Välisseadmed33
USB filmide funktsioon
Infotainment-süsteem võib esitada USB-mäluseadmetel sisalduvaid
filme.
Märkus
Filmide funktsiooni kasutamiseks
oma iPodi/iPhone'iga ühendage
oma seade ainult AUX-porti. Pidevat ühendust ei saa USB-pordi kaudu
luua.
Bluetooth Bluetoothi kasutada võimaldavad
heliallikad (nt muusika-
mobiiltelefonid, Bluetoothiga MP3-
mängijad jne), mis toetavad
Bluetoothi muusikaprofiile A2DP ja
AVRCP, saab juhtmeta Infotainment-
süsteemiga ühendada.
Seadme ühendamine
Bluetoothi ühenduse üksikasjaliku
kirjelduse leiate 3 47.
Bluetoothi audiofunktsioon
Infotainment-süsteem võib esitada muusikafaile Bluetooth-seadmetelt,
nt nutitelefonidelt või iPodilt/
iPhone'ilt.Nutitelefoni rakenduste tugi
Infotainment-süsteemi funktsioon
Apps (Rakendused) võimaldab
ligipääsu heakskiidetud nutitelefoni
rakendustele. Infotainment-süsteem
võimaldab teha rakenduste uuendusi, kui need saavad kättesaadavaks.
Enne heakskiidetud rakenduse
kasutamist Infotainment-süsteemi
juhtseadiste ja menüüde kaudu tuleb
vastav rakendus installida
nutitelefonisse.
Heakskiidetud nutitelefoni rakenduse
installimiseks järgige nutitelefonis
antavaid juhiseid.
Failivormingud ja kaustad Infotainment-süsteemi toega seadmemaksimaalne maht on 2500
muusikafaili, 2500 pildifaili, 250
filmifaili, 2500 kausta ja
kaustastruktuuri 10 astet. Toetatakse
ainult failisüsteemiga FAT16/FAT32
vormindatud seadmeid.Märkus
Osa failidest ei pruugi olla õigesti
esitatavad. See võib tuleneda
teistsugusest salvestusvormingust
või faili seisundist.
Esitada ei saa veebipoodidest
ostetud faile, mis on digitaalsete
õigustega kaitstud.
Infotainment-süsteem võib esitada
järgmisi välisseadmetel salvestatud
heli-, pildi- ja filmifaile.
Helifailid
Esitatavad helifailide vormingud
on .mp3, .wma, .ogg ja .wav.
ID3-märgise andmetega faili
esitamisel võib Infotainment-süsteem kuvada teavet, nt loo pealkirja ja
esitaja kohta.
Pildifailid
Kuvatavate pildifailide vormingud
on .jpg, .bmp, .png ja .gif.
.jpg-failidel peab olema laius 64 kuni
5000 pikslit ja kõrgus 64 kuni 5000
pikslit.
34Välisseadmed
.bmp, .png ja .gif-failidel peab olema
laius 64 kuni 1024 pikslit ja kõrgus 64 kuni 1024 pikslit.
Filmifailid
Esitatavad filmifailide vormingud
on .avi, .mpg, .mp4, .divx, .xvid
ja .wmv.
Failide resolutsioon peab olema
vahemikus ligikaudu 720 pikslit laius
ja 576 pikslit pikkus. Kaadrisagedus
peab olema vähem kui 30 kaadrit/s.
Kasutatavad kodekid on divx, xvid,
mpeg-1, mpeg-4 (mpg4, mp42,
mp43) ja wmv9 (wmv3).
Esitatavad helivormingud
on .mp3, .ac3, .aac ja .wma.
Kuvatav subtiitrite vorming on .smi.Audio esitamine
Lisaseade
AUX-funktsiooni aktiveerimine
Kui lisaseade ei ole veel
Infotainment-süsteemiga ühendatud,
ühendage seade 3 31. Kuvatakse
AUX audio menüü ja algab
automaatselt audiolugude esitamine.
Kui lisaseade on juba ühendatud:
Vajaduse korral vajutage nuppu ; ja
valige ekraaninupp Audio viimati
valitud audio peamenüü avamiseks.
Vajaduse korral valige ekraaninupp
Source (Allikas) ripploendi avamiseks
ja valige siis AUX vastava audio
peamenüü avamiseks.
Audiolugude esitamine algab
automaatselt.
Tooniseadete muutmine
Valige vastava menüü avamiseks
ekraaninupp k Tone settings
(Tämbriseaded) . Leidke üksikasjalik
kirjeldus 3 16.
Märkus
Helitugevust ja tämbriseadeid võib
reguleerida Infotainment-süsteemi
kaudu. Kõiki muid funktsioone tuleb kasutada lisaseadme kaudu.
Välisseadmed35
USB-seade ja iPod
USB-seadme või iPodi funktsiooni
aktiveerimine
Kui USB-seade või iPod ei ole veel
Infotainment-süsteemiga ühendatud,
ühendage seade 3 31. Kuvatakse
vastav audio peamenüü ja algab
automaatselt audiolugude esitamine.
Kui USB-seade või iPod on juba ühendatud:
Vajaduse korral vajutage nuppu ; ja
valige ekraaninupp Audio viimati
valitud audio peamenüü avamiseks.
Vajaduse korral valige ekraaninupp
Source (Allikas) ripploendi avamiseks
ja valige siis USB vastava audio
peamenüü avamiseks.
Audiolugude esitamine algab
automaatselt.
Märkus
Albumite kaani kuvatakse, kui need
audiofailis, nt MP3-failis sisalduvad.
Esitamise katkestamine ja jätkamine
Esitamise katkestamiseks puudutage ekraaninuppu =. Ekraaninupp
asendub nupuga l.
Esitamise jätkamiseks puudutage
ekraaninuppu l.
Järgmise või eelmise loo esitamine
Järgmise loo esitamiseks puudutage
ekraaninuppu v.
Eelmise loo juurde naasmiseks
puudutage ekraaninuppu t loo
esitamise esimese 2 sekundi jooksul.
Esitatava loo algusesse naasmiseks
Puudutage ekraaninuppu t pärast
loo esitamise esimese 2 sekundi möödumist.
Kiire edasi-/tagasikerimine
Hoidke ekraaninuppu t või v all.
Tavalise esitusviisi juurde
naasmiseks vabastage vastav nupp.
Teine võimalus on liigutada loo
hetkeasendit näitavat liugurit
sõrmega vasakule või paremale.
Lugude korduv esitamine
Puudutage korduvalt ekraaninuppu
r mõne järgmise suvandi
valimiseks.
■ 1: hetkel esitatavat lugu esitatakse
korduvalt.
■ KÕIK : seadme kõiki lugusid
esitatakse korduvalt.
■ VÄLJAS : tavaline esitusviis.
36Välisseadmed
Lugude juhuesitus
Funktsiooni aktiveerimiseks või
deaktiveerimiseks puudutage
korduvalt ekraaninuppu s.
■ SEES : seadme kõiki lugusid
esitatakse juhuslikus järjekorras.
■ VÄLJAS : tavaline esitusviis.
Teabe vaatamine
Teabe kuvamiseks hetkel esitatava
loo kohta puudutage ekraani.
Kuvatakse teade koos looga
salvestatud andmetega, nt pealkirja,
esitaja või albumi kohta.
Muusikamenüü kasutamine
Vastava muusikamenüü avamiseks puudutage ekraaninuppu MENU
(MENÜÜ) .
Kuvatakse lugude sortimise
kategooriad, nt Folders (Kaustad) ,
Artists (Esitajad) või Albums
(Albumid) .
Valige soovitud kategooria ja
alamkategooria (kui on saadaval) ja
valige siis lugu.
Tooniseadete muutmine
Vastava menüü avamiseks valige
Tone settings (Tämbriseaded) .
Leidke üksikasjalik kirjeldus 3 16.
Bluetoothi muusika
Bluetoothi muusikafunktsiooni
sisselülitamine
Kui Bluetooth-seade ei ole veel
Infotainment-süsteemiga ühendatud,
looge Bluetooth-ühendus 3 47 ja
jätkake, nagu allpool kirjeldatud.
Kui Bluetooth-seade on juba
ühendatud:
Vajaduse korral vajutage nuppu ; ja
valige ekraaninupp Audio viimati
valitud audio peamenüü avamiseks.
Vajaduse korral valige ekraaninupp
Source (Allikas) ripploendi avamiseks
ja valige siis Bluetooth vastava audio
peamenüü avamiseks.
Audiolugude esitamine algab
automaatselt.
Esitamise katkestamine ja jätkamine
Esitamise katkestamiseks puudutage ekraaninuppu =. Ekraaninupp
asendub nupuga l.
58SisujuhtAAudio esitamine ............................ 34
Automaatne helitugevus ...............17
Automaatsalvestamise loendid .....22
Automaatse salvestamise loendid Raadiojaamade salvestamine ...22
Raadiojaamade ülesotsimine ....22
AUX audio aktiveerimine ..............34
AUX (väline heliallikas) AUX audio menüü .....................34
AUX filmide menüü ...................39
Seadme ühendamine ................31
Üldteave .................................... 31
Avamenüü .................................... 13
B Bluetooth Bluetoothi muusika menüü ........34
Bluetoothiga ühendamine .........47
Seadme ühendamine ................31
Sidumine ................................... 47
Telefon ...................................... 50
Üldteave .................................... 31
Bluetoothi muusika aktiveerimine. 34
Bluetoothi ühendus .......................47D
DAB (digitaalne heliedastus) ........28
Digital Audio Broadcasting (digitaalraadio) .......................... 28
Dünaamilise vahemiku kompressioon ............................ 28
E EPG .............................................. 24
F
Failivormingud Filmifailid ................................... 31
Helifailid..................................... 31
Pildifailid .................................... 31
Filmide esitamine.......................... 39
Filmifailid....................................... 31
H
Helifailid ........................................ 31
Helin Helina helitugevus .....................17
Helina muutmine .......................50
Helista Funktsioonid kõne ajal ..............50
Helin .......................................... 50
Sissetulev kõne ......................... 50
Telefonikõne alustamine ...........50
Helisüsteemi nupud roolil ...............8
59
HelitugevusAutomaatne helitugevus ...........17
Helina helitugevus .....................17
Helitugevuse piiramine kõrgel
temperatuuril ............................. 10
Helitugevuse seadmine .............10
Kiirusest olenev helitugevus .....17
Liiklusteadete helitugevus .........17
Puutepiiksu helitugevus ............17
Suurim alghelitugevus ...............17
Vaigistamine.............................. 10
Helitugevuse seaded ....................17
Hädaabikõne ................................ 50
I
Infotainmenti juhtpaneel .................8
Infotainment-süsteemi sisselülitamine ........................... 10
Intellitext ....................................... 24
iPod iPodi audio menüü ....................34
Seadme ühendamine ................31
Üldteave .................................... 31
iPodi audio aktiveerimine .............34
J Jaamade loendid ..........................24
Jaamade loendite ajakohastamine 24Juhtseadised
Infotainment-süsteem.................. 8
Rooliratas .................................... 8
Juhtseadiste ülevaade ....................8
K
Kasutamine ................10, 21, 44, 50
AUX (väline heliallikas) .............31
Bluetooth ................................... 31
iPod ........................................... 31
Menüü ....................................... 13
Raadio ....................................... 21
Telefon ...................................... 50
USB ........................................... 31
Välisseadmed............................ 31
Kategooriate loend .......................24
Keel .............................................. 10
Kellaaja seaded ............................ 10
Kiirvalimisnumbrid ........................50
Kuupäeva seaded ........................10
Kuvaseaded ........................... 37, 39
Kõneajalugu ................................. 50
Kõnetuvastus ................................ 44
L
Lainealade menüüd ......................24
Laineala valimine ..........................21
Lemmikute loendid .................23, 24
Raadiojaamade salvestamine ...23
Raadiojaamade ülesotsimine ....23Liiklusteadete helitugevus ............17
Liiklusteated Liiklusteadete helitugevus .........27
Sisselülitamine .......................... 27
M
Menüü kasutamine .......................13
Mobiiltelefonid ja CB raadioseadmed ........................55
N Navigeerimine............................... 42
Nutitelefon .............................. 31, 42
Nutitelefoni rakenduste kasutamine ................................ 42
P Peamised toimingud .....................13
Piirkondlik ..................................... 27
Piirkondlik häälestamine ...............27
Pildifailid ....................................... 31
Piltide kuvamine ........................... 37
Puutepiiksu helitugevus ................17
R Raadio Automaatse salvestamise
loendid....................................... 22
DAB teated ................................ 24
DABi konfigureerimine ..............28
60
Digitaalraadio (DAB).................28
Dünaamilise vahemiku
kompressioon ............................ 28
EPG esitatav programm ............24
EPG jaamade loend ..................24
Intellitext .................................... 24
Jaama häälestamine .................21
jaama otsimine .......................... 21
Jaamade loendid .......................24
Jaamade loendite
ajakohastamine ......................... 24
Kasutamine ............................... 21
Kategooriate loend ....................24
Laineala valimine ......................21
Lainealade menüüd ..................24
Lemmikute loendid ..............23, 24
Liiklusteadete helitugevus .........27
Liiklusteated .............................. 27
Piirkondlik .................................. 27
Piirkondlik häälestamine ...........27
Raadioandmesüsteem (RDS) ...27
Raadiojaamade salvestamine
............................................ 22, 23
Raadiojaamade ülesotsimine.
............................................ 22, 23
RDSi konfigureerimine ..............27
Sagedusala ............................... 28
Sisselülitamine .......................... 21
Raadio aktiveerimine ....................21Raadioandmesüsteem (RDS) ...... 27
Raadiojaamade salvestamine 22, 23
Raadiojaamade ülesotsimine. 22, 23
Raadiojaama otsimine ..................21
Raadio tehaseseaded ..................10
Rakendused ........................... 31, 42
RDS (RDS) ................................... 27
S
Sagedusala................................... 28 Sidumine....................................... 47 Siri Eyes Free ............................... 44
Suurim alghelitugevus ..................17
Sõiduki seaded ............................. 10
Süsteemi seaded ..........................19
Keel ........................................... 10
Kellaaeg ja kuupäev ..................10
Raadio tehaseseaded ...............10
Sõiduki seaded ......................... 10
Teksti kerimine .......................... 10
T
Teksti kerimine ............................. 10
Telefon Bluetooth ................................... 46
Bluetoothiga ühendamine .........47
Funktsioonid kõne ajal ..............50
Helina valimine .......................... 50
Hädaabikõned ........................... 50
Kiirvalimisnumber ......................50Kõneajalugu.............................. 50
Numbri sisestamine................... 50
Sissetulev kõne ......................... 50
Telefoni peamenüü ...................50
Telefoniraamat .......................... 50
Üldteave .................................... 46
Telefoni aktiveerimine................... 50
Telefoniraamat.............................. 50
Tooniseaded ................................. 16
U USB Seadme ühendamine ................31
USB audio menüü .....................34
USB filmide menüü ...................39
USB piltide menüü ....................37
Üldteave .................................... 31
USB audio aktiveerimine ..............34
USB filmi aktiveerimine................. 39
USB pildi aktiveerimine................. 37
V
Vaigistamine ................................. 10
Vargusvastane kaitse ....................7
Ü Üldine teave ..................... 31, 44, 46
Üldteave AUX (väline heliallikas) .............31
Bluetooth ................................... 31
64SissejuhatusSissejuhatusÜldteave ....................................... 64Vargusvastane kaitse ..................65
Juhtseadiste ülevaade .................66
Kasutamine .................................. 72
Peamised toimingud ....................74
Tooniseaded ................................ 75
Helitugevuse seaded ...................76Üldteave
Infotainment-süsteem annab
võimaluse kasutada tehnika
viimasele sõnale vastavat autos
kasutatavat infotainment-funktsiooni.
FM-, AM- või DAB-raadio
funktsioonidega võite registreerida kuuele lemmikute lehele kuni 36
jaama.
Integreeritud heliseade pakub
meelelahutust audio-CD-plaatide ja
MP3/WMA CD-plaatidega.
Väliseid mäluseadmeid, nt iPodi,
Mp3-mängija, USB-pulga või
kaasaskantava CD-mängija saab
heliallikatena ühendada
Infotainment-süsteemiga kas kaabli või Bluetoothi kaudu.
Lisaks sellele on Infotainment-
süsteemil telefoniportaal, mis
võimaldab mobiiltelefoni autos
mugavalt ja ohutult kasutada.
Infotainment-süsteemi saab juhtida
roolil olevate nuppudega.
Juhtseadiste hästi läbimõeldud disain
ning selged ekraanid võimaldavad
süsteemi lihtsalt ja vaistlikult juhtida.Märkus
Selles juhendis kirjeldatakse kõiki eri
Infotainment-süsteemide võimalusi ja funktsioone. Teatavad,
sealhulgas ekraani ja
menüüfunktsioonide kirjeldused, ei
pruugi mudeli variandi, riigile
kehtivate tehniliste tingimuste,
erivarustuse või tarvikute tõttu
kehtida teie sõiduki suhtes.
Oluline kasutus- ja
liiklusohutusalane teave9 Hoiatus
Infotainment-süsteemi tuleb
kasutada nii, et autoga on võimalik alati ohutult sõita. Kahtluse korral
tuleb auto seisata ja infotainment-
süsteemi kasutada ajal, kui auto ei liigu.