2014 FIAT DUCATO symbol

Meddelanden på displayen
Innebörd Åtgärd
FUNKTIONSFEL UTVÄNDIGA LJUS
(Versioner med inställbar flerfunktionsdisplay)
Symbolen tänds när ett fel detekteras på ett av
följande ljus:
❒Körriktningsvisare
❒Dimbakljus
❒Stoppljus
❒Positionsljus
❒Varselljus
❒Nummerplåtsbelysning
❒Backljus
❒Helljusautomatik
❒Släpets positionsljus
❒Släpets körriktningsvisare.Felet på dessa lampor kan vara: en eller flera
lampor har brunnit, motsvarande säkring har gått
eller elanslutningen är avbruten.FUNKTIONSFEL PÅ STOPPLJUSEN
(Versioner med inställbar flerfunktionsdisplay)
Symbolen tänds när ett funktionsfel upptäcks på
stoppljusen.Felet kan bero på följande orsaker: en eller flera
glödlampor har brunnit, motsvarande
skyddssäkring har brunnit eller elanslutningen är
avbruten.FEL PÅ HELLJUSAUTOMATIKEN
(Versioner med inställbar flerfunktionsdisplay)
Symbolen tänds när ett fel detekteras på
helljusets automatiska tändningssystem.
140
LÄR KÄNNA INSTRUMENTPANELEN

Innebörd Åtgärd
RISK FÖR IS PÅ VÄGEN
När utomhustemperaturen når 3° C eller en lägre
temperatur, blinkar varningslampan för
utomhustemperaturen för att uppmärksamma
användaren på risken för att det förekommer is på
vägen.
Displayen visar ett särskilt meddelande (endast
för versioner med flerfunktionsdisplay).ÖVERSKRIDEN HASTIGHETSGRÄNS
Symbolen tänds samtidigt som ett särskilt
meddelande visas på displayen när fordonet
överstiger den inställda maximala hastigheten (se
avsnittet “Flerfunktionsdisplay” i kapitlet “Lär
känna din bil”).UNDERHÅLLSSCHEMA
(berörda versioner och marknader)
Symbolen tänds tillsammans med ett särskilt
meddelande som visas där
varningsmeddelandena om besök enligt
underhållsschemat visas. Meddelandet visas tills
förfallodatumet nås. Varningslampan släcks efter
att underhållet har utförts av Fiats servicenät eller
efter att fordonet har körts 1 000 km sedan tiden
för underhållet gick ut.TRÖGHETSBRYTAREN FÖR BRÄNSLELÅS HAR
AKTIVERATS
(Versioner med inställbar flerfunktionsdisplay)
Symbolen tänds på displayen samtidigt som
bränslelåsets tröghetsbrytare ingriper.För återaktiveringsproceduren för Bränslelåsets
tröghetsbrytare, se avsnittet "Bränslelåsets
tröghetsbrytare och eltillförsel" i kapitlet "Lär
känna din bil". Om det inte är möjligt att återställa
bränsleförsörjningen, vänd dig till Fiats servicenät.
141

Innebörd Åtgärd
FUNKTIONSFEL PARKERINGSSENSORER
(Versioner med inställbar flerfunktionsdisplay)
Symbolen tänds samtidigt som ett särskilt
meddelande visas på displayen för att signalera
fel på parkeringssensorerna.FEL PÅ KÖRFÄLTSASSISTENTEN
(Versioner med inställbar flerfunktionsdisplay)
Symbolen tänds på displayen samtidigt som de
två varningslamporna för riktningen
och
tänds. Samtidigt hörs en summer och ett
särskilt meddelande visas.
FEL PÅ TRAFFIC SIGN RECOGNITION-
SYSTEMET
Symbolen tänds samtidigt som ett särskilt
meddelande visas på displayen för att signalera
fel på Traffic Sign Recognition-systemet.
BEGRÄNSAD AUTONOMI
Displayen visar ett särskilt meddelande för att
informera användaren om att fordonets
resterande körsträcka har sjunkit under 50 km.
142
LÄR KÄNNA INSTRUMENTPANELEN

Innebörd Åtgärd
AKTIVERING/AVAKTIVERING AV
START&STOP-SYSTEMET
(berörda versioner och marknader)
Aktivera Start&Stop-systemet
Aktivering av Start&Stop signaleras av ett
meddelande på displayen. I detta fall lyser inte
lysdioden som sitter ovanför knappen
(se
avsnittet “Start&Stop-systemet” i kapitlet "Lär
känna din bil").
Inaktivera Start&Stop-systemet
Inaktiveringen av Start&Stop-systemet signaleras
av ett särskilt meddelande som visas på
displayen.
När systemet är inaktiverat, lyser LED-lampan
som sitter ovanför knappen
.
FEL PÅ START&STOP-SYSTEMET
Vid fel på Start&Stop-systemet tänds symbolen
på displayen tillsammans med ett särskilt
meddelande som visas.
143

Manuell inaktivering av
airbagen fram på
passagerarsidan och
sidoairbagen (Side Bag)
som skyddar
bröstkorgen/bäckenet
(berörda versioner och marknader)
Om barn måste transporteras i
framsätet, går det att inaktivera den
främre airbagen på passagerarsidan
och sidoairbagen för skydd av
bröstkorgen (Side Bag) (berörda
versioner och marknader). Barnet
måste då sitta i bakåt vänd bilbarnstol.
OBSERVERA! För en manuell
inaktivering av airbagen fram på
passagerarsidan och sidoairbagen för
skydd av bröstkorgen (side bag)
(berörda versioner och marknader), se
avsnittet "Display" i kapitlet “Lär känna
instrumentpanelen". Lysdioden på
knappen tänds vid inaktivering.Lysdioden vid symbolen
bild 164
som sitter på instrumentpanelen
indikerar passagerarens skyddsstatus.
Om lysdioden är släckt, är skyddet
på passagerarsidan aktiverat.
Vid återaktiveringen av airbagarna på
passagerarsidan fram och sidoairbagen
för skydd av bröstkorgen (Side Bag)
(berörda versioner och marknader),
slocknar lysdioden.
Efter en tändningsmanöver (man ställer
nyckeln på MAR), tänds lysdioden i
cirka åtta sekunder förutsatt att det gått
minst fem sekunder sedan den sista
avstängningen. Om så inte sker, vänd
dig till Fiats servicenät.
Det är möjligt att lysdioden förblir
avstängd när man utför manövrar för
avstängning/återaktivering av fordonet
innan fem sekunder har förflutit. I så fall,
ska du stänga av fordonet och vänta i
minst fem sekunder innan du försöker
sätta på det igen för att kontrollera
att lysdioden fungerar riktigt.Under de första åtta
tändningssekunderna, indikerar inte
lysdioden faktisk status för
passagrearens skydd, utan har som
syfte att kontrollera dess riktiga
funktion.
Även på marknader där
inaktiveringsfunktionen för
passegarskyddet inte förutses, utförs
kontrollen av lysdioden som tänds i
mindre än en sekund när man ställer
tändningsnyckeln på MAR. Därefter
slocknar den.
164
SÄKERHET

INSTRUKTIONER FÖR
ANVÄNDNING AV
DRAGKROKEN MED
BORTTAGBAR KULA
36) 37) 38) 39) 40) 41)
Innan du kör iväg ska du kontrollera att
dragstången med borttagbar kula har
blockerats korrekt enligt följande:
❒Den gröna markeringen på ratten ska
sammanfalla med den gröna
markeringen på dragstången.
❒Ratten befinner sig i ändläget på
dragstången (utan mellanrum).
❒Låset är låst och nyckeln har tagits
ut. Det går inte att ta ut ratten.
❒Dragstången med kula är fastsatt i
installationsröret. Kontrollera detta
genom att skaka den med handen.
Om alla fyra kraven inte är uppfyllda
efter kontrollen, ska du upprepa
monteringsproceduren.
Även om endast ett av kraven inte är
uppfyllt, ska dragöglan inte användas,
eftersom det föreligger fara för olyckor.
Kontakta kopplingstillverkaren.
Dragstången med kula ska monteras
och demonteras manuellt, dvs. utan
verktyg.
Använd aldrig arbetsmedel eller verktyg,
annars kan mekanismen skadas.Frigör den aldrig om ett släp är fäst vid
fordonet eller om en lastbärare har
monterats.
Om du kör utan släp eller utan
lastbärare, ska dragstången med kula
tas bort och stängningsproppen ska
alltid sitta i installationsröret. Detta gäller
i synnerhet om nummerplåtens text
blir svår att läsa eller om
belysningssystemet skyms.
Dragstång med
borttagbar kulabild 172 - bild
173 - bild 174
1. Installationsrör - 2. Dragstång med
kula - 3. Blockeringskula - 4.
Frigöringsspak - 5. Ratt - 6. Hätta - 7.
Nyckel - 8. Röd markering (ratt) - 9.
Grön markering (ratt) - 10. Grön
markering (dragstång) - 11. Symbol
(frigöringskommando) - 12.
Stängningspropp - 13.
Snabbanslutning - 14. Inga mellanrum
mellan 2 och 5 - 15. Mellanrum på
ca.5mm
Montering av
dragstången med kula
1. Ta bort proppen från stödröret.
172
F1A0380
173 - Låst position, körning
F1A0381
174 - Upplåst position, borttagen
F1A0382
184
START OCH KÖRNING

49) Undvik att bromsvätskan, som är
mycket frätande, kommer i
kontakt med de lackerade
delarna. Om så skulle ske, ska du
omedelbart skölja delarna med
vatten.
50) Tryck inte på servostyrningens
slaglängd med motorn igång
under över 8 sekunder i streck:
det uppstår buller och det finns
risk för skador på anläggningen.
VARNING
175) Rök aldrig under åtgärder i
motorrummet, eftersom det kan
finnas brandfarliga gaser och
ångor som innebär risk för brand.
176) När motorn är varm, ska du
arbeta mycket försiktigt inuti
motorrummet: fara för
brännskador. Kom ihåg att
elfläkten kan sättas igång när
motorn är varm, vilket innebär en
fara för personskador. Var
uppmärksam på att sjalar, slipsar
och löst sittande kläder kan fastna
i de rörliga delarna.177) Kylanläggningen är trycksatt.
Ersätt endast locket med ett
annat originallock för att inte
äventyra anläggningens funktion.
Ta aldrig av locket när motorn
är varm. Fara för brännskada!
178) Kör aldrig bilen om
spolvätskebehållaren är tom.
Vindrutetorkarna kan vara
avgörande för bästa möjliga sikt.
179) Vissa tillsatser som finns ute i
handeln till vindrutespolare är
brandfarliga. Motorrummet
innehåller varma delar kan
antändas om de kommer i kontakt
med varandra.
180) Frigör inte proppen
frånförlängningen innan du har
tagit ut systemet med ringen.
181) Bromsvätskan är giftig och
mycket frätande. Vid en ofrivillig
kontakt med vätskan, tvätta
omedelbart delarna med vatten
och mild tvål och skölj sedan
rikligt. Vid förtäring, kontakta
omedelbart en läkare.182) Symbolen
på tanken
identifierar de syntetiska
bromsvätskorna för att särskilja
dem från de mineralbaserade.
Användningen av
mineralbaserade bromsvätskor
kan allvarligt skada
bromssystemets speciella
gummipackningar.
183) Låt inte servostyrningsvätskan
komma i kontakt med motorns
varma delar: den är antändlig.
OBSERVERA!
3) Förbrukningen av
servostyrningens vätska är
mycket låg. Om ny påfyllning
måste göras kort efter att
en påfyllning gjorts, se till att Fiats
servicenät kontrollerar om det
finns läckor på anläggningen.
237

Partikelfilter (DPF). .......................... 103
Plan ovanför hytten ........................ 64
Plastbeklädnad på sätets bas ........ 19
Pneumatiska fjädringar ................... 66
Pollenfilter ...................................... 238
Positionsljus ............................. 46-208
Positionsljus på sidan ..................... 212
Prestanda ...................................... 274
Pumpningsprocedur....................... 199
Påfyllningar .................................... 316Ratten .......................................... 24
Reglage för uppvärmning och
ventilation..................................... 28
Reglage ......................................... 56
Regleringsanordning för
strålkastarinställningen ................. 74
Regnsensor ................................... 50
Rengöring av rutor ......................... 49
Reservhjul ...................................... 260
Råd för längre livslängd på
batteriet ....................................... 239
Rörligt fotsteg ................................ 69S.B.R.-system .............................. 147
Sensor för automatiska
strålkastare .................................. 48
Servostyrningsvätska ..................... 235
Side Bag (sidoairbagar) .................. 168
Sidoairbagar (Side bag) .................. 168
Sidoskjutfönster ............................. 69
Skidhållare ..................................... 74Skjuta eller bogsera igång
fordonet ....................................... 193
Skjutdörr ........................................ 69
Skriv- och lässtöd .......................... 63
Släckta ljus..................................... 46
Snabbreparationssats till däck
Fix&Go automatic.......... 198-199-200
Snurrande säte med
säkerhetsbälte.............................. 17
Snökedjor ...................................... 188
Solskydd ........................................ 62
Speed Limiter................................. 53
Sprutmunstycken ........................... 243
Starta med ett extra batteri ............ 192
Starta motorn.................. 172-192-193
Start&Stop-system......................... 96
Strålkastare
– Inriktning av ljuskäglan............... 74
– Regleringsanordning för
strålkastarinställningen .............. 74
Strålkastarspolare..................... 51-243
Strömuttag ..................................... 63
Styrning ......................................... 259
Stänga av motorn .......................... 173
Symboler ....................................... 10
Säkerhetsbälten
– Användning ............................... 146
Säkringar (byte) .............................. 214
Säte med snurrande bas ................ 16
Säten (Kombi-versioner) ................. 19
Säten ............................................. 15Säten med justerbara armstöd ....... 16
Säten (Panorama-version) .............. 19
Takbelysning bak (byta lampa) ...... 213
Takbelysning fram (byta lampa) ...... 213
Tanka fordonet ............................... 102
Tanklock......................................... 102
TPMS-system ................................ 81
Traction Plus-systemet ................... 80
Transmission .................................. 256
Tredje stoppljus .............................. 212
Tung drift av bilen ........................... 230
Tändlås .......................................... 14Underhåll och skötsel -
regelbundna kontroller ................. 230
Underhåll och skötsel –
underhållsschema ........................ 227
Underhåll och skötsel -
Underhållsschema ....................... 226
Uppfällbart klaffbord på det hela
sätet ............................................ 18
Uppfällbart klaffbord på soffa.......... 64
Uppvärmning av nystartad motor ... 172
Uppvärmning och ventilation .......... 27
Utrymme under sätet på
passagerarsidan........................... 61
Utvändiga ljus ................................ 46Varningslampor och
meddelanden............................... 122
Varningsljus .................................... 56
Varselljus ........................................ 46