2014 NISSAN X-TRAIL touch


> (GLW    0RGHO 7$@
iP od player operation
GUID-EA A661F5-31 6D-43D5-8 5C1-4B44D C15DAEE
Connecting iPod:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94AEAE0
The USB portislocated onthe lower partofthe
instrument panel.SeeªUSB (Universal SerialBus)
connection portº(P.4-75) .
If your iPod supports chargingviaaUSB connection,
its battery willbecharged whileconnected tothe
vehicle withtheignition switchplaced inthe ªONº or
ª ACCº position.
Compatibility:
The following modelsarecompatible:
. iPod 5th Generation (firmwareversion1.2.3or
later)
. iPod Classic (firmware version1.1.1orlater)
. iPod Touch (firmware version2.0.0orlater)*
. iPod nano -1st generation (firmwareversion1.3.1
or later)
. iPod nano -2nd generation (firmwareversion
1.1.3 orlater)
. iPod nano -3rd generation (firmwareversion1.1.3
or later)
. iPod nano -4th generation (firmwareversion1.0.4
or later)
. iPod nano -5th generation (firmwareversion1.0.1
or later)
* Some features ofthis iPod may notbefully functional.
Make surethatyour iPod firmware isupdated tothe
version indicated above.
iPod main operation:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94AEAE0
If the system hasbeen turned offwhile theiPod was
playing, pushing thePower/VOLUME dialwillstart the
iP od.
If another audiosource isplaying andaiPo dis connected,
pushtheAUX button untilthescreen on
the display changes tothe iPod mode.
Refer toyour device manufacturer's ownerinformation
regarding theproper useand care ofthe device.
Interface operation:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94A EAE0
JVH0680X
The interface foriPod operation shownonthe vehicle's
audio system displayscreenissimilar tothe iPod
interface. Usethetouchscreen, BACKbutton orthe
ENTER/Scroll dialtonavigate themenus onthe
screen.
When theiPod isplaying, touchtheªMenuº keyto
bring upthe iPodinterface.
Depending onthe iPodmodel, thefollowing itemsmay
be available onthe menu listscreen. Forfurther
information abouteachitem,seetheiPod Owner's
Manual.
. Playlists
. Artists
. Albums
. Genres
. Songs .
Composers
. Audiobooks
. Podcasts
Scrolling menus:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94A EAE0
JVH0681X
While navigating longlistsofartists, albums orsongs
in the music menu, itis possible toscroll thelistbythe
first character inthe name. To activate character
indexing, touchtheªA- Zº key inthe upper rightcorner
of the screen. Turn theENTER/Scroll dialtochoose
the number orletter tojump tointhe listand then push
the ENTER/Scroll dial.
If no character isselected afterthirty seconds, the
display returns tonormal.
Random andrepeat playmode:
GUID-2201 8305-9BAB- 4201-B6FC-C08EB94AEAE0
While theiPod isplaying, theplay pattern canbe
altered sothat songs arerepeated orplayed randomly .
Mix:
T ouching theªMixº keyonthe screen whileaniPod is
playing willalternate therandom playpattern as
follows:
(Normal) ?Shuffle Songs?(Normal)
Display screen,heaterandairconditioner ,and audio system
4-73
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
4-98
Display screen,heaterandaircondition er,and audio system
TELEPHONE SETUP
GUID-B69265 15-80D2-4955-9E58-1 005539D361 E
T o access thephone settings screen:
1. Push theSETUP button.
2. Touch theªTelephone &Bluetoothº key.
3. Touch theªTelephone Setupºkey.
Available settingitems:
. Sort Phonebook By:
Select ªFirstNameº orªLast Nameº tochoose
how phonebook entriesarealphabetically dis-
played onthe screen.
. From Phonebook/Use Phonebookfrom:
Select ªPhoneº touse thehandset's phonebook.
Select ªSIMºtouse thephonebook onthe SIM
card. Select ªBothº touse both sources.
. Download Phonebook Now:
Select todownload thephonebook tothe vehicle
from thechosen source.
. Record nameforPhonebook Entry(Mexico only):
Select torecord aname foraphonebook entryfor
use with thevoice recognition system.
. Phone Notifications (Mexicoonly):
Select ªDriverº tohave phone notifications shown
in the vehicle information display.Select ªBothº to
have phone notifications showninboth thevehicle
information displayandthecenter display screen.
. Text Messaging (Mexicoonly):
Select ªOnºorªOffº toactivate ordeactivate text
messaging feature.SeeªText messaging (for
Mexico)º (P.4-96) .
. Show Incoming Text (Mexico only):
Select ªDriverº tohave incoming textnotifications
shown inthe vehicle information display.Select
ªBothº tohave textnotifications showninboth the
vehicle information displayandthecenter display screen.
SelectªOffºtoturn offalltext notifications.
. Auto Reply (Mexico only):
Select ªOnºtohave thesystem automatically reply
to caller withapredetermined textmessage.
Select ªOffºtoturn offauto reply function.
. Auto Reply Message (Mexicoonly):
Select toindicate preferred messagetobe used
when ªAuto Replyº function isactivated.
. Use Vehicles's Signature (Mexicoonly):
Select ªOnºtohave vehicle signature shownin
outgoing textmessages orªOffº todeactivate the
function.
. Custom Text Messages (Mexicoonly):
Select thisoption toselect acustom message to
edit. There are4customer messageslotsavail-
able.
GUID-00 DF6CF3-DC 03-4508-9AB0-1F2E8B0 AAD8E
The Voice Recognition systemallowshands-free
operation ofthe systems equipped onthis vehicle,
such asthe phone andnavigation systems.
T o operate theVoice Recognition system,pushthe
button located onthe steering wheel.When
prompted, speakthecommand forthe system you
wish toactivate. Thecommand givenispicked upby
the microphone andperformed whenitis properly
recognized. TheVoice Recognition willprovide avoice
response aswell asamessage inthe center display to
inform youofthe command results.
CONTROL BUTTONS ANDMICROPHONE
GUID-661F9 80D-48BA-4 9AC-8773-4B 16B7F09CBD
Steering wheelmounted controls:
JVH0864X
1. Back
button
2. Talk
button
3. Cancel
button
Microphone:
Microphone islocated nearthemap light.
VOICE RECOGNITI ONSY STEM (if
equipped)
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
USING THESYSTEM
GUID-18 526230-86 E8-4B94-A0C 9-2C3C60876ABC
Initialization
GUID-4DB66 233-DA94-47 98-B89D-E43157E3B80 7
When theignition switchisin the ON position, the
V oice Recognition systemisinitialized, whichtakesa
few seconds. Whencompleted, thesystem isready to
accept voicecommands. Ifthe
button ispushed
before theinitialization completes,thesystem will
announce thatthesystem isnot ready forvoice
recognition session.
Giving voicecommands
GUID-11F23 A36-ED43-4E0E-B383 -08EBBEDF1DA3
1. Push the
button.
2. Thesystem announces andprompts youtospeak
a command. Alist ofavailable commands isthen
spoken bythe system.
3. After thetone sounds andtheface icononthe
display changes, speakacommand. Available
commands arediscussed laterinthis section.
4. Voice anddisplay feedback areprovided whenthe
command isaccepted.
. Push the
button onthe instrument panelto
return tothe previous screen.
. Ifthe command isnot recognized, thesystem
announces providesalist ofavailable selections.
. Ifyou want tocancel thecommand orgo back to
the previous menuofcommands, pushthe
button.
. Push the
button tomove backthrough the
menus displayed onthe screen.
. Ifyou want toadjust thevolume ofthe voice
feedback, usethevolume controlswitches onthe
steering wheelorthe Power/VOLUME dialonthe
control panel. Operation
onthe control paneldisplay:
The voice command screencanalso beaccessed
using thecontrol paneldisplay
1. Push theINFO button onthe control panel.
2. Touch theªVoice Commandsº key.
Operating tips
GUID-32 D2D1E9-C53 4-45C4-B437-266D2AEAB 66A
T o get thebest performance outofthe Voice
Recognition system,observe thefollowing:
. Keep theinterior ofthe vehicle asquiet as
possible. Closethewindows toeliminate the
surrounding noises(trafficnoises, vibration
sounds, etc.),which mayprevent thesystem from
recognizing thevoice commands correctly.
. Wait until atone sounds beforespeaking a
command. Otherwise, thecommand willnot be
received properly.
. Start speaking acommand within3.5seconds
after thetone sounds.
. Speak inanatural voicewithout pausing between
words.
S YSTEM FEATURES
GUID-731 61CD3-EC39- 47E3-BAD6-F422DB5B0 657
JVH0865X
The Voice Recognition systemcanactivate thefollowing
systems:
. Bluetooth


> (GLW    0RGHO 7$@
ENTER buttontoselect ªLaneº andpress the
ENTER button.
TEMPORAR YDISABLED STATUS AT HIGH
TEMPERA TURE
GUID-67A7 ECBE-6ACC- 40A7-9D0F-1C44280C8D 44
If the vehicle isparked indirect sunlight underhigh
temperature conditions(overapproximately 408C
(1048F) andthen started, theLDW system maybe
deactivated automatically .The ªHigh cabintempera-
tureº warning message willappear inthe vehicle
information display.
When theinterior temperature isreduced, theLDW
system willresume operating automatically .
MUL TI-SENSING CAMERAUNITMAINTE-
NANCE
GUID-C19 E3F82-C5B C-4AC8-B5 4F-DD97FCD DFBCC
JVI0975X
The multi-sensing cameraunit
*
1
for the LDW system
is located onthe windshield infront ofthe inside
rearview mirror.To maintain theproper operation ofthe
LDW system andprevent asystem malfunction besure
to observe thefollowing:
. Always keepthewindshield clean.
. Donot attach asticker (including transparent
material) orinstall anaccessory nearthemulti-
sensing lanecamera unit. .
Donot place reflective materials, suchaswhite
paper oramirror, onthe instrument panel.The
reflection ofsunlight mayadversely affectthe
multi-sensing cameraunit'sdetection capability.
. Donot strike ordamage theareas around the
camera unit.Donot touch thecamera lensor
remove thescrew located onthe camera unit.If
the camera unitisdamaged duetoan accident,
contact aNISSAN dealer.
GUID-790 A193B-4EB1 -4E55-89F5-8BFBAFBA 326A
The speed limiterallows youtoset the desired vehicle
speed limit.While thespeed limiterisactivated, the
driver canperform normalbraking andacceleration,
but thevehicle willnot exceed thesetspeed.
WARNING:
. Always observe postedspeedlimits.Donot
set the speed overthem.
. Always confirm thesetting statusofthe
speed limiter onthe vehicle information
display.
When thespeed limiterison, the cruise control system
cannot beoperated.
SPEED LIMITER OPERATIONS
GUID-7D727D 12-89FC-4770-A277-89 9333D04B46
The speed limitercanbeset ataspeed between 30to
200 km/h (20to124 MPH)
.
JVS0427X
The speed limitersetswitches arelocated onthe
steering wheel.
1. CANCEL switch
2. RES/+ switch
3. SET/


> (GLW    0RGHO 7$@
SSD0488
Left-Hand Drive(LHD) model
SSD0489
Right-Hand Drive(RHD) model
1. Firmly applytheparking brake.
2. Continuously Variable Transmission (CVT)model:
Move theshift lever tothe ªPº (Park) position.
Manual Transmission (MT)model: Movetheshift
lever tothe ªRº (Reverse) position.Whenparking
on anuphill grade, movetheshift lever tothe ª1º
(1st) position.
3. To help prevent thevehicle frommoving intotraffic
when parked onanincline, itis agood practice to
turn thewheels asillustrated.
HEADED DOWNHILL WITHCURB
*
1
T urn thewheels towards thecurb andmove the vehicle
forward untilthecurb sidewheel gently
touches thecurb. Thenapply theparking brake.
HEADED UPHILLWITHCURB
*
2
T urn thewheels awayfromthecurb andallow the
vehicle tomove backuntilthecurb sidewheel
gently touches thecurb. Thenapply theparking
brake.
HEADED UPHILLORDOWNHILL, WITHOUT
CURB
*
3
T urn thewheels towardtheside ofthe road sothe
vehicle willmove awayfromthecenter ofthe road
if the vehicle moves. Thenapply theparking brake. 4.
Model withIntelligent Key:
Place theignition switchinthe ªOFFº position.
Model without Intelligent Key:
Place theignition switchinthe ªLOCKº position
and remove thekey.
NO TE:
For Model withStop/Start SystemorIdling Stop
System:
Use thissystem whenthevehicle isstopped for
a period oftime, forexample waitingatstop-
lights.
Stop theengine withtheignition switchwhen
parking, etc.for anextended periodoftime.
Starting anddriving
5-49
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
Removing tire
T32A1308 27-9C9287 25-DE13-45 24-B106-43C BCA933524
1. Remove thewheel nuts.
2. Remove thedamaged tire.
CAUTION:
The tireisheavy. Besure thatyour feetareclear
from thetire and usegloves asnecessary to
avoid injury.
INST ALLING SPARE TIRE
T32A1308 27-435AF232-C329 -432F-8AAD-7 473B8100EC 2
SCE0039
WARNING:
. Never usewheel nutswhich arenot provided
with your vehicle. Incorrect wheelnutsor
improperly tightenedwheelnutsmaycause
the wheel tobecome looseorcome off.This
could cause anaccident.
. Never useoilorgrease onthe wheel studs
or nuts. Thismaycause thewheel nutsto
become loose.
. The T-type spare tireisdesigned foremer-
gency useonly. 1.
Clean anymud ordirt from thesurface between
the wheel andhub.
2. Carefully putthespare tireonand tighten the
wheel nutswithyour fingers. Checkthatallthe
wheel nutscontact thewheel surface horizontally .
3. Tighten thewheel nutsalternately andevenly in
the sequence illustrated(
*
1
-
*
5
) , more than2
times withthewheel nutwrench, untilthey are
tight.
4. Lower thevehicle slowlyuntilthetire touches the
ground.
5. Tighten thewheel nutssecurely ,with thewheel
nut wrench, inthe sequence illustrated.
6. Lower thevehicle completely .
Tighten thewheel nutstothe specified torque
with atorque wrench assoon aspossible.
Wheel nuttightening torque:
108 N´m (11kg-m, 80ft-lb)
The wheel nutsmust bekept tightened to
specification atall times. Itis recommended
that thewheel nutsbetightened tospecification
at each lubrication interval.
WARNING:
Retighten thewheel nutswhen thevehicle has
been driven for1,000 km(600 miles) (alsoin
cases ofaflat tire, etc.).
For models equipped withTirePressure
Monitoring System(TPMS)
GUID-16DE 3A91-C3BF -444C-BA0B-738A18EB BE53
. After adjusting thetire pressure, theTPMS must
be reset. SeeªTire Pressure Monitoring System
(TPMS)º (P.6-2) ,ªTire Pressure Monitoring Sys-
tem (TPMS)º (P.5-4) andªTire Pressure Monitor-
ing System (TPMS)º (P.8-36) fordetails aboutthe
resetting procedure.
. After adjusting tirepressure tothe COLD tire
pressure, thedisplay ofthe tire pressures (if
equipped inthe vehicle information display)may
show higher pressure thantheCOLD tire
pressure afterthevehicle hasbeen driven more
than 1.6km(1mile) .This isbecause thetire
pressurizes asthe tire temperature rises.This
does notindicate asystem malfunction.
ST OWING DAMAGED TIREANDTOOLS
T32A1308 27-5EF8CC3 C-3891-4896-8173-496E49108424
WARNING:
. Besure thatthetire, jack andtools usedare
properly storedafteruse.Such items can
become dangerous projectilesinan accident
or sudden stop.
. The T-type spare tireisdesigned foremer-
gency useonly.
1. Securely storethedamaged tire,jack andtools
used inthe storage areainthe reverse orderof
removal. (SeeªPreparing toolsandspare tireº
(P .6-3) .)
2. Replace theluggage floorboards.
3. Close theback door.
In case ofemergency
6-7
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
1. Ifthe booster batteryisin another vehicle
*
B
,
position thetwo vehicles
*
A
and
*
B
to bring the
batteries intoclose proximity toeach other.
CAUTION:
If the battery ofvehicle
*
A
equipped withthe
Intelligent Keysystem isdischarged, theignition
switch cannot bemoved fromtheªLOCKº
position and,ifthe steering lockisengaged,
the steering wheelcannot bemoved. Connect
the jumper cablestothe booster vehicle
*
B
before turning orpushing theignition switchand
disengaging thesteering lock.
2. Apply theparking brake.
3. Continuously Variable Transmission (CVT)model:
Move theshift lever tothe ªPº (Park) position.
Manual Transmission (MT)model: Movetheshift
lever tothe ªNº (Neutral) position.
4. Switch offallunnecessary electricalsystems
(headlights, heater,airconditioner, etc.).
5. Place theignition switchinthe ªLOCKº position.
6. Remove thevent caps, ifequipped, onthe battery .
7. Cover thebattery withafirmly wrung outmoist
cloth toreduce thehazard ofan explosion.
8. Connect thejumper cablesinthe sequence as
illustrated (
*
1
,
*
2
,
*
3
,
*
4
) .
CAUTION:
. Always connect positive +topositive +and
negative 7tobody ground, NOTto the
battery's negative7.
. Besure thatthejumper cablesdonot touch
moving partsinthe engine compartment. .
Besure thatthejumper cable's clamps do
not contact anyother metal.
9. Start theengine ofthe booster vehicle
*
B
and let
it run forafew minutes.
10. Depress theaccelerator pedalofthe booster
vehicle
*
B
at about 2,000 rpm.
11. Start theengine ofthe jumped vehicle
*
A
in the
normal manner.
CAUTION:
Never keepthestarter motorengaged formore
than 10seconds. Ifthe engine doesnotstart
right away, placetheignition switchªOFFºand
wait atleast 10seconds beforetryingagain.
12. After theengine isstarted, carefully disconnect
the jumper cablesinthe opposite sequence from
that illustrated (
*
4
,
*
3
,
*
2
,
*
1
) .
13. Remove anddispose ofthe cloth asitmay be
contaminated withcorrosive acid.
14. Replace thevent caps, ifremoved.
NO TE:
. For model withStop/Start SystemorIdling
Stop System, usethespecial batterythatis
enhanced inregard tothe charge-discharge
capacity andlifeperformance. Avoidusinga
non-special batteryforthe Stop/Start Sys-
tem orIdling StopSystem, asthis may cause
early deterioration ofthe battery oramal-
function ofthe Stop/Start SystemorIdling
Stop System. Forthebattery, itis recom-
mended touse Genuine NISSANparts.For
more information, contactaNISSAN dealer. .
For model withStop/Start SystemorIdling
Stop System, itmay take some timeuntil
Stop/Start SystemorIdling StopSystem
activates whenthebattery isreplaced orthe
battery terminal isdisconnected forex-
tended periods andthen reconnected.
In case ofemergency
6-9
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD



> (GLW    0RGHO 7$@
8-22
Maintenance anddo-it-yours elf
.
Make surethatthe+side faces thebottom of
the case
*
B
.
3. Close thelidsecurely .
4. Operate thebuttons tocheck itsoperation.
See aNISSAN dealerifyou need assistance for
replacement.
FCC Notice:
For USA:
This device complies withPart15ofthe FCC
Rules. Operation issubject tothe following two
conditions: (1)This device maynotcause harm-
ful interference, and(2)this device mustaccept
any interference received,including interference
that may cause undesired operation.
Note: Changes ormodifications notexpressly
approved bythe party responsible forcompli-
ance could voidtheuser's authority tooperate
the equipment.
For Canada:
This device complies withIndustry Canada
licence-exempt RSSstandard(s) .Operation is
subject tothe following twoconditions: (1)this
device maynotcause interference, and(2)this
device mustaccept anyinterference, including
interference thatmay cause undesired operation
of the device.
INTELLIGENT KEYBATTER Y
T32A130827-0 795585A-4590-40CB-B 4DD-549A1FA4DDE8
Battery replacement
T32A1308 27-C7C6166A -C4F7-4BA4-94AA-A78E88 2D4D47
CAUTION:
. Becareful nottoallow children toswallow
the battery andremoved parts.
. Animproperly disposedbatterycanharm
the environment. Alwaysconfirm localreg-
ulations forbattery disposal.
. When changing batteries, donot letdust or
oil get onthe components.
. There isdanger ofexplosion ifthe lithium
battery isincorrectly replaced.Replaceonly
with thesame orequivalent
type.
JVM0317X
T o replace thebattery:
1. Release thelock knob atthe back ofthe key and
remove themechanical key.(See ªMechanical
keyº (P.3-4) .)
2. Insert aflat-blade screwdriver wrappedwitha
cloth intotheslitofthe corner andtwist itto
separate theupper partfrom thelower part.
3. Replace thebattery withanew one.
.
Recommended battery:CR2032 orequivalent
.
Do not touch theinternal circuitandelectric
terminals asdoing socould cause amalfunc-
tion.
&RQGLWLRQ
([FHSWIRU&KLQD