2014 Lexus GS300h brake

2744-2. Fahrvorgänge
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM )
Brake-Hold-Funktion
Schaltet das Brake-Hold-System ein
Die Kontrollleuchte für Standby der
Brake-Hold-Funktion (grün) leuchtet auf.
Während das System die Bremse betätigt
hält, leuchtet die Kontrollleuchte für die
aktivierte Brake-Hold-Funktion (gelb) auf.
■Betriebsbedingungen für das Brake-Hold-System
Unter folgenden Bedingungen kann das Brake-Hold-System nicht eingeschaltet werden:
●Der Kofferraum oder die Motorhaube ist nicht geschlossen.
●Die Fahrertür ist nicht geschlossen.
●Der Fahrer hat den Sicherheitsgurt nicht angelegt.
Wenn eine der oben genannten Bedingungen festgestellt wird, während das Brake-Hold-
System eingeschaltet ist, wird das System au sgeschaltet und die Kontrollleuchte für Standby
der Brake-Hold-Funktion geht aus. Wenn eine der Bedingungen festgestellt wird, während
das System die Bremse hält, ertönt außerdem ein Warnsummer und es wird eine Meldung auf
dem Multi-Informationsdisplay angezeigt. Die Feststellbremse wird dann automatisch betä-
tigt.
■Brake-Hold-Funktion
●Wenn das Bremspedal für einen Zeitraum von etwa 3 Minuten losgelassen wird, nachdem
das System begonnen hat, die Bremse zu halten, wird die Feststellbremse automatisch akti-
viert. In diesem Fall ertönt ein Warnsummer und es wird eine Warnmeldung auf dem Multi-
Informationsdisplay angezeigt.
●Um das System auszuschalten, während es die Bremse betätigt hält, treten Sie kräftig auf
das Bremspedal und drücke n Sie die Taste erneut.
●Möglicherweise kann die Brake-Hold-Funktion das Fahrzeug nicht halten, wenn es sich an
einem steilen Hang befindet. In diesem Fall muss der Fahrer möglicherweise selbst die
Bremsen betätigen. Das Multi-Informationsdisplay informiert den Fahrer über diesen
Umstand.
Die Brake-Hold-Funktion sorgt dafür, dass die Bremse betätigt bleibt, wenn
sich der Schalt-/Wählhebel in Stellung “D”, “S” oder “N” befindet, das System
aktiviert ist und das Bremspedal getreten wurde, um das Fahrzeug anzuhal-
ten. Das System löst die Bremse, wenn das Gaspedal getreten wird, während
sich der Schalt-/Wählhebel in Stellung “D” oder “S” befindet, um ein sanftes
Anfahren zu ermöglichen.
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM).book Page 274 Friday, July 11, 2 014 8:45 PM

2754-2. Fahrvorgänge
4
Fahren
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM )
■Wenn die Feststellbremse automatisch betätigt wird, während das System die Bremsen hält
Die Feststellbremse wird nicht automatisch gelöst. Lösen Sie die Feststellbremse, indem Sie
den Feststellbremsschalter betätigen, und vergewissern Sie sich, dass die Kontrollleuchte der
Feststellbremse erlischt. (→S. 271)
■Bei einer Funktionsstörung des Systems
Warnleuchten und/oder Warnmeldungen werden eingeschaltet oder blinken.
(→ S. 587, 598)
ACHTUNG
■Wenn sich das Fahrzeug an einem steilen Hang befindet
Seien Sie bei Verwendung des Brake-Hold-Sys tems an einem steilen Hang vorsichtig.
Möglicherweise kann die Brake-Hold-Funktion das Fahrzeug in einer solchen Situation
nicht halten.
■Beim Anhalten auf rutschiger Straße
Das System kann das Fahrzeug nicht anhalten, wenn die Haftfähigkeit der Reifen über-
schritten wurde. Verwenden Sie das System ni cht, wenn Sie auf einer rutschigen Straße
angehalten haben.
HINWEIS
■Beim Parken des Fahrzeugs
Das Brake-Hold-System ist nicht dafür konzipiert, beim Parken des Fahrzeugs für einen län-
geren Zeitraum verwendet zu werden. Wenn Sie den “POWER”-Schalter ausschalten,
während das System die Bremse hält, kann di e Bremse gelöst werden, was zu einer Bewe-
gung des Fahrzeugs führt. Treten Sie bei einer Betätigung des “POWER”-Schalters das
Bremspedal, betätigen Sie die Feststellbremse und schalten Sie den Schalt-/Wählhebel auf
P.
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM).book Page 275 Friday, July 11, 2 014 8:45 PM

5877-2. Vorgehen im Notfall
7
Wenn Störungen auftreten
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM )
Warnleuchte für die elektrische Servolenkung (Warnsummer)Zeigt eine Funktionsstörung des EPS-Systems (elektromechanische
Servolenkung) an
(Blinkt)
(Falls vorhan- den)
Warnleuchte des Pre-Crash-SicherheitssystemsZeigt eine Funktionsstörung des Pre-Crash-Sicherheitssystems an
Die Warnleuchte arbeitet wie folgt, auch wenn keine Störung des
Systems vorliegt:
• Wenn das System eingreift, blinkt die Leuchte in schneller Folge. (→ S. 364)
• Die Warnleuchte leuchtet auf, wenn das Pre-Crash-Sicherheitssy-
stem deaktiviert wurde. ( →S. 366)
• Wenn das System vorübergehend nicht verfügbar ist, blinkt die Leuchte. ( →S. 614)
Schlupfkontrollleuchte
Zeigt eine Funktionsstörung eines der folgenden Systeme an:
•VSC-System oder
•TRC-System
Die Leuchte blinkt, wenn das VSC- oder das TRC-System in Betrieb
ist.
(Blinkt)
(Falls vorhan- den)
Kontrollleuchte “AFS OFF”Zeigt eine Funktionsstörung des dynamisch geregelten Kurvenlichts
an
(Blinkt)
Kontrollleuchte für aktivierte Brake-Hold-FunktionZeigt eine Funktionsstörung des Brake-Hold-Systems an
(Blinkt)
Kontrollleuchte für die Feststellbremse
Zeigt eine Funktionsstörung des Feststellbremssystems an
Bremssystem-WarnleuchteZeigt eine Funktionsstörung eines der folgenden Systeme an:
• Elektronisch gesteuertes Bremssystem
• Regeneratives Bremssystem
• Feststellbremssystem
Wa r n l e u c h t eWarnleuchte/Einzelheiten
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM).book Page 587 Friday, July 11, 2 014 8:45 PM

5987-2. Vorgehen im Notfall
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM )
(Falls vorhanden)
Zeigt eine Funktionsstörung des dynamisch geregelten
Kurvenlichts an
Zeigt eine Funktionsstörung eines der folgenden Systeme
an:
•SRS-Airbagsystem
• Gurtstraffersystem
(Falls vorhanden)
Zeigt eine Funktionsstörung des automatischen Fernlichts
an
Zeigt eine Funktionsstörung eines der folgenden Systeme
an:
•ABS
• Bremsassistentsystem
Zeigt eine Funktionsstörung des Brake-Hold-Systems an
Wa r n m e l d u n gEinzelheiten
(Blinkt)
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM).book Page 598 Friday, July 11, 2014 8:45 PM

5997-2. Vorgehen im Notfall
7
Wenn Störungen auftreten
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM )
Zeigt eine Funktionsstörung des Brake-Hold-Systems anBetätigen Sie das Bremspedal.
Zeigt eine Funktionsstörung des Feststellbremssystems an
Zeigt eine Funktionsstörung des Feststellbremssystems an
Zeigt eine Funktionsstörung des EPS-Systems (elektrische
Servolenkung) an
Wa r n m e l d u n gEinzelheiten
(Blinkt)
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM).book Page 599 Friday, July 11, 2 014 8:45 PM

6047-2. Vorgehen im Notfall
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM )
Zeigt an, dass die Feststell-
bremse noch betätigt istErreicht das Fahrzeug
eine Geschwindigkeit von
5 km/h, blinkt
und ein Warnsummer
ertönt, um darauf hinzu-
weisen, dass die Feststell-
bremse noch betätigt ist.
Lösen Sie die Feststell-
bremse.
Zeigt eine Überhitzung des
Feststellbremssystems anWarten Sie, bis das System
abgekühlt ist.
Zeigt an, dass das Fahrzeug
an einem steilen Hang nicht
vom Brake-Hold-System
gehalten wirdVerwenden Sie das Brake-
Hold-System, wenn es wie-
der verfügbar ist.
Zeigt an, dass das Brake-
Hold-System die Brake-
Hold-Funktion nicht aus-
schalten kann
Betätigen Sie das Bremspe-
dal.
Wa r n m e l d u n gEinzelheitenKorrekturmaßnahme
(Blinkt)
(Blinkt)
(Blinkt)
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM).book Page 604 Friday, July 11, 2 014 8:45 PM

6057-2. Vorgehen im Notfall
7
Wenn Störungen auftreten
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM )
Zeigt an, dass das Brake-
Hold-System nicht zur Ver-
fügung stehtMöglicherweise wird der
Grund für den Ausfall des
Brake-Hold-Systems
angezeigt.• Schließen Sie die Fahrer-tür.
• Legen Sie den Sicher-
heitsgurt für den Fahrer
an.
• Schließen Sie den Koffer-
raum und die Motor-
haube.
Zeigt an, dass das Brake-
Hold-System die Brake-
Hold-Funktion nicht fortset-
zen kannMöglicherweise wird der
Grund für den Abbruch
des Brake-Hold-Systems
angezeigt.• Betätigen Sie das Brems-pedal.
• Schließen Sie die Fahrer- tür.
• Legen Sie den Sicher-
heitsgurt für den Fahrer
an.
Zeigt an, dass die Feststell-
bremse automatisch betä-
tigt wurde, während das
Brake-Hold-System die
Bremsen betätigt
Lösen Sie die Feststell-
bremse.
Wa r n m e l d u n gEinzelheitenKorrekturmaßnahme
(Blinkt)
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM).book Page 605 Friday, July 11, 2 014 8:45 PM

6127-2. Vorgehen im Notfall
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM )
Eine Warnmeldung wird auf dem Multi-Informationsdisplay angezeigt. Nach-
dem Sie die angegebenen Korrekturmaßnahmen vorgenommen haben, stellen
Sie sicher, dass die Warnmeldung nicht mehr angezeigt wird.
Nehmen Sie die Korrekturmaßnahmen vor.
Wa r n m e l d u n gEinzelheitenKorrekturmaßnahme
Zeigt an, dass die dynami-
sche Radar-Geschwindig-
keitsregelung mit
Abstandsregelung über den
gesamten Geschwindig-
keitsbereich den Fahrzeug-
zu-Fahrzeug-Abstand nicht
einschätzen kann
• Betätigen Sie das Brems-
pedal.
• Schalten Sie den SNOW-
Modus aus.
• Sollten die Frontschei- benwischer eingeschaltet
sein, schalten Sie sie aus
oder wählen Sie eine
andere Einstellung als
“A U T O ” o d e r d e n
Schnelltaktbetrieb.
(Falls vorhanden)
Zeigt an, dass der Schalter
für automatisches Fernlicht
gedrückt wurde, während
die Scheinwerfer auf
Abblendlicht geschaltet
sind.
Schalten Sie das Fernlicht
ein und drücken Sie den
Schalter für automatisches
Fernli cht erneu t.
Zeigt an, dass das Fahrzeug
auf einer rutschigen Fahr-
bahn nicht vom Brake-Hold-
System gehalten wirdVerwenden Sie das Brake-
Hold-System, wenn es wie-
der verfügbar ist.
Zeigt einen niedrigen
Waschflüssigkeitsstand anFüllen Sie Waschflüssigkeit
nach.
GS450h_300h_OM_OM30E29M_(EM).book Page 612 Friday, July 11, 2 014 8:45 PM