
Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped) 5-20 Features and controls
5
Your vehicle is equipped with an electroni- cally controlled fuel injection system. This isa system that automatically controls fuel injection. There is no need to depress the accelerator pedal when starting the engine.The starter motor should not be run for more than 15 seconds at a time. To prevent battery drain, wait a few secondsbetween attempts to restart the engine. 1. Make sure all occupants are properly seated with seat belts fastened. 2. Press and hold the brake pedal down withyour right foot.
3. Press and hold the clutch pedal all the way down (manual transaxle). 4. On vehicles with manual transaxle, place the gearshift lever in the “N” (Neutral)position.On vehicles with Twin Clutch SST, make sure the gearshift lever is in the “P” (PARK) position. 5. While pushing the ignition switch from “LOCK” (PUSH OFF) to “LOCK”(PUSH ON), set the ignition switch to the “ON” position and confirm that all warn- ing lights and warning displays are oper-ating properly.
6. Without pressing the accelerator pedal, slowly turn the ignition switch to the “START” position to start the engine. Release the ignition switch when theengine starts.
After several attempts, you may experience that the engine still does not start. 1. Make sure that all electric devices, such as lights, air conditioning blower and rearwindow defogger, are turned off. 2. While depressing the brake pedal on vehi- cles equipped with Twin Clutch SST orthe clutch pedal on the vehicles equipped with manual transaxle, press the accelera- tor pedal halfway and hold it there, thencrank the engine. Release the accelerator pedal, immediately after the engine starts.
CAUTION Do not push-start the vehicle.Do not run the engine
at high rpms or drive
at high speeds until the engine has had a chance to warm up. Release the ignition switch as soon as the engine starts. Otherwise, the starter motorwill be damaged.
Starting the engine
NOTE
For models equipped with a manual trans- axle, the starter will
not operate unless the
clutch pedal is fully depressed (Clutch inter-lock). This is a safety feature.NOTE
On vehicles with Twin Clutch SST, the starter will not operate unless the gearshiftlever is in the “P” (PARK) position or the gearshift lever is in the “N” (NEUTRAL) position with the brake pedal depressed.For safety reasons, start the engine in the “P” (PARK) position so that the wheels are locked.
NOTE
Minor noises may be heard on engine start- up. These will disappear as the engine warmsup.
When the engine is hard to start
BK0200800US.bo
ok 20 ページ 2013年2月14日 木曜日 午後2時28分

Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped) 5-26 Features and controls
5
9. Turn the emergency key with the F.A.S.T.-key to the “START” position without pressing the accelerator pedal. Release the emergency key with theF.A.S.T.-key when the engine starts.
10. Remove the F.A.S.T.-key from the emer-
gency key.
After several attempts, you may experience that the engine still does not start. 1. Make sure that all electric devices, such as lights, air conditioning blower and rear window defogger, are turned off.2. While depressing the brake pedal on vehi- cles equipped with Twin Clutch SST or the clutch pedal on the vehicles equippedwith manual transaxle, press the accelera- tor pedal halfway and hold it there, then crank the engine. Release the acceleratorpedal, immediately after the engine starts.
3. If the engine still will not start, the engine could be flooded with too much gasoline. While depressing the brake pedal on vehi- cles equipped with Twin Clutch SST orthe clutch pedal on the vehicles equipped with manual transaxle, push the accelera- tor pedal all the way down and hold itthere, then crank the engine for 5 to 6 sec- onds. Return the ignition switch to the “LOCK” position and release the acceler-ator pedal. Wait a few seconds, and thencrank the engine again for 5 to 6 seconds while depressing the brake pedal or the clutch pedal, but do not push the accelera-tor pedal. Release the ignition key if the engine starts. If the engine fails to start, repeat these procedures. If the engine stillwill not start, contact your local Mitsubi- shi Motors dealer or a repair facility of your choice for assistance.
When the ambient temperature is -22 °F (-30 °C) or lower, it may not be possible to startfrom a standstill even with the gearshift lever in the “D” (DRIVE) position. This phenomenon occurs because the trans- mission has not warmed up sufficiently; itdoes not indicate a problem. If it occurs,
NOTE
Minor noises may be heard on engine start- up. These will disappear as the engine warms up.WA R N I N G Make sure to remove the F.A.S.T.-key from the emergency key after the engine is started. If not removed, the F.A.S.T.-key could fallto the floor, which could disturb the pedal operation. Furthermore, the F.A.S.T.-key could prevent the driver’s knee airbagfrom inflating normally or could be pro- pelled to cause serious injury if the airbag inflates.
NOTE
If the emergency key is attached to a key ring, it may become impossible to insert the F.A.S.T.-key into the emergency key, and it may prevent the engine from being started. When using the emergency key to start theengine, first remove the key from the key ring.
When the engine is hard to start
Startability of Twin Clutch SST vehicle with an ambient temperature of -22 °F (- 30 °C) or lower
BK0200800US.bo
ok 26 ページ 2013年2月14日 木曜日 午後2時28分

Starting and stopping the engine 5-54 Features and controls
5
6. On vehicles with manual transaxle, place the gearshift lever in the “N” (Neutral) position. On vehicles with Twin Clutch SST, makesure the gearshift lever is in the “P” (PARK) position. 7. Turn the ignition switch to the “ON” posi- tion and make certain that all warninglights are functioning properly before starting the engine. 8. Turn the ignition switch to the “START”position without pressing the accelerator pedal. Release the key when the engine starts.
After several attempts, you may experience that the engine still does not start.
1. Make sure that all electric devices, such as lights, air conditioning blower and rear window defogger, are turned off. 2. While depressing the brake pedal on vehi-cles equipped with Twin Clutch SST or the clutch pedal on the vehicles equipped with manual transaxle, press the accelera-tor pedal halfway and hold it there, then crank the engine. Release the accelerator pedal, immediately after the engine starts.3. If the engine still will not start, the enginecould be flooded with too much gasoline. While depressing the brake pedal on vehi- cles equipped with Twin Clutch SST orthe clutch pedal on the vehicles equipped with manual transaxle, push the accelera- tor pedal all the way down and hold itthere, then crank the engine for 5 to 6 sec- onds. Return the ignition switch to the “LOCK” position and release the acceler-ator pedal. Wait a few seconds, and then crank the engine again for 5 to 6 seconds while depressing the brake pedal or theclutch pedal, but do not push the accelera- tor pedal. Release the ignition key if the engine starts. If the engine fails to start,repeat these procedures. If the engine still will not start, contact your local Mitsubi- shi Motors dealer or a repair facility ofyour choice for assistance.
When the ambient temperature is -22 °F (-30 °C) or lower, it may not be possible to start from a standstill even with the gearshift lever in the “D” (DRIVE) position.This phenomenon occurs because the trans- mission has not warmed up sufficiently; it does not indicate a problem. If it occurs,place the gearshift lever in the “P” (PARK)position and let the engine idle for at least 10 minutes. The transmission will warm up, and you willbe able to start normally. Do not leave the vehicle during warm-up operation.
N00547600031
At high altitude locations, the idle speed maybe higher. This is done in order to stabilizethe idle speed when the power steering sys- tem and other systems operate. It does not indicate a malfunction.
N00542300075
1. Bring the vehicle to a complete stop.
NOTE
On vehicles with Twin Clutch SST, the starter will not operate unless the gearshift lever is in the “P” (PARK) position or thegearshift lever is in the “N” (NEUTRAL) position with the brake pedal depressed. For safety reasons, start the engine in the “P”(PARK) position so that the wheels are locked.
When the engine is hard to start
Startability of Twin Clutch SST vehicle with ambient temperature of -22 °F (-30 °C) or lower Idle speed in high altitude area Stopping the engine
BK0200800US.bo
ok 54 ページ 2013年2月14日 木曜日 午後2時28分

Twin Clutch SST (Sportronic Shif
t Transmission) (if so equipped) Features and controls 5-61
5
If the vehicle continues to be driven after the warning display appears, and the tempera- ture of the Twin Clutch SST fluid continues to rise, the transmission protection controlmay operate and cause the transmission to
function as if the gearshift lever was in the “N” (NEUTRAL) position. (At this time, the vehicle temporarily cannot be driven.) If this occurs, take the following measures. 1. Depress the brake pedal and stop the vehi- cle in a safe place. 2. Place the gearshift lever in the “P” (PARK) position, and then open theengine hood with the engine running tocool the engine. 3. After a while, check that the warning display has gone out, and then stop the engine if the warning display has gone out. 4. If the engine can be restarted, the vehicle can be driven normally.
If the warning display remains on or comes on frequently, have the vehicle checked by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.
N00543200042
A safety device in the Twin Clutch SST has been activated due to a possible malfunction
in the Twin Clutch SST or in the engine elec- tronic control module. If this occurs, perform the following proce- dure. 1. Park your vehicle in a safe place and stop the engine. 2. Restart the engine. If the warning display goes out, there is no abnormal condition. However, if the warning display remains onor comes on frequently, have the vehicle checked by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice assoon as possible.
CAUTION If the warning display is shown, such as when the vehicle does not accelerate while traveling even if the accelerator pedal is depressed, the vehicle may not be able to bedriven normally. For safety, pay attention to your surround- ings when driving the vehicle.NOTE
If the vehicle is continuously driven on hilly roads or in an aggressive manner involving high engine rpm, sudden acceleration and/or deceleration, the vehicle transmission may vibrate.This vibration is to alert the driver that the Twin Clutch SST fluid temperature has risen. It does not indicate a malfunction.If this occurs, perform the same measures for when the warning appears. If the vibra- tion stops, the vehicle can be driven nor- mally.
If vehicle is driven with warning dis- played
When warning display is show- ing
CAUTION If the warning display is shown, such as when the vehicle does not accelerate while traveling even if the accelerator pedal is depressed, the vehicle may not be able to be driven normally. For safety, pay attention to your surround- ings when driving the vehicle.
BK0200800US.bo
ok 61 ページ 2013年2月14日 木曜日 午後2時28分

All-wheel drive system 5-70 Features and controls
5
Refer to “Engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON” or “Check engine light”)” on page 5-122 and follow the appropriate measures. A safety device in the Twin Clutch SST has been activated due to a possible malfunctionin the Twin Clutch SST. Refer to “If the gearshift lever position dis- play is not showing” on page 5-60 and follow the appropriate measures. A safety device in the Twin Clutch SST has been activated due to a possible malfunctionin the Twin Clutch SST or in the engine elec- tronic control module. Perform the following procedure.1. Park your vehicle in a safe place and stop the engine.2. Restart the engine. If the vehicle moves and accelerates normally after this procedure is
performed, there is no
malfunction.
However, if the vehicle does not move or accelerate normally, or if this problem occurs repeatedly, have the vehicle checked by an authorized Mitsubishi Motors dealer or arepair facility of your choice as soon as possi- ble.
N00516400020
All-wheel drive vehicles are propelled by engine power distributed constantly andappropriately to all four wheels. Not only does this ensure enhanced handling on dry, paved roads but also permits better traction when driving on slippery, wet orsnow-covered roads and when moving out of mud. These vehicles, however, are not designedfor off-road use, and are unsuitable for driving on bumpy ground that may cause excessive strain.
All-wheel drive vehicles
should be driven only under the same condi-
tions as are suitable for ordinary front-wheel drive vehicles.
N00530800174
Since driving torque can
be applied to all four
wheels, the performance of the vehicle whenoperating in all-wheel drive is greatly affected by the condition of the tires. Pay close attention to the tires. Install specified tires on all wheels. Refer to “Tires and wheels” on page 11-5. Be sure to fit all four tires and wheels of the same size and type. When replacement of any of the tires orwheels is necessary, replace all of them. All tires should be rotated whenever the wear difference between the front and reartires is recognizable.
Good vehicle performance cannot be expected if there is a difference in wear between tires. Refer to “Tire rotation” onpage 9-18. Check the tire inflation pressure regularly.
When the gearshift lever position display is not showing When warning display is showing or when no warning is showing in the multi- information display
CAUTION When the Twin Clutch SST fluid tempera- ture is high, the engine idle speed when the vehicle is stopped may increase or the vehi- cle will have a weak tendency to creep.After that, if the Twin Clutch SST fluid tem- perature rises even higher, the warning display will appear.
All-wheel drive system
Cautions on handling of all- wheel drive vehicles Tires and wheels
BK0200800US.bo
ok 70 ページ 2013年2月14日 木曜日 午後2時28分

Anti-lock braking system
Features and controls 5-75
5
When the anti-lock braking system is in use, you may feel the brake pedal pulsa- tion and the vibrations of the vehicle body and steering wheel. It may also feel as ifthe pedal resists being pressed. In this situation, simply hold the brake pedal down firmly. Do not pump thebrake, which will result in reduced braking performance. An operation noise is emitted from the engine compartment or feel a shock fromthe brake pedal when start driving imme- diately after starting the engine. These are normal sound or operation that the anti-lock braking system makes when per- forming a self-check. It does not indicate a malfunction. The anti-lock braking system can be used after the vehicle has reached a speed over approximately 6 mph (10 km/h). It stopsworking when the vehicle slows below approximately 3 mph (5 km/h).
N00531600632
Warning light Warning display If there is a malfunction in the system, the anti-lock braking system warning light willcome on and the warning display will appear on the information screen in the multi-infor- mation display.Under normal conditions,
the anti-lock brak-
ing system warning light only comes on when the ignition switch is turned to the “ON”position and goes off a few seconds later.
N00531700561
Avoid hard braking and high-speed driving. Stop the vehicle in a safe place. Test the system by restarting the engine anddriving at a speed of about 12 mph (20 km/h) or higher. If the warning light / display then remain offduring driving, there is no abnormal condi- tion.
CAUTION The anti-lock braking system cannot prevent accidents. It is your responsibility to take safety precautions and to drive carefully. To prevent failure of the anti-lock braking system, be sure all 4 wheels and tires are the same size and the same type.
Do not install any aftermarket limited-slip differential (LSD) on yo
ur vehicle. The anti-
lock braking system may stop functioning properly.
Anti-lock braking system warn- ing light / display
CAUTION
CAUTION Any of the following indicates that the anti- lock braking system is not functioning and only the standard brak
e system is working.
(The standard brake system is functioning normally.) If this happens, take your vehicleto an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.• When the ignition switch is in the “ON”position, the warning light does not come on or it remains on and does not go off.• The warning light comes on while driving.• The warning display appears while driving.
If the warning light / display comes on while driving If only the anti-lock braking sys- tem warning light / display comes on
BK0200800US.bo
ok 75 ページ 2013年2月14日 木曜日 午後2時28分

Limited-slip differential
Features and controls 5-79
5
N00517400014
A limited-slip differential is applied for front wheel differential. The features of this lim- ited-slip differential are described below: Just as with a conventional differential, the wheel on one side is allowed to turn at a dif-ferent speed from the wheel on the other side when the vehicle is cornering. The difference between the limited-slip differential and aconventional differential is that if the wheel on one side of the vehicle loses traction, a greater amount of torque is applied to thewheel on the other side to improve traction.
N00517500291
Overuse of the brake can cause poor brakeresponse and premature wear of the brakepads. When driving down a long or steep hill, use engine braking by downshifting.
N00517600380
Your vehicle is equipped with power brakes for more braking force with minimal brake pedal effort.Your brakes are designe
d to operate at full
capacity, even if the power assist is lost. If the power assist is lost, the effort needed topress the brake pedal is greater. If you lose the power assist for some reason, the brakes will still work. If the power brake unit or either of the two brake hydraulic systems stops working prop-
CAUTION The system may be malfunctioning. Park your vehicle in a safe place and stop the engine. Restart the engine again and check whether the display/indicator goes out. If they go out, there is no abnormal condition.If they do not go out or appear frequently, it is not necessary to stop the vehicle immedi- ately, but you should have your vehicleinspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice as soon as possible.
Limited-slip differential
NOTE
Even if there is a difference in the amount of traction the wheels can get, if both of them are spinning, the limited-slip differential will not be effective.CAUTION Never start the engine while one of the front or rear wheels is jacked up and the other in contact with the ground; doing so may cause the vehicle to jump forward. Continuously attempting to extract the vehi- cle from snow, mud, etc. while using highengine rpm may damage the limited-slip dif- ferential. Using a compact spare wheel will adversely affect the limited-slip differential; replace the compact spare wheel with a standard sizewheel as soon as possible.
Service brake Brake pedal
WA R N I N G Do not leave any objects near the brake pedal or let a floor mat slide under it; doing so could prevent the full pedal stroke that would be necessary in an emergency. Make sure that the pedal canbe operated freely at all times. Make sure the floor mat is securely held in place.CAUTION It is important not to drive the vehicle with your foot resting on the brake pedal when braking is not required. This practice can result in very high brake temperatures, pre-mature pad wear, and possible damage to the brakes.
Power brakes
BK0200800US.bo
ok 79 ページ 2013年2月14日 木曜日 午後2時28分

Tire pressure monitoring system
Features and controls 5-85
5
When the Twin Clutch SST control mode is set to “Sport” mode. Refer to “Twin Clutch SST control mode” on page 5-62. When the active stability control (ASC) starts operating. Refer to “Active stability control (ASC)”on page 5-76.
Also, the set speed driving may be deacti- vated as follow: When the engine speed rises and approaches the tachometer’s red zone (the red-colored part of the tachometer dial).
N00518900234
If the set speed driving is deactivated by thecondition described in “To deactivate” onpage 5-84, you can resume the previously set speed by pressing the “ACC RES” switch (C) while driving at a speed of about 25 mph (40km/h) or higher.
Under either of the
following conditions,
however, using the switch does not allow you to resume the previously set speed. In these situations, repeat the speed setting procedure: The “ON OFF” switch is pressed. The ignition switch is turned OFF. “CRUISE” indicator light is turned OFF.
N00530201511
The tire pressure monitoring system uses tire inflation pressure sensors (A) on the wheels to monitor the tire inflation pressures. The system only indicates when a tire is signifi-cantly under-inflated.
WA R N I N G On vehicles with Twin Clutch SST, although the set speed driving will be deactivated when shifting to the “N”(NEUTRAL) position, never move the gearshift lever to the “N” (NEUTRAL) position while driving.You would have no engine braking and could cause a serious accident.
CAUTION When the set speed driving is deactivated automatically in any situation other than those listed above, there may be a system malfunction. Press the “ON OFF” switch to turn off thecruise control and have your vehicle inspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of yourchoice.
To resume the set speed
Tire pressure monitoring system
BK0200800US.bo
ok 85 ページ 2013年2月14日 木曜日 午後2時28分