µ
Calif ornia Proposition 65 Warning
This product contains or emits chemicals known to the State of California to cause cancer and birth
def ects or other reproductive harm.
Service Diagnostic Recorders
This vehicle is equipped with service-related devices that record inf ormation about powertrain perf ormance. The data
can be used to verif y emissions law requirements and/or help technicians diagnose and solve service problems. It may
also be combined with data f rom other sources f or research purposes, but it remains conf idential.
Calif ornia Perchlorate Contamination Prevention Act
The airbags, seat belt tensioners, and CR type batteries in this vehicle may contain perchlorate materials special
handling may apply. See
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate/
WARNING:
Introduction
iii
12/08/09 15:58:39 31SJC670_004
µ
µ
µ
µ
µ
µ
Your safety, and the safety of others,
is very important. And operating this
vehicle safely is an important
responsibility.
To help you make inf ormed
decisions about saf ety, we have
provided operating procedures and
other inf ormation on labels and in
this manual. This inf ormation alerts
you to potential hazards that could
hurt you or others.
Of course, it is not practical or
possible to warn you about all the
hazards associated with operating or
maintaining your vehicle. You must
use your own good judgement. You will f ind this important saf ety inf ormation in a variety of f orms,
including:
This entire book is f illed with important saf ety inf ormation please read it
caref ully.
how to use this vehicle correctly and safely.
such as Driver and Passenger Safety.
These signal words mean:
on the vehicle.
preceded by a saf ety alert symbol and one of
three signal words: , , or .
such as Important Saf ety Reminders or Important
Safety Precautions.
Instructions Saf ety Section Saf ety L abels
Saf ety Messages
Saf ety Headings
AFewWordsAboutSafety
DANGER WARNING CAUTION
iv
You CAN be HURT if you don’t follow
instructions. You CAN be KILLED or SERIOUSLY
HURT if you don’t follow instructions. You WILL be KILLED or SERIOUSLY
HURT if you don’t follow instructions.
12/08/09 15:58:49 31SJC670_005
ÎÎÎ
Î
Î
Î
Î Î
Î
Î Î
Î
Û
Ý
Î
Î
Î
Î
Î Only on vehicles equipped with navigation system. Ref er to the navigation system manual. To use the horn, press the center pad of the steering wheel.
If equipped
On models with navigation system.
On models without navigation system.
1:
2:
3:
4:
5:
Your Vehicle at a Glance
4
Vehicle with navigation system is shown. (P.31)
REMOTE AUDIO CONTROLS
HEAD LIGHT CONTROL DIAL
STEERING WHEEL
ADJUSTMENTSEAT HEATERSPASSENGER AIRBAG OFF
INDICATOR
SEL/RESET BUTTON INFO ( ) BUTTON
SELECT BUTTON
INTERIOR LIGHT CONTROL
SWITCH CRUISE CONTROLS HAZARD WARNING BUTTON
MULTI-CONTROL LEVER
(WINDSHIELD WIPERS/
WASHERS/TURN SIGNALS/
HEADLIGHT HIGH BEAMS)
(P.94)
(P.95) MOONROOF SWITCH
(P.131)
FOG LIGHTS
BED LIGHT SWITCH (P.99)
(P.126)
(P.99)
(P.76)
(P.76) (P.76)
(P.76)
TRIP/RESET BUTTON
(P.76)
(P.97) INFO ( ) BUTTON
(P.203) (P.210)
INSTRUMENT PANEL
BRIGHTNESS
(P.98)
VTM-4 LOCK SHIFT LEVER
VOICE CONTROL BUTTONS HORN
(P.144) (P.142)
BLUETOOTH
HANDSFREELINK
SYSTEM VOICE
CONTROL BUTTONS
(P.269)
(P.274)
VEHICLE STABILITY ASSIST (VSA)
OFF SWITCH (P.290)
(P.217)
2
24
4
5
2
2 5
4
3 1
4
12/08/09 15:59:40 31SJC670_011
(P.217)
µ
You’ll f ind many saf ety
recommendations throughout this
section, and throughout this manual.
Therecommendationsonthispage
are the ones we consider to be the
most important.
A seat belt is your best protection in
all types of collisions. Airbags are
designed to supplement seat belts,
not replace them. So even though
your vehicle is equipped with airbags,
make sure you and your passengers
always wear your seat belts, and
wear them properly (see page ).
Children age 12 and under should
ride properly restrained in a back
seat, not the front seat. Infants and
smallchildrenshouldberestrained
in a child seat. Larger children
should use a booster seat and a lap/
shoulder belt until they can use the
belt properly without a booster seat
(see pages ). While airbags can save lives, they
can cause serious or fatal injuries to
occupants who sit too close to them,
or are not properly restrained.
Inf ants, young children, and short
adults are at the greatest risk. Be
sure to f ollow all instructions and
warnings in this manual.
Alcohol and driving don’t mix. Even
one drink can reduce your ability to
respond to changing conditions, and
your reaction time gets worse with
every additional drink. So don’t drink
and drive, and don’t let your f riends
drink and drive, either.
Engaging in mobile phone
conversation or other activities that
keep you f rom paying close attention
to the road, other vehicles and
pedestrians could lead to a crash.
Remember, situations can change
quickly, and only you can decide
when it is saf e to divert attention
away f rom driving.
Having a tire blowout or a
mechanical f ailure can be extremely
hazardous. To reduce the possibility
of such problems, check your tire
pressures and condition f requently,
and perform all regularly scheduled
maintenance (see page ). Excessive speed is a major f actor in
crash injuries and deaths. Generally,
the higher the speed, the greater the
risk, but serious injuries can also
occur at lower speeds. Never drive
f aster than is saf e f or current
conditions, regardless of the
maximum speed posted.
16
34 54 311
Always Wear Your Seat Belt
Restrain All Children
Be Aware of Airbag Hazards
Don’t Drink and Drive
Pay Appropriate Attention to the
Task of Driving Saf ely
K eep Your Vehicle in Saf e
Condition Control Your Speed
Important Saf ety Precautions
6
12/08/09 15:59:54 31SJC670_013
Driver and Passenger Saf ety
µ
To remind you of the passenger’s
f ront airbag hazards, and that
children must be properly restrained
in a back seat, your vehicle has
warninglabelsonthedashboard
(U.S. models) and on the f ront visors.
Please read and follow the
instructions on these labels.
Protecting Children General Guidelines
Canadian Models
U.S. Models
36
SUN VISORS
DASHBOARD
SUN VISORS
12/08/09 16:03:56 31SJC670_043
Driver and Passenger Saf ety
This section gives inf ormation about
the controls and displays that
contribute to the daily operation of
your vehicle. All the essential
controls are within easy reach............................
Control Locations .60
............................
Instrument Panel .61
..........
Instrument Panel Indicators . 62
.............................................
Gauges .76
..............
Multi-Inf ormation Display .82
Controls Near the Steering ...........................................
Wheel .93
........................
Multi-Control Lever .94
........................................
Headlights .95
...............
Headlight Control Dial . 95
........................................
Fog Lights .97
........
Instrument Panel Brightness . 98
.................
Hazard Warning Button . 99
..........
Steering Wheel Adjustment . 99
................................................
Keys .100
......................
Immobilizer System .101
..............................
Ignition Switch .102
....................................
Door Locks .103
............
Childproof Door Locks . 104
Auto Door Locking/ ..............................
Unlocking .104
.....................
Remote Transmitter .110
.....................
Dual-Action Tailgate .113
...............................
In-Bed Trunk
. 116
...............................................
Seats .119
..................................
Seat Heaters .126 ............................
Power Windows .128
.......................................
Moonroof .131
...............................
Parking Brake .132
...........................................
Mirrors .133
.........
Interior Convenience Items . 135
.........................
Center Console .136
.......
Console Compartments . 136
.........................
Cargo Hooks .137
.....................
Beverage Holders .137
..................................
Glove Box .138
................................
Coat Hooks .138
....................
Sunglasses Holder .138
........
Accessory Power Sockets . 139
...................................
Sun Visor .140
............................
Vanity Mirror .140
........................
AC Power Outlet .141
...............................
Interior Lights .142
.....................................
Bed Lights .144
Instruments and Controls
59
12/08/09 16:06:58 31SJC670_066
This indicator comes on f or a f ew
seconds when you turn the ignition
switch to the ON (II) position. It will
go of f if you have inserted a properly
coded ignition key. If it is not a
properly coded key, the indicator will
blink and the engine will not start
(see page).
This indicator also blinks several
times when you turn the ignition
switch f rom the ON (II) position to
the ACCESSORY (I) or LOCK (0)
position. The lef t or right turn signal indicator
blinks when you signal a lane change
or turn. If an indicator does not blink
or blinks rapidly, it usually means
one of the turn signal bulbs is
burned out (see pages and ).
Replace the bulb as soon as possible,
since other drivers cannot see that
you are signaling.
When you press the hazard warning
button, both turn signal indicators
and all turn signals on the outside of
the vehicle f lash.
This indicator normally comes on f or
a f ew seconds when you turn the
ignition switch to the ON (II)
position. If it comes on at any other
time, there is a problem with the
ABS. If this happens, have your
vehicle checked at a dealer. With
this indicator on, your vehicle still
has normal braking ability but no
anti-lock f unction. For more
inf ormation, see page .
You will also see a ‘‘CHECK ABS
SYSTEM’’ message on the multi-
inf ormation display (see page ).
101
335 337
287
91
On models with navigation system
Anti-lock Brake System
(A BS) Indicator Immobilizer
Turn Signal and
Hazard Warning
Indicators
Instrument Panel Indicators
66
12/08/09 16:07:53 31SJC670_073
Inst rument s and Cont rols
System Indicator
ÎÎ Î
Î
Î
Î
Î Î
Î
Î Î
Î
Û
Ý
Î
Î
Î
Î
Î Only on vehicles equipped with navigation system. Ref er to the navigation system manual. To use the horn, press the center pad of the steering wheel.
If equipped
On models with navigation system.
On models without navigation system.
1:
2:
3:
4:
5:
Controls Near the Steering Wheel
93
MOONROOF SWITCH
REMOTE AUDIO CONTROLS HEADLIGHT CONTROL DIAL
STEERING WHEEL
ADJUSTMENTSEL/RESET BUTTON INFO ( ) BUTTON
SELECT BUTTON
TRIP/RESET BUTTON
Vehicle with navigation system is shown. CRUISE CONTROLS HAZARD WARNING BUTTON
MULTI-CONTROL LEVER
(WINDSHIELD WIPERS/
WASHERS/TURN SIGNALS/
HEADLIGHT HIGH BEAMS)
(P.131)
(P.94)(P.95)
FOG LIGHTS (P.99) (P.76) (P.76) (P.76)
(P.76)
(P.76)
(P.203) INSTRUMENT PANEL
BRIGHTNESS (P.98)
SHIFT LEVER
VTM-4 LOCK
BED LIGHT SWITCH (P.144)
(P.97)
(P.210)
(P.142)
SEAT HEATERS INTERIOR LIGHT CONTROL
SWITCH
(P.126)
HORN
(P.99)
VOICE CONTROL BUTTONS INFO ( ) BUTTON
BLUETOOTH
HANDSFREELINK
SYSTEM VOICE CONTROL
BUTTONS
VEHICLE STABILITY ASSIST (VSA)
OFF SWITCH (P.269)
(P.274)
(P.290) (P.217)2
2 4
4
5
5
2 2
1
3 4
4
12/08/09 16:11:31 31SJC670_100
Inst rument s and Cont rols