2014 OPEL ASTRA J park assist

138Prietaisai, valdymo įtaisai
Vehicle settings (transporto
priemonės nustatymai)
■ Climate and air quality (klimato ir
oro kokybė)
Auto fan speed (automatinio
ventiliatoriaus greitis) : keičia
automatiniu režimu veikiančios klimato kontrolės oro srauto
kabinoje lygį.
Climate control mode (klimato
kontrolės režimas) : kontroliuoja
aušinimo kompresoriaus būseną
užvedant automobilį. Paskutinė
nuostata (rekomenduojama) arba
užvedant automobilį visada arba
įjungta, arba išjungta.
Auto rear demist (automatinis
užpakalinio stiklo rasojimo
šalinimas) : automatiškai
suaktyvina galinio lango šildymo
funkciją.
■ Comfort settings (komforto
nustatymai)
Chime volume (skambėjimo
garsas) : pakeičia spėjamųjų
signalų garsumą.
Personalization by driver
(pritaikymas pagal vairuotoją) :
suaktyvina arba deaktyvina
pritaikymo funkciją.
Rear auto wipe in rear reverse
(užpakaliniai automatiniai valytuvai
atbuline eiga) : suaktyvina arba
deaktyvina automatinę galinio
lango valytuvo funkciją, kai
įjungiama atbulinės eigos pavara.
■ Park assist / Collision detection
(automobilio statymo pagalba / susidūrimo nustatymas)
Park assist (automobilio statymo
pagalba) : suaktyvina arba
deaktyvina ultragarsinę statymo
pagalbą.
Auto collision preparation
(Apsaugos nuo susidūrimo
parengimas) : įjungia arba išjungia
automobilio automatinio stabdymo
funkciją neišvengiamo susidūrimo
pavojaus atveju. Galima rinktis, kad
sistema perimtų stabdžių kontrolę,
tik įspėtų garsiniais signalais arba
būtų išaktyvinta.
Side blind zone alert (šoninės
akinimo zonos signalas) : keičia
šoninės „aklosios“ zonos
perspėjimo sistemos nuostatas.
■ Exterior ambient lighting (šorinis
apšvietimas)

Prietaisai, valdymo įtaisai141
aušinimo kompresoriaus būsenąužvedant automobilį. Paskutinė
nuostata (rekomenduojama) arba
užvedant automobilį visada arba
įjungta, arba išjungta.
Auto rear demist (Automatiškai
šalinti miglą nuo galinio lango) :
automatiškai suaktyvina galinio
lango šildymo funkciją.
■ Comfort settings (komforto
nustatymai)
Chime volume (Garsinio signalo
garsumas) : pakeičia spėjamųjų
signalų garsumą.
Rear auto wipe in rear reverse
(užpakaliniai automatiniai valytuvai
atbuline eiga) : suaktyvina arba
deaktyvina automatinę galinio
lango valytuvo funkciją, kai
įjungiama atbulinės eigos pavara.
■ Park assist / Collision detection
(Statymo pagalba / susidūrimo
aptikimas)
Park assist (Statymo pagalba) :
suaktyvina arba deaktyvina
ultragarsinę statymo pagalbą.
Auto collision preparation
(Apsaugos nuo susidūrimo
parengimas) : įjungia arba išjungia
automobilio automatinio stabdymo funkciją neišvengiamo susidūrimo
pavojaus atveju. Galima rinktis, kad
sistema perimtų stabdžių kontrolę,
tik įspėtų garsiniais signalais arba
būtų išaktyvinta.
Side blind zone alert (Šoninės
„aklosios“ zonos perspėjimas) :
keičia šoninės „aklosios“ zonos
perspėjimo sistemos nuostatas.
■ Exterior ambient lighting (Išorės
aplinkos apšvietimas)
Duration upon exit of vehicle
(Trukmė išlipant iš automobilio) :suaktyvina arba deaktyvina išlipimo
apšvietimą arba pakeičia jo veikimo
trukmę.
Exterior lighting by unlocking
(Išorės apšvietimas atrakinant) :
suaktyvina arba deaktyvina įlipimo
apšvietimą.
■ Power door locks (elektriniai durų
užraktai)
Auto door lock (automatinis durų
užrakinimas) : suaktyvina arba
deaktyvina automatinio durų
atrakinimo funkciją išjungus
uždegimą. suaktyvina arba
deaktyvina automatinio durų
užrakinimo nuvažiuojant funkciją.
Prevent doorlock while door open
(Kai atidarytos durelės, neleisti jų
užrakinti) : suaktyvina arba
deaktyvina automatinę durų
užrakinimo funkciją, kai atidarytos
durys.
■ Lock / Unlock / Start by remote
(Užrakinti / atrakinti / užvesti
nuotoliniu būdu)
Remote unlock feedback
(nuotolinio atrakinimo įrangos

144Prietaisai, valdymo įtaisai
išaktyvina automatinio miglos
šalinimo funkciją.
Auto Rear Demist (Automatinis
galinio lango rasojimo šalinimas) :
automatiškai suaktyvina galinio
lango šildymo funkciją.
■ Comfort and Convenience
(Komfortas ir patogumas)
Chime Volume (Įspėjimų
garsumas) : pakeiskite įspėjamųjų
signalų garsumą.
Personalisation by Driver
(Pritaikymas vairuotojui) :
suaktyvina arba deaktyvina
pritaikymo funkciją.
Auto Reverse Gear Wiper
(Automatinis galinio lango
valytuvas įjungus atbulinės eigos
pavarą) : įjunkite arba išjunkite
automatinį užpakalinio lango
valytuvo įjungimą, perjungus
atbulinės eigos pavarą.
■ Collision Detection Systems
(Susidūrimo aptikimo sistemos)
Park Assist (Automobilio statymo
pagalba) : įjunkite arba išjunkite
ultragarsinius jutiklius.Automatic Collision Preparation
(Automatinis pasiruošimas
susidūrimui) : įjungia arba išjungia
automobilio automatinio stabdymo
funkciją neišvengiamo susidūrimo
pavojaus atveju. Galima rinktis, kad sistema perimtų stabdžių kontrolę,
tik įspėtų garsiniais signalais arba
būtų visiškai išaktyvinta.
Side Blind Zone Alert (Šoninės riboto matomumo zonos
perspėjimas) : suaktyvina arba
išaktyvina šoninės „aklosios“ zonos
perspėjimo sistemą.
■ Lighting (Apšvietimas)
Vehicle Locator Lights (Automobilio
aptikimo šviesos) : įjunkite arba
išjunkite įlipimo apšvietimą.
Exit Lighting (Išlipimo apšvietimas) :
įjunkite arba išjunkite ir pakeiskite
išlipimo apšvietimo trukmę.
■ Power Door Locks (Elektriniai
durelių užraktai)
Open Door Anti Lock Out (Apsauga nuo užsirakinimo – durelių
atidarymas) : įjunkite arba išjunkiteautomatinio durų užrakinimo
funkciją, kai atidarytos durelės.
Auto Door Lock (Automatinis
durelių užrakinimas) : suaktyvina
arba deaktyvina automatinio durų atrakinimo funkciją išjungus
uždegimą. Suaktyvina arba
išaktyvina automatinio durų
užrakinimo nuvažiuojant funkciją.
Delayed Door Lock (Atidėtas
durelių užrakinimas) : įjunkite arba
išjunkite uždelstą durų užrakinimo
funkciją.
■ Remote Lock / Unlock / Start
(Nuotolinis užrakinimas /
atrakinimas / užvedimas)
Remote Lock Feedback (Nuotolinio
užrakinimo grįžtamasis ryšys) :
suaktyvina arba išaktyvina avarinio
signalo grįžtamąjį ryšį užrakinimo
metu.
Remote Unlock Feedback
(Nuotolinio atrakinimo grįžtamasis
ryšys) : įjunkite arba išjunkite
avarinių žibintų atsaką atrakinant.
Remote Door Unlock (Nuotolinis
durelių atrakinimas) : pakeiskite

Važiavimas ir naudojimas209
Versijoje su aukštesnio lygio
kombinuotu ekranu atstumas iki
priekyje ir gale esančios kliūties yra
nurodomas aplink automobilį
kintančiomis atstumo linijomis.
Atstumo indikaciją ekrane gali
pertraukti aukštesnio prioriteto
automobilio pranešimai. Atstumo
indikaciją pakeitus automobilio
pranešimui, atstumas
nebeindikuojamas, kol vėl
nesuaktyvinama statymo pagalba.
Išjungimas
Sistema išaktyvinama spustelint
statymo pagalbos mygtuką r arba
D .
Mygtuko šviesos diodas užges ir vairuotojo informacijos centre
pasirodys pranešimas Park Assist Off
(automobilio statymo pagalbos
sistema išjungta) .
Sistema išaktyvinama automatiškai,
kai viršijamas atitinkamas greitis.
Jei mygtukas r arba D
spustelimas esant įjungtam
uždegimui, priekinė automobilio
statymo pagalbos sistema visada
įjungiama, jei automobilio greitis
krenta žemiau tam tikro lygio.
Gedimas
Įvykus sistemos gedimui, užsidega
r arba vairuotojo informacijos
centre pasirodo pranešimas.
Jei sistema neveikia dėl laikinų
sąlygų, pavyzdžiui, jei jutikliai yra
padengti sniegu, užsidega r arba
vairuotojo informacijos centre
pasirodo pranešimas.Automobilio pranešimai 3 129.9 Perspėjimas
Tam tikromis sąlygomis įvairūs
atspindintys objektų ar medžiagų
paviršiai bei išoriniai garso šaltiniai gali trikdyti sistemos veikimą.
Ypatingą dėmesį būtina atkreipti į
žemas kliūtis, kurios gali sugadinti apatinę buferio dalį.
Įspėjimas
Jutiklio veikimas gali susilpnėti, jei jis bus padengtas, pvz., ledu ar
sniegu.
Statymo pagalbos sistemos
veikimo efektyvumas gali
sumažėti dėl didelės apkrovos.
Specialios sąlygos taikomos, jeiįtraukiamos aukštesnės
transporto priemonės (pvz.,
visureigiai, mikroautobusiukai,
furgonai). Objekto aptikimas
viršutinėje automobilio dalyje nėra užtikrinamas.