
6108-2. Procédures en cas d’urgence
CT200h_OM_OM76101D_(D)
Av e r t i s -seur
sonore
intérieurAv e r t i s - seur
sonore
extérieur
Message d’avertissementDétails/Opérations à effectuer
L’alimentation a été coupée par la
fonction de désactivation automati-
que du contacteur d’alimentation.
→ Au prochain démarrage du sys-
tème hybride, augmentez légè-
rement le régime moteur et
maintenez-le ainsi pendant
environ 5 minutes afin de
recharger la batterie de 12
volts.
En per-
manence La portière du conducteur a été
ouverte, sans que le contacteur
d’alimentation ait été désactivé,
alors qu’une position de change-
ment de vitesse autre que P était
sélectionnée.
→
Passez en position de change-
ment de vitesse P.
En per-
manenceEn per-
manence
La clé à puce a été sortie du véhi-
cule et la portière du conducteur a
été ouverte, puis fermée, sans que le
contacteur d’alimentation ait été
désactivé, alors que vous étiez en
position de changement de vitesse
autre que P.
→Passez en position de change-
ment de vitesse P.
→ Rapportez la clé à puce dans le
véhicule.
Une
fois Tentative de démarrage du système
hybride en l’absence de la clé à
puce, ou la clé à puce ne fonction-
nait pas normalement.
→
Faites démarrer le système
hybride alors que la clé à puce
est à proximité.
Tentative de conduite du véhicule
alors que la clé habituelle n’était pas
à l’intérieur du véhicule.
→ Vérifiez si la clé à puce est bien
à l’intérieur du véhicule.
(Clignote)
(Clignote)
(Clignote)

6258-2. Procédures en cas d’urgence
CT200h_OM_OM76101D_(D)
8
En cas de problème
AVERTISSEMENT
■Lorsque vous utilisez le pneu de secours compact
●N’oubliez pas que le pneu de secours fourni est conçu spécialement pour être utilisé
sur votre véhicule. N’utilisez pas votre pneu de secours sur un autre véhicule.
●N’utilisez pas plus d’un seul pneu de secours à la fois.
●Remplacez le pneu de secours par un pneu standard dans les plus brefs délais.
●Évitez les accélérations soudaines, les braquages du volant et les freinages brusques,
ainsi que les changements de vitesse brusques qui provoquent un freinage moteur
soudain.
■Lorsque le pneu de secours compact est utilisé
La vitesse du véhicule pourrait ne pas être correctement détectée, et les systèmes sui-
vants pourraient ne pas fonctionner correctement :
■Vitesse limite lorsque vous utilisez le pneu de secours compact
Lorsqu’un pneu de secours compact est installé sur le véhicule, ne roulez pas à plus de
50 mph (80 km/h).
Le pneu de secours compact n’est pas conçu pour rouler à vitesse élevée. Si cette pré-
caution était négligée, cela pourrait provoquer un accident susceptible de causer des
blessures graves, voire mortelles.
■Après avoir utilisé les outils et le cric
Avant de conduire, assurez-vous que tous les outils et le cric sont bien en place dans
leur emplacement d’entreposage afin de réduire les risques de blessure en cas de col-
lision ou de freinage brusque.
■Lorsque vous rangez le pneu crevé
●Assurez-vous que les dossiers des sièges arrière sont dans leur position d’origine.
●Fixez-le à l’aide d’une ceinture d’arrimage de pneu. Sinon, le pneu crevé risquerait de
se détacher en cas de freinage brusque ou d’accident, ce qui pourrait occasionner
des blessures graves, voire mortelles.
• ABS et assistance au freinage
•VSC
•TRAC
• Régulateur de vitesse (si le véhicule en est doté)
• Régulateur de vitesse dynamique à
radar (si le véhicule en est doté) • Système de sécurité préventive (si le
véhicule en est doté)
•EPS
• Système de moniteur de rétrovision (si le véhicule en est doté)
• Système intuitif d’aide au stationne-
ment (si le véhicule en est doté)
• Système de navigation (si le véhicule en est doté)

686Index alphabétique
CT200h_OM_OM76101D_(D)
Index alphabétique
A/C .................................................454, 464Climatiseur automatique ......................... 454, 464
Filtre à micro-poussière et pollen.................................. 459, 466
Filtre du climatiseur ............................ 561
ABS (freins antiblocage) ................... 258
Fonction ................................................. 258
Lampe témoin .................................... 595
Affichage Contrôle d’énergie ..............................101
Écran multifonction ..............................98
Informations sur la conduite ............99
Messages d’avertissement ........... 602
Régulateur de vitesse
dynamique à radar ....................... 209
Affichage de la température
extérieure ................................................ 94
Alarme ......................................................... 84
Alarme ........................................................84
Avertisseur sonore ........................... 594
Ampoules Puissance .............................................. 653
Remplacement ................................... 568
Ancrages LATCH .................................. 62
Antenne Radio .................................. 291, 386, 512
Système d’accès intelligent avec démarrage par
bouton-poussoir .............................. 126
Appuis-tête .............................................. 140
Assistance au freinage ....................... 258
Avertisseur d’approche .......................214 Avertisseurs sonores
Avertisseur d’approche ................... 214
Passage à un rapport inférieur ................................................ 183
Portière ouverte .................................596
Rappel de ceinture de sécurité ................................................596
Système intuitif d’aide au
stationnement .................................. 224
Batterie (batterie de 12 volts) Lampe témoin ..................................... 594
Préparatifs et vérifications avant l’hiver ........................................273
Si la batterie de 12 volts est
déchargée ...........................................631
Batterie (batterie de traction) ............. 77
Batterie hybride (batterie de traction)
Caractéristiques................................. 647
Emplacement .......................................... 77
Bloc central.............................................. 477
Bluetooth
®..................................355, 439
Système audio........................... 347, 414
Système mains libres (pour téléphone cellulaire) ............ 315, 416
Boîte à gants............................................ 477
Bougie d’allumage................................649
Boussole ...................................................497
Bruit provenant de dessous le véhicule ...................................................... 10
A
B

694Index alphabétique
CT200h_OM_OM76101D_(D)
Fonction de protection anti-obstruction
Glaces assistées .................................... 151
Panneau de toit transparent .......... 154
Fonctions personnalisables.............. 669
Frein Frein de stationnement .................... 187
Freinage à récupération d’énergie ................................................ 75
Lampe témoin .................................... 594
Liquide.................................................... 650
Frein de stationnement
Avertisseur sonore/message d’avertissement de frein de
stationnement engagé ................ 594
Fonctionnement................................... 187
Freinage à récupération d’énergie.................................................. 75
Freins antiblocage (ABS).................. 258 Fonction ................................................. 258
Lampe témoin .................................... 595
Fusibles ..................................................... 565
Glaces Désembueur de lunette
arrière ...................................... 459, 466
Glaces assistées .................................. 150
Lave-glace.............................................. 194
Glaces assistées
Contacteur de verrouillage des glaces ........................................... 150
Fonction de protection anti-obstruction .................................. 151
Fonctionnement................................... 150 Hayon............................................................121
Huile
Huile moteur ........................................ 647
Huile moteur Capacité................................................. 647
Lampe témoin de pression d’huile ................................................... 594
Vérification............................................ 533
Identification Moteur .................................................... 646
Véhicule ................................................. 645
Indicateur de vitesse ...............................94
Indicateur du système hybride ...........96
Informations pour la station-service.....................................704
Informations sur la conduite ................99
Informations sur les pneus.................657
Initialisation Données relatives à la vidange
d’huile moteur ..................................520
Éléments à initialiser ......................... 679
Système témoin de basse pression des pneus ....................... 549
Jauges ...........................................................94
Klaxon ......................................................... 143
G
H
I
J
K

695Index alphabétique
CT200h_OM_OM76101D_(D)
Lampe témoin de rappel de ceinture de sécurité du
conducteur .......................................... 596
Lampe témoin de rappel de ceinture de sécurité du
passager avant ................................... 596
Lampes témoins
ABS .......................................................... 595
Basse réserve de carburant ........ 596
Direction assistée électrique........................................... 595
Faible pression d’huile moteur................................................. 594
Haute température du liquide de refroidissement ........................ 596
Lampe témoin de rappel de ceinture de sécurité...................... 596
Lampe témoin principale .............. 596
“PCS” ...................................................... 595
Portière ouverte................................. 596
Pression des pneus .......................... 596
SRS ........................................................... 595
Système d’ajustement automatique des phares ............ 595
Système de charge .......................... 594
Système de freinage ........................ 594
Témoin de mauvais
fonctionnement .............................. 594
Voyant de dérapage....................... 595 Langue (écran multifonction) ..........675
Lavage et cirage ..................................... 512
Lave-glace
Contacteur ............................................. 194
Message d’avertissement de basse réserve de liquide
de lave-glace.................................... 607
Préparatifs et vérifications
avant l’hiver ........................................273
Vérification..............................................541
Lave-phare ............................................. 202
Lecteur de CD ...........................294, 389
Levier Levier de commande des
clignotants........................................... 186
Levier de déverrouillage
du capot.............................................. 528
Levier des essuie-glaces .................194
Levier du crochet auxiliaire ..........528
Levier sélecteur de vitesses .......... 180
Levier sélecteur de vitesses.............. 180
Liquide Frein......................................................... 650
Lave-glace ..............................................541
Transmission ....................................... 650
Liquide de refroidissement
Capacité................................................. 649
Préparatifs et vérifications avant l’hiver ........................................273
Vérification............................................ 537
L