2014 Hyundai Sonata alarm

413
Características del vehículo
Este sistema está diseñado para
proteger frente a la entrada no
autorizada al vehículo. Funciona en tres
etapas: la primera es “Armado”, la
segunda “Alarma antirrobo” y la tercera
“Desarmado”. Cuando se activa, el
sistema proporciona una alarma
acústica y enciende los intermitentes de
emergencia.
Estado activado
Uso de la llave smart
Aparque el vehículo y pare el motor.
Active el sistema como se describe a
continuación.
1. Apague el motor.
2. Asegúrese de que todas las puertas,
la puerta del maletero y el capó estén
bien cerrados.
3.
botón de la manilla exterior de la
puerta delantera con la llave smart
en su posesión. Después de realizar
los pasos anteriores, las luces de
emergencia parpadearán una vez
para indicar que el sistema está
activado.
Si alguna puerta permanece abierta,
las puerta no se bloquean y sonará
una señal acústica durante 3
segundos. Cierre la puerta e intente
de nuevo bloquear las puertas.
Si la puerta del maletero o el capó
permanece abierto, las luces de
emergencia no funcionarán y la
alarma antirrobo no se activará.
Después de esto, si la puerta del
maletero y el capó se cierran, las
luces de emergencia parpaderán una
vez.
botón de bloqueo en la llave smart.
Después de realizar los pasos
anteriores, las luces de emergencia
parpadearán una vez para indicar
que el sistema está activado.
Si cualquier puerta, la puerta del
maletero o el capó permanece
abierto, las luces de emergencia no
funcionarán y la señal antirrobo no se
activará. Después de esto, si todas
las puertas, la puerta del maletero y
el capó se cierran, las luces de
emergencia parpaderán una vez.
Uso del transmisor
Aparque el vehículo y pare el motor.
Active el sistema como se describe a
continuación.
1. Apague el motor y retire la llave de
encendido del interruptor de
encendido.
2. Asegúrese de que todas las puertas,
la puerta del maletero y el capó estén
bien cerrados.
SISTEMA ANTIRROBO (OPCIONAL)
Estado
armado
Estado de
alarma
antirroboEstado
desarmado

Características del vehículo
14 4
3. Bloquee las puertas pulsando el botón
de bloqueo en el transmisor. Después
de realizar los pasos anteriores, las
luces de emergencia parpadearán una
vez para indicar que el sistema está
activado.
Si cualquier puerta, la puerta del
maletero o el capó permanece abierto,
las luces de emergencia no
funcionarán y la señal antirrobo no se
activará. Después de esto, si todas las
puertas, la puerta del maletero y el
capó se cierran, las luces de
emergencia parpaderán una vez.
No arme el sistema antes de que
todos los pasajeros hayan salido del
vehículo. Si el sistema se arma
mientras uno o varios pasajeros
permanecen en el vehículo, se puede
activar la alarma cuando salgan del
mismo. Si una puerta, el maletero o la
tapa del maletero o el capó del motor
se abren antes de 30 segundos
después de haber armado el sistema,
éste se desarmará para evitar una
alarma innecesaria.Estado de alarma antirrobo
La alarma se activa si se da alguna de
las siguientes circunstancias mientras el
sistema está armado:
Cuando se abre una puerta delantera
o trasera sin utilizar el transmisor. (la
llave smart)
Cuando se abre el maletero sin utilizar
el transmisor. (la llave smart)
Cuando se abre el capó.
La sirena sonará y las luces de
emergencia parpadearán continuamente
durante aproximadamente 30 segundos.
Para desactivar el sistema, desbloquee
las puertas con el mando (o la llave
smart).
Abertura del maletero con la
alarma activada (opcional)
Si la alarma está activada, la alarma no
sonará al abrir la puerta del maletero con
el transmisor (o la llave smart). Después
de abrir y cerrar el maletero, la puerta del
maletero se bloqueará automáticamente
y el sistema quedará de nuevo activado.
Si se abre cualquier puerta o el capó
mientras la puerta del maletero está
abierta y la alarma activada, sonará la
alarma.

415
Características del vehículo
Estado desarmado
El sistema quedará desactivado cuando
las puertas estén desactivados mediante
el transmisor (o la llave smart).
Tras pulsar el botón de desbloque, la
luces de emergencia parpadearán y la
señal acústica sonará dos veces para
indicar que el sistema ha sido
desactivado.
Tras pulsar el botón de desbloqueo, si
culquiera de las puertas (o el maletero)
no es abren en 30 segundos, el sistema
se desactivará.
✽ ✽
ATENCIÓN
• No intente arrancar el motor mientras
la alarma está activada. El motor de
arranque del vehículo se desactiva
durante el estado de alarma
antirrobo. Si el sistema no se desarma
con el transmisor, introduzca la llave
en el encendido, gírela hasta la
posición ON y espere 30 segundos. A
continuación el sistema se desarmará.
(escepto China)
• Si pierde las llaves, póngase en
contacto con un concesionario
autorizado HYUNDAI.
PRECAUCIÓN
No cambie, altere o ajuste el
sistema de alarma antirrobos
porque puede causar una avería en
el sistema de alarma antirrobos y
sólo un distribuidor Hyundai
autorizado debe realizar el
mantenimiento.
Las averías provocadas por
alteraciones inadecuadas, ajustes o
modificaciones en el sistema de la
alrma antirrobo no están cubiertas
por la garantía del fabricante del
vehículo.

Características del vehículo
80 4
Función de apagado automático
(opcional)
Las luces interiores se apagan
automáticamente unos 20 minutos
después de apagar el interruptor de
encenido.
Si su vehículo está equipado con un
sistema de alarma antirrobo, las luces
interiores se apagarán automáticamente
unos 5 segundos después de activar el
sistema.
Luz de lectura de mapas
Pulse la lente para encender o apagar
la luz de la lectura. Esta luz produce
una proyección en un punto muy
conveniente como luz de lectura de
noche o una luz para el conductor y los
pasajeros delanteros.
DOOR : La luz se enciende al abrir
cualquier puerta (o el portón
trasero), independientemente
de la posición del interruptor
de encendido.
Cuando las puertas se
debloquean cin el transmisor (o
la llave smart), la luz se
enciende duramte 30 mientras
no se abra alguna puerta.La luz se apaga gradualmente
aproximadamente 30
segundos después de cerrar la
puerta.
Sin embargo, si el interruptor
de encendido está en posición
ON o se han bloqueado todas
las puertas con el transmisor,
la luz se apagará
inmediatamente.
Si una puerta se abre con el
interruptor de encendido en
posición ACC o LOCK, la luz
permanecerá encendida
durante 20 segundos. Sin
embargo, si una puerta se
abre con el interruptor de
encendido en posición ON, la
luz permanece continuamente
encendida.
OFF : Las luces se apagan aunque se
abra una puerta.
❈Si una luz se enciende
pulsando la lente (1), ésta no
se apaga aunque el
interruptor (2) esté en
posición OFF.
ON : La luz de lectura y del habitáculo
está siempre encendida.
LUZ INTERIOR
PRECAUCIÓN
No utilice durante mucho tiempo
las luces interiores si el motor no
está en marcha. La batería se
podría descargar.
OYF049104K

755
Mantenimiento
Descripción SímboloAmperaje del
fusibleCircuito protegido
DR LOCK20ARelé bloqueo/desbloqueo puertas
C/LIGHTER15ASalida eléctrica delantera 1, mechero
MODULE 1
7.5ATablero de instrumentos (entrada de arranque), reloj, interruptor de modo deportivo IND.,
retrovisor electrocrómico, módulo del dispositivo de nivelación automática de los faros
(autom.), interruptor del dispositivo de nivelación de los faros (manual), actuador del
dispositivo de nivelación de los faros DCH/IZQ, sensor lateral de ayuda de
estacionamiento DCH/IZQ, audio, sensor central de ayuda de estacionamiento
DCH/IZQ, módulo del calefactor del asiento del conductor/acompañante, BCM, indicador
avisador del cinturón de seguridad (Australia)
IG 1
20A Fusible E/R y caja de relés (fusibles - F10 /F11 /F12 /F13)
----
A/BAG
15A Módulo de control SRS
START 1
7.5ASin interruptor de bloqueo de encendido con llave smart, relé de alarma antirrobo,
fusible E/R y caja de relés (relé 3). Con PCM de la llave smart, PDM
MDPS
10A Sensor de intervalo de intermitencia, sensor del ángulo de dirección, interruptor ESP Off
PDM 3
7.5A PDM, módulo de la llave smart
SPARE 2
10A -
A/BAG IND.
7.5A Tablero de instrumentos (IND.)

Mantenimiento
58 7
Descripción SímboloAmperaje del
fusibleCircuito protegido
FUSIBLE
20ARelé 2 (relé de la bomba de combustible)
10AConector de comprobación multiusos, PCM
15A Relé de la alarma antirrobo, relé 1 (relé del claxon)
30A Relé 3 (relé de control del motor)
25A -
20A -
15A -
10A -

Index
2I
Abertura del maletero con la alarma activada ···············4-14
Acceso a distancia sin llaves ·········································4-10
Aceite del motor ····························································7-18
Advertencia de la pantalla LCD ····································4-63
Airbag ············································································3-40
Airbag de cortina·······················································3-49
Airbag de impacto lateral ··········································3-50
Airbag del acompañante············································3-47
Airbag del conductor·················································3-46
Etiqueta de aviso de airbag ·······································3-59
Piloto de aviso de airbag ···········································3-43
Alineación de las ruedas y equilibrado de
los neumáticos ···························································7-40
Almacenaje de la consola central ································4-104
Antena ··········································································4-112
Antes de conducir ····························································5-3
Apertura del maletero ····················································4-20
Arranque de emergencia ··················································6-5
Arrancar con la batería de otro vehículo·····················6-5
Arrancar empujando ····················································6-6
Arranque del motor ··················································5-5, 5-9
Arrastre de un remolque ················································5-50
Asientos ···········································································3-2
Asiento delantero-ajuste automáticos ·························3-5
Asiento delantero-ajuste manual ·································3-4
Asiento trasero ··························································3-11
Bolsa en el respaldo ··················································3-10Calefacción del asiento ······································3-9, 3-12
Plegado del asiento trasero········································3-13
Reposabrazos·····························································3-13
Reposacabezas ···················································3-7, 3-11
Soporte lumbar ····························································3-7
Avisos e indicadores ······················································4-53
Balanceo del vehículo ····················································5-41
Batería ············································································7-33
Bloqueo a prueba de niños de la puerta trasera·············4-19
Boca de llenado de combustible ····································4-28
Bocina ············································································4-39
Bolsa en el respaldo ·······················································3-10
Botón de bloqueo de los elevalunas ······························4-25
Botón de inicio/parada del motor ····································5-8
Cadenas
Cadenas de neumáticos ·············································5-46
Calefacción del asiento···········································3-9, 3-12
Calefacción y aire acondicionado ··································4-85
Calefacción y aire acondicionado manuales··················4-95
Cámara de visión trasera ···············································4-70
Cambiar una rueda ···························································6-9
A
B
C