2014 KIA CEED SPORTWAGON lock

519
Vožnja Vašim vozilom
Neispravan rad ISG sustava
Sustav možda neće raditi kada:
Pojavi se greška na ISG senzorima ili
sustavu.
Dogodit će se sljedeće:
•Žuti

AUTO STOP indikator () na
ploči s instrumentima ostat će uključen
nakon 5 sekundi treptanja.
• Svjetlo na ISG OFF prekidaču će svi- jetliti.
✽ NAPOMENA
• Ukoliko se svjetlo ISG OFF
prekidača ne isključi ponovnim
pritiskom na ISG OFF prekidač ili
ukoliko ISG sustav stalno radi
neispravno, preporučamo da se
obratite ovlaštenom Kia serviseru
što je prije moguće.
• Kada se svjetlo ISG OFF prekidača uključi, može prestati svijetliti
nakon što vozite svoje vozilo brzi-
nom od približno 80 km/h najviše
dva sata i postavite sklopku brzine
ventilatora ispod drugog položaja.
Ukoliko svjetlo ISG OFF prekidača
nastavi svijetliti unatoč postupku,
preporučamo da se obratite
ovlaštenom Kia serviseru što je
prije moguće.UPOZORENJE
Kada je motor isključen u ISG
načinu rada, moguće je ponovo
pokretanje motora bez ikakvog
djelovanja vozača.
Prije napuštanja vozila ili bilo
kakvih radnji u prostoru za motor,
isključite motor okretanjem kontak-
tne brave u položaj LOCK/OFF ili
uklanjanjem ključa.
OJD052003
SPORTSWAGON JD HR 05_LM (FL).qxd 13.11.2012 14:37 Page 19

545
Vožnja Vašim vozilom
Rad ESC sustava
ESC ON stanje• Kada je ključ u položaju ON,
ESC i ESC OFF indikatorske
žaruljice svjetlit će otprilike 3
sekunde, zatim će se ESC
sustav uključiti.
•

Pritisnite ESC OFF prekidač
barem na pola sekunde
nakon što je ključ stavljen u
položaj ON kako bi isključili
ESC sustav. (ESC OFF
indikatorska žaruljica će
svijetliti). Kako bi uključili
ESC sustav, pritisnite ESC
OFF prekidač (ESC OFF
indikatorska žaruljica će se
isključiti).
• Kada pokrećete motor, možete čuti tihi “kuckajući”
zvuk. To je zvuk ESC sustava
koji obavlja automatsku prov-
jeru sustava i ne ukazuje na
problem. Kada sustav radi
Kada ESC sustav radi, ESC
indikatorska žaruljica trepti.
• Kada elektronska kontrolastabilnosti pravilno radi,
možete osjetiti lagano vibri-
ranje vozila. To ukazuje na
kontrolu sustava kočenja i ne
označava nepravilan rad.
• Kada izlazite iz blata ili na skliskoj cesti, čak i jači
pritisak na papučicu gasa
možda neće uzrokovati
povećanje broja okretaja
motora. To se događa zbog
očuvanja trenja i stabilnosti
vozila i ne ukazuje na
problem. Isključivanje ESC sustava
ESC OFF stanje
• Kako bi isključili sustav nad-
zora motora ESC sustava,
pritisnite ESC OFF prekidač
na kraće od 3 sekunde (ESC
OFF indikatorska žaruljica će
svijetliti). Funkcija kontrole
kočnica i dalje radi.
•
Kako bi isključili sustav nad-
zora motora i funkciju
kontrole kočnica ESC
sustava, pritisnite ESC OFF
prekidač duže od 3 sekunde
(ESC OFF indikatorska
žaruljica će svijetliti).
• Ukoliko kontaktnu bravu okrenete u položaj LOCK
kada je ESC sustav isključen,
ESC ostaje isključen. Nakon
ponovnog pokretanja motora,
ESC sustav će se automatski
ponovo uključiti.
-
SPORTSWAGON JD HR 05_LM (FL).qxd 13.11.2012 14:37 Page 45

Što učiniti u slučaju teškoća
46
AKO SE MOTOR NEĆE POKRENUTI
Ako se motor pri pokretanju ne
okreće ili se okreće polako
1. Ako Vaše vozilo ima automatskimjenjač, provjerite da je u neutralnom
(N) ili parkirnom (P) položaju, a
parkirna kočnica je primijenjena.
2. Provjerite jesu li spojevi akumulatora čisti i ispravno spojeni.
3. Uključite unutrašnje svjetlo. Ako se svjetlo guši ili isključuje pri pokretanju
motora, akumulator je ispražnjen.
4. Provjerite jesu li spojevi elektropokretača dobro pričvršćeni.
5. Ne pokrećite vozilo guranjem ili vučom. Pogledajte "Pokretanje
pomoćnim akumulatorom".
Ako se motor pri pokretanju
normalno okreće, ali se ne
pokrene
1. Provjerite razinu goriva.
2. S ključem u položaju LOCK /OFF,provjerite sve spojnice na kabelima
pokretanja i svjećicama. Spojite ih
ponovno ako su se odpojili ili olabavili.
3. Provjerite crijevo dovoda goriva u prostoru za motor.
4. Ako se motor i dalje neće pokrenuti, preporučamo da nazovete ovlaštenog
Kia servisera.
UPOZORENJE
Ako se motor neće pokrenuti, ne
pokušavajte ga pokrenuti guranjem
ili vučom. To može izazvati sudar ili
drugu štetu. Uz to, pokretanje
guranjem ili vučom može
uzrokovati preopterećenje kataliza-
tora (ukoliko je u opremi) te tako
stvoriti opasnost od požara.
SPORTSWAGON JD HR 06_LM (FL).qxd 13.11.2012 14:40 Page 4

Održavanje
687
Ploča s instrumentima (Ploča pretinca s osiguračima kod vozač\
a)
Br.A-vrijednostSimbolIme osiguračaZaštićeni dijelovi
130AP/SEAT DRV4WAY : Prekidač lumbalne potpore za vozača
6WAY : Ručni prekidač sjedala vozača, vozačev IMS modul
225AH/LP WASHERICM pretinac releja (relej perača prednjeg svjetla)
325AP/WDW RHRelej el. prozora D, Sigurnosni modul el. prozora vozača/suvozača,\

Stražnji sigurnosni modul el. prozora D
410AT/GATE OPENRelej vrata prtljažnog prostora
525AP/WDW LHRelej el. prozora L, sigurnosni modul el. prozora
vozača/suvozača, stražnji sigurnosni modul el. prozora L
620ADR LOCKRelej zaključavanja/otključavanja vrata, relej el. zaključavanj\
a
720ASPARE-
820APOWER
OUTLET 2Upaljač za cigarete, stražnja el. utičnica
920AP/SEAT ASSPrekidač lumbalne potpore za suvozača
1015ARR WIPERICM pretinac releja (relej stražnjeg brisača), motor stražnje\
g brisača
117.5AMODULE 3Auto. svjetlo & foto sensor, aut. mjenjač (blokada promjene), sva 4 pokazivača smjera
1215AS/HEATER FRTModul grijača sjedala vozača/suvozača
1310AACCA/V & cent. jed. navigacije (bez ISG), Audio (bez ISG), DC-DC konverter (s ISG), digitalni
sat, kont. modul pametnog ključa, BCM, prekidač vanjskih ogledala,\
vanjsko ogledalo
SPORTSWAGON JD HR 07_LM(FL).qxd 13.11.2012 14:46 Page 68
DRV
RH
LH
SPARE
POWER
OUTLET2
PASS
RR
MODULE3
FRT
ACC

781
Održavanje
ŽARULJE
Koristite samo žarulje propisane snage i
napona.
✽NAPOMENA
Nakon vožnje po kiši ili pranja vozila,
prednja i stražnja svjetla mogu djelo-
vati zamagljeno. Ta pojava uzroko-
vana je razlikom temperatura unutar
i izvan svjetla. To je slično kao i
magljenje unutrašnjosti stakala
tijekom kiše te to nije pokazatelj
problema s Vašim vozilom. Ako
voda dođe do strujnih krugova svjet-
la, predlažemo da sustav pregleda
ovlašteni Kia serviser.UPOZORENJE - Zamjena
žarulja
Prije zamjene žarulja, čvrsto
primijenite parkirnu kočnicu i
uvjerite se da je ključ u kontaktnoj
bravi u položaju “LOCK” (pametni
ključ: isključite motor) te isključite
svjetla kako biste izbjegli nenadano
pomicanje vozila, opekline na prsti-
ma ili strujni udar.
OPREZ
Pregorjele žarulje obavezno zami-
jenite žaruljama iste snage. U
suprotnom može doći do štete na
osiguraču ili električnom sustavu
vozila.
OPREZ
Ukoliko nemate potreban alat,
ispravne zamjenske žarulje i
znanje, preporučamo da se obratite
ovlaštenom Kia serviseru. U
mnogim slučajevima teško je zami-
jeniti žarulju jer je potrebno ukloniti
druge dijelove vozila kako bi došli
do žarulje, pogotovo ukoliko
morate ukloniti sklop svjetala kako
biste došli do žarulje(a)
. Skidanje i
postavljanje sklopa svjetala može
prouzročiti štetu na Vašem vozilu
.
SPORTSWAGON JD HR 07_LM(FL).qxd 13.11.2012 14:47 Page 81

Kazalo
2K
AFLS (sustav prilagodljivih prednjih svjetala)4-117
Ako je guma prazna (s rezervnom gumom) . . . 6-9Dizalica i alat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-9
Kompaktna rezervna guma . . . . . . . . . . . . . . . 6-15
Vađenje i spremanje rezervne gume . . . . . . . 6-10
Zamjena guma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-10
Ako je guma prazna (uz Tire mobility kit) . . . . 6-17
Ako se motor neće pokrenuti . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Ako se motor pregrije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-8
Aktivni ECO sustav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-32
Akumulator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-50
Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-14\
Antiblokirni sustav kočenja (ABS) . . . . . . . . . . 5-41
Audio sustav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-169 Daljinsko upravljanje audio sustavom . . . . 4-170
Krovna antena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-169
Automatski mjenjač / DCT . . . . . . . . . . . . . . . . 5-23 DS način rada (Drive Sporty) . . . . . . . . . . . . . 5-27
Prekidači mjenjača na upravljaču . . . . . . . . . 5-28
Sigurnosni sustav blokiranja mjenjača . . . . . 5-29
Sportski način rada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-27
Automatsko odmagljivanje . . . . . . . . . . . . . . . 4-149
Automatsko uključivanje svjetala/AFLS položaj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. 4-112
Automatsko upravljanje klimatizacijom . . . . 4-136 Automatsko grijanje i klimatizacija . . . . . . . 4-137
Filter zraka klimatizacijskog uređaja . . . . . . 4-146
Klimatizacijski uređaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-145
Ručno grijanje i klimatizacija . . . . . . . . . . . . 4-139
Aux, USB i iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-158
Bočni zračni jastuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-53
Brave vrata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17 Deadlock (dodatno sigurnosno zaključavanje)4-20
Osigurač stražnjih vrata . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-21
Prekidač za centralno zaključavanje vrata . . 4-18
Briga o izgledu Održavanje unutrašnjosti . . . . . . . . . . . . . . . 7-103
Brisač stražnjeg stakla . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-121
Brisači i mlaznice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-118 Brisač stražnjeg stakla . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-121
Brisači vjetrobranskog stakla . . . . . . . . . . . . 4-118
Mlaznice prednjih svjetala . . . . . . . . . . . . . . 4-121
Mlaznice vjetrobranskog stakla . . . . . . . . . . 4-120
Brisači vjetrobranskog stakla . . . . . . . . . . . . . 4-118
Broj motora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-10
Brojač okretaja motora (normalan izgled). . . . 4-47
Brojač okretaja motora (Super vision tehnika) 4-60
Broj šasije (VIN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9
A
B
SPORTSWAGON JD HR 09_LM eng Index.qxd 13.11.2012 14:03 Page 2

K3
Kazalo
Certifikacijska oznaka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9
Čist zrak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-150
Daljinski upravljačZamjena baterije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9
Daljinsko otključavanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6
Daljinsko upravljanje audio sustavom . . . . . 4-164
Deadlock (dodatno sigurnosno zaključavanje)4-20
Dijelovi i funkcije SRS sustava . . . . . . . . . . . . 3-45
Dimenzije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2
Dizalica i alat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-9
Dječji sigurnosni sustav . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-29 ISOFIX sustav. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-35
Sigurnosni pojas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-31
Tether anchor sustav za pričvršćivanje . . . . 3-34
Dnevna svjetla (DRL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-115
Držač vrećice i torbe za kupovinu . . . . . . . . . 4-165
Držač za boce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-156
Držač za čaše . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-155
Držač za postavljanje krovnog nosača . . . . . 4-161
DS način rada (Drive Sporty) . . . . . . . . . . . . . . 5-27 Džepovi na naslonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13
Električna utičnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-157
Elektr. fotosenzibilno osvrtno ogledalo(ECM) 4-42
Elektronska kontrola stabilnosti (ESC) . . . . . . 5-44
Elektronska parkirna kočnica . . . . . . . . . . . . . . 5-37
Engine start/stop prekidač . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Filter goriva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-42
Flex steer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-40
Funkcija štednje energije akumulatora . . . . . 4-110
Geometrija kotača i uravnoteženje guma . . . . 7-57
Glavni osigurač . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-66
Grijač sjedala(prednji) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12
Grijanje upravljača . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-38
Gume i kotači . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-53, 8-5
Bočne oznake na gumi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-59
Briga o gumama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-53
Geometrija kotača i uravnoteženje guma . . . 7-57
CDŽ
E
F
G
Č
D
SPORTSWAGON JD HR 09_LM eng Index.qxd 13.11.2012 14:03 Page 3