9-8Technical and consumer information
ENGINE
ModelVQ35HR
Type Gasoline, 4-cycle
Cylinder arrangement 6-cylinder, V-slanted at 608
Bore 6Stroke in (mm) 3.760
63.205
(95.5 681.4)
Displacement cu in (cm
3)213.45 (3,498)
Firing order 1-2-3-4-5-6
Idle speed rpm No adjustment is necessary.
Ignition timing
(B.T.D.C.) degree/rpm
Spark plug FXE22HR11
Spark plug gap (Normal) in (mm) 0.043 (1.1)
Camshaft operation Timing chain
This spark ignition system complies with the Canadian standard ICES-002.
STI0425
VQ35HR engine
WHEELS AND TIRES
Road wheel
Type SizeOffset in (mm)
Conventional 18
68J 1.69 (43)
Spare 17
64T 1.18 (30)
SPECIFICATIONS
9-16Technical and consumer information
cargo and luggage load capacity
of your vehicle.
Before driving a loaded vehicle,
confirm that you do not exceed the
Gross Vehicle Weight Rating (GVWR)
or the Gross Axle Weight Rating
(GAWR) for your vehicle. (See “Mea-
surement of weights” (P.9-16).)
Also check tires for proper inflation
pressures. See the Tire and Loading
Information label.
LOADING TIPS
.The GVW must not exceed GVWR or GAWR as specified on the F.M.V.
S.S./C.M.V.S.S. certification label.
.Do not load the front and rear axle
to the GAWR. Doing so will exceed
the GVWR.
WARNING
.Properly secure all cargo to help
prevent it from sliding or shifting.
Do not place cargo higher than the seatbacks. In a sudden stop or
collision, unsecured cargo could
cause personal injury.
.Do not load your vehicle any
heavier than the GVWR or the
maximum front and rear GAWRs.
If you do, parts of your vehicle can
break, tire damage could occur, or
it can change the way your vehicle
handles. This could result in loss
of control and cause personal
injury.
.Overloading could not only short-
en the life of your vehicle and the
tires, but also could lead to
hazardous vehicle handling and
long braking distance. This may
cause a premature tire malfunc-
tion, which could result in a
serious accident and personal in-
jury. Failures caused by overload-
ing are not covered by the
vehicle’s warranty.
MEASUREMENT OF WEIGHTS
Secure loose items to prevent weight
shifts that could affect the balance of
your vehicle. When the vehicle is
loaded, drive to a scale and weigh
the front and the rear wheels sepa-
rately to determine axle loads. In-
dividual axle loads should not
exceed either of the gross axle
weight ratings (GAWR). The total of
the axle loads should not exceed the
gross vehicle weight rating (GVWR).
These ratings are given on the
vehicle certification label. If weight
ratings are exceeded, move or re-
move items to bring all weights
below the ratings.
Do not tow a trailer with your
vehicle.
FLAT TOWING
Towing your vehicle with all four wheels on
the ground is sometimes called flat towing.
This method is sometimes used when
towing a vehicle behind a recreational
vehicle, such as a motor home.
CAUTION
.Failure to follow these guidelines can
result in severe transmission damage.
. Whenever flat towing your vehicle, al-
ways tow forward, never backward.
. DO NOT tow any automatic transmission
vehicle with all four wheels on the
ground (flat towing). Doing so WILL
DAMAGE internal transmission parts
due to lack of transmission lubrication.
. For emergency towing procedures refer
to“Towing recommended by INFINITI”
(P.6-14).
Automatic transmission
To tow a vehicle equipped with an auto-
matic transmission, an appropriate vehicle
dolly MUST be placed under the towed
vehicle’s drive wheels. Alwaysfollow the
dolly manufacturer’ s recommendations
when using their product. DOT (Department Of Transportation) Qual-
ity Grades: All passenger car tires must
conform to federal safety requirements in
addition to these grades.
Quality grades can be found where applic-
able on the tire sidewall between tread
shoulder and maximum section width. For
example:
Treadwear 200 Traction AA Temperature A
TREADWEAR
The treadwear grade is a comparative
rating based on the wear rate of the tire
when tested under controlled conditions
on a specified government test course. For
example, a tire graded 150 would wear one
and one-half (1 1/2) times as well on the
government course as a tire graded 100.
The relative performance of tires depends
upon actual conditions of their use, how-
ever, and may depart significantly from the
norm due to variations in driving habits,
service practices and differences in road
characteristics and climate.
Technical and consumer information9-17
TOWING A TRAILER
UNIFORM TIRE QUALITY GRADING
9-18Technical and consumer information
TRACTION AA, A, B AND C
The traction grades, from highest to low-
est, are AA, A, B and C. Those grades
represent the tire’s ability to stop on wet
pavement as measured under controlled
conditions on specified government test
surfaces of asphalt and concrete. A tire
marked C may have poor traction perfor-
mance.
WARNING
The traction grade assigned to this tire is
based on straight-ahead braking traction
tests, and does not include acceleration,
cornering, hydroplaning, or peak traction
characteristics.
TEMPERATURE A, B AND C
The temperature grades A (the highest), B,
and C, representing the tire’s resistance to
the generation of heat and its ability to
dissipate heat when tested under con-
trolled conditions on a specified indoor
laboratory test wheel. Sustained high
temperature can cause the material of the
tire to degenerate and reduce tire life, and
excessive temperature can lead to sudden tire failure. The grade C corresponds to a
level of performance which all passenger
car tires must meet under the Federal
Motor Vehicle Safety Standard No. 109.
Grades B and A represent higher levels of
performance on the laboratory test wheel
than the minimum required by law.
WARNING
The temperature grade for this tire is
established for a tire that is properly
inflated and not overloaded. Excessive
speed, under-inflation, or excessive loading,
either separately or in combination, can
cause heat build-up and possible tire failure.
Your INFINITI is covered by the following
emission warranties.
For US:
.
Emission Defects Warranty
. Emissions Performance Warranty (See
Warranty Information Booklet for de-
tails.)
For Canada:
Emission Control System Warranty
Details of these warranties may be found
with other vehicle warranties in your
Warranty Information Booklet (Warranty
and Roadside Assistance Information (Ca-
nada only)) that comes with your INFINITI. If
you did not receive a Warranty Information
Booklet (Warranty and Roadside Assis-
tance Information (Canada only)), or it
has become lost, you may obtain a
replacement by writing to:
. INFINITI Division
Nissan North America, Inc.
Consumer Affairs Department
P.O. Box 685003
Franklin, TN 37068-5003
. Nissan Canada Inc.
5290 Orbitor Drive
Mississauga, Ontario,
EMISSION CONTROL SYSTEM WARRANTY
10-8
Precautions when starting and driving ........... 5-3
Push starting ............................................... 6-12
Starting the INFINITI Direct Response
Hybrid
®System ........................................... 5-12
Starting the INFINITI Direct Response
Hybrid
®System ................................................ 5-12
Starting the vehicle ........................................... 5-13
STATUS button .................................................. 4-10
Status light, Front passenger air bag ................ 1-44
Steering
Heated steering wheel ................................. 2-43
Power steering fluid ..................................... 8-15
Power steering system ................................. 5-95
Steering lock release
malfunction indicator ................................... 2-23
Steering-wheel-mounted controls
for audio ...................................................... 4-82
Tilt/telescopic steering ................................. 3-22
Steering lock (if so equipped) ........................... 5-10
Storage ............................................................. 2-51
Streaming audio via Bluetooth
®(models with
navigation system) ............................................ 4-74
Sun visors ........................................................ 3-23
Sunglasses holder ............................................ 2-52
Sunshade (rear) ................................................ 2-59
Supplemental air bag warning labels ................ 1-50
Supplemental air bag warning light ......... 1-50, 2-17
Supplemental restraint system .......................... 1-37
Precautions on supplemental
restraint system ........................................... 1-37 Switch
Autolight switch ........................................... 2-39
Fog light switch ........................................... 2-43
Hazard warning flasher switch ....................... 6-2
Headlight switch .......................................... 2-38
Ignition switch ............................................. 5-13
Ignition switch automatic
transmission models .................................... 5-13
Intelligent Brake Assist (IBA) OFF switch ...... 2-47
Power door lock switch .................................. 3-5
Rear window and outside mirror
defroster switch ........................................... 2-37
Turn signal switch ........................................ 2-43
Vehicle dynamic control (VDC) off switch ...... 2-48
Warning systems switch ............................... 2-47
T
Tachometer ......................................................... 2-8
Theft (INFINITI Vehicle Immobilizer System) Engine start ................................................. 2-34
Three-way catalyst .............................................. 5-4
Tilt/telescopic steering ...................................... 3-22
“TIMER” indicator.............................................. 2-24
Tire pressure
Low tire pressure warning light .................... 2-15
Tires Flat tire .......................................................... 6-3
Low tire pressure warning system ... 5-4, 6-3, 8-32
Spare tire .................................................... 8-42
Tire and Loading information label ...... 8-34, 9-11
Tire chains ................................................... 8-39 Tire dressing .................................................. 7-4
Tire pressure................................................ 8-32
Tire pressure information (display) ............... 4-12
Tire pressure monitoring
system (TPMS) .............................. 5-4, 6-3, 8-32
Tire replacement indicator ............................ 2-26
Tire rotation ................................................. 8-39
Types of tires ............................................... 8-38
Uniform tire quality grading ......................... 9-17
Wheel/tire size .............................................. 9-8
Wheels and tires .......................................... 8-32
Touch screen system ........................................... 4-6
Towing
Flat towing ................................................... 9-17
Tow truck towing .......................................... 6-13
Towing a trailer ............................................ 9-17
TPMS Tire pressure monitoring system ... 5-4, 6-3, 8-32
Tire pressure warning system ....... 5-4, 6-3, 8-32
Trailer towing .................................................... 9-17
Transceiver
HomeLink
®Universal Transceiver ................. 2-63
Transmission Automatic transmission fluid (ATF) ............... 8-15
Driving with automatic transmission ............ 5-13
Transmission shift lever lock release ............ 5-16
Transmitter (See remote keyless entry system) ... 3-13
Traveling or registering your vehicle in
another country .................................................. 9-9
Trip computer ................................................... 2-28
Trip odometer ................................................... 2-30
TrunkInterior trunk lid release .............................. 3-19
Light ............................................................ 2-63
Trunk hooks ................................................. 2-54
Trunk lid ...................................................... 3-17
Trunk lid release switch ............................... 3-17
Trunk open request switch ........................... 3-18
Trunk release power cancel switch ............... 3-18
Turn signal switch ............................................. 2-43
U
Underbody cleaning ............................................ 7-3
Uniform tire quality grading .............................. 9-17
USB memory operation ..................................... 4-69
V
Vanity mirror ..................................................... 3-26
Vanity mirror lights ........................................... 2-63
Vehicle Dimensions .................................................... 9-9
Identification number (VIN) ............................ 9-9
Loading information ..................................... 9-13
Recovery (freeing a stuck vehicle) ................ 6-15
Security system ........................................... 2-32
Vehicle dynamic control (VDC) off switch ...... 2-48
Vehicle dynamic control (VDC) system ........ 5-100
Vehicle dynamic control (VDC)
warning light ............................................... 2-17
Vehicle information and settings (display) .... 4-10
Ventilators ........................................................ 4-33 Voice command (Bluetooth
®Hands-Free
Phone System) ................................................ 4-101
Voice command (INFINITI voice
recognition system) ............................. 4-115, 4-123
Voice recognition Alternate command mode .......................... 4-121
Standard mode .......................................... 4-109
Voice recognition system ................................ 4-109
VQ35HR engine ................................................... 8-7
W
Warning Dot matrix display ....................................... 2-21
Hazard warning flasher switch ....................... 6-2
Lane Departure Warning (LDW) system ......... 5-22
Lights .......................................................... 2-11
Tire pressure monitoring
system (TPMS) .............................. 5-4, 6-3, 8-32
Warning/indicator lights and
audible reminders ........................................ 2-10
Warning labels
Air bag warning labels ................................. 1-50
Warning light
Air bag warning light ......................... 1-50, 2-17
Anti-lock braking system (ABS)
warning light ............................................... 2-11
Brake system warning light (yellow) ............. 2-12
Brake warning light (red) ............................. 2-12
Lane Departure Warning (LDW) light ............. 2-14
Low tire pressure warning light .................... 2-15
Seat belt warning light and chime ............... 2-16 Warning lights .................................................. 2-11
Warranty Emission control system warranty ................ 9-18
Washer switch
Windshield wiper and washer switch ........... 2-35
Washing ............................................................. 7-2
Waxing ............................................................... 7-2
Welcome light ................................................... 2-60
Wheel/tire size ................................................... 9-8
Wheels and tires ............................................... 8-32
Care of wheels ............................................... 7-3
Cleaning aluminum alloy wheels .................... 7-3
Window washer fluid ........................................ 8-17
Window(s) Cleaning ........................................................ 7-3
Power windows ............................................ 2-55
Windshield wiper and washer switch ................ 2-35
Wiper Rain-sensing auto wiper system ................... 2-36
Windshield wiper and washer switch ........... 2-35
Wiper blades ............................................... 8-21
X
Xenon headlights .............................................. 2-38
10-9
FUEL INFORMATION:
Use unleaded premium gasoline with an
octane rating of at least 91 AKI (Anti-Knock
Index) number (Research octane number
96).
If premium gasoline is not available,
unleaded regular gasoline with an octane
rating of 87 AKI number (Research octane
number 91) may be temporarily used, but
only under the following precautions:
.Have the fuel tank filled only partially
with unleaded regular gasoline, and fill
up with unleaded premium gasoline as
soon as possible.
. Avoid full throttle driving and abrupt
acceleration.
However, for maximum vehicle perfor-
mance, the use of unleaded premium
gasoline is recommended.
CAUTION
. Using a fuel other than that specified
could adversely affect the emission
control systems, and may also affect
warranty coverage. .
Under no circumstances should a leaded
gasoline be used, since this will damage
the three way catalyst.
. Do not use E-15 or E-85 fuel in your
vehicle. Your vehicle is not designed to
run on E-15 or E-85 fuel. Using E-15 or E-
85 fuel in a vehicle not specifically
designed for E-15 or E-85 fuel can
adversely affect the emission control
devices and systems of the vehicle.
Damage caused by such fuel is not
covered by the INFINITI new vehicle
limited warranty.
. U.S. government regulations require
ethanol dispensing pumps to be identi-
fied by a small, square, orange and black
label with the common abbreviation or
the appropriate percentage for that
region.
For additional information, see “Capacities
and recommended fuel/lubricants” (P.9-2).
ENGINE OIL RECOMMENDATION:
.Genuine NISSAN engine oil or equiva-
lent
. Engine oil with API Certification Mark
. Viscosity SAE 5W-30
See “Capacities and recommended fuel/
lubricants” (P.9-2) for engine oil and oil
filter recommendation.
COLD TIRE PRESSURES:
The label is typically located on the driver
side center pillar or on the driver’s door.
For additional information, see “Wheels
and tires” (P.8-32).
NEW VEHICLE BREAK-IN PROCE-
DURES RECOMMENDATION:
During the first 1,200 miles (2,000 km) of
vehicle use, follow the recommendations
outlined in the “Break-in schedule” (P.5-
90). Follow these recommendations for the
future reliability and economy of your new
vehicle.
GAS STATION INFORMATION