Black plate (267,1)
[ Edit: 2013/ 10/ 21 Model: Y51-D ]
command recognition mode.
4. The system acknowledges the com-
mand and announces the next set of
available commands.
5. After the tone sounds, speak the phone number.
6. When you have finished speaking the phone number, the system repeats it
back and announces the available
commands.
7. After system responds, speak “Dial”
and the system dials the spoken
numbers.
Operating tips:
GUID-CA441E56-2FD0-4540-A74C-DB510E9F7AE0. Voice commands cannot be accepted
when the icon is
.
. If the command is not recognized, the
system announces, “Please say again”.
Repeat the command in a clear voice.
. Push the
button or the BACK button
once to return to the previous screen.
. If you want to cancel the command,
push the
switch. The message
“Voice input is canceled” will be
announced. If you want to adjust the
volume of the system feedback, push
the volume control buttons [+] or [−] on
the steering wheel or use the audio system volume knob while the system
is making an announcement.
How to speak commands:
GUID-CA441E56-2FD0-4540-A74C-DB510E9F7AE0The Voice Recognition System requires a
certain way to speak voice commands.
Speak normally and clearly in the direction
of the microphone (located in front of the
RearView mirror). Every digit of the number
must be spoken individually and in a
normal manner. The hands-free mode will
work best when the telephone number is
spoken in blocks of three to five digits.
After each spoken block is terminated, the
system will repeat the three to five digits
and wait for you to speak the next digit or
block of digits required for the telephone
number.
See “List of voice commands” (P.4-101) for
the appropriate commands that can be
spoken for the hands-free mode system.
Example:
In order to initiate a call, speak “Phone-
book”.
INFO
. If you are controlling the telephone
system by voice command for the first
time or do not know the appropriate
voice command, speak “Help”. Thesystem announces the available com-
mands.
. When you speak numbers, you can
speak both “zero”or“oh” for“0”.
Personal vocabulary (voicetags):
GUID-CA441E56-2FD0-4540-A74C-DB510E9F7AE0Voice Recognition System is equipped with
the function called “voicetags”, which can
be associated with the phone number and
name in the phonebook. Using the voice
tag will automatically generate a speed
dial to the registered number.
See “Phonebook registration” (P.4-103).
You can call the identified number using
the following command: “Dial”followed by
the voice tag.
Dialling a name with a voice tag:
GUID-CA441E56-2FD0-4540-A74C-DB510E9F7AE0It is possible to call up a name via a voice
tag instead of a number, provided the
name and number of your correspondent
has been previously stored in the phone-
book.
Dial via a voice tag, according to the
following procedure.
1. Push the
button.
2. The system replies “please say a
command after the beep. Available
commands are: Call, Phonebook, Re-
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-99
Condition:
Black plate (515,1)
[ Edit: 2013/ 10/ 21 Model: Y51-D ]
Loading information (See vehicle
loading information)...
......................................... 9-15
Lock Automatic door locks ...
..................................... 3-5
Door locks ...
..................................................... 3-4
Power door lock ...
............................................. 3-4
Trunk lid ...
...................................................... 3-17
Locking with mechanical key ...
............................... 3-4
Loose fuel cap warning ...
............................ 2-23, 3-22
Low outside temperature warning ...
..................... 2-23
Low tire pressure warning light ...
......................... 2-13
Low tire pressure warning system
(See tire pressure monitoring
system (TPMS)) ...
................................... 5-4, 6-3, 8-36
M
Maintenance
Battery ...
......................................................... 8-20
General maintenance ...
..................................... 8-2
Indicators for maintenance (dot matrix) ...
........ 2-25
Inside the vehicle ...
.......................................... 8-3
Maintenance information (display) ...
............... 4-14
Maintenance precautions ...
............................... 8-5
Maintenance requirements ...
............................. 8-2
Outside the vehicle ...
........................................ 8-2
Seat belt maintenance ...
................................. 1-17
Under the hood and vehicle ...
........................... 8-4
Malfunction indicator light (MIL) ...
....................... 2-18
Map lights ...
........................................................ 2-58
Master warning light ...
......................................... 2-15
Mechanical key (Intelligent Key system) ...
.............. 3-3 Memory function
...
............................................... 3-30
Memory storage Automatic drive positioner ...
........................... 3-29
Meter
Trip computer ...
.............................................. 2-26
Meters and gauges ...
............................................. 2-6
Instrument brightness control ...
...................... 2-39
Mirror Inside mirror ...
................................................ 3-25
Outside mirrors ...
............................................ 3-25
Vanity mirror ...
................................................ 3-27
Monitor RearView monitor ...
......................................... 4-26
Moonroof ...
.......................................................... 2-54
N
New vehicle break-in ...
......................................... 5-91
O
Odometer ...
............................................................ 2-7
Off-road recovery ...
................................................ 5-7
Oil Capacities and
recommended fuel/lubricants ...
........................ 9-2
Changing engine oil and filter ...
...................... 8-15
Checking engine oil level ...
............................. 8-15
Engine oil ...
.................................................... 8-14
Engine oil viscosity ...
........................................ 9-7
Oil filter replacement indicator ...
..................... 2-25 Operation
Indicators for operation ...
............................... 2-22
Outside mirrors ...
................................................. 3-25
Overheat, If your vehicle overheats ...
................... 6-12
Owner’s Manual/Service Manual
order information ...
.............................................. 9-23
P
Panic alarm ...
...................................................... 3-14
Parking Parking brake operation ...
............................... 5-19
Parking on hills ...
........................................... 5-94
Parking brake break-in ...
...................................... 5-98
Personal lights ...
.................................................. 2-58
Phone
Bluetooth
®hands-free phone system
(models with navigation system) ...
.................. 4-85
Bluetooth
®hands-free phone system
(models without navigation system) ...
............. 4-95
Car phone or CB radio ...
................................. 4-84
Power
Power door lock ...
............................................. 3-4
Power outlet ...
................................................ 2-46
Power steering fluid ...
..................................... 8-18
Power steering system ...
................................. 5-97
Power windows ...
............................................ 2-52
Power moonroof ... ............................................... 2-54
Precautions Audio operation ...
........................................... 4-49
Braking precautions ...
..................................... 5-98
Child restraints ...
............................................ 1-20
10-5
Condition:
Black plate (516,1)
[ Edit: 2013/ 10/ 21 Model: Y51-D ]
10-6
Cruise control...
.............................................. 5-47
Lane departure warning (LDW) system ...
......... 5-24
Maintenance ...
.................................................. 8-5
Seat belt usage ...
........................................... 1-10
Supplemental restraint system ...
..................... 1-38
When starting and driving ...
.............................. 5-3
Pre-crash seat belts with comfort function ...
........ 1-13
Predictive course line settings ...
.......................... 4-32
Preview function ...
............................................... 5-99
Preview function (for Intelligent cruise
control system) ...
................................................. 5-70
Preview Function warning light ...
.......................... 2-15
Push starting ...
.................................................... 6-11
Push-button ignition switch ...
....................... 5-9, 5-10
R
Radio
Car phone or CB radio ...
................................. 4-84
FM-AM-SAT radio with Compact Disc
(CD) player ...
................................................... 4-62
Rain-sensing auto wiper system ...
........................ 2-33
Rapid air pressure loss ...
....................................... 5-7
Readiness for inspection/maintenance (I/M) test
(US only) ... .......................................................... 9-22
Rear door lock Child safety rear door lock ...
............................. 3-6
Rear pocket ...
...................................................... 2-50
Rear sunshade ...
.................................................. 2-56
Rear window and outside mirror
defroster switch ...
................................................ 2-34
RearView monitor ...
.............................................. 4-26 Recorders
Event data ...
................................................... 9-23
Registering your vehicle in another country ...
...... 9-11
Remote keyless entry system ...
............................ 3-13
Reporting safety defects ...
................................... 9-21
Rise-up and build-up ...
...................................... 5-103
Roadside assistance program ...
............................. 6-2
Rollover ...
.............................................................. 5-7
Roof Moonroof ...
..................................................... 2-55
S
Safety
Child seat belts ...
........................................... 1-18
Reporting safety defects ...
.............................. 9-21
Satellite radio operation ...
................................... 4-63
Seat adjustment Front power seat adjustment ...
.......................... 1-3
Front seats ...
..................................................... 1-3
Seat belt(s) Child safety ...
................................................. 1-18
Infants ...
......................................................... 1-18
Injured persons ... ........................................... 1-13
Larger children ...
............................................. 1-19
Precautions on seat belt usage ...
.................... 1-10
Pre-crash seat belts with comfort function ...
... 1-13
Pregnant women ...
.......................................... 1-13
Seat belt cleaning ...
.......................................... 7-6
Seat belt extenders ...
...................................... 1-17
Seat belt maintenance ...
................................. 1-17
Seat belt warning light and chime ...
............... 2-15 Seat belts
...
.................................................... 1-10
Seat belts with pretensioners ...
...................... 1-50
Shoulder belt height adjustment ...
.................. 1-16
Small children ...
............................................. 1-19
Three-point type ...
.......................................... 1-13
Seat(s) Climate controlled seats ...
.............................. 2-42
Driver-side memory ...
...................................... 3-27
Heated seats ...
............................................... 2-41
Seats ...
............................................................. 1-2
Security system Vehicle security system ...
................................ 2-29
Security system (INFINITI Vehicle Immobilizer
System) Engine start ...
................................................. 2-30
Servicing air conditioner (See automatic
climate control) ...
................................................. 4-34
Servicing climate control ...
................................... 4-48
SETTING button ...
................................................. 4-16
Shift lever Shift lock release ...
......................................... 5-18
Shift lock release, Transmission ...
........................ 5-18
Shifting Automatic transmission ...
............................... 5-14
Shoulder belt height adjustment ...
....................... 1-16
SNOW mode ...
..................................................... 5-20
Sonar settings (models with
navigation system) ...
............................................ 4-24
Sonar system ...
.................................................... 5-95
Sonar system OFF switch ...
.................................. 5-97
Spare tire ...
........................................................... 9-9
Condition: