Page 335 of 650
Мультимедийная система
МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА ......................4-2
Порты: для дополнительных устройств,
USB и iPod® ............................................................4-2
Антенна на стекле ..................................................4-3
Управление аудиосистемой на рулевом колесе ..4-4
Система аудио, видео и навигации (АВН) ............4-5
Гарнитура Bluetooth
®Wireless Technology ............4-6
4
Page 336 of 650

4-2
Подробная информация
относительно мультимедийной
системы (АВ или АВН)
представлена в поставляемой
отдельно инструкции по
эксплуатации.
✽ ✽
К СВЕДЕНИЮ
• Если установить
непредусмотренные
конструкцией газоразрядные
фары, то аудиосистема и
электронные приборы
транспортного средства могут
работать со сбоями.
• Не допускайте попадания на
элементы салона таких
химических веществ, как духи,
косметическое масло,
солнцезащитный крем, средство
для чистки рук и освежитель
воздуха, поскольку они могут
привести к повреждению или
обесцвечиванию поверхности.
Порты: для дополнительных
устройств, USB и iPod®
Для подключения аудиоустройств
может использоваться порт USB
или iPod
®. (Мультимедийное гнездо
для задних сидений: только USB)
✽ ✽
К СВЕДЕНИЮ
При подключении портативных
аудиоустройств к розетке во
время воспроизведения возможно
возникновение шумов. В этом
случае используйте источник
питания портативного
аудиоустройства.
❈iPod®является
зарегистрированным товарным
знаком Apple Inc.
МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА
Мультимедийная система
ODH043121L
ODH043170
■Передний
■Задний (при наличии)
Page 622 of 650
9-4
Приложение I
Камера заднего вида
• Warning! Check surroundings for
safety :
Предупреждение! Проверьте
безопасность окружения
Особенности интерьера
• CUP : Чашка
• ASH TRAY : Пепельница
• BOTTLE ONLY : Только бутылка
• USB : У н и версальная
последовательная шина
• AUX : Вспомогательное
устройство
• iPod
®: Является торговой
маркой корпорации Apple
Inc.Положение ключа
• LOCK : Блокировка
• ACC : Д о п олнительное
оборудование
• ON : Вкл.
• START : Пуск
Рейка крыши
• FRT : Перед
Page 625 of 650

9-7
Приложение I
9
НаименованиеОписание
Ejecting CDИзвлечение компакт-диска
Audio Track 00Аудио-трек 00
Audio CDЗвуковой компакт-диск
TrackТрек
Disc TitleНазвание диска
Disc ArtistИсполнитель диска
Track TitleНазвание трека
Track Artist Исполнитель трека
Total Track Всего треков
No Disc TitleНазвание диска отсутствует
No Disc Artist Исполнитель диска отсутствует
No Track TitleНазвание трека отсутствует
No Track ArtistИсполнитель трека отсутствует
File Name Название файла
Title Название
ArtistИсполнитель
AlbumАльбом
Folder Папка
Total File Всего файлов
No Title Название отсутствует
No Artist NameИмя исполнителя отсутствует
No Album Name Название исполнителя
отсутствует
НаименованиеОписание
RootКорень папки
ConnectedПодключено
No Media Носитель информации
отсутствует
Reading USBЧтение USB-устройства
Empty USB Пустое USB-устройство
File NameНазвание файла
Title Название
FolderПапка
Total FileВсего файлов
No TitleНазвание отсутствует
No Artist NameИмя исполнителя отсутствует
No Album NameНазвание исполнителя
отсутствует
RootКорень папки
Reading iPod®Чтение iPod®
Not SupportНе поддерживается
Empty iPodПустой iPod®
Reading ErrorОшибка чтения
TitleНазвание
AllВсе
AlbumsАльбомы
ArtistsИсполнители
Page 644 of 650

I-7
Замена лампы заднего комбинированного
ф онаря ............................................................7-97
Замена лампы освещения номерного знака ..7-99
Замена лампы плафона освещения салона ....7-99
Регулировка фар и противотуманных фар
- для европы ....................................................7-92
Маршрутный компьютер ..................................3-100
Краткое описание ............................................3-100
Поездка a/b ......................................................3-101
Расход топлива ................................................3-102
Цифровой спидометр ......................................3-100
Масса автомобиля ..............................................5-114
Перегрузка........................................................5-115
Моторный отсек ....................................................1-7
Мощность ламп освещения ..................................8-3
Мультимедийная система ......................................4-2
Антенна на стекле ..............................................4-3
Гарнитура Bluetooth
®wireless technology ........4-6
Порты: для дополнительных устройств,
usb и ipod
®........................................................4-2
Система аудио, видео и навигации (АВН) ......4-5Управление аудиосистемой на рулевом колесе ..4-4
Обзор панели приборов (I) ....................................1-5
Обзор панели приборов (II) ..................................1-6
Обзор салона ..........................................................1-4
Объем багажного отсека ........................................8-2
Окна ......................................................................3-35
Электростеклоподъемники ..............................3-35
Особые условия вождения ................................5-106
Выполнение плавных поворотов ..................5-107
Опасные условия вождения ..........................5-106
Раскачивание автомобиля ..............................5-106
Управление автомобилем в затопленных
местах ............................................................5-109
Управление автомобилем в ночное время ....5-108
Управление автомобилем под дождем ..........5-108
Отделения для хранения вещей ........................3-208
Вещевой ящик в задней консоли ..................3-209
Отделение в центральной консоли ................3-208
Отсек для солнцезащитных очков ................3-210
Перчаточный ящик ..........................................3-209
Отсек двигателя ......................................................7-3
Предметный указатель
I
М
О