2014 Lexus GS450h Betriebsanleitung (in German)

2173-4. Lenkrad- und Spiegeleinstellung
3
Bedienung der einzelnen Elemente
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM )
Wenn entweder “L” oder “R” des Spiegelauswahlschalters gewählt wurde, wer-
den die Außenspiegel beim Zurücksetzen des Fahrzeugs für eine bessere
Bodensicht automatisch nach unten geneigt. Um diese Funktion zu deaktivieren,
wählen Sie weder “L” noch “R”.
■Einstellen des Spiegelwinkels beim Zurücksetzen des Fahrzeugs
Stellen Sie den gewünschten Spiegelwinkel bei Schalt-/Wählhebelstellung
“R” ein.
Der eingestellte Winkel wird gespeichert und der Spiegel neigt sich automa-
tisch bis zum Erreichen des gespeicher ten Winkels, wenn der Schalt-/Wähl-
hebel das nächste Mal in Stellung “R” gebracht wird.
Die gespeicherte, nach unten geneigte Spiegelposition ist an die normale Position
gekoppelt (der Winkel, der bei einer anderen Schalt-/Wählhebelstellung als “R” einge-
stellt wurde). Folglich ändert sich auch die Spiegelneigung, wenn die normale Position
nach der Einstellung geändert wird.
Wenn die normale Position geändert wurde, stellen Sie den Winkel zum Zurücksetzen
erneut ein.
Mit dem Zurücksetzen verbundene Spiegelfunktion
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM).book Page 217 Friday, July 11, 2 014 8:45 PM

2183-4. Lenkrad- und Spiegeleinstellung
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM )
■Voraussetzung für die Einstellung des Spiegelwinkels
Der “POWER”-Schalter befindet sich im Modus ACCESSORY oder ON.
■Selbstreinigende Außenspiegel (falls vorhanden)
Wenn sich z. B. bei Regen Wassertropfen auf der Spiegeloberfläche ansammeln, sorgt der
selbstreinigende (hydrophile) Effekt dafür, dass sich aus den Tropfen ein Film bildet, der die
Sicht verbessert. Unter den folgenden Umständen ist der selbstreinigende Effekt vorüberge-
hend eingeschränkt, aber nach 1 oder 2 Tagen in direktem Sonnenlicht ist er wiederherge-
stellt.
●Nachdem Schmutz von den Spiegeln gewischt wurde
●Bei beschlagenen Spiegeln
●Nachdem das Fahrzeug in einer automatische Waschanlage gewachst wurde
●Nachdem das Fahrzeug längere Zeit in einer Tiefgarage ohne direktes Sonnenlicht abge-
stellt war
■Bei beschlagenen Spiegeln
Mithilfe der Spiegelheizung kann Beschlag von den Außenspiegeln entfernt werden. Schal-
ten Sie die Heckscheibenheizung ein, um au ch die Außenspiegelheizung einzuschalten.
( → S. 437)
■Automatische Einstellung des Spiegelwinkels
Ein gewünschter Spiegelwinkel kann im Fahrerpositionsspeicher gespeichert und automa-
tisch wieder abgerufen werden. ( →S. 202)
■Automatische Abblendfunktion (falls vorhanden)
Befindet sich der automatisch abblendbare In nenrückspiegel im automatischen Modus, wird
die reflektierte Lichtmenge auch von den Außenspiegeln reduziert. ( →S. 213)
■Verwendung des Automatikmodus bei kaltem Wetter
Wenn der Automatikmodus bei kaltem Wetter verwendet wird, kann es sein, dass die Außen-
spiegel eingefroren sind und ein automatisches Ein- und Ausklappen nicht möglich ist. Entfer-
nen Sie in diesem Fall das gesamte Eis und den Schnee vom Außenspiegel und betätigen Sie
den Spiegel entweder im manuellen Modus oder klappen Sie ihn von Hand um.
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM).book Page 218 Friday, July 11, 2 014 8:45 PM

2193-4. Lenkrad- und Spiegeleinstellung
3
Bedienung der einzelnen Elemente
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM )
ACHTUNG
■Wichtige Punkte beim Fahren
Beachten Sie während der Fahrt die folgenden Vorsichtsmaßregeln.
Anderenfalls könnten Sie die Kontrolle über das Fahrzeug verlieren und einen Unfall verur-
sachen, der zu schweren bzw. tödlichen Verletzungen führen kann.
●Stellen Sie die Spiegel nicht während der Fahrt ein.
●Fahren Sie nicht mit eingeklappten Außenspiegeln.
●Vor Antritt der Fahrt müssen beide Außenspiegel ausgeklappt und ordnungsgemäß ein-
gestellt sein.
■Während der Spiegeleinstellung
Um sowohl Verletzungen als auch Funktionsstörungen des Spiegels zu vermeiden, achten
Sie darauf, dass Ihre Hand nicht von dem sich bewegenden Spiegel eingeklemmt wird.
■Bei aktivierter Außenspiegelheizung
Berühren Sie nicht die Oberflächen der Außenspiegel, da diese sehr heiß werden können,
wodurch es zu Verbrennungen kommen kann.
HINWEIS
■Wenn die Spiegel vereist sind (Fahrzeuge mit selbstreinigenden Außenspiegeln)
Versuchen Sie nicht, das Eis abzukratzen, da dies den Selbstreinigungseffekt der Spiegel
beeinträchtigen würde. Schalten Sie stattdessen die Außenspiegelheizung ein oder entfer-
nen Sie das Eis mit warmem Wasser.
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM).book Page 219 Friday, July 11, 2 014 8:45 PM

2203-5. Öffnen und Schließen von Fenstern und Schiebedach
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM )
Elektrische Fensterheber
Die Fenster mit elektrischen Fensterhebern können mithilfe der Schalter geöff-
net und geschlossen werden.
Auf eine Betätigung des Schalters reagieren die Fenster wie folgt:Schließen
Schließen durch Antippen
*
Öffnen
Öffnen durch Antippen
*
*
: Um die Fensterbewegung auf halbem
Weg zu stoppen, betätigen Sie den Schal-
ter in die Gegenrichtung.
Drücken Sie den Schalter, um die Fen-
sterheberschalter der übrigen Fenster
zu verriegeln.
Die Kontrollleuchte leuchtet daraufhin auf.
Mithilfe dieses Schalters können Sie ver-
hindern, dass Kinder versehentlich die
Fenster öffnen oder schließen.
Öffnen und Schließen
1
2
3
4
Fensterverriegelungsschalter
Kontrollleuchte
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM).book Page 220 Friday, July 11, 2 014 8:45 PM

2213-5. Öffnen und Schließen von Fenstern und Schiebedach
3
Bedienung der einzelnen Elemente
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM )
■Voraussetzung für die Betätigung der elektrischen Fensterheber
Der “POWER”-Schalter befindet sich im Modus ON.
■Betätigung der elektrischen Fensterheber nach dem Abschalten des Hybridsystems
Die elektrischen Fensterheber können noch ca. 45 Sekunden lang betätigt werden, nachdem
der “POWER”-Schalter in den Modus ACCESSORY gebracht oder ausgeschaltet wurde.
Sie können jedoch nicht mehr betätigt werden, nachdem eine Vordertür geöffnet wurde.
■Einklemmschutzfunktion
Wird ein Objekt zwischen Fenster und Fensterrahmen eingeklemmt, wird die Fensterbewe-
gung gestoppt und das Fenster fährt ein wenig herunter.
■Wenn die elektrischen Fensterheber nicht ordnungsgemäß schließen
Wenn die Einklemmschutzfunktion fehlerhaft arbeitet und ein Fenster nicht geschlossen wer-
den kann, führen Sie mit dem Fensterheberschalter an der entsprechenden Tür folgendes
Ver fahren durch.
●Nachdem das Fahrzeug angehalten wurde, kann das Fenster geschlossen werden, indem
der Fensterheberschalter in der Position “Schließen durch Antippen” gehalten wird, wäh-
rend der “POWER”-Schalter in den Modus ON gebracht wird.
●Wenn das Fenster auch mit dem oben beschriebenen Verfahren nicht geschlossen werden
kann, initialisieren Sie die Funktion folgendermaßen.
Halten Sie den Fensterheberschalter in der Position “Schließen durch Antippen”. Halten
Sie den Schalter für weitere 6 Sekunden in dieser Position, nachdem das Fenster
geschlossen wurde.
Halten Sie den Fensterheberschalter in der Position “Öffnen durch Antippen”. Halten
Sie den Schalter für weitere 2 Sekunden in dieser Position, nachdem das Fenster voll-
ständig geöffnet wurde.
Halten Sie den Fensterheberschalter erneut in der Position “Schließen durch Antippen”.
Halten Sie den Schalter für weitere 2 Sekunden in dieser Position, nachdem das Fenster
geschlossen wurde.
Wenn Sie den Schalter loslassen, während sich das Fenster bewegt, müssen Sie den Vorgang
von vorn beginnen.
Falls sich das Fenster selbst nach korrekter Durchführung der oben genannten Schritte zwar
schließt, dann aber wieder ein wenig öffnet, lassen Sie das Fahrzeug von einem Lexus-Ver-
tragshändler bzw. einer Vertragswerkstatt oder einer anderen qualifizierten und entspre-
chend ausgerüsteten Fachwerkstatt überprüfen.
■Mit der Türverriegelung verbundene Fensterbetätigung
●Die Fenster mit elektrischen Fensterhebern können mithilfe des mechanischen Schlüssels
geöffnet und geschlossen werden.
* ( → S. 662)
●Die Fenster mit elektrischen Fensterhebern können mithilfe der Fernbedienung geöffnet
und geschlossen werden.
* (→ S. 171)
*: Diese persönlichen Einstellungen müssen bei einem Lexus-Vertragshändler bzw. einer
Vertragswerkstatt oder einer anderen qualifizierten und entsprechend ausgerüsteten
Fachwerkstatt vorgenommen werden.
1
2
3
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM).book Page 221 Friday, July 11, 2 014 8:45 PM

2223-5. Öffnen und Schließen von Fenstern und Schiebedach
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM )
■Wenn die 12-V-Batterie abgeklemmt wird
Der Fensterverriegelungsschalter wird deaktiviert. Drücken Sie den Fensterverriegelungs-
schalter gegebenenfalls nach dem Wiederanklemmen der 12-V-Batterie.
■Warnsummer für offene elektrisch betätigte Fenster
Der Summer ertönt und eine Meldung wird auf dem Multi-Informationsdisplay auf der Instru-
mententafel angezeigt, wenn der “POWER”-Schalter ausgeschaltet und die Fahrertür geöff-
net wird, während noch ein elektrisch betätigtes Fenster geöffnet ist.
■Persönliche Einstellungen
Einstellungen (z. B. mit der Türverriegelung verbundene Betätigung) können geändert wer-
den. (Einstellbare Funktionen: →S. 696)
ACHTUNG
Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßregeln.
Anderenfalls kann es zu lebensgefährlichen Verletzungen kommen.
■Schließen der Fenster
●Der Fahrer ist für alle Betätigungen der elektrischen Fensterheber verantwortlich, auch
für jene an den Fenstern der Mitfahrer. Um eine ungewollte Betätigung (besonders durch
ein Kind) zu vermeiden, erla uben Sie Kindern nicht, die elektrischen Fensterheber zu
betätigen. Körperteile des Kindes und anderer Mitfahrer könnten im Fenster einge-
klemmt werden. Ferner wird empfohlen, den Fensterverriegelungsschalter zu aktivieren,
wenn ein Kind mitfährt. ( →S. 220)
●Stellen Sie sicher, dass sich kein Mitfahre r einen Körperteil in einem Fenster einklemmen
kann, während es betätigt wird.
●Wenn Sie die Fernbedienung oder den mechanischen Schlüssel zur Betätigung der elek-
trischen Fensterheber verwenden, stellen Sie zuvor sicher, dass kein Mitfahrer einen Kör-
perteil in einem Fenster einklemmen kann. Sorgen Sie außerdem dafür, dass keine Kinder
die elektrischen Fensterheber mit der Fernbedienung oder dem mechanischen Schlüssel
betätigen. Kinder oder andere Mitfahrer könnten im Fenster eingeklemmt werden.
●Schalten Sie vor dem Verlassen des Fahrzeugs den Start-Schalter aus, nehmen Sie den
Schlüssel mit und steigen Sie gemeinsam mit dem Kind aus. Beim Spielen usw. kann es
sonst zu einer unbeabsichtigten Betätigung kommen, die unter Umständen zu einem
Unfall führen kann.
■Einklemmschutzfunktion
●Versuchen Sie niemals, die Einklemmschutzfunktion mit einem Körperteil absichtlich zu
aktivieren.
●Wird ein Gegenstand bei fast geschlossenem Fenster eingeklemmt, spricht die Ein-
klemmschutzfunktion unter Umständen nicht an.
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM).book Page 222 Friday, July 11, 2 014 8:45 PM

223
3
3-5. Öffnen und Schließen von Fenstern und Schiebedach
Bedienung der einzelnen Elemente
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM )
Schiebedach∗
Öffnen des Schiebedachs*
Zur Verringerung von Windgeräuschen
öffnet sich das Schiebedach nicht vollstän-
dig.
Drücken Sie den Schalter erneut, um das
Schiebedach ganz zu öffnen.
Schließen des Schiebedachs*
*
: Drücken Sie leicht einen der Schiebe-
dachschalter, um das Schiebedach auf
halbem Weg zu stoppen.
Aufstellen des Schiebedachs*
Absenken des Schiebedachs*
*
: Drücken Sie leicht einen der Schiebe-
dachschalter, um das Schiebedach auf
halbem Weg zu stoppen.
∗: Falls vorhanden
Verwenden Sie zum Öffnen, Schließen, Aufstellen und Absenken des Schie-
bedachs die Dachschalter.
Öffnen und Schließen
1
2
Aufstellen und Absenken
1
2
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM).book Page 223 Friday, July 11, 2 014 8:45 PM

2243-5. Öffnen und Schließen von Fenstern und Schiebedach
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM )
■Voraussetzung für die Betätigung des Schiebedachs
Der “POWER”-Schalter befindet sich im Modus ON.
■Betätigung des Schiebedachs nach dem Abschalten des Hybridsystems
Das Schiebedach kann noch ca. 45 Sekunden lang betätigt werden, nachdem der
“POWER”-Schalter in den Modus ACCESSORY gebracht oder ausgeschaltet wurde. Es
kann jedoch nicht mehr betätigt werden, nachdem eine Vordertür geöffnet wurde.
■Einklemmschutzfunktion
Wird während des Schließens oder Absenkens des Schiebedachs ein Objekt zwischen
Schiebedach und Rahmen erfasst, wird die Bewegung gestoppt und das Schiebedach ein
wenig geöffnet.
■Sonnenblende
Die Sonnenblende kann manuell geöffnet und geschlossen werden. Wird das Schiebedach
geöffnet, öffnet sich die Sonnenblende jedoch automatisch.
■Mit der Türverriegelung verbundene Schiebedachbetätigung
●Das Schiebedach kann mit dem mechanischen Schlüssel geöffnet und geschlossen wer-
den.
* (→ S. 662)
●Das Schiebedach kann mit der Fernbedienung geöffnet und geschlossen werden.*
( → S. 171)
*: Diese persönlichen Einstellungen müssen bei einem Lexus-Vertragshändler bzw. einer
Vertragswerkstatt oder einer anderen qualifizierten und entsprechend ausgerüsteten
Fachwerkstatt vorgenommen werden.
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM).book Page 224 Friday, July 11, 2 014 8:45 PM