258
CT200h_OM_OM76101D_(D)4-5. Utilisation des systèmes d’assistance à la conduite
Systèmes d’assistance à la conduite
◆ABS (freins antiblocage)
Aide à prévenir le blocage des roues lors d’un freinage brusque ou d’un frei-
nage sur une chaussée glissante
◆Assistance au freinage
Génère une plus grande force de freinage sur pression de la pédale de frein
lorsque le système détecte une situation de freinage d’urgence
◆VSC (dispositif de contrôle de la stabilité du véhicule)
Aide le conducteur à contrôler le dérapage lors d’un coup de volant soudain
ou lors d’un virage sur une chaussée glissante
◆TRAC (régulateur de traction)
Aide à maintenir la force motrice et évite le patinage des roues motrices lors-
que le véhicule démarre ou accélère sur une chaussée glissante
◆EPS (direction assistée électrique)
Utilise un moteur électrique pour réduire l’effort demandé pour tourner le
volant
◆VSC amélioré (dispositif amélioré de contrôle de la stabilité du véhicule)
Permet une collaboration des systèmes ABS, TRAC, VSC et EPS.
Aide à maintenir une stabilité directionnelle en cas de dérapage sur une
chaussée glissante, en contrôlant le rendement de la direction.
◆Dispositif d’assistance pour démarrage en côte
→
P. 2 6 2
◆PCS (système de sécurité préventive) (si le véhicule en est doté)
→P. 2 6 4
Pour aider à améliorer la sécurité de la conduite et la performance, les systè-
mes suivants s’activent automatiqueme nt en réponse aux différentes situa-
tions de conduite. Soyez cependant conscient qu’il s’agit de systèmes
complémentaires et qu’il ne faut pas s’ y fier aveuglément lorsqu’on conduit le
véhicule.
662
CT200h_OM_OM76101D_(D)9-1. Caractéristiques
■Usure de la bande de roulement
L’indice d’usure de la bande de roulement est établi selon un classement com-
paratif relatif au taux d’usure du pneu lorsqu’il est testé sous contrôle lors d’un
programme de tests spécifiques du gouvernement.
Par exemple, un pneu d’indice 150 s’use une
fois et demie (1 - 1 /2) plus vite qu’un
pneu d’indice 100 lors du prog ramme de tests du gouvernement.
Les performances relatives des pneus dépendent cependant des conditions d’utili-
sation réelles. Les performances peuvent varier de manière significative par rap-
port à la norme, en fonction des habitudes de conduite, des méthodes de
réparation, ainsi que des différences de conditions routières et de conditions
atmosphériques.
■Traction AA, A, B, C
Les catégories d’adhérence sont, par ordre décroissant, AA, A, B et C, et
elles représentent la capacité du pneu à s’arrêter sur un revêtement humide,
telle que mesurée dans des conditions contrôlées, sur les surfaces en asphalte
et en béton des tests spécifiques du gouvernement.
Un pneu de catégorie C a probablement des performances de traction médio-
cres.
Avertissement : La catégorie d’adhérence est attribuée à ce pneu sur la base des
tests de traction lors du freinage (en ligne droite) et ne comprend pas la traction
dans les virages.
■Température A, B, C
Les catégories de température sont A (la plus élevée), B et C, et représentent
la résistance du pneu à la production de chaleur et sa capacité à dissiper la
chaleur, lors de tests réalisés dans des conditions contrôlées sur une roue
d’essai spécifique d’un laboratoire intérieur.
Une haute température soutenue peut altérer le matériau du pneu et écourter sa
durée de vie; une température excessive peut mener à une défaillance soudaine
du pneu.
La catégorie C correspond à un niveau de performances que tous les pneus de
voitures de tourisme doivent atteindre, conformément à la norme fédérale n° 109
sur la sécurité des véhicules à moteur.
Les catégories B et A représentent des niveaux de performances plus élevés que
la norme minimale exigée par la loi, obtenus sur une roue d’essai en laboratoire.
Avertissement : Les catégories de température sont établies pour un pneu correc-
tement gonflé et qui ne supporte pas une charge excessive.
Une vitesse excessive, un sous-gonflage ou une charge excessive peuvent, ensem-
ble ou séparément, occasionner une hausse de température et une possible
défaillance du pneu.
686Index alphabétique
CT200h_OM_OM76101D_(D)
Index alphabétique
A/C .................................................454, 464Climatiseur automatique ......................... 454, 464
Filtre à micro-poussière et pollen.................................. 459, 466
Filtre du climatiseur ............................ 561
ABS (freins antiblocage) ................... 258
Fonction ................................................. 258
Lampe témoin .................................... 595
Affichage Contrôle d’énergie ..............................101
Écran multifonction ..............................98
Informations sur la conduite ............99
Messages d’avertissement ........... 602
Régulateur de vitesse
dynamique à radar ....................... 209
Affichage de la température
extérieure ................................................ 94
Alarme ......................................................... 84
Alarme ........................................................84
Avertisseur sonore ........................... 594
Ampoules Puissance .............................................. 653
Remplacement ................................... 568
Ancrages LATCH .................................. 62
Antenne Radio .................................. 291, 386, 512
Système d’accès intelligent avec démarrage par
bouton-poussoir .............................. 126
Appuis-tête .............................................. 140
Assistance au freinage ....................... 258
Avertisseur d’approche .......................214 Avertisseurs sonores
Avertisseur d’approche ................... 214
Passage à un rapport inférieur ................................................ 183
Portière ouverte .................................596
Rappel de ceinture de sécurité ................................................596
Système intuitif d’aide au
stationnement .................................. 224
Batterie (batterie de 12 volts) Lampe témoin ..................................... 594
Préparatifs et vérifications avant l’hiver ........................................273
Si la batterie de 12 volts est
déchargée ...........................................631
Batterie (batterie de traction) ............. 77
Batterie hybride (batterie de traction)
Caractéristiques................................. 647
Emplacement .......................................... 77
Bloc central.............................................. 477
Bluetooth
®..................................355, 439
Système audio........................... 347, 414
Système mains libres (pour téléphone cellulaire) ............ 315, 416
Boîte à gants............................................ 477
Bougie d’allumage................................649
Boussole ...................................................497
Bruit provenant de dessous le véhicule ...................................................... 10
A
B