
Setting keys
Select the “Settings” key with the multi-function
controller and push the ENTER button to adjust
the following settings.
The items indicated with “ * ” can also be set
from the rear display. Push the “ DVD” button on
the remote controller while a DVD is being
played. Select the preferred item using the
joystick “
” on the remote controller and
push the ENTER “” button.
Key (DVD-VIDEO) (models with navigation
system):
Keys for the DVD menu operation are displayed.
: Move the cursor to select a DVD menu.
Enter: Enter the selected menu.
Move: Change the display location by moving
the operation key.
Back: Return to the previous screen.
Hide: Hide the operation key.
Title Menu (front)/Menu (rear) (DVD-VI-
DEO):
Menus specific to each disc will be shown. For
details, see the instructions attached to the disc.
Title Search (DVD-VIDEO):
A scene that belongs to a specified title will be
displayed each time the “+” side or “−” side is selected.
10 Key Search (DVD-VIDEO, VIDEO-CD,
CD-DA):
Select the “10 Key Search” key and push the
ENTER button to open the number entry screen.
Input the number you want to search for and
select the “OK” key with the multi-function
controller. Then push the ENTER button. The
specified Title/Chapter or Group/Track will be
played.
Angle (DVD-VIDEO):
If the DVD contains different angles (such as
moving images), the current image angle can be
switched to another one.
Select the “Angle” key and push the ENTER
button. When the “+” side or “−
” side is
selected, the angle will change.
Angle Mark (DVD-VIDEO):
When this item is turned on, an angle mark will
be shown on the bottom of the screen if the
scene can be seen from a different angle.
Menu Skip (DVD-VIDEO):
DVD menus are automatically configured and
the contents will be played directly when the
“Menu Skip” key is turned on. Note that some
discs may not be played directly even if this item
is turned on. CM Skip (DVD-VIDEO) (models with navi-
gation system):
The number of seconds for CM Skip can be set
to 15, 30 or 60 seconds.
DRC (DVD-VIDEO):
DRC (Dynamic Range Compression) allows
tuning of the dynamic range of sound recorded
in the Dolby Digital format.
DVD Language (DVD-VIDEO, VIDEO-CD):
Select the “DVD Language” key and push the
ENTER button to open the number entry screen.
Input the number corresponding to the preferred
language and select the “OK” key with the multi-
function controller. Then push the ENTER
button. The DVD top menu language will be
changed to the one selected.
Display:
Adjust the image quality of the screen, select the
preferred adjustment items and push the ENTER
button.
Audio:
Choose the preferred language using the multi-
function controller and push the ENTER button.
Subtitle (DVD-VIDEO):
Choose the preferred language using the multi-
function controller and push the ENTER button.
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems4-111

TROUBLESHOOTING GUIDE
The system should respond correctly to all voice commands without difficulty. If problems are encountered, try the following solutions.
Where the solutions are listed by number, try each solution in turn, starting with number 1, until the problem is resolved.
SymptomSolution
The system fails to interpret the command correctly. 1. Ensure that the command is valid. (See “NISSAN voice recognition system (models with navigation system)” (P.4-
137) .)
2. Ensure that the command is spoken after the tone.
3. Speak clearly without pausing between words and at a level appropriate to the ambient noise level in the vehicle.
4. Ensure that the ambient noise level is not excessive (for example, windows open or defroster on) . NOTE: If it is too
noisy to use the phone, it is likely that the voice commands will not be recognized.
5. If more than one command was said at a time, try saying the commands separately.
The system consistently selects the wrong voicetag. 1. Ensure that the voicetag requested matches what was originally stored. (See “Quick Dial” (P.4-117) .)
2. Replace one of the names being confused with a new name.
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems4-123

4-126Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
Bluetooth trademark:
Bluetooth®is a trademark owned
by Bluetooth SIG, Inc., and
licensed to Visteon Corporation.
USING THE SYSTEM
The NISSAN Voice Recognition system allows
hands-free operation of the Bluetooth®Hands-
Free Phone System.
If the vehicle is in motion, some commands may
not be available so full attention may be given to
vehicle operation.
Initialization
When the ignition switch is pushed to the ON
position, NISSAN Voice Recognition is initia-
lized, which may take up to one minute. If the
button is pushed before the initialization
completes, the system will accept any com-
mand.
Operating tips
To get the best performance out of the NISSAN
Voice Recognition system, observe the follow-
ing:
. Keep the interior of the vehicle as quiet as
possible. Close the windows to eliminate
surrounding noises (traffic noises, vibration
sounds, etc.), which may prevent the system
from recognizing voice commands correctly. .
Wait until the tone sounds before speaking a
command. Otherwise, the command will not
be received properly.
. Start speaking a command within 5 seconds
after the tone sounds.
. Speak in a natural voice without pausing
between words.
Giving voice command
To operate NISSAN Voice Recognition, push
and release thebutton located on the
steering wheel. After the tone sounds, speak a
command.
The command given is picked up by the
microphone, and voice feedback is given when
the command is accepted.
. If you need to hear the available commands
for the current menu again, say “Help” and
the system will repeat them.
. If a command is not recognized, the system
announces, “Command not recognized.
Please say again.” Repeat the command in
a clear voice.
. If you want to go back to the previous
command, you can say “Go back” or
“Correction” anytime the system is waiting
for a response.
. You can cancel a command when the
system is waiting for a response by saying, “Cancel” or “Quit.” The system announces
“Cancel” and ends the VR session. You can
also push and hold the
button for 5
seconds on the steering wheel at any time to
cancel the VR session. Whenever the VR
session is cancelled, a double beep is
played to indicate you have exited the
system.
. If you want to adjust the volume of the voice
feedback, push the volume control switch (+
or−) on the steering wheel while being
provided with feedback. You can also use
the radio volume control knob.
. In most cases you can interrupt the voice
feedback to speak the next command by
pressing the
button on the steering
wheel.
. To use the system faster, you may speak the
second level commands with the main menu
command on the main menu. For example,
press the
button and after the tone say,
“Call Redial.” Note: The combined com-
mand of Call and (Speak Name) cannot be
used.

4-130Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
LIST OF VOICE COMMANDS
When you push and release thebutton on
the steering wheel, you can choose from the
commands on the Main Menu. The following
pages describe these commands and the
commands in each sub-menu.
Remember to wait for the tone before
speaking.
You can say “Help” to hear the list of commands
currently available anytime the system is waiting
for a response.
A menu item can also be selected by scrolling
the display with the SEEK switch and entering
by pushing the
button.
If you want to end an action without completing
it, you can say “Cancel” or “Quit” at anytime the
system is waiting for a response. The system will
end the VR session. Whenever the VR session
is cancelled, a double beep is played to indicate
you have exited the system.
If you want to go back to the previous command,
you can say “Go back” or “Correction” anytime the system is waiting for a response.
Call
(Speak Name)*A
If there are entries stored in the phonebook, a
number associated with a name and location
can be dialed.
See “Phonebook (phones without automatic
phonebook download function)” (P.4-131) to
learn how to store entries.
When prompted by the system, say the name of
the phonebook entry to call. The system
acknowledges the name.
If there are multiple locations associated with
the name, the system asks the user to choose
the location.
Once the name and location are confirmed, the
system begins the call.
“Phone Number” (speak digits)
*B
When prompted by the system, say the number
to call. Refer to “Making a call by entering a
phone number” (P.4-129) for more details.
“Redial”
*C
Use the Redial command to call the last number
that was dialed.
The system acknowledges the command, re-
peats the number and begins dialing.
If a redial number does not exist, the system
announces, “There is no number to redial” and
ends the VR session.
“Call back”
*D
Use the Call Back command to dial the number
of the last incoming call within the vehicle.
The system acknowledges the command, re-
peats the number and begins dialing.
If a call back number does not exist, the system
announces, “There is no number to call back”
and ends the VR session.
Special Number
To dial more than 10 digits or any special
characters, please say “Special Number”. When
the system acknowledges the command, the
system will prompt you to speak the number.
During a call
During a call there are several command options
available. Push the
button on the steering
wheel to mute the receiving voice and enter

4-136Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
TROUBLESHOOTING GUIDE
The system should respond correctly to all voice commands without difficulty. If problems are encountered, try the following solutions.
Where the solutions are listed by number, try each solution in turn, starting with number 1, until the problem is resolved.
SymptomSolution
The system fails to interpret the command correctly. 1. Ensure that the command is valid. See “List of voice commands” (P.4-130) .
2. Ensure that the command is spoken after the tone.
3. Speak clearly without pausing between words and at a level appropriate to the ambient noise level in the vehicle.
4. Ensure that the ambient noise level is not excessive (for example, windows open or defroster on) . NOTE: If it is too
noisy to use the phone, it is likely that the voice commands will not be recognized.
5. If more than one command was said at a time, try saying the commands separately.
6. If the system consistently fails to recognize commands, the voice training procedure should be carried out to
improve the recognition response for the speaker. See “Speaker adaptation (SA) mode” (P.4-133) .
The system consistently selects the wrong entry from
the phonebook. 1. Ensure that the phonebook entry name requested matches what was originally stored. This can be confirmed by
using the “List Names” command. See “Phonebook (phones without automatic phonebook download function)”
(P.4-131) .
2. Replace one of the names being confused with a new name.

TROUBLESHOOTING GUIDE
The system should respond correctly to all voice commands without difficulty. If problems are encountered, follow the solutions given in this guide for the
appropriate error.
Where the solutions are listed by number, try each solution in turn, starting with number one, until the problem is resolved.
Symptom/error messageSolution
The system fails to interpret the command correctly. 1. Ensure that the command format is valid, see “Command List” (P.4-150) .
2. Speak clearly without pausing between words and at a level appropriate to the ambient noise level.
3. Ensure that the ambient noise level is not excessive, for example, windows open or defrost on.
NOTE:
If it is too noisy to use the phone, it is likely that voice commands will not be recognized.
4. If optional words of the command have been omitted, then the command should be tried with these in place.
The system consistently selects the wrong voicetag in
the phonebook. 1. Ensure that the voicetag requested matches what was originally stored. (See “Bluetooth
®hands-free phone
system (models with navigation system)” (P.4-114) .)
2. Replace one of the voicetags being confused with a different voicetag.
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems4-159

system, underbody, or rear of
the vehicle.
THREE-WAY CATALYST
The three-way catalyst is an emission control
device installed in the exhaust system. Exhaust
gases in the three-way catalyst are burned at
high temperatures to help reduce pollutants.
WARNING
.The exhaust gas and the exhaust
system are very hot. Keep people,
animals or flammable materials
away from the exhaust system com-
ponents.
. Do not stop or park the vehicle over
flammable materials such as dry
grass, waste paper or rags. They
may ignite and cause a fire.
CAUTION
.Do not use leaded gasoline. Depos-
its from leaded gasoline will ser-
iously reduce the three-way
catalyst’s ability to help reduce ex- haust pollutants.
. Keep your engine tuned up. Mal-
functions in the ignition, fuel injec-
tion, or electrical systems can cause
overrich fuel flow into the three-way
catalyst, causing it to overheat. Do
not keep driving if the engine mis-
fires, or if noticeable loss of perfor-
mance or other unusual operating
conditions are detected. Have the
vehicle inspected promptly by a
NISSAN dealer.
. Avoid driving with an extremely low
fuel level. Running out of fuel could
cause the engine to misfire, dama-
ging the three-way catalyst.
. Do not race the engine while warm-
ing it up.
. Do not push or tow your vehicle to
start the engine.
TIRE PRESSURE MONITORING SYS-
TEM (TPMS)
Each tire, including the spare (if provided) ,
should be checked monthly when cold and
inflated to the inflation pressure recommended
by the vehicle manufacturer on the vehicle
placard or tire inflation pressure label. (If your
vehicle has tires of a different size than the size
indicated on the vehicle placard or tire inflation
pressure label, you should determine the proper
tire inflation pressure for those tires.)
As an added safety feature, your vehicle has
been equipped with a Tire Pressure Monitoring
System (TPMS) that illuminates a low tire
pressure telltale when one or more of your tires
is significantly under-inflated. Accordingly, when
the low tire pressure telltale illuminates, you
should stop and check your tires as soon as
possible, and inflate them to the proper pres-
sure. Driving on a significantly under-inflated tire
causes the tire to overheat and can lead to tire
failure. Under-inflation also reduces fuel effi-
ciency and tire tread life, and may affect the
vehicle’s handling and stopping ability.
Please note that the TPMS is not a substitute for
proper tire maintenance, and it is the driver’s
responsibility to maintain correct tire pressure,
even if under-inflation has not reached the level
to trigger illumination of the TPMS low tire
Starting and driving5-3

the low tire pressure warning light
OFF. If the light still illuminates
while driving after adjusting the tire
pressure, a tire may be flat. If you
have a flat tire, replace it with a
spare tire as soon as possible. (See
“Flat tire” (P.6-3) for changing a flat
tire.)
. When a spare tire is mounted or a
wheel is replaced, the TPMS will not
function and the low tire pressure
warning light will flash for approxi-
mately 1 minute. The light will
remain on after 1 minute. Contact
your NISSAN dealer as soon as
possible for tire replacement and/
or system resetting.
. Replacing tires with those not ori-
ginally specified by NISSAN could
affect the proper operation of the
TPMS.
. Do not inject any tire liquid or
aerosol tire sealant into the tires,
as this may cause a malfunction of
the tire pressure sensors.CAUTION
.The TPMS may not function properly
when the wheels are equipped with
tire chains or the wheels are buried
in snow.
. Do not place metalized film or any
metal parts (antenna, etc.) on the
windows. This may cause poor re-
ception of the signals from the tire
pressure sensors, and the TPMS will
not function properly.
Some devices and transmitters may temporarily
interfere with the operation of the TPMS and
cause the low tire pressure warning light to
illuminate. Some examples are:
. Facilities or electric devices using similar
radio frequencies are near the vehicle.
. If a transmitter set to similar frequencies is
being used in or near the vehicle.
. If a computer (or similar equipment) or a DC/
AC converter is being used in or near the
vehicle. FCC Notice:
For USA:
This device complies with Part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device
may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interfer-
ence received, including interference that
may cause undesired operation.
Note: Changes or modifications not ex-
pressly approved by the party responsible
for compliance could void the user’s
authority to operate the equipment.
For Canada:
This device complies with RSS-210 of
Industry Canada. Operation is subject to
the following two conditions: (1) this
device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interfer-
ence, including interference that may
cause undesired operation of the device.
Starting and driving5-5