2014 Lexus CT200h Manual del propietario (in Spanish)

2734-6. Sugerencias para la conducción
4
Conducción
CT200h_OM_OM76138S_(ES)
◆Equipaje
El transporte de equipaje pesado afectará negativamente al consumo de
combustible. Evite transportar equipaje innecesario. La instalación de una
baca grande también afectará negativamente al consumo de combustible.
◆Calentamiento antes de conducir
Debido a que el motor de gasolina se arranca y se apaga automáticamente
cuando está frío, no es necesario calentar el motor. Además, recorrer fre-
cuentemente distancias cortas provocará que el motor se caliente de manera
continua, lo que puede conllevar un consumo de combustible excesivo.

2744-6. Sugerencias para la conducción
CT200h_OM_OM76138S_(ES)
Sugerencias para la conducción en invierno
●Use líquidos adecuados para las temperaturas exteriores reinantes. • Aceite de motor
• Refrigerante de la unidad de control de potencia/motor
• Líquido lavaparabrisas
●Haga que el servicio técnico compruebe el estado de la batería de 12 voltios.
●Coloque cuatro neumáticos de invierno o compre un juego de cadenas de
nieve para los neumáticos delanteros.
Compruebe si todos los neumáticos son de la misma marca y dimensiones, y si las cade-
nas son las adecuadas para las dimensiones de los neumáticos.
Según las características de conducción, proceda como sigue:
●No intente abrir por la fuerza una ventanilla ni mover un limpiaparabrisas
cuando están helados. Vierta agua templada sobre la zona helada para derre-
tir el hielo. Seque la zona inmediatamente para evitar que el agua se congele.
●Para que el ventilador del sistema de climatización funcione correctamente,
quite la nieve que se haya acumulado en las rejillas de admisión de aire situa-
das delante del parabrisas.
●Inspeccione y elimine todo exceso de hielo o nieve acumulados en las luces
exteriores, el techo del vehículo, el chasis, alrededor de los neumáticos y en
los frenos.
●Quítese la nieve y el barro de los zapatos antes de entrar en el vehículo.
Antes de conducir el vehículo en invierno, realice las inspecciones y prepara-
tivos necesarios. Conduzca siempre teniendo en cuenta las condiciones
meteorológicas reinantes.
Preparativos para el invierno
Antes de conducir el vehículo

2754-6. Sugerencias para la conducción
4
Conducción
CT200h_OM_OM76138S_(ES)
Acelere lentamente, guardando la distancia de seguridad entre su vehículo y el
vehículo que va por delante, y conduzca a una velocidad moderada adaptada al
estado de la carretera.
Estacione el vehículo, desplace la posición del cambio a P y coloque un calzo
bajo el vehículo sin accionar el freno de estacionamiento. El freno de estaciona-
miento puede helarse y en ese caso no podrá soltarse.
Use cadenas de nieve de las dimensiones adecuadas. Las dimensiones de las
cadenas están prescritas para cada tamaño de neumático.
Cadena lateral:
3 mm (0,12 pul.) de diámetro
Cadena transversal:
4 mm (0,16 pul.) de diámetro
La normativa relativa al uso de cadenas de nieve varía según el lugar y la clase de
carretera. Antes de colocar cadenas, tenga en cuenta la normativa local.
■Colocación de las cadenas de nieve
Tenga en cuenta las siguientes medidas de precaución al colocar o quitar las cadenas:
●Coloque y quite las cadenas de nieve en un lugar seguro.
●Coloque las cadenas de nieve únicamente en las ruedas delanteras. No coloque cadenas
de nieve en las ruedas traseras.
●Coloque las cadenas de nieve en las ruedas delanteras y ténselas al máximo. Vuelva a ten-
sar las cadenas tras haber conducido de 0,5 a 1,0 km (de 0,25 a 0,50 millas).
●Siga las instrucciones proporcionadas junto a las cadenas de nieve para su colocación.
Durante la conducción del vehículo
Cuando estacione el vehículo
Elección de cadenas de nieve
1
2
Normativa sobre el uso de cadenas de nieve

2764-6. Sugerencias para la conducción
CT200h_OM_OM76138S_(ES)
ADVERTENCIA
■Conducción con neumáticos de invierno
Tome las siguientes precauciones para reducir el riesgo de accidentes.
Si las pasara por alto, podría perder el control del vehículo y sufrir un accidente mortal o
lesiones graves.
●Use neumáticos de las dimensiones especificadas.
●Mantenga el nivel de presión de aire recomendado.
●No supere el límite de velocidad máximo ni el especificado para sus neumáticos de
invierno.
●Los neumáticos de invierno se deben colocar en todas las ruedas y no solo en algunas de
ellas.
■Conducción con cadenas de nieve
Tome las siguientes precauciones para reducir el riesgo de accidentes.
De lo contrario, resultaría complicado conducir el vehículo de forma segura y podrían cau-
sarse lesiones graves o incluso mortales.
●No conduzca a una velocidad superior al límite especificado para sus cadenas de nieve y
en ningún caso a más de 50 km/h (30 mph).
●Evite conducir por calzadas con muchos baches o socavones.
●Evite acelerar repentinamente, girar el volant e de manera abrupta, frenar bruscamente y
realizar cambios de marcha que provoquen el frenado brusco del motor.
●Reduzca la velocidad antes de entrar en una curva lo suficiente para mantener el control
del vehículo.
■Cuando estacione el vehículo
Al estacionar el vehículo sin accionar el fren o de estacionamiento, asegúrese de calzar las
ruedas. Si no calza las ruedas, el vehículo puede desplazarse de forma repentina, lo que
podría provocar un accidente.
AV I S O
■Al reparar o cambiar los neumáticos de invi erno (vehículos con sistema de advertencia
de la presión de los neumáticos)
Solicite la reparación o el cambio de los neumáticos de invierno en cualquier concesionario
o taller de reparaciones Lexus autorizado, o en cualquier otro establecimiento con perso-
nal debidamente cualificado y equipado o en empresas de neumáticos homologadas.
Esto es necesario, porque la extracción y colocación de los neumáticos de invierno influye
en el funcionamiento de los transmisores y válvulas de advertencia de la presión de los neu-
máticos.
■Colocación de las cadenas de nieve (vehículos con sistema de advertencia de la presión
de los neumáticos)
Los transmisores y las válvulas de advertencia de la presión de los neumáticos puede ser
que no funcionen correctamente al colocar cadenas de nieve.

277
5Sistema de sonido
CT200h_OM_OM76138S_(ES)5-1. Funcionamiento básico
Tipos de sistemas de sonido ......... 280
Utilización de los interruptores de sonido del volante ................... 282
Puerto AUX/puerto USB.............. 283
5-2. Utilización del sistema de sonido Utilización óptima del sistema de sonido .......................... 285
5-3. Utilización de la radio Funcionamiento de la radio ...........287
5-4. Reproducción de CD de audio y de discos MP3/WMA
Funcionamiento del reproductor de CD....................... 290
5-5. Utilización de un dispositivo externo Para escuchar un iPod......................297
Para escuchar un dispositivo de memoria
USB ..................................................... 303
Utilización del puerto AUX..........308 5-6. Utilización de dispositivos
Bluetooth
®
Sistema de sonido/teléfono Bluetooth®.....................309
Utilización de los interruptores del volante.......................................... 314
Registro del sistema de sonido Bluetooth
® por
primera vez........................................ 315
Registro de un teléfono Bluetooth
® por primera
vez ......................................................... 316
5-7. Menú de configuración Configuración de un reproductor portátil
Bluetooth
® activado ......................317
Configuración del sistema de sonido Bluetooth
®.................. 320
Configuración de un teléfono móvil ......................................................321
Configuración de los parámetros de seguridad y
del sistema ........................................ 323
Utilización del listín........................... 326
5-8. Sonido Bluetooth
®
Accionamiento de un reproductor portátil
Bluetooth
® activado .................... 330

278
CT200h_OM_OM76138S_(ES)5-9. Teléfono Bluetooth
®
Realización de una llamada
de teléfono........................................ 332
Recepción de una llamada............ 334
Conversación por teléfono........... 335
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®.......................................... 336
5-11. Funcionamiento básico (sistema Lexus Display Audio)
Sistema Lexus Display Audio ...... 342
Interruptores de sonido del volante......................................... 348
Puertos USB/AUX ........................... 349
5-12. Configuración (sistema Lexus Display Audio)
Menú de configuración .................... 351
Ajustes generales ............................. 352
Configuración de voz...................... 355
Configuración de la pantalla ........ 356
5-13. Utilización del sistema de sonido (sistema Lexus Display Audio)
Selección de la fuente de sonido ........................................... 358
Utilización óptima del sistema de sonido ................... 359
Configuración de audio ................. 360
Funcionamiento de la pantalla del menú de sonido....................... 363 5-14. Utilización de la radio
(sistema Lexus Display Audio)
Funcionamiento de la radio .......... 366
5-15. Reproducción de un CD de audio y de discos MP3/WMA/AAC
(sistema Lexus Display Audio)
Funcionamiento del reproductor de CD....................... 369
5-16. Utilización de un dispositivo externo (sistema Lexus Display Audio)
Para escuchar un iPod ...................... 376
Utilización de un dispositivo de memoria USB .......................... 380
Utilización del puerto AUX..........385
5-17. Conexión de Bluetooth
®
(sistema Lexus Display Audio)
Pasos para la utilización de dispositivos Bluetooth
®........386
Registro de un dispositivo Bluetooth
®...................................... 388
Selección de un dispositivo Bluetooth
®.......................................389
Conexión de un reproductor de sonido Bluetooth
®..................390
Conexión de un teléfono Bluetooth
®........................................ 391
Visualización de los datos de un dispositivo Bluetooth
®................ 392
Configuración avanzada de Bluetooth
®................................. 393

279
5Sistema de sonido
CT200h_OM_OM76138S_(ES)5-18. Sonido Bluetooth
®
(sistema Lexus Display Audio)
Para escuchar sonido a través de Bluetooth
®................................. 394
5-19. Teléfono Bluetooth
®
(sistema Lexus Display Audio)
Utilización de un teléfono Bluetooth
®....................................... 396
Realización de llamadas................. 398
Recepción de llamadas ................... 401
Conversación por teléfono........... 402
Utilización de mensajes del teléfono Bluetooth
®............. 405
Utilización de los interruptores del volante.........................................408
Configuración de un teléfono Bluetooth
®....................................... 409 5-20. Listín
(sistema Lexus Display Audio)
Configuración de los contactos .............................................. 411
Configuración de mensajería ........414
5-21. Bluetooth
®
(sistema Lexus Display Audio)
Qué hacer si... (Localización y resolución de problemas) ........... 415
Bluetooth
®........................................... 418
5-22. Otras funciones (sistema Lexus Display Audio)
Pantalla “Información” ......................424
MirrorLink™........................................ 425
Foto en USB ........................................ 428
Sistema de comandos de voz ......430
Algunas funciones no pueden utilizarse durante la conducción.

2805-1. Funcionamiento básico
CT200h_OM_OM76138S_(ES)
Tipos de sistemas de sonido∗
XVehículos sin sistema Lexus Display Audio ni sistema de navegación
La ilustración siguiente hace referencia a los vehículos con volante a la izquierda.
La posición y el diseño de los botones pueden variar ligeramente en los vehícu-
los con volante a la derecha.
XVehículos con sistema Lexus Display Audio
→ P. 3 4 2
XVehículos con sistema de navegación
Los propietarios de los modelos equipados con un sistema de navegación debe-
rían consultar el “SISTEMA DE NAVEGACIÓN MANUAL DEL
PROPIETARIO”.
∗: Si el vehículo dispone de ello