2-45
Safety system of your vehicle
2
Securing a child restraint with
a lap/shoulder belt
When not using the ISOFIX anchor-
ages system, all child restraints must
be secured to a vehicle rear seat with
the lap part of a lap/shoulder belt.
Installing a child restraint with a
lap/shoulder belt
To install a child restraint system on
the rear seats, do the following:
1. Place the child restraint system on
a rear seat and route the lap/shoul-
der belt around or through the
restraint, following the restraint
manufacturer’s instructions.
Be sure the seat belt webbing is not
twisted.
When using the rear center seat
belt, you should also refer to the “3-
point Rear Center Seat Belt” sec-
tion in this chapter.
NOTICE
ALWAYS place a rear-facing
child restraint in the rear seat of
the vehicle.
Placing a rear-facing child
restraint in the front seat can
result in serious injury or death
if the child restraint is struck by
an inflating air bag.
WARNING
OLMB033044
2-46
Safety system of your vehicle
2. Fasten the lap/shoulder belt latch
into the buckle. Listen for the dis-
tinct “click” sound.
Position the release button so that
it is easy to access in case of an
emergency.
3. Remove as much slack from the
belt as possible by pushing down
on the child restraint system while
feeding the shoulder belt back into
the retractor.
4. Push and pull on the child restraint
system to confirm that the seat
belt is holding it firmly in place.
If your CRS manufacturer instructs or
recommends you use a ISOFIX top-
tether anchorage with the lap/shoul-
der belt, see page 2-43.
To remove the child restraint, press
the release button on the buckle and
then pull the lap/shoulder belt out of
the restraint and allow the seat belt
to retract fully.
NOTICE
OLMB033045OLMB033046
2-47
Safety system of your vehicle
2
Child Seat Restraint Suitability for Seat Position using the Seat Belt - For Europe
Use child safety seats that have been officially approved and are appropriate for your children.
When using the child safety seats, refer to the following table.
U:Suitable for "universal" category restraints approved for use in this mass group
UF : suitable for forward-facing "universal" category restraints approved for use in this mass group
X:Seat position not suitable for children in this mass group
Age groupSeating position
Front passengerRear outboardRear center
0 : Up to 10 kg
(0 - 9 months)XUUF
0+ : Up to 13 kg
(0 - 2 years)XUUF
I : 9 kg to 18 kg
(9 months - 4 years)XUUF
II & III : 15 kg to 36 kg
(4 - 12 years)XUFUF
We recommend that a child restraint seat be installed in the rear seat. To ensure the safety of your
child, the front passenger’s air bag must be deactivated when it should be necessary to install a child
restraint seat on the front passenger seat in exceptional circumstances.
WARNING
2-48
Safety system of your vehicle
Seating position
Front 2nd row
Left Right Left Center Right
Universal
(5 Points)
Group 0+ Maxi Cosi Cabriofix B _ _ _ N/A Pass Pass Exempt Pass
Group I
Roemer King
(Belt mounted)B _ _ _ N/A Pass Pass Exempt Pass
Roemer Duo Plus _ I _ S N/A Exempt Pass Exempt Pass
Semi-
Universal
(5 Points)
Group 0+
Maxi Cosi Cabriofix
plus Easybase2 B _ L _ N/A Pass Pass Exempt Pass
Maxi Cosi Cabriofix
plus Easyfix _ I L _ N/A Exempt Pass Exempt Pass
Group 0+/I HTS iZi Kid X3 _ I L _ N/A Exempt Pass Exempt Pass
Group IMaxi Cosi Pearl
plus Familyfix_ I L _ N/A Exempt Pass Exempt Pass
OEM
(2 Points)
Q1.5 U/SUCRS MAKE,
MODELB I L S N/A Exempt Pass Exempt Pass
Q3 U/SUCRS MAKE,
MODELB I L S N/A Exempt Pass Exempt Pass
Top Pick Child Restraint System - For Europe
B:Belted
I:ISOFIX
L:Support leg
S:Strap/Top-tether
For more detailed, we recommend that you contact an authorized HYUNDAI dealer.
2-50
Safety system of your vehicle
Ve h i c l e s a r e e q u i p p e d w i t h a
Supplemental Air Bag System for the
driver’s seat and front passenger’s
seats.
The front air bags are designed to
supplement the three-point seat
belts. For these air bags to provide
protection, the seat belts must be
worn at all times when driving.
Yo u c a n b e s e v e r e l y i n j u r e d o r k i l l e d
in an accident if you are not wearing
a seat belt. Air bags are designed to
supplement seat belts, but do not
replace them. Also, air bags are not
designed to deploy in every collision.
In some accidents, the seat belts are
the only restraint protecting you.
AIR BAG SAFETY PRECAUTIONS
ALWAYS use seat belts and child restraints - every trip, every time,
everyone! Even with air bags, you can be seriously injured or killed in
a collision if you are improperly belted or not wearing your seat belt
when the air bag inflates.
NEVER place a child in any child restraint or booster seat in the front
passenger seat. An inflating air bag could forcefully strike the infant
or child causing serious or fatal injuries.
ABC - Always Buckle Children under age 13 in the back seat. It is the
safest place for children of any age to ride. If a child age 13 or older
must be seated in the front seat, he or she must be properly belted
and the seat should be moved as far back as possible.
All occupants should sit upright with the seatback in an upright posi-
tion, centered on the seat cushion with their seat belt on, legs com-
fortably extended and their feet on the floor until the vehicle is parked
and the engine is turned off. If an occupant is out of position during
an accident, the rapidly deploying air bag may forcefully contact the
occupant causing serious or fatal injuries.
Yo u a n d y o u r p a s s e n g e r s s h o u l d n e v e r s i t o r l e a n u n n e c e s s a r i l y
close to the air bags or lean against the door or center console.
Move your seat as far back as possible from front air bags, while still
maintaining control of the vehicle.
WARNING
2-53
Safety system of your vehicle
2
Curtain air bags (if equipped)
Curtain air bags are located along
both sides of the roof rails above the
front and rear doors.
They are designed to help protect the
heads of the front seat occupants
and the rear outboard seat occupants
in certain side impact collisions.
The curtain air bags are designed to
deploy only during certain side
impact collisions, depending on the
crash severity, angle, speed and
impact.
The curtain air bags are not designed
to deploy in all side impact situations.OLF034044
OLF034045
To reduce the risk of serious
injury or death from an inflating
curtain air bags, take the follow-
ing precautions:
•All seat occupants must wear
seat belts at all times to help
keep occupants positioned
properly.
•Properly secure child restraints
as far away from the door as
possible.
•Do not allow passengers to
lean their heads or bodies
onto doors, put their arms on
the doors, stretch their arms
out of the window, or place
objects between the doors
and seats.
•Do not open or repair the side
curtain air bags.
WARNING
2-59
Safety system of your vehicle
2
Noise and smoke from inflating
air bag
When the air bags inflate, they make
a loud noise and may produce
smoke and powder in the air inside of
the vehicle. This is normal and is a
result of the ignition of the air bag
inflator. After the air bag inflates, you
may feel substantial discomfort in
breathing because of the contact of
your chest with both the seat belt and
the air bag, as well as from breathing
the smoke and powder. The powder
may aggravate asthma for some
people. If you experience breathing
problems after an air bag deploy-
ment, seek medical attention imme-
diately.
Though the smoke and powder are
nontoxic, they may cause irritation to
the skin, eyes, nose, throat, etc. If
this is the case, wash and rinse with
cold water immediately and seek
medical attention if the symptoms
persist.
Do not install a child restraint
on the front passenger seat
Never install a child restraint in the
front passenger’s seat. An inflating
air bag can forcefully strike a child or
restraint resulting in serious or fatal
injury.
OYDESA2042
OLM034310
■Type A
■Type B
•Extreme hazard! Do not use a
rearward facing child restraint
on a seat protected by an air
bag in front of it!
•NEVER use a rearward facing
child restraint on a seat pro-
tected by an ACTIVE AIRBAG
in front of it, DEATH or SERI-
OUS INJURY to the CHILD can
occur.
•Never put a child restraint in
the front passenger’s seat. If
the front passenger air bag
inflates, it would cause seri-
ous or fatal injuries.
WARNING
3-44
Convenient features of your vehicle
Automatic reversal
If an object or part of the body is
detected while the sunroof glass or
sunshade is closing automatically, it
will reverse the direction, and then
stop.
The auto reverse function does not
work if a tiny obstacle is between the
sliding glass or sunshade and the
sunroof sash. You should always
check that all passengers and
objects are away from the sunroof
before closing it.
•Periodically remove any dirt that
may accumulate on the sunroof
guide rail or between the sun-
roof and roof panel, which can
make a noise.
•Do not try to open the sunroof
when the temperature is below
freezing or when the sunroof is
covered with snow or ice, the
motor could be damaged. In
cold and wet climates, the sun-
roof may not work properly.
Information
After the vehicle is washed or in a
rainstorm, be sure to wipe off any
water that is on the sunroof before
operating it.
i
NOTICE
•Make sure heads, other body
parts or other objects are safe-
ly out of the way before closing
the sunroof to avoid injuries or
vehicle damage.
•To a vo i d s e r i o u s i n j u r y o r
death, do not extend your
head, arms or body outside
the sunroof while driving.
•A panorama sunroof is made
of glass, therefore it may break
in an accident. If you do not
have your seat belt on, you
may stick out of the broken
glass and get injured or killed.
For all passengers safety, have
an appropriate protection on
(ex. seat belt, child restraint
system, etc.).
WARNING
ODH043039