Page 168 of 253

166Vezetés és üzemeltetés
Zárja be a vonóhorogszárat, a kulcsota  e helyzetbe ( 2) fordítva. Vegye ki a
kulcsot, és zárja be a védőfedelet.
A biztonsági fékkábel rögzítőszeme
A biztonsági fékkábelt kösse a
rögzítőszemhez.
Ellenőrizze a vonóhorogszár
megfelelő rögzítését
■ A tekerőgomb zöld jelzésének a vonóhorogszár fehér jelzése felé
kell mutatnia.
■ A tekerőgomb és a vonóhorogszár között nem szabad résnek lennie.
■ A vonóhorogszárnak szorosan acsatlakozóházba kell illeszkednie.
■ A vonóhorogszárnak zárva kell lennie és a kulcsot ki kell venni.9 Figyelmeztetés
Utánfutót vontatni csak
megfelelően rögzített
vonóhorogszárral szabad. Ha a
vonóhorogszár nem rögzíthető
megfelelően, forduljon szervizhez.
A vonóhorogszár leszerelése
Nyissa ki a védőfedelet, és a kulcsot
a  c helyzetbe ( 1) fordítva nyissa ki a
vonóhorogszárat.
A tekerőgombot húzza ki és forgassa
jobbra, ameddig csak lehet. Lefelé
húzza ki a vonóhorogszárat.
Helyezze be a védődugót a
csatlakozóházba. Hajtsa fel az
elektromos csatlakozót.
Utánfutó-stabilizáló
rendszer
Ha a rendszer kígyózó mozgást
érzékel, csökkenti a motor
teljesítményét, és külön fékezi a
lakókocsit vagy utánfutót a
bizonytalan futás megszűnéséig.
Az utánfutó-stabilizáló rendszer
(TSA) az elektronikus
menetstabilizáló rendszer (ESP® Plus
)
része  3 155. 
     
        
        Page 184 of 253
182Autóápolás
8. Ellenőrizze, hogy a tömítés ahelyére került a foglalatnál és a
rögzítőcsavaroknál.
9. Helyezze vissza a foglalatot a lámpatestbe, hogy a fül és acsapszeg rögzüljön a
vágatokban. Húzza meg a
rögzítőanyákat egy
kerékcsavarkulcs segítségével.
Csatlakoztassa a kábelt. Zárja és rögzítse a fedelet.
3 ajtós Sedan
1. Az izzócseréhez hajtsa le a fedelet.
2. Vegye le az izzó csatlakozóját a foglalatról.
3. A kerékcsavarkulcs segítségével lazítsa meg a rögzítőanyákat,
majd kézzel csavarja le. Szerszámkészlet  3 196. 
     
        
        Page 185 of 253
Autóápolás183
4. Vegye le a lámpaburát hátrafelé.
5. Távolítsa el a tömítést arögzítőcsavarról. Nyomja meg a
foglalaton található rögzítő
patenteket, és vegye ki a
foglalatot.
6. Vegye ki az izzót, és helyezze be az újat.
Tolatólámpa ( 1)
Irányjelző lámpa ( 2)
Hátsó helyzetjelző/féklámpa ( 3)
Tolatólámpa ( 4)
Hátsó ködlámpa – esetleg csak az
egyik oldalon ( 5)
7. Pattintsa helyére a foglalatot a lámpatestben, meggyőződve
arról, hogy megfelelően rögzül.8. Ellenőrizze, hogy a tömítés a helyére került a foglalatnál és a
rögzítőcsavaroknál.
9. Helyezze vissza a foglalatot a lámpatestbe, hogy a fül és a
csapszeg rögzüljön a vágatokban. Húzza meg a
rögzítőanyákat egy
kerékcsavarkulcs segítségével.
Csatlakoztassa a kábelt. Zárja és
rögzítse a fedelet. 
     
        
        Page 187 of 253
Autóápolás185
5. Nyomja kifelé a hat rögzítőfület alámpatesten, és vegye ki az
izzótartót.
6. Vegye ki az izzót, és helyezze be az újat.
Féklámpa ( 1)
Tolatólámpa ( 2)
Hátsó ködlámpa – esetleg csak az
egyik oldalon ( 3)
Irányjelző lámpa ( 4)
Tolatólámpa ( 5)
7. Helyezze vissza a foglalatot az izzóházba. Győződjön meg róla,
hogy a tömítés jól helyezkedik el,
és a tartó megfelelően rögzült.
8. Csatlakoztassa a kábelt. Helyezze vissza lámpatestet a
karosszériába, bepattintva a
lekerekített fejű csavarokat a
mélyedésekbe. Rögzítse a
lámpatestet négy csavarral a
karosszériához. Csukja be és
reteszelje a fedelet.Caravan, Van
1. A rögzítőfülek megnyomásával pattintsa ki és távolítsa el a
fedelet. 
     
        
        Page 188 of 253
186Autóápolás
2. Vegye le az izzó csatlakozóját afoglalatról.
3. Lazítsa meg a rögzítőcsavarokat, és hátrafelé húzva vegye ki a
foglalatot.
4. Csavarhúzó segítségével csavarja ki a három csavart, és
vegye ki a foglalatot.
Szerszámkészlet  3 196.
5. Vegye ki az izzót, és helyezze be
az újat.
Hátsó helyzetjelző/féklámpa ( 1)
Irányjelző lámpa ( 2)
Tolatólámpa ( 3)
Hátsó ködlámpa – esetleg csak az
egyik oldalon ( 4)
6. Helyezze vissza a foglalatot az lámpatestbe, és csavarja be.
Tegye helyére a lámpaegységet,
és kézzel húzza meg a
rögzítőanyákat.
Csatlakoztassa a kábelt.
Zárja és rögzítse a fedelet.
TwinTop
1. Csavarja ki a rögzítőcsavarokat. 
     
        
        Page 190 of 253
188AutóápolásRendszámtábla-világítás
1. Illesszen be egy csavarhúzót alámpatestbe, nyomja oldalra, és
akassza ki a rugót.
2. Lefelé húzva vegye ki a foglalatot lefelé, vigyázva, hogy ne a kábelt
húzza.
3. Emelje fel a rögzítőfület, és húzza
le a csatlakozót a foglalatról.4. A kioldáshoz forgassa el az izzótartót balra.
5. Vegye ki az izzót a foglalatból és helyezze be az új izzót.
6. Helyezze vissza a foglalatot az izzóházba, és csavarja be jobbra.
7. Helyezze vissza a csatlakozót a foglalatra.
8. Tegye vissza a foglalatot a helyére. 
     
        
        Page 206 of 253
204Autóápolás
3. Vegye ki az elektromoscsatlakozókábelt és a
levegőtömlőt a kompresszor alján található tartókból.
4. Csavarja a kompresszor levegőtömlőjét a tömítőanyag-
tartályon lévő csatlakozóra.
5. Illessze a tömítőanyag-tartályt a kompresszoron kialakított
tartóba.
Helyezze a kompresszort a kerék
közelébe úgy, hogy a
tömítőanyag-tartály függőlegesen
álljon.
6. Csavarja le a szelepsapkát a defektes gumiabroncs szelepéről.
7. Csavarja a felfújó levegőtömlőt a szelepre.
8. A kompresszoron lévő
kapcsolónak  § állásban kell
lennie.
9. A kompresszor elektromos csatlakozóját dugja a
tartozékcsatlakozóba vagy a
szivargyújtó helyére.
Az akkumulátor védelme
érdekében javasolt a motort
bekapcsolva hagyni.
10. A kompresszoron lévő kapcsolót billentse  I állásba. A gumiabroncs
megtelik tömítőanyaggal. 
     
        
        Page 212 of 253

210Autóápolásamely közvetlen érintkezés
esetén sérülést és károsodást
okozhat.
■ Soha ne tegye ki az akkumulátort szikra vagy nyílt láng hatásának.
■ A lemerült akkumulátor már 0 °C körüli hőmérsékleten megfagyhat.
A segédindító kábelek
csatlakoztatása előtt a fagyott
akkumulátort olvassza fel.
■ Az akkumulátor kezelése során viseljen védőszemüveget és
védőruhát.
■ Csak azonos feszültségű (12 voltos) segédakkumulátort
használjon. A segédakkumulátor
kapacitása (Ah) ne legyen
lényegesen kisebb a lemerült
akkumulátorénál.
■ A segédindító kábel csatlakozói legyenek szigeteltek, és a kábel
keresztmetszete legyen legalább
16 mm 2
 (dízelüzemű motor esetén
25 mm 2
).
■ Ne kösse le a lemerült akkumulátort
a gépkocsi elektromos
rendszeréről.
■ Kapcsolja ki a felesleges fogyasztókat.
■ Az indítás során ne hajoljon az akkumulátor fölé.
■ A két kábel csatlakozói ne érintsék egymást.
■ A két gépkocsi ne kerüljön érintkezésbe egymással a
segédindítási művelet alatt.
■ Húzza be a rögzítőféket, a sebességváltót tegye üres állásba,
az automata sebességváltót pedig
P  állásba.
A kábelek csatlakoztatásának
sorrendje:
1. Csatlakoztassa a piros kábelt a segédindítást biztosító
akkumulátor pozitív pólusára.
2. Csatlakoztassa a piros kábel másik végét a lemerült
akkumulátor pozitív pólusára.
3. Csatlakoztassa a fekete kábelt a segédindítást biztosító
akkumulátor negatív pólusára.
4. Csatlakoztassa a fekete kábel másik végét egy földelési pontra agépkocsin, mint például a
motorblokk vagy a