2014 MITSUBISHI MIRAGE warning

2-60 Seat and restraint systems
2
Warning label
N00408600383
Occupant restraint warning labels for the SRS are located in
the vehicle as shown in the illustration.
[For vehicles sold in Guam]
To contact Triple J Enterprises Inc.
call (671) 649-3673 or write to:
Triple J Enterprises, Inc.
P.O. Box 6066
TAMUNING
GUAM 96931
[For vehicles sold in Saipan]
To contact Triple J Motors
call (670) 234-7133 or write to:
Tr i p l e J M o t o r s
P.O. Box 500487
SAIPAN, MP96950-0487
[For vehicles sold in American Samoa]
To contact Pacific Marketing Inc.
call 684 (699) 9140 or write to:
Pacific Marketing, Inc.
P.O. Box 698
PAGO PAGO,
AMERICAN SAMOA AS, 96799
BK0162600US.book 60 ページ ２０１３年３月２２日　金曜日　午後２時４１分

3
Features and controls
Break-in recommendations . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 2
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 2
Electronic immobilizer
(Anti-theft starting system). . . . . . . . . . . . . . . . .3- 5
Keyless entry system (if so equipped) . . . . . . . . . .3- 8
Free-hand Advanced Security Transmitter
(F.A.S.T.-key) (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . .3- 13
Door locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 35
Power door locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 38
Child safety locks for rear door . . . . . . . . . . . . . . .3- 40
Liftgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 41
Manual window control (if so equipped) . . . . . . . .3- 43
Power window control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 43
Parking brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 48
Steering wheel height adjustment . . . . . . . . . . . . .3- 49
Inside rearview mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 50
Outside rearview mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 52
Ignition switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 54
Starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 56
Manual transaxle (if so equipped) . . . . . . . . . . . . .3- 59
Continuously variable transmission (CVT)
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 61
Service brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 68
Hill start assist (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . .3- 69
Brake assist system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 71
Anti-lock braking system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 72
Electric power steering system (EPS) . . . . . . . . . .3- 75
Active stability control (ASC) . . . . . . . . . . . . . . . .3- 76Cruise control (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . 3- 80
Tire pressure monitoring system (if so equipped) . 3- 87
Rear-view camera (if so equipped) . . . . . . . . . . . . 3- 93
Instrument cluster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 96
Multi-information display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 98
Indicator and warning light package . . . . . . . . . . . 3- 109
Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 110
Warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 111
Combination headlights and dimmer switch . . . . . 3- 114
Turn signal lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 118
Hazard warning flasher switch . . . . . . . . . . . . . . . 3- 119
Front fog light switch (if so equipped) . . . . . . . . . 3- 120
Wiper and washer switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 121
Electric rear window defogger switch. . . . . . . . . . 3- 125
Horn switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 127
Link System (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 127
Bluetooth
® 2.0 interface (if so equipped) . . . . . . . 3- 128
USB input terminal (if so equipped) . . . . . . . . . . . 3- 153
Sun visors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 160
12 V power outlets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 161
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 162
Storage spaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 164
Cup holders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 165
Bottle holders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 166
Rear shelf panel (if so equipped). . . . . . . . . . . . . . 3- 167
Convenience hook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 168
Assist grips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 169
BK0162600US.book 1 ページ ２０１３年３月２２日　金曜日　午後２時４１分

Features and controls
3-21
3
NOTE
Your vehicle is equipped with an electronic immobilizer.
To start the engine, the ID code which the F.A.S.T.-key
sends must match the one registered to the immobilizer
computer. (Refer to “Electronic immobilizer (Anti-theft
starting system)” on page 3-28)Changing the operation mode
N00568000025
If you press the engine switch without pressing the brake pedal
{continuously variable transmission (CVT)} or the clutch
pedal (manual transaxle) while the vehicle is stationary, you
can change the operation mode in the order of OFF, ACC, ON,
OFF.
Warning activation
N00503500216
With the F.A.S.T.-key, warnings are given through buzzers and
displayed symbols in order to prevent mistaken operations or
vehicle theft.
When a warning operates, be sure to check the vehicle and the
F.A.S.T.-key. A warning is also shown if there is a problem in
the F.A.S.T.-key.
If the following warning shows, contact an authorized
Mitsubishi Motors dealer.
CAUTION
!
When the engine is not running, put the operation
mode in OFF. Leaving the operation mode in ON or
ACC for a long time when the engine is not running
may cause the battery to be discharged, making it
impossible to start the engine.
When the battery is disconnected, the current oper-
ation mode is memorized. After reconnecting the
battery, the memorized mode is selected automati-
cally. Before disconnecting the battery for repair or
replacement, make sure to put the operation mode
in OFF.
Be careful if you are not sure which operation mode
the vehicle is in when the battery is run down.
The operation mode cannot be changed from OFF to
ACC or ON if the F.A.S.T.-key is not detected to be
in the vehicle. Refer to “Operating range for start-
ing the engine and changing the operation mode” on
page 3-17.
BK0162600US.book 21 ページ ２０１３年３月２２日　金曜日　午後２時４１分

3-22 Features and controls
3
If the following warnings show, the light goes off if the correct
action is taken.

The ID codes of the F.A.S.T.-key and the vehicle cannot
be verified

A door or the liftgate cannot be locked even when the
driver’s door switch or the liftgate switch is pressed.
There is a problem in the F.A.S.T.-key
Put the operation mode in OFF and then start the
engine again.
If the warning is not cancelled, there is a fault in
the electronic immobilizer (Anti-theft starting sys-
tem).
Please contact an authorized Mitsubishi Motors
dealer.
Someone may be carrying a F.A.S.T.-key with a
different ID code, or the F.A.S.T.-key may not be
within the operating range
Refer to “F.A.S.T.-key take-out monitoring sys-
tem” on page 3-23.
The battery of the F.A.S.T.-key is run down
Refer to “Key lock-in prevention system” on page
3-23.
Refer to “Door ajar prevention system” on page 3-
23.
Refer to “Operation mode OFF reminder system”
on page 3-24.
BK0162600US.book 22 ページ ２０１３年３月２２日　金曜日　午後２時４１分

Features and controls
3-23
3
F.A.S.T.-key take-out monitoring system
N00559800144
When the operation mode is in any mode other than OFF, and a
door is opened and the F.A.S.T.-key is removed from the pas-
senger compartment the ID codes of the F.A.S.T.-key and the
vehicle can no longer be verified. When the door is closed, the
warning light blinks and the buzzer sounds 4 times as a warn-
ing.NOTE
The F.A.S.T.-key take-out monitoring system does not
function if the F.A.S.T.-key is removed through a window
without opening a door.
This setting can be changed.
See an authorized Mitsubishi Motors dealer for details.

The warning may display even if the F.A.S.T.-key is in the
operating range for starting the engine and changing the
operation mode. The surrounding environment or electro-
magnetic waves may make it impossible to verify the ID
codes of the F.A.S.T.-key and vehicle.
Key lock-in prevention system
N00559900158
When the operation mode is in OFF, the F.A.S.T.-key is left in
the passenger compartment, all the doors and the liftgate are
closed, and someone tries to lock the vehicle by pressing the
driver’s door switch or the liftgate switch, the warning light
blinks and the buzzer sounds for about 3 seconds as a warning,
and the doors and the liftgate cannot be locked.Door ajar prevention system
N00560000159
When the operation mode is in OFF, and someone tries to lock
the vehicle by pressing the driver’s door switch or the liftgate
switch while one of the doors or the liftgate is not fully closed,
the warning light blinks and the buzzer sounds for about 3 sec-
onds as a warning, and the doors and the liftgate cannot be
locked.
BK0162600US.book 23 ページ ２０１３年３月２２日　金曜日　午後２時４１分

3-24 Features and controls
3
Operation mode OFF reminder system
N00560100150
When the operation mode is in any mode other than OFF, all
the doors and the liftgate are closed, and someone tries to lock
the vehicle by pressing the driver’s door switch or the liftgate
switch, the warning light blinks and the buzzer sounds for
about 3 seconds as a warning, and the doors and the liftgate
cannot be locked.Starting and stopping the engine
N00514600288
Tips for starting
The operation mode can be in any mode to start the
engine.

The starter motor will be turning for up to approximately
15 seconds if the engine switch is released at once. Press-
ing the engine switch again while the starter motor is still
turning will stop the starter motor. The starter motor will
be turning for up to approximately 30 seconds while the
engine switch is pressed.
If the engine does not start, wait for a while and then
attempt to start the engine again. Trying repeatedly with
the starter motor still turning will damage the starter
mechanism.

If the engine will not start because the battery is weak or
discharged, refer to “Jump-starting the engine” on page 6-
2 for instructions.
A longer warm up period will only consume extra fuel.
The engine is warmed up enough for driving when the low
coolant temperature indicator goes out.
Refer to “Low coolant temperature indicator” on page 3-
110.
Starting the engineYour vehicle is equipped with an electronically controlled fuel
injection system. This is a system that automatically controls
fuel injection. There is usually no need to depress the accelera-
tor pedal when starting the engine.
To prevent battery drain, wait a few seconds between attempts
to restart the engine.
1. Make sure all occupants are properly seated with seat
belts fastened.
2. Make sure the parking brake is applied.
WA R N I N G
!
Never run the engine in a closed or poorly ventilated
area any longer than is needed to move your vehicle
out of the area. Carbon monoxide gas, which is
odorless and extremely poisonous, could build up
and cause serious injury or death.
CAUTION
!
Do not push-start the vehicle.
Do not run the engine at high rpms or drive at high
speeds until the engine has had a chance to warm
up.
BK0162600US.book 24 ページ ２０１３年３月２２日　金曜日　午後２時４１分

Features and controls
3-25
3
3. Press and hold the brake pedal down with your right foot.
4. Press and hold the clutch pedal all the way down (manual
transaxle).
5. On vehicles equipped with manual transaxle, place the
gearshift lever in the “N” (Neutral) position.
On vehicles equipped with continuously variable trans-
mission (CVT), make sure the selector lever is in the “P”
(PARK) position.NOTE
On vehicles equipped with continuously variable trans-
mission (CVT), the engine can only be started when the
selector lever is in the “P” (PARK) or “N” (NEUTRAL)
position.
For safety reasons, the engine should be started when the
selector lever is in the “P” (PARK) position in which the
driving wheels lock.
6. Press the engine switch.
7. Confirm that all warning lights and warning displays are
functioning properly.NOTE
Minor noises may be heard on engine start-up. These will
disappear as the engine warms up.
When the engine is hard to start
After several attempts, you may experience that the engine still
does not start.
1. Make sure that all electric devices, such as lights, air con-
ditioning blower and rear window defogger, are turned
off.2. While depressing the brake pedal {continuously variable
transmission (CVT)} or the clutch pedal (manual
transaxle), press the accelerator pedal halfway and hold it
there, then crank the engine. Release the accelerator
pedal, immediately after the engine starts.
3. If the engine still will not start, the engine could be
flooded with too much gasoline. While depressing the
brake pedal (CVT) or the clutch pedal (manual transaxle),
push the accelerator pedal all the way down and hold it
there, then press the engine switch to crank the engine. If
the engine does not start after 5 to 6 seconds, push the
engine switch to stop cranking the engine, and release the
accelerator pedal. Put the operation mode in OFF. Wait a
few seconds, and then press the engine switch to crank the
engine again while depressing the brake pedal (CVT) or
the clutch pedal (manual transaxle), but do not push the
accelerator pedal. If the engine fails to start, repeat these
procedures. If the engine still will not start, contact your
local Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice for assistance.
BK0162600US.book 25 ページ ２０１３年３月２２日　金曜日　午後２時４１分

Features and controls
3-27
3
NOTE
Do not insert into the key slot anything other than the
F.A.S.T.-key. This could cause damage or a malfunction.

Remove the object or additional key from the F.A.S.T.-
key before inserting the key into the key slot. The vehicle
may not be able to receive the registered ID code from the
registered key. Therefore, the engine may not start and the
operation mode may not change. F.A.S.T.-key reminderIf the operation mode is in OFF and the driver’s door is opened
with the F.A.S.T.-key in the key slot, a warning is issued with
the warning light and the buzzer buzzing for approximately 3
seconds to remind you to remove the key.
To operate without using the F.A.S.T.-key
N00514800017
Emergency key
N00515200151
The emergency key is built into the F.A.S.T.-key.
When the F.A.S.T.-key cannot be used, such as when the bat-
tery of the F.A.S.T.-key or the vehicle has run down, the emer-
gency key can be used to lock and unlock the passenger’s door.
To use the emergency key (A), unlock the lock knob (B) and
remove it from the F.A.S.T.-key (C).NOTE
Only use the emergency key in an emergency. When the
battery of the F.A.S.T.-key has run down, replace the bat-
tery as soon as possible and use it as a F.A.S.T.-key again.

After using the emergency key, be sure to reinsert it into
the F.A.S.T.-key.
BK0162600US.book 27 ページ ２０１３年３月２２日　金曜日　午後２時４１分