
Twin Clutch SST (Sportronic Shif
t Transmission) (if so equipped) Features and controls 5-73
5
N00540000049
or
When the warning display or the warn- ing display appears on the information screen in the multi-information display while you are driving, take the following measures.
N00543100054
The temperature of the Twin Clutch SST fluid is high. If this occurs, take one of the following mea- sures. Reduce the vehicle speed. Stop the vehicle in a safe place, place the gearshift lever in the “P” (PARK) posi- tion, and then open the engine hood with the engine running to cool the engine.
After a while, check that the warning dis- play has gone out. If the display goes out, the vehicle can be driven normally.If the warning display remains on or comeson frequently, have the vehicle checked by an
authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice. If the vehicle continues to be driven after the warning display appears, and the tempera- ture of the Twin Clutch SST fluid continues to rise, the transmission protection control may be activated and cause the transmission
to function as if the gearshift lever was in the “N” (NEUTRAL) position. At this time, the vehicle temporarily cannot be driven.If this occurs, take the following measures. 1. Depress the brake pedal and stop the vehi- cle in a safe place. 2. Place the gearshift lever in the “P”(PARK) position, and then open the engine hood with the engine running to cool the engine. 3. After a while, check that the warning display has gone out, and then stop the engine if the warning display has gone out. 4. If the engine can be restarted, the vehiclecan be driven normally.
If the warning display remains on or comes on frequently, have the vehicle checked by an authorized Mitsubishi Motors dealer or arepair facility of your choice.
N00543200026
A safety device in the Twin Clutch SST hasbeen activated due to a possible problem inthe Twin Clutch SST or in the engine elec- tronic control module.
Warning display
When warning display is show- ing
CAUTION When warning display is shown, your vehicle may not accelerate normally, even if the accelerator pedal is depressed. Use cau- tion when necessary to drive the vehicle.NOTE
If the vehicle is continuously driven on hilly roads or in an aggressive manner involving high engine rpm, sudden acceleration and/ordeceleration, the vehicle transmission may vibrate. This vibration is to al
ert the driver that the
Twin Clutch SST fluid temperature has risen. It does not indicate a malfunction. If this occurs, perform the same measures for when the warning appears. If the vibra- tion stops, the vehicle can be driven nor- mally.
If vehicle is driven with warning dis- played
When warning display is show- ing
BK0200700US.bo
ok 73 ページ 2013年2月15日 金曜日 午後12時17分

Twin Clutch SST (Sportronic Shif
t Transmission) (if so equipped) Features and controls 5-81
5
lever position and held stationary with the service brake. For longer waiting periods with the engine running, place the gearshift lever in the “N”(NEUTRAL) position and apply the parking brake, while holding the vehicle stationary with the service brake.Prior to moving off after having stopped the vehicle, make sure that the gearshift lever is in “D” (DRIVE) position or manual shiftposition.
N00541100018
To park the vehicle, first bring it to a com- plete stop, fully engage the parking brake, and then move the gearshift lever to the “P”(PARK) position.
N00541200051
If there is a problem in the Twin Clutch SST or engine electronic control module, the fol- lowing may occur. Twin Clutch SST does not shift. Vehicle cannot move. Twin Clutch SST acceleration is slow. Vehicle does not creep. “Shift shock” is large. Shifting occurs at higher engine speed. Response is slow.
If any of these occurs, perform the following procedure. The temperature of Twin Clutch SST fluid is high. Refer to “Warning display” on page 5-73 and follow the appropriate measures. There could be a malfunction in the engine electronic control module.
CAUTION Do not rev the engine unnecessarily while the vehicle is stationary. Unexpected acceler- ation may occur if the gearshift lever is in aposition other than “P” (PARK) or “N” (NEUTRAL). Do not keep the vehicle in a stopped position on an uphill slope by depressing the acceler- ator pedal instead of the brake pedal.The transmission may be damaged and an accident may occur due to the following con- ditions.• The Twin Clutch SST fluid temperaturewill rise and can cause transmission dam- age.
• If the vehicle is kept in a stopped positionby depressing the accelerator pedal instead of the brake pedal, the vehicle will vibrate or the warning display will appear on the information screen in the multi-infor- mation display to alert the driver that the Twin Clutch SST fluid temperature hasrisen. After that, if the Twin Clutch SST fluid temperature rises even higher, the transmis-sion protection control will operate. If this occurs, the vehicle may suddenly reverse as if the gearshift lever was in the “N” (NEUTRAL) position and cause an accident. If the warning display appears or the transmission protection control operates, refer to “When warning display is showing” on page 5-73.
Parking
CAUTION
What to do if the following occur with the Twin Clutch SST
When warning display is showing When the engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON” or “Check engine light”) comes on or blinking
BK0200700US.bo
ok 81 ページ 2013年2月15日 金曜日 午後12時17分

Indicator light, warning light, an
d information screen display list Features and controls 5-137
5
The engine hood is open.
Close the engine hood. Refer to “Engine hood” on page 9-3.
The engine is overheated.
Park the vehicle in a safe place and take corrective measures.Refer to “Engine overheating” on page 8-4.
The continuously variable transmission (CVT) fluid or Twin Clutch SST fluid tem-perature is increased.
Park the vehicle in a safe place and take corrective measures.Refer to “Continuously variable transmis- sion (CVT)” on page 5-61. Refer to “Twin Clutch SST” on page 5-70.
The seat belt is not fastened when the igni- tion switch is in
the “ON” position.
Fasten your seat belt properly. Refer to “Driver’s seat belt reminder/warn- ing light and display” on page 4-12.
There is a fault in the fuel system.
Contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice to have the system checked.
The vehicle is being driven with the park- ing brake still applied.
Release the parking brake. Refer to “Brake warning display” on page 5-143.
Screen type 1
Screen type 2
Cause
Do this (Reference)
BK0200700US.book
137 ページ 2013年2月15日 金曜日 午後12時17分

Warning lights 5-142 Features and controls
5
N00520300147 N00520400366
When the ignition switch is turned to the “ON” position, this indicator normally comeson and goes out a few seconds later. A warn- ing is also displayed in the multi-information display.The warning light also illuminates after start-ing the engine under the following condi- tions: When the parking brake is still applied. When the brake fluid level is low. When the brake system circuit is not working properly.
Before driving, be sure that the parking brake is fully released and brake warning light isoff.
N00520500790
This indicator is a part of the onboard diag- nostic (OBD) system which monitors the emissions, engine contro
l system or continu-
ously variable transmission (CVT) control system/Twin Clutch SST control system. If a problem is detected in one of these systems,this indicator illuminates or flashes. When theignition switch is turned to the “ON” posi- tion, this indicator normally comes on and goes off after the engine has started. This indicator will come on if the fuel tank filler cap is not properly tightened. If this indicator comes on and stays on after refuel- ing, stop the engine and check that the cap isproperly tightened. (Turn the cap clockwise until you hear clicking sounds.) If this indicator does not go off after severalseconds or lights up while driving, have the system checked as soon as possible at an authorized Mitsubishi Motors dealer or arepair facility of your choice.
Warning lights Brake warning light
CAUTION If the brake warning light and the anti-lock braking system warning light are illuminated at the same time, the braking force distribu-tion function will not operate, so the vehicle may be destabilized during sudden braking under the following conditions.
• When the brake warning light does not go out even when the parking brake is released.• When the brake warning light stays onwhile driving.• If the above occurs, avoid sudden brakingand high-speed driving. Park the vehicle in a safe place, and contact an authorized Mit- subishi Motors dealer or a repair facility ofyour choice as soon as possible.
The vehicle should be brought to a halt in the following manner when brake performance is deteriorated.• Confirm that the vehicle slows down whenyou press down on the brake pedal harder than usual. In some cases, the brake pedalmay go all the way to the floor.• Should the brakes fail, use engine brakingto reduce your speed and slowly apply the parking brake. Depress the brake pedal to illuminate thestop lights to alert the vehicles behind you.
Do not suddenly apply the parking brake while driving. This may cause the rear wheels to lock and cause an accident.CAUTION
Engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON” or “Check engine light”)
BK0200700US.book
142 ページ 2013年2月15日 金曜日 午後12時17分

Continuously variable transmissi
on (CVT) fluid (if so equipped)
Vehicle care and maintenance 9-11
9
N00938100063
The continuously variable transmission (CVT) should be maintained and serviced by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice to obtain thebest performance and longest life. It is impor-tant that the transmission fluid is kept at the correct level. Use only “Mitsubishi Motors Genuine CVTF-J4” transmission fluid to ensure opti- mum transmission performance. Mitsubishi Motors Corporation does not rec- ommend the addition of any fluid additives tothe transmission.
N00938300049
The Twin Clutch Sportronic shift transmis-sion (Twin Clutch SST) should be maintained and serviced by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of yourchoice to obtain the best performance andlongest life. It is impor
tant that the transmis-
sion fluid is kept at the correct level. Use only Mitsubishi Motors Genuine SSTF-I to ensure optimum transmission performance. Mitsubishi Motors Corporation does not rec- ommend the addition of any fluid additives to the transmission.
N00938400242
Whenever the transfer oil level is checked, add oil as necessary to maintain the properlevel. Fill or change the oil according the table.
N00915200230
Whenever the oil level is checked, add oil as necessary to maintain the proper level.Fill or change oil according to the table.
Viscosity range
SAE 75W-80
Continuously variable transmission (CVT) fluid
(if
so equipped)Fluid type
Special additives
Twin Clutch Sportronic shift transmission (Twin Clutch SST) fluid
(if so equipped)
Fluid type
CAUTION Using the improper transmission fluid may damage the transaxle.
Special additives
Transfer oil (All-wheel drive models) Oil type Lubricant
Mitsubishi Motors Genuine LSD gear oil or equivalent
Rear axle oil (All-wheel drive models) Oil type Lubricant
Mitsubishi Motors Genuine LSD gear oil or equivalent
BK0200700US.bo
ok 11 ページ 2013年2月15日 金曜日 午後12時17分