Comfort controls
5-63
5
In the following circumstances, moisture can form on
compact discs and inside the audio system, preventing
normal operation.
• When there is high humidity (for example, when it is
raining).
• When the temperature suddenly rises, such as right after
the heater is turned on in cold weather.
In this case, wait until the moisture has had time to dry
out.
When the CD player is subjected to violent vibrations,
such as during off-road driving, the tracking may not
work.
When storing compact discs, always store them in their
separate cases. Never place compact discs in direct sun-
light, or in any place where the temperature or humidity is
high.
Never touch the flat surface of the disc where there isn’t a
label. This will damage the disc surface and could affect
the sound quality. When handling a compact disc, always
hold it by the outer edge and the center hole.
To clean a disc, use a soft, clean, dry cloth. Wipe directly
from the center hole toward the outer edge. Do not wipe in
a circle. Never use any chemicals such as benzine, paint
thinner, a disc spray cleaner, or an anti-static agent on the
disc.
Do not use a ball point pen, felt pen, pencil, etc. to write
on the label surface of the disc. Do not put additional labels or stickers on compact discs.
Also, do not use any compact disc on which a label or
sticker has started to peel off or any compact disc that has
stickiness or other contamination left by a peeled-off label
or sticker. If you use such a compact disc, the CD player
may stop working properly and you may not be able to
eject the compact disc.
BK0162600US.book 63 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
6-2 For emergencies
6If the vehicle breaks down
N00836300233
If your vehicle breaks down on the road, move to the shoulder
and turn on the hazard warning flashers. If there is no shoulder,
or the shoulder is not safe, drive in the right lane slowly with
the hazard lights flashing until you come to a safe stopping
place. Keep the flashers flashing.If the engine stops/failsIf the engine stops, there will be no power assist to the steering
and brakes, making these difficult to use.
The brake booster will not work, so the brakes will not
grip well. The brake pedal will be harder to press than
usual.
Since there is no power steering assist, the steering wheel
will be hard to turn.When the engine fails at the intersectionGet help from your passengers, bystanders, etc. to push the
vehicle and move it to a safe area.
Jump-starting the engine
N00836400768
If the engine cannot be started because the battery is weak or
dead, you can start it with the battery from another vehicle
using jumper cables.NOTEDo not use jumper cables if they have damage or corro-
sion.
1. Take off any metal jewelry such as watch bands or brace-
lets that might create an accidental electrical contact.
2. Position the vehicles close enough together so that the
jumper cables can reach, but be sure the vehicles aren’t
touching each other.
WA R N I N G
!To reduce the risk of igniting flammable gas that
may be emitted from the battery, carefully read this
section before jump-starting the vehicle.Do not try to start your vehicle by pushing or tow-
ing. This can cause an accident resulting in serious
injury or death and can damage the vehicle.
CAUTION
!Check the other vehicle. It must have a 12-volt bat-
tery. If the other system isn’t 12-volt, both systems
can be damaged.
BK0162600US.book 2 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
For emergencies
6-5
6
As your vehicle has anti-lock brakesIf you drive your vehicle with a low battery charge after the
engine has been started by using jumper cables, the engine may
misfire. This can cause the anti-lock braking system warning
light to blink on and off. This is only due to the low battery
voltage. It is not a problem with the brake system. If this hap-
pens, fully charge the battery and ensure the charging system is
operating properly.
Engine overheating
N00836500365
If the high coolant temperature warning light illuminates dur-
ing the engine is running, the engine may be overheating. If
this happens:
1. Stop the vehicle in a safe place. Turn on the hazard warn-
ing flashers.
2. With the engine still running, carefully raise the engine
hood to vent the engine compartment.
3. Check that the cooling fan is running. If the fan is not
turning, stop the engine immediately and contact an
authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of
your choice for assistance.
4. If you see steam or spray coming from under the hood,
turn off the engine.
WA R N I N G
!To avoid personal injury, keep hands, hair, jewelry
and clothes away from the cooling fan. The cooling
fan can start at any time.
BK0162600US.book 5 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
6-16 For emergencies
6
NOTEIf the tire pressure does not rise to the specified level
within 10 minutes, the tire may be so severely damaged
that the tire sealant cannot be used for emergency repair.
Do not drive the vehicle. Please contact an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice.
15. Turn OFF the compressor switch, then pull the power cord
plug out of the 12 V power outlet.NOTEAt this point the puncture hole is not sealed yet. Air will
continue to leak through the puncture hole until the emer-
gency repair procedure is completed (through step 17 or
step 18 of these instructions).
16. When you have inflated the tire to the specified pressure,
stow the compressor and bottle in the vehicle and
promptly start driving the vehicle so that the tire sealant
can spread evenly in the tire. Drive with great care. Do not
exceed a speed of 50 mph (80 km/h). Observe local speed
limits.17. After driving for 10 minutes or 3 miles (5 km), park the
vehicle in a safe place. Remove the air compressor from
the stowed position. Check the tire pressure using the air
pressure gauge on the compressor. If the tire pressure has
not dropped, the emergency repair procedure is complete.
Proceed to step 19.
If the tire pressure is insufficient, inflate the tire to the
specified pressure again and drive the vehicle carefully
without exceeding a speed of 50 mph (80 km/h).
Before driving, make sure that the compressor is stowed.
CAUTION
!If you sense any abnormality while driving, stop the
vehicle and contact an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of your choice.
Otherwise the tire pressure may drop before the
emergency repair procedure is completed, rendering
the vehicle unsafe to drive.
CAUTION
!If the tire pressure is lower than the minimum per-
mitted pressure (18 psi {130 kPa}), the tire cannot
successfully be repaired with the tire sealant. Do not
drive the vehicle any further. Contact an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice.
BK0162600US.book 16 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
For emergencies
6-23
6
4. Insert the bar (D) into the wheel nut wrench (E). Then put
the end of the bar into the shaft’s jack end, as shown in the
illustration.
Slowly rotate the wheel nut wrench until the tire is raised
slightly off the ground surface.
5. Remove the wheel nuts with the wheel nut wrench, then
take the wheel off.
WA R N I N G
!Stop jacking up the vehicle as soon as the tire is
raised off the ground. It is dangerous to raise the
vehicle any higher.Do not get under your vehicle while using the jack.Do not bump the raised vehicle or leave it sitting on
the jack for a long time. Both are very dangerous.Do not use a jack except the one that came with your
vehicle.The jack should not be used for any purpose other
than to change a tire.
No one should be in your vehicle when using the
jack.Do not start or run the engine while your vehicle is
on the jack.Do not turn the raised wheel. The tires that are still
on the ground could turn and make your vehicle fall
off the jack.
CAUTION
!Handle the wheel carefully when changing the tire,
to avoid scratching the wheel surface.
WA R N I N G
!
BK0162600US.book 23 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
For emergencies
6-33
6
On snowy or icy roadsWhen driving on a road covered with snow or ice, use
snow tires. Tire chains cannot be used on your vehicle.
There may be state or local regulations about using snow
tires. Always check the regulations in your local area
before using them. Refer to “Snow tires” on page 7-28
and “Tire chains” on page 7-28.
Drive slowly. Do not make sudden starts or stops, sharp
turns, or slam on the brakes.
Allow extra distance between your vehicle and the vehicle
in front of you, and avoid sudden braking.
If a skid occurs when the accelerator pedal is depressed,
take your foot off the pedal. Steer gently in the direction
of the skid.
Your vehicle is equipped with an anti-lock braking system
(ABS). Hold the brake pedal down firmly and keep it
depressed. Do not pump the brake pedal which will result
in reduced braking performance.
After parking on snowy or icy roads, it may be difficult to
move your vehicle due to the brake being frozen. Depress
the accelerator pedal little by little to move the vehicle
when safe to do so.
On a bumpy or rutted roadDrive as slow as possible when driving on bumpy, rutted
roads or over potholes etc.
CAUTION
!Do not depress the accelerator pedal rapidly. The
vehicle could start moving when it breaks free from
the ice, possibly resulting in an accident.
CAUTION
!Driving on bumpy, rutted roads or over potholes can
damage the tires and wheels.
Wheels with low-profiles tires or under-inflated tires
are especially at risk for damage.The vehicle’s body, bumper, muffler and other parts
may be damaged if the vehicle is:
• driven over a step (for example, at the entrance or
exit of a parking lot);
• parked too closely against a curb or parking block,
or by the side of a road with curbstones;
• driven on a steep slope.
BK0162600US.book 33 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
7-4 Vehicle care and maintenance
7Catalytic converter
N00937400450
The catalytic converter requires you to use unleaded fuel only.
Leaded gasoline will destroy the emission-control effective-
ness of the converter.
Normally, the catalytic converter does not require maintenance.
However, it is important to keep the engine properly tuned for
the converter to continue to work properly.To reduce the possibility of catalytic converter damage:
Use UNLEADED GASOLINE ONLY of the type of rec-
ommended in the “Fuel selection”.
Do not drive with an extremely low fuel level. Running
out of gas could damage the catalytic converter.
Do not try to start the engine by pushing or towing the
vehicle. If the battery is weak or run down, use jumper
cables to properly start the engine.
Do not idle the engine with any spark plug wires discon-
nected or removed, such as when performing diagnostic
tests.
Do not idle the engine for a long time if it is idling
roughly or otherwise obviously malfunctioning.
To prevent the catalytic converter from being damaged
from unburned gas, do not race the engine when stopping
the engine.
Stop driving the vehicle if you think the performance is
noticeably low, or the engine has a malfunction such as
with the ignition, etc. If you are not able to stop driving
immediately, slow down and drive for only a short time.
Have your vehicle checked at an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of your choice as soon as
possible.
In unusual situations involving major engine problems, a
burning odor may indicate severe and abnormal catalytic
converter overheating. If this occurs, stop in a safe place,
shut the engine off and let the vehicle cool. Once the
engine is cool, immediately take your vehicle to a dealer
or a repair facility of your choice for service.
CAUTION
!Damage to the catalytic converter can result if your
vehicle is not kept in proper operating condition. If
the engine malfunctions or misfires, or if your vehi-
cle performance suffers, have it serviced promptly.
Running your vehicle when it is overheated may
result in damage to the converter and vehicle.
WA R N I N G
!Do not park or run your vehicle in areas where com-
bustible materials such as dry grass or leaves can
come in contact with a hot exhaust, since a fire could
occur.Do not put undercoat paint on the catalytic con-
verter.
BK0162600US.book 4 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分
7-18 Vehicle care and maintenance
7
Disconnection and connection
N00901700087
To disconnect the battery cable, stop the engine. Disconnect the
negative (-) terminal first, then the positive (+) terminal. To
reconnect the battery, first connect the positive (+) terminal and
then the negative (-) terminal, before starting the vehicle.NOTEOpen the terminal cover (A) before disconnecting or con-
necting the positive (+) terminal of the battery.
Loosen the nut (B) and then disconnect the battery cable
from the positive (+) terminal.
WA R N I N G
!Never disconnect the battery while the engine is run-
ning, or you could damage the vehicle’s electrical
parts.Never short-circuit the battery. This could cause it
to overheat and be damaged.Keep sparks, cigarettes, and flames away from the
battery because the battery could explode.Electrolyte (battery acid) is made of corrosive
diluted sulfuric acid. If it spills on nearby parts, it
can crack, stain, or discolor them. And if it gets on
your skin or in your eyes, it can cause burns or
blindness. Please observe the following handling
instructions:
• If electrolyte gets on plastic parts or other nearby
parts, wipe it off with a soft cloth or chamois
soaked in a solution of water and neutral detergent
then immediately rinse the affected parts with
plenty of water.
• If electrolyte gets on your hands or clothes, rinse
thoroughly with water. If electrolyte gets in your
eyes, flush them with water immediately and get
immediate medical attention.
Open doors and windows in any closed space where
you may be charging or working with the battery.Always wear protective clothing and goggles when
working with the battery, or have a skilled automo-
bile technician do it.If you are quick-charging your battery, first discon-
nect the battery cables.
BK0162600US.book 18 ページ 2013年3月22日 金曜日 午後2時41分