
Theft-alarm system
Features and controls 5-45
5
3. Lock all doors and the liftgate by using the keyless entry system or the F.A.S.T.-key operation. At this time, the theft-alarm indicator (A) on the instrument panel flashes for confir-mation.
4. The system has entered the armed stage after about 20 seconds, when the theft-alarm indicator (A) flashing becomes slower. The theft-alarm indicator (A) continues toflash while the system is in the armed stage.
Arm the system and leave
NOTE
If the engine hood is open, the theft-alarm indicator (A) illuminates and the system can-not enter the armed stage. The system enters the armed stage about 20 seconds after the e
ngine hood is closed.
The system will be disarmed if, while the theft-alarm indicator (A) is illuminated, alldoors and the liftgate are unlocked by using the keyless entry system or the F.A.S.T.-key operation. The system will be disarmed if, while the theft-alarm indicator is illuminated, the fol-lowing operation is performed. • Except for vehicles equipped with the F.A.S.T.-key, if the ignition switch is turned to the “ON” position. • For vehicles equippe
d with the F.A.S.T.-
key, if the operation mode is put in ON.
The system will not be armed if a door, the liftgate or the engine
hood is not completely
closed. If this happens, rearm the system asdescribed above.
The theft-alarm system can be activated when people are riding inside the vehicle orwhen the windows are open. To prevent acci-dental activati
on of the alarm, do not set the
system to the system armed mode while peo- ple are riding in the vehicle. For vehicles equipped wi
th the interior alarm
sensor, if the turn si
gnal lights do not flash
after the locking and unlocking operation using the keyless entry system or the F.A.S.T.-key operation, the theft-alarm sys-tem may be malfunctioning. Have the vehicle insp
ected by an authorized
Mitsubishi Motors dealer.If the answerback function (flashing of the turn signal lights by locking and unlocking the doors and the liftgate
) is deactivated, the
turn signal lights do not flash after the lock- ing and unlocking operation. For information on the answerback function,refer to “Keyless entry system” on pages 5-7 and 5-28 and “To operate using the F.A.S.T.- key” on page 5-14. For vehicles equipped wi
th the interior alarm
sensor, the theft-alarm
system could be acti-
vated in the following situations. • Using a car washer.• Taking the vehicle on a ferry. • Parking in an automated car park. • Leaving someone or a pet in the vehicle.• Leaving a window or the sunroof open. • Leaving an unstable object such as a stuffed toy or accessory in the vehicle.NOTE
BK0200500US.book 45 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分

Sunroof (if so equipped) 5-50 Features and controls
5
N00528801129
If a hand or head is trapped, for safety the door window is automati
cally lowered a little.
After the obstruction is removed, pull up the switch again to close the door window.
N00551400014
Wind buffeting can be de
scribed as the per-
ception of pressure on the ears or a boomingor rumbling sound. Your
vehicle may exhibit
wind buffeting when driving with one or both rear door windows down or partially opened.This is a normal occurrence that can be mini- mized. If the buffeting
occurs with the rear
door windows open, open the front door win- dows as well as the rear door windows to minimize the condition.
N00511001682
The sunroof can be opened and closed withthe ignition switch or the operation mode in ON.
WA R N I N G Before driving with a child in the vehicle, be sure to lock the window switch to makeit inoperative. Children tampering withthe switch could easily trap their hands or heads in the window.
Safety mechanism (Driver’s door window only)
WA R N I N G If the battery terminals are disconnected or the fuse for electric window is replaced, the safety mechanism will be cancelled.If a hand or head got
trapped, a serious
injury could result.CAUTION The safety mechanism is deactivated just before the door window closes. This allows the door window to close completely. There-fore be especially careful that fingers are not trapped in the door window opening.
The safety mechanism is deactivated while the switch is pulled up.
Therefore be espe-
cially careful that fi
ngers are not trapped in
the door window opening. Do not deliberately tr
ap your hands or head
in order to activate the safety mechanism. Your hand or head coul
d be trapped and per-
sonal injury could result.NOTE
The safety mechanism can be activated if the driving conditions or
other circumstances
cause the door window to be subjected to a physical shock similar to that caused by trapped hand or head. If the battery termin
als are disc
onnected or
the fuse for power window is replaced, thesafety mechanism will be cancelled and the door window will not
automatically
open/close completely.If the window is open,
repeatedly raise the
driver’s door window switch until the win- dow has been fully closed.Following this, release the switch, raise theswitch once again and hol
d it in this condi-
tion for at least 1 second,
then release it. You
should now be able to operate the driver’sdoor window in the normal function.CAUTION
What to do if you hear wind buffeting when driving Sunroof
(if so equipped)
BK0200500US.book 50 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分

Sunroof (if so equipped)
Features and controls 5-51
5
Press the switch (1), the sunroof automati- cally opens. To stop the moving sunroof, press the switch. Press the switch (3), the sunroof automati- cally closes. To stop the moving sunroof, press the switch. When the switch (2) is pressed, the rear of the sunroof raises
for ventilation.
Press the switch (3).
The sunroof can be operated when the igni- tion switch or the operation mode is in ON.The sunroof can be opened or closed for a 30- second period after th
e engine is stopped.
However, when the driver’s door or the frontpassenger door is opened, the sunroof cannot be operated. Turn on the ignition switch again to operate. If a hand or head is trapped in the closing sunroof opening, the safety mechanism willcause the sunroof to
re-open automatically.
The opened sunroof will become operational again after a few seconds. If the safety mechanism is activated 5 or more times consecutiv
ely, normal closing of
the sunroof will be aborted. As an emergency measure, the sunroof can be closed bit by bit until the sunroof is com-pletely closed by repeatedly pressing the switch (2).
After that, the sunroof can be set the initial- ized state in the following procedure. 1. Move the sunroof in slide open position. 2. Press the tilt up switch (2) continually in 10 seconds. 3. The sunroof will be
moved to tilt up posi-
tion automatically bit by bit. 4. The initialize is completed when the sun- roof is stopped at
tilt up position.
If the sunroof does not return to normal, consult an authoriz
ed Mitsubishi Motors
dealer.
To open
NOTE
The sunroof stops just before reaching the fully open position. If
the vehicle is driven
with the sunroof in this position, wind buf- feting is lower than with the sunroof fullyopen.
To close
To tilt up
To tilt down
NOTE
Be sure to tilt down the sunroof before clos- ing the sunshade.
Sunroof timer function
Safety mechanism
NOTE
The safety mechanism can be activated if the driving conditions or
other circumstances
cause the sunroof to be subjected to a physi- cal shock similar to th
at caused by a trapped
hand or head.CAUTION The safety mechanism is deactivated while the switch (2) is presse
d. Therefore be espe-
cially careful that fi
ngers are not trapped in
the sunroof opening. Do not deliberately tr
ap your hands or head
in order to activate the safety mechanism.Personal injury and malfunction of the sun- roof could result.
BK0200500US.book 51 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分

Parking brake 5-52 Features and controls
5
The sunshade can be
opened or closed manu-
ally while the sunroof is closed.
N00511401400
To park the vehicle, first bring it to a com-plete stop, fully engage the parking brake,and then move the selector lever to the “P” (PARK) position.
Sunshade
CAUTION Do not attempt to close the sunshade when the sunroof is opened. Be careful that hands are not trapped when closing the sunshade.WA R N I N G Do not stick your head
, hands or anything
else in the sunroof opening. Before operating the sunroof, make sure that nothing can be trapped (head, hands, fingers, etc.). Never leave a child un
reliable adults unat-
tended inside the vehicle.
NOTE
When leaving the ve
hicle unattended, be
sure to close the sunroof and carry the key. Do not try to operate th
e sunroof if it is fro-
zen closed (after snowfall or during extreme cold). Do not sit on or plac
e heavy luggage on the
sunroof or roof opening edge. Do not apply any force that may cause dam- age to the sunroof. Release the switch when the sunroof has reached a completely
open or completely
closed position. If the sunroof does not operate when the sun- roof switch is operate
d, release the switch
and check whether something is trapped by the sunroof. If nothing is trapped, have thesunroof checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer. Be careful when tilting up the sunroof if a ski carrier or a roof carrier is installed. Depend- ing on the model of ski carrier or roof carrier,the sunroof may contact the carrier when the sunroof is tilted up. Be sure to close the sunroof completely when washing the vehicle or when leaving the vehicle. Do not put any wax on the weatherstrip (black rubber) around the sunroof opening. Ifit is waxed, the weathe
rstrip cannot maintain
a weatherproof seal
with the sunroof.
After washing the vehi
cle or after rain be
sure to wipe off any water that is on the sun- roof before operating it.
Operating the sunroof repeatedly with the engine turned off will run down the battery.Operate the sunroof onl
y while the engine is
running.
Parking brake
NOTE
BK0200500US.book 52 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分

Parking 6-6 Driving safety
6
N00629601330
When parking on a hill, set the parking brake, and turn the front wheels toward the curb on a downhill, or away from
the curb on an uphill.
If necessary, apply chocks to the wheels. Be sure that the parki
ng brake is firmly set
when parked and that the selector lever is in the “P” (PARK) position. When parking on a hill, it
is important to set
the parking brake before moving the selector lever to the “P” (PARK) position. This pre- vents loading the parking brake against thetransaxle. When this ha
ppens, it is difficult to
move the selector lever out of the “P” (PARK) position. Never leave the engine running while you take a short nap or rest. Also, never leave the engine running in a closed or poorly venti- lated place.
Your front bumper can be damaged if you scrape it over curbs or parking stop blocks.Be careful when traveling up or down steep slopes where your bumper can scrape the road. Always remove the key from the ignition switch and lock all doors and the liftgate when leaving the
vehicle unattended.
Always try to park your vehicle in a well lit area.
Move effort could be required to turn the steering wheel.Refer to “Electric power steering system (EPS)” on page 5-89.
N00629900352
It is very important to know how much weight your vehicle can carry. This weight iscalled the vehicle ca
pacity weight and
includes the weight of
all occupants, cargo
(including the roof load), non-factory-installed options, and the tongue weight of the trailer, if any, being towed. The tire and loading information placard located on thedriver’s door sill of
your vehicle will show
how much weight it may properly carry. It is important to familiarize yourself with the following terms before
loading your vehicle:
Parking Parking on a hill Parking with the engine run- ning
WA R N I N G Leaving the engine ru
nning risks injury or
death from accidentally moving the selec-tor lever or the accumulation of toxicexhaust fumes in the passenger compart- ment.
Where you park
WA R N I N G Do not park your vehicle in areas where combustible materials
such as dry grass or
leaves can come in contact with a hotexhaust, since a fire could occur.
When leaving the vehicle
Do not keep the steering wheel fully turned for a long time Loading information
WA R N I N G Never overload your ve
hicle. Overloading
can damage your vehicle, adversely affectvehicle performance, including handling and braking, cause tire failure, and result in an accident.
BK0200500US.book 6 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分

Loading information Driving safety 6-7
6
Vehicle maximum load on the tire: load on an individual tire that is determined bydistributing to each axle its share of the maximum loaded vehicle weight and dividing by two. Vehicle normal load on the tire: load on an individual tire that is determined by dis- tributing to each axle its share of the curbweight, accessory weight, and normal occupant weight and dividing by two. Maximum loaded vehicle weight: the sum of - (a) Curb weight;(b) Accessory weight; (c) Vehicle capacity weight; and (d) Production options weight. Curb weight: the weight of a motor vehi- cle with standard e
quipment including the
maximum capacity of fuel, oil, and cool-ant. Accessory weight: the combined weight (in excess of those
standard items which
may be replaced) of automatic transmis- sion, power steering, power brakes, power windows, power seats, radio, and heater,to the extent that these items are available as factory- installed equipment (whether installed or not). Vehicle capacity weight: the rated cargo and luggage load plus 150 lbs (68 kg) * times the vehicle’s
designated seating
capacity.
Production options weight: the combined weight of those installed regular produc-tion options weighing over 5 lbs (2.3 kg) in excess of those standard items which they replace, not prev
iously considered in
curb weight or accessory weight, includ- ing heavy duty brakes,
ride levelers, roof
rack, heavy duty battery, and special trim. Normal occupant weight: 150 lbs (68 kg) * times the number of
specified occupants
(3 in the case of your vehicle) Occupant distribution:
Occupant distribu-
tion within the passenger compartment (Inyour vehicle the distribution is 2 in front, 1 in second row seat)
N00630101407
The tire and loading information placard is located on the inside sill of the driver’s door.
This placard shows the maximum number of occupants permitted to
ride in your vehicle as
well as “the combined
weight of occupants
and cargo” (A), which
is called the vehicle
capacity weight. The weight of any non-fac-tory installed options, as well as the tongue weight of a trailer being towed and roof load is included in the defi
nition of “cargo” when
determining the vehicle
capacity weight. This
placard also tells you the size and recom- mended inflation pressure for the originalequipment tires on your vehicle. For more information, refer to
“Tires” on page 9-14.
* :150 lbs (68 kg) is th
e weight of one per-
son as defined by U.S.A. and Canadian regulations.
Tire and loading information placard
BK0200500US.book 7 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分

Cargo loads 6-10 Driving safety
6
N00629700435 N00630301092
To determine the cargo load capacity for your vehicle, subtract the
weight of all vehicle
occupants from the vehi
cle capacity weight.
For additional information, if needed, refer to “Steps for Determining Correct Load Limit” on page 6-8. DO NOT USE the Gross Vehicle Weight Rat- ing and Gross Axle Weight Rating numberslisted on the safety certification label located on the inside sill of the driver’s door as the guide for passengers and/or cargo weight.(Except for Vehicles for Mexico)
N00630401123
Cargo loads Cargo load precautions
WA R N I N G To reduce the risk of serious injury or death, the combined weights of the driver,passengers and cargo and must neverexceed the vehicle capacity weight. Exceeding the vehicle capacity weight will adversely affect ve
hicle performance,
including handling and braking, and may cause an accident. Do not load cargo or luggage higher than the top of the seatback. Be sure that yourcargo or luggage cann
ot move when your
vehicle is in motion. Having either the re
ar view blocked, or
your cargo being thrown
inside the cabin
if you suddenly have to brake can cause a serious accident or
injury or death.
Put cargo or luggage in the cargo area of your vehicle. Try to spread the weightevenly.
Loading cargo on the roof
WA R N I N G Weight placed on the
roof of the vehicle
will raise the vehicle’
s center of gravity
and adversely affect
its handling charac-
teristics. As a result, driving errors oremergency maneuvers could lead to a loss of control and result in an accident. Drive slowly and avoid excessive maneuverssuch as sudden brak
ing or quick turning.
Make sure that the
weight of luggage and
the roof carrier do not exceed the maxi-mum roof load, 110 lb (50 kg). If the maxi-mum roof load is ex
ceeded, this could
cause damage to the ve
hicle or result in an
accident. The total weight of all occupants and lug- gage, including your r
oof load, must not
exceed the vehicle capacity weight. For more information, refer to “Tire and load- ing information placard” on page 11-3 Roof load is determined by adding the weight of the roof
carrier and the weight
of the luggage placed
on the roof carrier.
For additional information, refer to “Maximum roof load” on page 11-5.CAUTION Do not load luggage directly onto the roof. Use a roof carrier that properly fits your vehicle. For installation, refer to the instruction man-ual provided with the roof carrier. Place the luggage on the carrier so that its weight is distri
buted evenly with the heaviest
items on the bottom. Do not load items that are wider than the roof carrier.WA R N I N G
BK0200500US.book 10 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分

Trailer towing
Driving safety 6-11
6
N00630601112
When installing the roof carrier, use the pro- vided brackets. The brackets are located under each cover. Slide each cover toward
the front of the vehi-
cle to remove it.
Install the covers by performing the removal step in reverse.
N00629801329
Towing a trailer will adversely affect your vehicle’s handling, performance, braking, durability and driving economy (fuel con-sumption, etc.). If you do tow a trailer
with this vehicle, be
sure to use proper e
quipment and cautious
steering and braking for safe driving. Never exceed the vehi
cle capacity weight,
maximum trailer weight (A), maximum
Before driving and after traveling a short dis- tance, always check the load to make sure itis securely fastened to the roof carrier.Stop the vehicle periodi
cally and check that
the load remains secure. If the load is not secure, it could fall from the vehicle anddamage your vehicle,
another vehicle or cre-
ate a road hazard.NOTE
To prevent wind noise or reduction in gas mileage, remove the roof carrier when not in use. Before using an automatic car wash, check with the attendant to determine if the roofcarrier should be removed.
Roof carrier mounting bracket cover
(if so equipped)
To remove the covers
CAUTION
To install the covers
Trailer towing
CAUTION Do not lose control of your vehicle when towing a trailer.• Always use proper equipment.• Always drive carefully Damage to your vehicle caused by improper equipment or driving is not covered by your warranty.
Weight limits
BK0200500US.book 11 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分