Child restraint systems 4-18 Seat and restraint systems
4
5. Latch the tether strap hook (F) of the child restraint system to th
e anchor (G) as illus-
trated below (5) and tighten the top tether strap so it is securely fastened. 6. Push and pull the child restraint system in all directions to be sure it is firmlysecured.
N00407301481
With the exception of the driver, the seat belt in all other seating pos
itions can be converted
from normal Emergency Locking Retractor(ELR) mode to Automatic Locking Retractor (ALR) mode. This means that when you pull the seat belt fully out of the retractor, the retractor will switch to its ALR child restraint installation function.
Always use the ALR
child restraint installation function when you install a child restraint system using the seat belt. Children 12 years old and under should always be restrained in the rear seat, when- ever possible, although the front passenger seat belt can also be converted to ALR mode.
1. Place the child restraint system on the seat where you wish to install it. To help assure proper fitting of the child restraint system, alwa
ys remove the head
restraint.
WA R N I N G Child restraint system tether anchors are designed only to with
stand loads from cor-
rectly fitted child restraint systems. Underno circumstances are they to be used for adult seat belts, harnesses, for attaching other items, or equipment to the vehicle.
Installing a child restraint sys- tem using the seat belt (with emergency/automatic locking mechanism)
WA R N I N G When you install a child restraint system using the seat belt, always make sure theretractor has been switched to the ALRchild restraint instal
lation function. The
ALR function will keep the child restraint system tightly secured to the seat.Failure to convert the retractor to the ALR function may allow the child restraint system to move forward duringsudden braking
or an accide
nt, resulting
in serious injury or
death to the child or
other occupants.
Installation
BK0209800US.book 18 ページ 2014年1月14日 火曜日 午前9時26分
Child restraint systems
Seat and restraint systems 4-19
4
2. Route the seat belt through the child restraint system acco
rding to the instruc-
tions provided by the child restraint sys- tem manufacturer. Then insert the seat belt latch plate into
the buckle. Make sure
you hear a “click” when you insert the latch plate into the buckle.
3. To activate the ALR child restraint instal- lation function, slowly pull the shoulderpart of the belt all the way out of the retractor until it stops. Then let the belt feed back into the retractor. 4. After the belt has retracted, tug on it. If the belt is in the ALR function, you will not be able to pull it out. If the webbingcan be pulled out from retractor, the ALR function has not been activated and you will need to repeat steps 3 and 4.
5. After confirming that the belt is locked, grab the shoulder part of the belt near thebuckle and pull up to remove any slack from the lap part of the belt allowing the slack to feed into the retractor. Remember,if the lap belt portion is not tight, the child restraint system
will not be secure. It may
help to put your weight on the childrestraint system and/or push on its seat- back while pulling up on the belt (see illustration). 6. Open the cover from the tether anchor installation point by
pulling it back with
your hand as illustrated below (6).
If your child restraint system requires the use of a tether strap, fasten the tether strap in accordance with the following procedures.
BK0209800US.book 19 ページ 2014年1月14日 火曜日 午前9時26分
Maintenance and inspection of seat belts 4-20 Seat and restraint systems
4
7. Latch the tether strap hook (A) of the child restraint system to the tether anchor(B) as illustrated below (7) and tighten the top tether strap so it is securely fastened. 8. Before putting your child in the restraint, push and pull the restraint in all directions to be sure it is firmly secured. Do thisbefore each use. If
the child restraint sys-
tem is not firmly se
cure, repeat steps 1
through 7.
9. To remove a child restraint system from the vehicle and deac
tivate the ALR mode,
remove the child from the restraint. Unlatch the buckle. Th
en remove the belt
from the restraint and let the belt fullyretract.
10. Reinstall the head restraint.
Refer to “Head restraints” on page 4-6.
N00407601615
Children who have outgrown a child restraint system should be seated in the rear seat and wear the seat belt. If the shoulder belt crossestheir face or neck, and/
or the lap belt crosses
their stomach, a commercially available booster seat must be used, to raise the child sothat the shoulder belt
crosses their shoulder
and the lap belt remains positioned low across their hips. The booster seat should fitthe vehicle seat and ha
ve a label certifying
compliance with Federal Motor Vehicle Safety Standards or Mo
tor Vehicle Restraint
Systems and Booster Seats Safety Regula- tions.
N00407000351
The seat belt webbing may be cleaned withmild soap or detergent solution. Do not use an organic solvent. Allow the belts to dry in theshade. Do not allow them to retract until com- pletely dry. Do not attempt to bleach or re- dye the belts. The color may rub off and thewebbing strength may be affected. Regularly check your seat belt buckles and their release mechanisms for positive engage- ment and release of the latch plate. Check the
WA R N I N G Child restraint system tether anchors are designed only to with
stand loads from cor-
rectly fitted child restraint systems. Underno circumstances are they to be used for adult seat belts, harnesses, for attaching other items, or equipment to the vehicle.
Children who have outgrown child restraint systems
WA R N I N G Any child who is too small to properly wear a seat belt
must be properly
restrained in an appropriate childrestraint system, to reduce their risk of serious injury or de
ath in an
accident.
A child should never be
left unattended in,
or unsupervised, around your vehicle. When you leave the
vehicle always take
the child out as well. Children can die from heat stroke if left or trapped inside the vehicle, especially on hot days. Keep your vehicle locked when not in use. Keep your vehicle keys away from chil- dren.
Maintenance and inspection of seat belts
BK0209800US.book 20 ページ 2014年1月14日 火曜日 午前9時26分
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
Seat and restraint systems 4-21
4
retractors for automatic locking when in the Automatic Locking Retractor function. The entire seat belt assembly should be replaced if the webbing shows any obvious cuts, tears, increase in thickness in any sec- tion of the webbing from broken fibers, orsevere fading from sunlig
ht. All of these con-
ditions indicate a weakening of the belt, which may adversely affe
ct seat belt perfor-
mance in an accident.
N00407701775
This vehicle is equippe
d with a Supplemental
Restraint System (SRS), which includes air-bags for the driver and passengers. The SRS front airbags are designed to supple- ment the primary protection of the driver and front passenger seat
belt systems by provid-
ing those occupants w
ith protection against
head and chest injuries
in certain moderate to
severe frontal
collisions.
The SRS front airbags, together with sensors at the front of the
vehicle and sensors
attached to the front seats, form an advanced airbag system. The SRS side airbags and the curtain airbags are also designed to supp
lement the seat belts.
The SRS side airbags provide the driver and front passenger with pr
otection against chest,
abdomen and hip injuries by deploying the bag on the side impacted in moderate to severe side impact collisions. The SRS cur-tain airbags provide the driver and passengers on the front seat and rear seat with protection against head injuries by deploying a bag onthe side impacted in m
oderate to severe side
impact collisions. The SRS airbags are NOT a substitute for use of the seat belts. For maximum protection inall types of accident
s, seat belts must
ALWAYS be worn by everyone who drives or rides in this vehicle
(with infants and small
children in an appropriate child restraint sys- tem in the rear seat, and older children buck- led in the rear seat). Re
fer to “Child restraint
systems” on page 4-13.
WA R N I N G Do not attempt to repair or replace any part of the seat belt assemblies. This workshould be done by a certified i-MiEV dealer. Failure to have a certified i-MiEV dealer perform the work could reduce theeffectiveness of the belts and could result in a serious injury or
death in an accident.
Supplemental Restraint Sys- tem (SRS) - airbag
WA R N I N G IT IS VERY IMPORTANT TO ALWAYS WEAR YOUR SEAT BELT PROPERLYEVEN WITH AN AIRBAG.• Seat belts help keep the driver and pas-sengers properly positioned. Thisreduces the risk of injury in all collisions, and reduces the risk of serious injuries or death when the
airbags inflate.
During sudden braking just before a col- lision, an unrestra
ined or
improperly
restrained driver or passengers can moveforward into direct contact with, or within close proximi
ty to, the airbag
when it begins to inflate.The beginning stage of
airbag inflation is
the most forceful and can cause serious injuries or death if the occupant comes incontact with the airbag at this time. • Seat belts reduce the risk of injury inrollovers, rear impact collisions, and in lower-speed frontal collisions, because the airbags are not de
signed to inflate in
those situations.• Seat belts reduce the risk of beingthrown from your vehi
cle in a collision or
rollover.
IT IS VERY IMPORTANT TO BE PROP- ERLY SEATED.• A driver or front passenger sitting tooclose to the steering wheel or instrument panel during airbag deployment can beseriously injured or killed.
BK0209800US.book 21 ページ 2014年1月14日 火曜日 午前9時26分
5
Features and controlsBreak-in recommendations ..............................................................5-2 Keys .................................................................................................5-2 Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) ........................5-2Keyless entry system .......................................................................5-5 Door locks ........................................................................................5-8 Power door locks ........
...........
...........
...........
...........
...........
.........
.....5-9
Child safety locks for rear door ..........
...........
.........
.........
.........
.....5-10
Liftgate ........................................................................................... 5-11 Theft-alarm system ........................................................................5-12Power window control ...................................................................5-14 Parking brake .................................................................................5-16 Inside rearview mirror ...................................................................5-16Outside rearview mirrors ...............................................................5-17 Electric motor switch .....................................................................5-18 Steering wheel lock ........................................................................5-20Starting the electric motor unit ......................................................5-20 Transmission ..................................................................................5-21 Acoustic vehicle alerting system (AVAS) ......................................5-23Service brake .................................................................................5-24 Brake assist system ........................................................................5-25 Anti-lock braking system ...............................................................5-25Electric power steering system (EPS) ............................................5-27 Active stability control (ASC) .......................................................5-28 Tire pressure monitoring system ....................................................5-30Instrument cluster ..........................................................................5-34 Indicator and warning light package ..............................................5-41 Indicators .......................................................................................5-42Warning lights ................................................................................5-42
Combination headlights and dimmer switch ................................. 5-44 Turn signal lever ............................................................................ 5-46 Hazard warning flasher switch ...................................................... 5-47Front fog light switch .................................................................... 5-47 Wiper and washer switch ............................................................... 5-48 Electric rear window defogger switch ....
...........
...........
...........
...... 5-50
Horn switch ................................................................................... 5-50 Sun visors ...................................................................................... 5-51 12 V power outlet .......................................................................... 5-51Interior lights ................................................................................. 5-52 Storage spaces ................................................................................ 5-54 Cup holder ..................................................................................... 5-55Assist grip ...................................................................................... 5-56
BK0209800US.book 1 ページ 2014年1月14日 火曜日 午前9時26分
Door locks 5-8 Features and controls
5
5. Install a new battery with the + side (A) down. 6. Close the remote control transmitter firmly. 7. Place the remote control transmitter in theremote control transmitter case, then securely close the remote control trans- mitter case.8. Check the keyless entry system to see that it works.
N00509200534
Turn the key toward the front of the vehicle to lock the door. After checking that the door is
locked, turn the key back to the center and remove it.
NOTE
A certified i-MiEV dealer can replace the battery for you if you prefer. CAUTION When the remote control transmitter case is opened, be careful to
keep water, dust, etc.
out. Also, do not touch
internal components.+ side - side Coin type battery CR1620
Door locks
WA R N I N GMake sure all doors are tightly closed and locked while driving.• Locked doors, in co
mbination with the
use of seat belts, can help reduce the riskof ejection in
an accident.
• Locked doors can help keep passengers, especially small children, from opening doors and falling out
of moving vehicles.
• Locked doors can help
prevent outsiders
from gaining access to your vehicle when you slow down or come to a stop.
Lock your vehicle when
ever you leave it.
Children who get into
unlocked vehicles
may not be able to get out. Children trapped inside vehicles can quickly be overcome by heat
and suffer serious
injury or death due to heat stroke. Never leave children unattended inside a vehicle. In addition
to the risk of heat
stroke, children can activate switches and controls, resulting in an injury or fatalaccident.
To lock or unlock the door with the key
1- Insert or remove the key 2- Lock 3- Unlock
BK0209800US.book 8 ページ 2014年1月14日 火曜日 午前9時26分
Child safety locks for rear door 5-10 Features and controls
5
All of the doors and the liftgate can be locked or unlocked by operating the power door lock switch on the driver’s or the passenger’s door.
N00563400095
All doors and the liftgate will unlock when the selector lever is moved to the “P” (PARK) position with the electric motor switch in the“ON” position.
N00509400288
Child safety locks help prevent rear passen-gers, especially child
ren, from opening the
rear door using the inside door handle. A lock lever for the child safety lock is pro- vided on each rear door.When the lever is in the lock position (1), the rear door cannot be opened using the inside door handle.To open the rear door when the child safety lock lever is in the lock position, pull the out- side door handle.When the lever is in the release position (2), the child safety lock is released and the rear
To lock and unlock by the power door lock switch 1- Lock 2- Unlock To unlock the doors and liftgate You can select the functions to unlock the doors and liftgate either using the electric motor switch position or using the selector lever position.These functions are not
activated when the
vehicle is shipped from the factory. To acti- vate or deactivate
these functions, please
contact a certified i-MiEV dealer.
Using the selector lever position
Child safety locks for rear door 1- To lock 2- To release
BK0209800US.book 10 ページ 2014年1月14日 火曜日 午前9時26分
Liftgate
Features and controls 5-11
5
door can be opened using the inside door han- dle.
N00510100230
After unlocking the liftgate, push the switch(A) and pull up the liftgate.
Pull the liftgate grip (A) downward as illus- trated. Gently push the upper gate from the outside with enough force so that it is com- pletely closed. Always ensure the liftgate issecurely closed.
WA R N I N G Always keep the door
s tightly closed and
locked when driving. An unlocked door may be accidentally
opened by a passen-
ger, especially by
a child who could fall
out. Also, if the doors are not locked, there is a greater risk of
someone being thrown
from the vehicle
in an accident.
Liftgate
WA R N I N GWhen opening and closing the liftgate, make sure that there are no people nearby and be careful not to hit your head or pinch your hands, neck, etc.
To open
NOTE
If you do not open the li
ftgate immediately
after pulling the handle,
the liftgate can not
be lifted. If this happens, pull the handle again and lift
the liftgate.
The liftgate cannot be opened when the bat- tery is flat or disconnected.
To close
CAUTION To avoid injuring your hand or arm, do not attempt to close the liftgate the gate grip (A). Before starting the vehi
cle, be sure to con-
firm that the liftgate is locked. If the liftgate opens while driving the vehicle, objectsstored in the luggage compartment could fall out into the road. When closing the liftga
te, always ensure that
everybody removes their hands and fingers from the liftgate opening.NOTE
Gas struts (B) are instal
led to support the lift-
gate.To prevent damage or faulty operation. • Do not hold the gas struts when closing the liftgate. • Also, do not push or pull on the gas struts.
BK0209800US.book 11 ページ 2014年1月14日 火曜日 午前9時26分