2014 MITSUBISHI LANCER Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

Технические характеристики
9-5
9
Габаритные размеры автомобиляE01100202337
ПоказательC 16-дюймовыми шинамиC 18-дюймовыми шинами
1 Колея передних колес 1530 мм
2 Габаритная ширина 1760 мм
3 Передний свес 955 мм
4 Колесная база 2635 мм
5 Задний свес 980 мм
6 Габаритная длина 4570 мм
7 Дорожный просвет
(без
нагрузки) Подвеска со стандартным дорожным
просветом
140 мм
150 мм
Подвеска с увеличенным дорожным
просветом 165 мм
—

Технические характеристики
9-6
9
ПоказательC 16-дюймовыми шинамиC 18-дюймовыми шинами
8 Габаритная высота
(без
нагрузки) Подвеска со стандартным дорожным
просветом
1480 мм
1490 мм
Подвеска с увеличенным дорожным
просветом 1505 мм
—
9 Колея задних колес 1530 мм
Минимальный радиус
разворота По внешнему габариту кузова
5,4 м
По колее наружного колеса 5,0 м

Технические характеристики
9-7
9
Эксплуатационные характеристики автомобиляE01100302543
ПоказательДвигатель 1600
Двигатель 1800
Двигатель 2000
M/T A/TM/T CVT
Макс. скорость 191 км/ч
190 км/ч*
1180 км/ч 202 км/ч 192 км/ч
191 км/ч*1230 км/ч
*
1: автомобили для России, Казахстана и Украины

Технические характеристики
9-8
9
Весовые параметры автомобиляE01100405734
НаименованиеДвигатель 1600
M/T A/T
Кроме
автомобилей для России, Казахстана
и Украины. Автомобили для России,
Казахстана, Украины. Кроме
автомобилей для России, Казахстана
и Украины. Автомобили
для России, Казахстана, Украины.
INVITE
INFORM
Снаряженная масса Без дополнительного
оборудования
1260 кг
1260 кг1255 кг 1270 кг1280 кг
В полной комплектации
с дополнительным
оборудованием 1292 кг
1278 кг1255 кг 1313 кг1298 кг
Разрешенная максимальная масса 1750 кг, 1830 кг*
Максимальная нагрузка на ось Переднюю
905 кг
Заднюю 915 кг, 995 кг*
Максимальная масса
буксируемого прицепа Оборудованного тормозами
1100 кг
Не оборудованного
тормозами 550 кг
Максимальная нагрузка на тягово-сцепное устройство 55 кг
Максимальная масса груза, перевозимого на крыше 80 кг
Количество мест 5
*: при буксировке прицепа.
ПРИМЕЧАНИЕ Технические характеристики прицепа указываются в инструкции его изготовителя.

•

Технические характеристики
9-9
9
НаименованиеДвигатель 1800
INVITE INFORM INTENSE
M/T CVTM/T M/T CVT
Снаряженная
масса Без дополнительного
оборудования
1300 кг
1300 кг1305 кг 1320 кг1350 кг
В полной комплекта-
ции с дополнитель-
ным оборудованием 1303 кг
1333 кг 1336 кг1358 кг 1388 кг
Разрешенная максимальная масса 1850 кг, 1930 кг*1850 кг, 1940 кг*
Максимальная
нагрузка на ось Переднюю
990 кг
Заднюю 930 кг, 1020 кг*
Максимальная
масса буксируе-
мого прицепа Оборудованного
тормозами
1100 кг
1300 кг
Не оборудованного
тормозами 550 кг
Максимальная нагрузка
на тягово-сцепное устройство 55 кг
65 кг
Максимальная масса груза,
перевозимого на крыше 80 кг
Количество мест 5
*: при буксировке прицепа.
ПРИМЕЧАНИЕ Технические характеристики прицепа указываются в инструкции его изготовителя.

•

Технические характеристики
9-10
9
НаименованиеДвигатель 2000
Снаряженная
масса Без дополнительного
оборудования
1550 кг, 1565 кг*
1
В полной комплекта-
ции с дополнитель-
ным оборудованием 1610 кг, 1616 кг*1
Разрешенная максимальная масса
2025 кг, 2125 кг*2
Максимальная
нагрузка на осьПереднюю
1090 кг
Заднюю 980 кг, 1080 кг*2
Максимальная
масса буксиру-
емого прицепаОборудованного
тормозами
1400 кг
Не оборудован ного
тормозами 550 кг
Максимальная нагрузка
на тягово-сцепное устройство 70 кг
Максимальная масса груза,
перевозимого на крыше 80 кг
Количество мест 5
*
1: автомобили для России, Казахстана и Украины
*2: при буксировке прицепа.
ПРИМЕЧАНИЕ Технические характеристики прицепа указываются в инструкции его изготовителя.

•

Технические характеристики
9-11
9
Технические характеристики двигателяE01100602940
ПоказательДвигатель 1600 Двигатель 1800
Кроме автомобилей для России, Казахстана и Украины Автомобили для России,
Казахстана и Украины
Модель двигателя
Число и расположение цилиндров
Рабочий объем
Диаметр цилиндра
Ход поршня
Распределительный вал
Подача топлива 4A92
4, рядное 1590 см
3
75,0 мм90,0 мм
Два распределительных вала верхнего расположенияВпрыск с электронным управлением 4J10
4, рядное 1798 см
3
86,0 мм
77,4 мм
Один распределительный вал верхнего расположенияВпрыск с электронным управлением 4B10
4, рядное 1798 см
3
86,0 мм
77,4 мм
Два распределительных вала верхнего расположенияВпрыск с электронным управлением
Максимальная мощность,
нетто, по нормам EEC 86 кВт при 6000 об/мин,
86 кВт при 6100 об/мин*
1,
85 кВт при 6000 об/мин*2103 кВт при 6000 об/мин 103 кВт при 6000 об/мин
Максимальный крутящий
момент, нетто, по нормам EEC 154 Н·м при 4000 об/мин
176 Н·м при 4200 об/мин
177 Н·м при 4200 об/мин
*
1: автомобили для России, Казахстана и Украины
*2: автомобили для Бельгии, Норвегии

Технические характеристики
9-12
9
ПоказательДвигатель 2000
Модель двигателя
Число и расположение цилиндров
Рабочий объем
Диаметр цилиндра
Ход поршня
Распределительный вал
Подача топлива 4B11
4, рядное 1998 см
3
86,0 мм
86,0 мм
Два распределительных вала верхнего расположения Впрыск с электронным управлением
Максимальная мощность,
нетто, по нормам EEC 177 кВт при 6000 об/мин
Максимальный крутящий
момент, нетто, по нормам EEC 343 Н·м при 2500–4750 об/мин