2014 MITSUBISHI LANCER SPORTBACK display

Tools and jack
For emergencies 8-5
8
5. If you do not see steam or spray coming from under the hood, leave the engine on until the bar graph for the engine coolant temperature warning display on the multi-information display goes down. When it is in the middle of the normal zone, you can start driving again. If the bar graphstays in the red zone, turn off the engine. 6. When you do not see any more steam or spray, open the hood. Look for obvious leaks, such as a split radiator hose. Be careful as components will be hot. Anyleak source must be repaired. 7. If there is no obvious leak source, check the coolant level in the reserve tank. Ifthere is none, or if it is too low, slowly add coolant.
8. If the reserve tank needs coolant, you will probably also need to add coolant to the radiator. Do not loosen or remove the radiator cap until the engine has cooleddown. 9. Start the engine, and slowly add coolant, up to the bottom of the filler neck. Useplain water if you have to (and replace it with the right coolant as soon as possible).
10. Replace the radiator cap and tighten it
fully. Check the engine coolant tempera- ture display on the multi-information dis- play. You can start driving again when thebar graph for the engine coolant tempera- ture display returns to the normal zone.
11. Have your vehicle checked by your autho-
rized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.
N00836600324
The tools and jack are stowed in the luggage compartment.
WA R N I N G Before raising the engine hood, check to see if there is steam or spray coming fromunder the hood. Steam or spray coming from an overheated engine could seriously scald you.Do not open the hood until there is no steam or spray.
WA R N I N G Removing the radiator cap could scald you with escaping hot water or steam.When checking the radiator level, cover the cap with a cloth before trying to remove it. Turn it slowly counterclock-wise, without pressing down, to the first notch. The pressure in the system will then be let out. When the pressure is COM-PLETELY LET OUT, press down and keep turning the cap counterclockwise until it will come off.
Tools and jack Storage 1- Tools 2- Jack
BK0200700US.bo
ok 5 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

View of the engine compartment
Vehicle care and maintenance 9-5
9
Unlatch the prop from the engine hood and put it back in its retainer. Slowly lower the engine hood about 8 inches (20 cm), then let it drop from its own weight.
N00937600670
N00937701968
It is normal for an engi
ne to use oil. You may
need to add oil between the recommended oil
To close
CAUTION Be careful not to trap your hands or fingers when closing the engine hood.  Make sure the engine hood is firmly closed before driving. If you drive without the engine hood com-pletely closed, it could open up while driv- ing.NOTE
 If this does not close the engine hood prop- erly, drop it again from a slightly higher position.
 Do not push down strongly on the engine hood. Depending on how strongly or where you push down, you could create a dent in the vehicle body.  If you drive with the engine hood left open, warning display is displayed on the informa- tion screen in the multi-information display.
Type 1 Type 2View of the engine compart- ment
NOTE
Except for vehicles with turbocharger
1- Power steering fluid reservoir (if so
equipped)
2- Air cleaner filter 3- Brake fluid/Clutch fluid reservoir (if so
equipped)
4- Engine coolant reservoir 5- Windshield washer fluid reservoir6- Engine oil level dipstick7- Radiator cap 8- Engine oil filler cap 9- Battery Engine oil and oil filter To check and refill engine oil Vehicles with turbocharger
BK0200700US.bo
ok 5 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Refill capacities 11-6 Specifications
11
N01148001029
NOTE
 Contact an authorized Mitsubishi Motors dealer for details on the combination used on your vehicle.
 These tires satisfy vehicle loading conditions described in this owner’s manual.NOTE
Refill capacities
Item
Capacity
Lubricants
Fuel (approximate)
Vehicles without turbocharger 15.5 gal (59.0 L)
Refer to “Fuel selection” on page 3-2.
Vehicles with turbocharger 14.5 gal (55.0 L)
Engine oil
2.0 liter
Vehicles without turbocharger
Oil pan 4.2 qt (4.0 L)
Engine oils displaying the ILSAC certification mark (“starburst” symbol) on the container.If these oils are not available, an API classification SN or higher can be used.
Oil filter .32 qt (0.3 L)
Vehicles with turbocharger
Oil pan 5.1 qt (4.8 L)Oil filter .32 qt (0.3 L)
2.4 liter
Oil pan 4.5 qt (4.3 L)Oil filter .32 qt (0.3 L)
Power steering(vehicles equipped with the hydr
aulic power steering system)
As required Mitsubishi Motors Genuine Power Steering Fluid
Manual transaxle 2.6 qt (2.5 L)
Mitsubishi Motors Genuine NEW MULTI GEAR OIL API classification GL-3 SAE 75W-80
Continuously variable transmission (CVT) 7.5 qt
(7.1 L) Mitsubishi Motors Genuine CVTF-J4
Twin Clutch SST {includes .53 qt (0.5 L) in oil cooler}
8.0 qt (7.6 L) Mitsubishi Motors Genuine SSTF-I
BK0200700US.bo
ok 6 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Alphabetical index
12-1
12
A
Accessory (installation)
.........................
3-6
ACD (Active center differential system) 5-83Active stability control (ASC)
..............
5-91
Air cleaner filter
...................
................
9-9
Air conditioning
Automatic air conditioning
.....
7-14
, 7-20
Important air conditioning operating tips
..
7-25Manual air conditioning
.............
7-4
, 7-9
Air purifier
....................
.....................
7-26
All-wheel drive system
........................
5-82
Aluminum wheels
...............................
9-52
AM/FM radio
....................
.................
7-26
Antenna
Roof antenna
.................
.................
7-59
Anti-lock braking system
.....................
5-88
Warning light / display
....................
5-89
Arm rest
........................
.......................
4-5
Assist grip
.....................
...................
5-192
Audio
AM/FM radio
................
.................
7-26
CD player
.....................
.................
7-26
Troubleshooting
.............................
7-57
Automatic air conditioning
.........
7-14
, 7-20
B
Back-up lights
Bulb capacity
..................
...............
9-33
replacement
....................
...............
9-44
Ball joint, steering linkage seals and drive shaft boots
.....................
..................
9-27
Battery
........................
......................
9-14
Charging system warning light
.......
5-143
Disconnection and connection
.........
9-16
During cold weather
.......................
9-16
Specification
...................
...............
11-5
Bluetooth 2.0 interface
.......................
5-158
Bottle holder
....................
.................
5-190
Brake
Anti-lock braking system
................
5-88
Braking
.......................
....................
6-5
Fluid
....................
.................
9-13
, 11-6
Hose
.......................
......................
9-26
Parking brake
..................
...............
5-49
Parking brake lever stroke
...............
9-24
Pedal
.......................
......................
5-85
Pedal free play
................
...............
9-24
Power brakes
..................
...............
5-86
Service brake
..................
...............
5-85
Brake assist
......................
..................
5-87
Break-in recommendations
....................
5-3
Bulb capacity
...................
..................
9-33
C
California Perchlorate Materials Requirements
.....................
................
3-7
Capacities
.....................
.....................
11-6
Card holder
............................
5-183
, 5-187
Cargo floor boxes
.............................
5-189
Cargo loads
...................
.....................
6-10
Cargo room light
Bulb capacity
................
.................
9-35
Replacement
..................
.................
9-47
Switch
......................
...................
5-186
Catalytic converter
................
................
9-2
CD player
......................
.....................
7-26
Certification label
...............................
11-3
Charging system warning light
...........
5-143
Chassis number
..................
.................
11-2
Child restraint
....................
.................
4-15
Child safety locks for rear door
............
5-39
Cleaning
Inside of your vehicle
......................
9-48
Outside of your vehicle
...................
9-49
Clutch
Fluid
..................
...................
9-13
, 11-6
Pedal free play
...............
.................
9-24
Coat hooks
....................
...................
5-192
Combination headlights and dimmer switch
.
5-145
BK0200700US.bo
ok 1 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Alphabetical index 12-2
12
Consumer information
........................
10-2
Continuously variable transmission (CVT)
....
5-61 Fluid
.....................
...............
9-11
, 11-6
Selector lever operation
...................
5-62
Sports mode
..................
.................
5-66
Coolant (engine)
..........................
9-8
, 11-6
Cruise control
....................
.................
5-94
Cup holder
....................
...................
5-189
D
Daytime running lights
Bulb capacity
................
.................
9-33
Replacement
.................
.................
9-37
Defogger (rear window)
....................
5-157
Defrosting or defogging (windshield, door windows)
.................
7-9
, 7-14
, 7-19
, 7-24
Digital clock
Time setting
..................
.................
7-56
Dimensions
...................
.....................
11-4
Dimmer (high/low beam change)
.......
5-148
Disc brake pads
.................
.................
9-26
Dome light (rear)
Bulb capacity
................
.................
9-35
Replacement
.................
.................
9-47
Switch
......................
...................
5-185
Dome light/Reading lights
Bulb capacity
................
.................
9-35
Replacement
...................
................
9-46
Switch
.....................
.....................
5-184
Doors
Lock
.......................
.......................
5-36
Power door locks
............................
5-38
Driving during cold weather
..................
6-4
Driving, alcohol and drugs
....................
6-2
Dual height adjustable cargo floor board
......
5-191
E
Electric rear window defogger switch
..5-157
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)
.....................
................
5-4
, 5-28
Emission-control system maintenance
...
9-25
Engine
Compartment
..................
.................
9-5
Coolant
...................
................
9-8
, 11-6
Hood
.......................
........................
9-3
Oil and oil filter
.......................
9-5
, 11-6
Overheating
....................
.................
8-4
Serial number
.................
................
11-2
Specifications
.................
................
11-5
Engine coolant temperature display
.....
5-115
Exhaust system
...................
................
9-27
F
Filling the fuel tank
..............................
3-4
Floor console box
.............................
5-188
Floor mat
......................
.......................
6-2
Fluid
..........................
........................
11-6
AWC control fluid
.................
9-12
, 11-6
Brake fluid
............................
9-13
, 11-6
Clutch fluid
...........................
9-13
, 11-6
Continuously variable transmission (CVT)fluid
....................
...............
9-11
, 11-6
Engine coolant
........................
9-8
, 11-6
Power steering fluid
...............
9-14
, 11-6
Twin Clutch SST fluid
...........
9-11
, 11-6
Washer fluid
.................
.................
11-6
Fluid capacities and lubricants
.............
11-6
Fog lights
Bulb capacity
................
.................
9-33
Indicator
...................
...................
5-141
Replacement
.........................
9-40
, 9-42
Switch
......................
...................
5-151
Free-hand advanced security transmitter (F.A.S.T.-key)
.................
.................
5-11
Front console boxes
..........................
5-188
Front console tray
.............................
5-188
Front seats
.........................
...................
4-3
Front side-marker and parking light
Bulb capacity
................
.................
9-33
Replacement
.........................
9-38
, 9-39
Front turn signal lights
Bulb capacity
................
.................
9-33
Replacement
.................
.................
9-40
BK0200700US.bo
ok 2 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Alphabetical index
12-3
12
Fuel
Fuel economy
...................
................
6-2
Fuel hoses
.....................
.................
9-26
Modification/alterations to the electrical orfuel systems
...................
................
3-6
Tank capacity
..........................
3-4
, 11-6
Fuel selection
....................
...................
3-2
Fuses
.........................
........................
9-28
Fusible links
..................
.....................
9-28
G
General maintenance
...........................
9-26
General vehicle data
............................
11-4
Genuine parts
....................
...................
3-7
Glove compartment
...........................
5-187
H
Hazard warning flasher switch
...........
5-151
Hazard warning lights
.......................
5-141
Head restraints
...................
...................
4-6
Headlight leveling switch
..................
5-150
Headlights
Bulb capacity
................
.................
9-33
Dimmer
....................
...................
5-148
Headlight flasher
..........................
5-148
Leveling switch
............................
5-150
Replacement
.........................
9-35
, 9-36
Switch
......................
...................
5-145
High beam indicator
..........................
5-141
High-mounted stop light
.....................
9-33
Hill start assist
....................
...............
5-86
Hood lock release mechanism and safety catch
.........................
......................
9-27
Horn switch
.....................
.................
5-157
I
If the vehicle breaks down
.....................
8-2
Ignition switch
...........................
5-16
, 5-53
Important facts to know in case of an accident 10-4 Indicators
....................
.....................
5-141
Information screen display
.................
5-143
Inside day/night rearview mirror
..........
5-50
Instrument cluster
..............................
5-106
Interior lights
...................
.................
5-184
J
Jack
............................
........................
8-6
Storage
........................
....................
8-5
Jump-starting the engine
.......................
8-2
K
Key reminder buzzer
...........................
5-37
Keyless entry system
....................
5-7
, 5-30
Keys
..........................
..........................
5-3
L
Labeling
........................
.....................
11-2
License plate light
Bulb capacity
................
.................
9-33
Replacement
..................
.................
9-45
Limited-slip differential
.......................
5-85
Link System
..................
...................
5-158
Loading information
..............................
6-6
Lubricants
.....................
.....................
11-6
M
Malfunction indicator
........................
5-142
Manual air conditioning
..................
7-4
, 7-9
Manual transaxle
................
.................
5-59
Oil
.....................
...................
9-10
, 11-6
Shift points (recommended speed)
....
5-60
Mirror
Inside day/night rearview mirror
......
5-50
Outside rearview mirrors
.................
5-52
Modification of your vehicle
..................
3-5
Multi-information display
..................
5-108
O
Oil
Engine oil
...............................
9-5
, 11-6
BK0200700US.bo
ok 3 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Alphabetical index 12-4
12
Manual transaxle oil
..............
9-10
, 11-6
Rear axle oil
..........................
9-11
, 11-6
Transfer oil
...........................
9-11
, 11-6
Operation under adverse driving conditions
...
8-15 Outside rearview mirrors
.....................
5-52
Overheating
......................
...................
8-4
P
Parking
.........................
.......................
6-6
Parking brake
................
.................
5-49
Parking brake break-in
....................
9-24
Parking brake lever stroke
...............
9-24
Polishing
.......................
.....................
9-51
Power brakes
.....................
.................
5-86
Power door locks
...............
.................
5-38
Power outlet
..................
...................
5-183
Power steering
Fluid
.....................
...............
9-14
, 11-6
System
.....................
.....................
5-90
Power windows
.................
.................
5-44
Puncture (Tire changing)
.......................
8-6
R
Radiator cap
......................
...................
9-9
Radio
General information about your radio 7-60
Rain sensor
..................
5-153
, 5-154
, 5-155
Rear hatch
.......................
...................
5-40
Inside rear hatch release
...................
5-41
Rear shelf panel
...............
.................
5-190
Rear side-marker lights
Bulb capacity
..................
................
9-33
Replacement
...................
................
9-43
Rear turn signal lights
Bulb capacity
..................
................
9-33
Replacement
...................
................
9-43
Rear window defogger switch
............
5-157
Rear-view camera
.............................
5-104
Rearview mirror
Inside
......................
.......................
5-50
Outside
.......................
...................
5-52
Refrigerant (air conditioning)
...............
11-6
Replacement of light bulbs
...................
9-33
Replacing tires and wheels
...................
9-22
Reporting Safety Defects
.....................
10-2
S
Safe driving techniques
.........................
6-4
Seat
............................
........................
4-2
Arm rest
......................
....................
4-5
Front seats
...................
....................
4-3
Heated seats
....................
.................
4-5
Rear seats
....................
....................
4-5
Seats and restraint systems
................
4-2
Seat belt
........................
.......................
4-9
Adjustable seat belt shoulder anchor
.4-13
Child restraint
...............
.................
4-15
Driver?s seat belt reminder/warning
.4-12
Force limiter
.................
.................
4-15
Front passenger seat belt warning light
.....
4-13Maintenance and inspection
.............
4-22
Pre-tensioner
.................
.................
4-14
Seat belt extender
...........................
4-14
Seat belt instructions
.......................
4-10
Seat belt use during pregnancy
.........
4-14
Service brake
.....................
.................
5-85
Service precautions
...............
................
9-2
Snow tires
.....................
.....................
9-23
Spark plugs
...................
.....................
9-25
SST (Sportronic Shift Transmission)
....
5-70
Steering
Power steering fluid
...............
9-14
, 11-6
Tilt lock lever
................
.................
5-50
Wheel lock
............................
5-20
, 5-55
Storage spaces
...................
...............
5-187
Sun roof
........................
.....................
5-46
Sun visors
.....................
...................
5-182
Supplemental Restraint System
............
4-23
How the Supplement Restraint Systemworks
.....................
.....................
4-25
Servicing
..................
.....................
4-37
Warning light/display
......................
4-29
BK0200700US.bo
ok 4 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Alphabetical index
12-5
12
T
Tail and stop lights
Bulb capacity
................
.................
9-33
Replacement
.................
.................
9-43
Tank capacity
..............................
3-4
, 11-6
Theft-alarm system
System
......................
.....................
5-41
Time Setting
..................
.....................
7-56
Tire pressure monitoring system
.........
5-100
Warning light/display
....................
5-101
Tires
..........................
........................
9-17
How to change a tire
.........................
8-6
Inflation pressure
............................
9-21
Maintenance
..................
.................
9-22
Quality grading
...............................
10-2
Replacing tires and wheels
...............
9-22
Rotation
....................
.....................
9-22
Size (tire and wheel)
.......................
11-5
Snow tires
.....................
.................
9-23
Tire and loading information placard
.6-7
,
11-3 Tire chains
....................
.................
9-24
Tread wear indicators
......................
9-22
Tissue holder
.....................
...............
5-189
Tools
.........................
..........................
8-6
Storage
.........................
...................
8-5
Towing
......................
........................
8-13
Trailer towing
....................
.................
6-11
Turbocharger operation
.......................
5-59
Turn signal lights
Bulb capacity
..................
...............
9-33
Indicators
....................
.................
5-141
Lever
......................
.....................
5-150
Replacement
...................
...............
9-40
Twin Clutch SST
Fluid
....................
.................
9-11
, 11-6
Gearshift lever operation
.................
5-70
Gearshift lever position display
........
5-72
Manual shift
....................
...............
5-76
Manual shift display
.......................
5-79
Twin Clutch SST control mode display
....
5-76Twin Clutch SST control mode switch
.....
5-76 Warning display
.............................
5-73
Twin Clutch SST (Sportronic Shift Transmission)
...................
...............
5-70
U
USB input terminal
............................
5-180
How to connect an iPod
.................
5-181
USB input terminal device
How to connect a USB memory
......
5-180
V
Vanity mirror
...................
.................
5-183
Vehicle care precautions
.....................
9-48
Vehicle dimensions
.............................
11-4
Vehicle labeling
.................
.................
11-2
Vehicle preparation before driving
..........
6-3
Vehicle weights
.................
.................
11-4
Vents
............................
.......................
7-2
W
Warning lights
...................
...............
5-142
Washer
Fluid
..................
...................
9-12
, 11-6
Rear window washer
.....................
5-156
Switch
......................
...................
5-155
Waxing
......................
........................
9-50
Weights
........................
.....................
11-4
Wheel
Covers
......................
.....................
8-12
Specification
.................
.................
11-5
Wiper
Rain sensor
.............
5-153
, 5-154
, 5-155
Rear window wiper
.......................
5-156
Switch
......................
...................
5-152
Wiper blades
.................
.................
9-25
BK0200700US.bo
ok 5 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分