4 169
Aracınızın özellikleri
RB_H800RBG_AUDIO
nUSB AUDIO: H800RBG, H800RBGL, H800RBGE
Aracınızın özellikleri
172 4
USB Cihaz› Kullan›m›
1. Tuşu (USB veya
AUX)
Yard›mc› cihaz ba€lan›nca,
yard›mc› müzik çalardan mü-
zik çalmak için, AUX veya USB
moduna döner.
Bir yard›mc› cihaz ba€l› de€il-
se, bu durumda LCD ekranda
3 saniye süreyle “NO Media”
görüntülenir ve bir önceki mo-
da döner.
AUX
2. Tuşu
• Mevcut müzik parças›n› ba-
fl›ndan itibaren çalmak için
tufluna 0,8 saniyeden
daha k›sa bir süre bas›n›z.
Bir önceki flark›ya gidip onu
çalmak için tufla 0.8 saniye-
den daha k›sa bir süre bas›n
ve 1 saniye içinde tekrar ba-
s›n›z.
Müzik parças›n› geri yönde
yüksek h›zla çalmak için
tufla 0,8 saniye veya daha
uzun bir süre bas›n›z.
• Bir sonraki parçaya gidip onu
çalmak için tufluna
0.8 saniye veya daha uzun
bir süre bas›n›z. Müzik par-
ças›n› ileri yönde yüksek h›z-
la çalmak için tufla 0,8 sani-
ye veya daha uzun bir süre
bas›n›z.TRACK3. Tuşu (REPEAT)
(TEKRAR)
‘RPT’ modunu çal›flt›rmak için
bu tufla 0.8 saniyeden daha az
ve ‘FLD.RPT’ modunu çal›flt›r-
mak için 0.8 saniyeden daha
fazla bas›n›z.
• RPT: Sadece bir dosya arka
arkaya çal›n›r.
'• ‘FLD.RPT': Bir klasörde bulu-
nan tüm dosyalar arka arka-
ya çal›n›r.
4. Tuşu (RANDOM)
(RASTGELE)
‘RDM’ modunu etkinlefltirmek
için bu tufla 0.8 saniyeden
daha az ve ‘A.RDM’ modunu
etkinlefltirmek için 0.8 saniye-
den daha fazla bas›n›z.
• RDM: Sadece klasördeki dos-
yalar rastgele s›rayla çal›n›r.
• A. RDM: Bir USB haf›zas›n-
daki tüm dosyalar rastgele
s›rayla çal›n›r.
2 RPT
5 RDM
H800RBG_AUDIO
TRACK
SEEK
4 173
Aracınızın özellikleri
5. Tuşu (INFO)
Çalmakta olan dosyan›n bilgi-
lerini DOSYA ADI
flPARÇA fl
SANATÇI flALBÜM flKLA-
SÖR
flTOPLAM DOSYA fl
NORMAL EKRAN flDOSYA
ADI
fl.... s›ras›yla gösterir
(Dosya parça bilgileri içermi-
yorsa, ekranda bilgi görülmez.).
6. Tuşu
• Mevcut klasörün alt klasörü-
ne gitmek için tuflu-
na bas›n›z ve klasördeki ilk
parçay› görüntüleyiniz.
Görüntülenen klasöre gitmek
için / tuşuna
bas›n›z. Klasördeki ilk parça
çalar.
• Ana klasöre gitmek için
tufluna bas›nız ve klasördeki
ilk parçay› görüntüleyiniz.
Görüntülenen klasöre gitmek
için / tuşuna ba-
s›n›z.
6 INFO
FOLDER
ENTERTUNE
ENTERTUNE
7. Tuşu
USB cihaz›ndaki her parçan›n
ilk 10 saniyesini çalar.
SCAN Çalmay› iptal etmek için
bu tufla bir kez daha bas›n›z.
8. Düğmesi ve
Tuşu
• Mevcut parçadan sonra par-
çalara göz gezdirmek için,
bu dü€meyi saat yönünde
veya mevcut parçadan önce
parçalara göz gezdirmek
için, bu tuşu saatin ters yö-
nünde çeviriniz. Gösterilen
parçay› çalmak için, düğme-
ye bas›n›z.SCAN
ENTERTUNE
• Bu dü€meye çevirmeden ba-
sarsan›z, AUDIO KONTROL
konumu gelir.
FOLDER
FOLDER
H800RBG_AUDIO
Aracınızın özellikleri
174 4
USB C‹HAZI KULLANI-
MI HAKKINDA UYARI
• Harici USB cihazı kullanıy-
orsanız, aracı çalıştırdığınız
zaman cihazın takılı olmadı-
ğından emin olunuz. Çalış-
ırdıktan sonra cihazı takın.
• USB cihazı bağlıyken moto-
ru çalıştıracak olursanız
USB cihazı zarar görebilir
(USB flaş bellekler elektrik
çarpmalarına karşı çok has-
sastırlar.).
• Harici USB cihazı bağlıyken
motor çalıştırılacak veya
durdurulacak olursa, harici
USB cihazı çalışmayabilir.
• Orijinal olmayan MP3 veya
WMA dosyalarını çalmaya-
bilir.
1) Sadece sıkıştırma oranı 8
Kbps ~ 320 Kbps arasın-
da olan MP3 dosyalarını
çalabilir.
(Devam ediyor)
(Devam ediyor)
2) Sadece sıkıştırma oranı 8
Kbps ~ 320 Kbps arasın-
da olan WMA müzik
dosyalarını çalabi-lir.
• Harici USB cihazını bağlar-
ken veya sökerken statik
elektrik için önlemler alınız.
• Şifrelenmiş bir MP3 çalar
tanınamıyor.
• Harici USB cihazının duru-
muna bağlı olarak, bağla-
nan harici USB cihazı tanı-
namayabilir.
• Harici USB cihazlarının for-
matlanmış byte/sektör aya-
rı 512BYTE veya 2048BYTE
değilse, cihaz tanınamaya-
bilir.
• Sadece FAT 12/16/32 for-
matlı USB cihazı kullanınız.
• USB I/F onayı olmayan USB
ci-hazı tanınamayabilir.
(Devam ediyor)(Devam ediyor)
• USB bağlantı terminalinin
bir insana veya herhangi
bir cisme değmemesine
dikkat ediniz.
• Kısa bir süre içinde USB ci-
hazını bağlamayı veya sök-
meyi tekrar edecek olur-
sanız, cihaz bozulabilir.
• Bir USB cihazını bağlarken
veya sökerken garip sesler
duyabilirsiniz.
• USB modunda çalma sıra-
sında harici USB cihazını
sökecek olursanız, USB ci-
hazı hasar görebilir veya
bozulabilir. Bu nedenle
USB cihazını, radyo kapa-
lıyken veya başka bir mod-
da iken çıkarınız (ön. Radyo
veya CD)
(Devam ediyor)
4 175
Aracınızın özellikleri
(Devam ediyor)
• Harici USB cihazının tipine
ve kapasitesine veya cihaz-
da kayıtlı olan dosyaların
türüne bağlı olarak, cihazın
tanınması için geçen süre
farklı olabilir.
• USB cihazını müzik dosyası
çalmaktan başka bir amaç-
la kullanmayınız.
• USB I/F kullanarak, şarj ci-
hazları veya ısıtıcılar gibi
USB aksesuarlarının kul-
lanılması performansı dü-
şürebilir veya sorun yarata-
bilir.
• Ayrıca satın aldığınız USB-
hub gibi cihazları kullanır-
sanız, otomobilinizin müzik
sistemi USB cihazını tanı-
mayabilir. Bu durumda,
USB cihazını doğrudan oto-
mobilinizin multimedya ter-
minaline bağlayınız.
(Devam ediyor)(Devam ediyor)
• USB cihazı mantıksal sürü-
cülere ayrılmış ise, aracın
audio sistemi sadece önce-
liği en yüksek olan sürücü-
deki müzik dosyalarını ta-
nır.
• Standart USB I/F tarafından
tanınmayan MP3 Çalar/Cep
telefonu/ Dijital kamera gibi
cihazlar tanınamayabilir.
• Standart olmayan bazı USB
cihazları (METAL KAPAKLI
TİP USB) tanınamayabilir.
• Bazı USB flash bellek oku-
yucular (CF, SD, microSD,
vb.) veya harici HDD tipi
cihazlar tanınamayabilir.
• DRM (DIGITAL RIGHTS
MANAGEMENT) (dijital hak-
lar yönetimi) tarafından ko-
runan müzik dosyaları tanı-
namayabilir.
(Devam ediyor)(Devam ediyor)
• Bu AUDIO (ses) sistemini
kullanırken, USB hafızasın-
daki veriler kaybolabilir.
Önemli verileri daima bir
kişisel depolama cihazına
yedekleyiniz.
• Anahtar zincirleri veya cep
telefonu aksesuarları ola-
rak kullanılabilen USB bel-
lek ürünlerini USB girişine
zarar verebileceği için lüt-
fen kullanmaktan kaçınınız.
Lütfen sadece aşağıda gös-
terilen geçme tip soket
ürünlerini kullanınız.
4 179
Aracınızın özellikleri
kHYUNDAI iPod®güç
kablosu HYUNDAI bayi-
inden sat›n al›na-bilir.
• iPod
®cihaz›n› iPod®güç
kablosu ile birlefltirirken,
konektörü multimedia so-
ketine tamamen yerlefl-ti-
riniz. E€er tam olarak yer-
lefltirilmezse, ‹pod ile ses
sistemi aras›ndaki iletiflim
kesilebilir.
• iPod
®’un ve müzik siste-
minin ses efektlerini ayar-
larken, her iki cihaz›n ses
efektleri çak›flabilir ve se-
in kalitesinde bozulmaya
neden olabilir veya sesin
kalitesi düflebilir.
• Müzik sisteminin ses flid-
detini ayarlarken iPod
®’un
denklefltirme fonksiyo-
nunu durdurunuz (kapa-
t›n›z) ve iPod
®’un denklefl-
tiricisini kullan›rken müzik
iPod®C‹HAZI KULLAN-
MA HAKKINDA UYARI
• Audio sistemindeki audio
tufllar›yla iPod®’u çal›flt›r-
mak için, HYUNDAI iPod®
Güç Kablosuna (ayr›lm›fl
USB, AUX fifl tipi) ihtiya-
c›n›z vard›r. Apple taraf›n-
dan verilen USB kablosu
ar›zalanmaya neden ola-
bilir ve HYUNDAI araçlar›
için kullan›lmamal›d›r.
• Bu kablo kullan›ld›€›nda:
- iPod
®kullanmak için Aux
ve USB Fiflinin her ikisi-
ni ba€lay›n›z.
-iPod
®’u ç›karmak için
Aux ve USB Fiflinin her
ikisinin ba€lant›s›n› ay›-
r›n›z.
kiPod®ba€lant›s› sadece
AUX ve USB’nin her iki-
sini fifle takt›€›n›z zaman
çal›fl›r.
sisteminin denklefltiricisi-
ni kapat›n›z.
• iPod
®kablosu ba€lan›nca,
iPod®cihaz› mevcut olma-
sa bile, sistem RADIO mo-
duna geçebilir ve parazite
neden olabilir. iPod
®ciha-
z› kullan›lmadığı zaman
iPod
®kablosunu ay›r›n›z.
• iPod®cihaz›n› araç audio
sisteminde kullanmad›€›-
n›z zaman, iPod
®kablosu-
nu iPod®cihaz›ndan ç›ka-
r›nız.
Aksi halde, iPod®
aksesuar konumunda ka-
labilir ve düzgün flekilde
çal›flmayabilir.
787
Bakım
TanımSembolSig. değeriKorunan parça
EMNİYETLİ
OTOMATİK CAM25ASürücü Emniyetli Otomatik Cam Modülü
2YEDEK2SPARE15A-1YEDEK1SPARE10A-
KABİN LAMBASI10AGösterge Paneli, Lastik Basıncı İzleme Modülü, BCM, A/C Kontrol Modülü, Bagaj Lambası,
Ön Kabin Lambası
RADYO20ARadyo
SOL ARKA
LAMBA10AArka Grup Lambası SOL, Far SOL, Plaka Lambası SOL/SAĞ (4 KAPILI),
Plaka Lambası (5 KAPILI)
SAĞ ARKA
LAMBA10A
Far SAĞ, Arka Grup Lambası SAĞ, Reosta, Far Yükseklik Ayar Sistemi Svici, Dörtlü flaşör
Svici, Ses sistemi, AUX & USB Fişi, ESP Kapalı Svici, Gösterge Paneli, Çok Fonksiyonlu
Kol (Uzaktan Kumanda), KLİMA Svici, Arka Buğu Çözücü Svici, KLİMA Kontrol Modülü, Ön
Silecek Buz Çözücü Svici, ATM Vites Kolu Svici AYDN.
MARŞ10AMotor Bölmesi Sigorta ve Röle Kutusu (RÖLE 7), ECM, Kontak Anahtarı Svici,
Şanzıman Konum Svici
FA R10AGösterge Paneli, Motor Bölmesi Sigorta ve Röle Kutusu (Far Lambası Rölesi)
OTOMATİK CAM,
SOL25AAna Otomatik Cam Açma Svici, Arka Sol Otomatik Cam Svici
OTOMATİK CAM,
SAĞ25AOtomatik Cam Açma Ana Svici, Arka Otomatik Cam Açma Sağ Svici,
Yolcu Otomatik Cam Açma Svici
ISITILAN AYNA10AECM (Benzin), Arka Buğu Çözücü Svici, Sürücü/Yolcu Otomatik Dış Ayna
KLİMA10AKlima Kontrol Modülü (Otomatik)
FA N10AECM, Fan Svici, Fan Rezistörü
Fihrist
6F
Hararet ..............................................................6-9
Hava filtresi ......................................................7-4
Hava Yastıkları ..............................................3-48
Hava yastığı uyarı etiketi ............................3-73
Hava yastığı uyarı ışığı ................................3-52
Perde hava yastığı ........................................3-60
Sürücü ve yolcu ön hava yastığı ..................3-56
Yan darbe hava yastığı ................................3-60
Hız göstergesi ................................................4-55
Hidrolik direksiyon (Elektrik) ........................4-45
Hidrolik yağı
Otomatik şanzıman yağı ..............................7-43
Cam yıkama sıvısı........................................7-44
Fren/debriyaj hidroliği ................................7-39
İç bakım ........................................................7-113
İç dikiz aynası ................................................4-48
İç görünüş ........................................................2-2
İç lamba ..........................................................4-98
İç özellikler ..................................................4-126
Küllük ........................................................4-126
Aux, USB ve iPod
®....................................4-133Yük Bölmesi Kapağı..................................4-132
Çakmak ......................................................4-126
Ceket askısı ................................................4-130
Bardak tutucu ............................................4-127
Dijital saat ..................................................4-130
Paspas tespit elemanı (ları) ........................4-131
Priz ............................................................4-128
Güneşlik ....................................................4-128
İmmobilizer sistemi ..........................................4-4
İterek çalıştırma ................................................6-8
Kapasiteler (Yağlar)..........................................8-5
Kapı kilitleri ....................................................4-15
Merkezi kapı kilitleme sistemi ....................4-17
Arka kapı çocuk koruma kilidi ....................4-19
Kaput ..............................................................4-33
Kar lastikleri ..................................................5-66
Karter emisyon kontrol sistemi ....................7-116
Kış sürüşü ......................................................5-66
Kar lastikleri ................................................5-66
Zincirler........................................................5-67
Kilitlenmeyi önleyici fren sistemi (ABS) ......5-46
İ
K