Page 157 of 283

153
CONOCIMIENTO
DEL VEHÍCULO
SEGURIDAD
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓN
TESTIGOS
Y MEN SAJES
EN CASO
DE EMERGENCIA
MANTENIMIENTO
Y CUIDADOS
DA
TOS TÉCNICOS
ÍNDICE
DESGASTE DE LAS PASTILLAS DE FRENO (amarillo)
El testigo se enciende en el cuadro de instru-
mentos cuando las pastillas de los frenos delante-
ros están desgastadas. En este caso, sustitúyalas lo antes
posible.
En algunas versiones, en la pantalla se visualiza un mensa-
je específico.
d
AVERÍA EN LOS SENSORES DE APARCAMIENTO (amarillo)
(para versiones/países donde esté previsto)
El testigo se enciende cuando se detecta una ano-
malía en los sensores de aparcamiento.
En algunas versiones se enciende el testigo
è. En ese ca-
so, diríjase a un taller de la Red de Asistencia Fiat.
En algunas versiones, en la pantalla se visualiza un mensa-
je específico.
t
AVERÍA EN EL SISTEMA START&STOP (amarillo)
(para versiones/países donde esté previsto)
El testigo se enciende cuando se detecta una ano-
malía en el sistema Start&Stop. En algunas versiones se en-
ciende el testigo è.
En ese caso, diríjase a un taller de la Red de Asistencia Fiat.
En algunas versiones, en la pantalla se visualiza un mensa-
je específico.
j
LUCES DE POSICIÓN (verde)
FOLLOW ME HOME (verde)
Luces de posición
El testigo se enciende activando las luces de posición.
Follow me home
El testigo se enciende cuando se utiliza este dispositivo
(consulte el apartado Follow me home en el capítulo Sal-
picadero y mandos ).
En la pantalla se visualiza el mensaje específico.
3
FAROS ANTINIEBLA (verde)
El testigo se enciende activando los faros anti-
niebla.
5
LUCES ANTINIEBLA TRASERAS
(amarillo)
El testigo se enciende activando las luces anti-
niebla traseras.
4
REGULADOR VELOCIDAD DE CRUCERO (CRUISE CONTROL)
(verde) (para versiones/países donde esté
previsto)
El testigo se enciende en el cuadro de instrumentos junto
con un mensaje que se visualiza en la pantalla, al girar la co-
rona del regulador velocidad de crucero a la posición ON.
Ü
Page 187 of 283
183
CONOCIMIENTO
DEL VEHÍCULO
SEGURIDAD
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓN
TESTIGOS
Y MENSAJES
EN C ASO
DE EM ER GEN CIA
MANTENIMIENTO
Y CUIDADOS
DA
TOS TÉCNICOS
ÍNDICE
DISPOSITIVO PROTEGIDO FUSIBLE AMPERIO FIGURA
Teledesviador apertura puerta basculante (versión Cargo) F0910175
Bocina monotono F1010175
Luces de carretera F1415175
Calefactor auxiliar PTC1 (motorizaciones diésel) F1530175
Compresor del aire acondicionado F197,5175
Luneta térmica F2030175
Electrobomba de combustible en el depósito F2115175
Antinieblas F3015175
Electroválvulas sistema metano F8410175
Toma de corriente habitáculo, toma de corriente trasera F8530175
Encendedor, asientos calefactados F8630175
Sensor de estado de carga de la batería IBS para sistema Start&Stop F875175
Desempañadores en espejos exteriores F887,5175
Page 191 of 283

187
CONOCIMIENTO
DEL VEHÍCULO
SEGURIDAD
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓN
TESTIGOS
Y MENSAJES
EN C ASO
DE EM ER GEN CIA
MANTENIMIENTO
Y CUIDADOS
DA
TOS TÉCNICOS
ÍNDICE
RECARGA DE LA BAT ERÍA
ADVERTENCIA La descripción del procedimiento de re-
carga de la batería se muestra únicamente a título infor-
mativo. Para realizar dicha operación, se recomienda di-
rigirse a un taller de la Red de Asistencia Fiat.
Se recomienda una recarga lenta de bajo amperaje, de
aproximadamente 24 horas de duración. Una carga du-
rante largo tiempo podría dañar la batería.
Para realizar la recarga, proceda del siguiente modo:
F0V0381mfig. 177b
EN AUSENCIA DEL SISTEMA START&STOP
❒desconecte el borne del polo negativo de la batería;
❒ conecte los cables del aparato de carga a los polos de
la batería, respetando las polaridades;
❒ encienda el aparato de carga;
❒ al finalizar la recarga, apague el aparato antes de des-
conectarlo de la batería;
❒ vuelva a conectar el borne al polo negativo de la batería.
EN PRESENCIA DEL SISTEMA START&STOP
Versiones con falso borne fig. 177b
❒desconecte el borne negativo con desenganche rápido
A del polo negativo falso B, ya que en el polo negativo
C de la batería se instala un sensor D, que controla el
estado de la batería, que nunca debe ser desconecta-
do, excepto cuando se sustituye la batería;
❒ conecte el cable positivo del aparato de carga al polo
positivo de la batería y el cable negativo al polo falso B;
❒ encienda el aparato de carga;
❒ al finalizar la recarga, apague el aparato antes de des-
conectarlo;
❒ después de haber desconectado el aparato de recar-
ga, vuelva a conectar el borne negativo con desengan-
che rápido A del polo falso B.
Page 255 of 283

251
CONOCIMIENTO
DEL VEHÍCULO
SEGURIDAD
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓN
TESTIGOS
Y MENSAJES
EN CASO
DE EMERGENCIA
MANTENIMIENTO
Y CUIDADOS
DAT OS TÉCNICOS
ÍNDICE
Consumo según la directiva vigente (litros /100 km)
4.
Velocidad del vehículo: el consumo de combustible
aumenta notablemente al aumentar la velocidad. Man-
tenga una velocidad moderada y lo más uniforme po-
sible, evitando frenadas y aceleraciones inútiles, que
provocan un aumento del consumo de combustible y
de las emisiones. El mantenimiento de una distancia de
seguridad adecuada del vehículo que está delante fa-
vorece un recorrido regular. 5.
Aceleración: acelerar violentamente aumenta de mo-
do considerable el consumo y las emisiones: por lo tan-
to, acelere gradualmente sin superar el régimen de par
máximo del motor.
VERSIONES CONSUMO
1.4 Euro 5 Start&StopUrbanoExtraurbano Mixto
Cargo batalla corta 9,25,7 7,0
Cargo batalla corta mayor capacidad 9,75,9 7,3
Cargo batalla larga
5 plazas N1 – 5/7 plazas M1 9,35,9 7,2
Cargo batalla corta con techo alto
Cargo batalla corta más capacidad Techo Alto 9,45,9 7,2
5 plazas M1 Techo Alto 9,56,1 7,4
1.4 16V Euro 5 NO Start&Stop UrbanoExtraurbano Mixto
Cargo batalla corta 9,95,8 7,3
Cargo batalla corta mayor capacidad
Cargo batalla larga
5 plazas N1 batalla corta
5 plazas N1 batalla larga 10,0 5,9 7,4
5/7 plazas M1
Cargo batalla corta con techo alto 10,2 5,9 7,5
Cargo batalla corta más capacidad Techo Alto
5/7 plazas M1 Techo Alto 10,36,1 7,6
Page 256 of 283
252
CONOCIMIENTODEL VEHÍCULO
SEGURIDADARRANQUE
Y CONDUCCIÓN
TESTIGOS
Y MENSAJES
EN CASO
DE EMERGENCIA
MANTENIMIENTO Y CUIDADOS
D AT OS TÉCNICOS
ÍNDICE
VERSIONES CONSUMO
1.4 Euro 4UrbanoExtraurbano Mixto
Cargo batalla corta 9,85,7 7,2
Cargo batalla corta mayor capacidad 10,35,7 7,4
Cargo batalla larga
5 plazas N1 – 5/7 plazas M1 9,75,9 7,3
Cargo batalla corta con techo alto 10,35,6 7,3
5 plazas M1 Techo Alto 9,96,1 7,5
1.4 T-JET Euro 5 UrbanoExtraurbano Mixto
Cargo batalla corta 9,55,9 7,2Cargo batalla larga
Cargo batalla corta con techo alto 9,56,4 7,5
Cargo batalla larga con techo alto 9,76,5 7,7
5 plazas N1 9,55,9 7,2
5 plazas N1 batalla larga 9,76,1 7,4
5 plazas M1 9,55,9 7,2
7 plazas M1
1.3 Multijet Euro 5 Start&Stop UrbanoExtraurbano Mixto
Cargo batalla corta 5,94,2 4,8
Cargo batalla corta mayor capacidad 5,94,2 4,8
Cargo batalla larga 64,3 4,9
5 plazas N1 64,3 4,9
Page 257 of 283
253
CONOCIMIENTO
DEL VEHÍCULO
SEGURIDAD
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓN
TESTIGOS
Y MENSAJES
EN CASO
DE EMERGENCIA
MANTENIMIENTO
Y CUIDADOS
DAT OS TÉCNICOS
ÍNDICE
VERSIONES CONSUMO
1.3 Multijet 90CV Euro 5
NO Start&Stop con DPFUrbanoExtraurbano Mixto
Cargo batalla corta 6,54,2 5,0
Cargo batalla corta mayor capacidad
Cargo batalla larga
Camión Batalla larga 6,84,4 5,3
5 plazas N1 batalla corta 6,64,3 5,1
5 plazas N1 batalla larga
1.3 Multijet Euro 4 UrbanoExtraurbano Mixto
Cargo batalla corta 6,44,5 5,2
Cargo batalla corta mayor capacidad 6,44,5 5,2
Cargo batalla larga 6,64,5 5,3
5 plazas N1 6,64,5 5,3
Con plataforma 6,64,6 5,3
1.3 Multijet Euro 4 Start&Stop con DPF UrbanoExtraurbano Mixto
5 y 7 plazas M1 64,3 4,9
Page 258 of 283

254
CONOCIMIENTODEL VEHÍCULO
SEGURIDADARRANQUE
Y CONDUCCIÓN
TESTIGOS
Y MENSAJES
EN CASO
DE EMERGENCIA
MANTENIMIENTO Y CUIDADOS
D AT OS TÉCNICOS
ÍNDICE
VERSIONES CONSUMO
1.6 Multijet Euro 5 Start&StopUrbanoExtraurbano Mixto
Cargo batalla corta 6,14,6 5,2
Cargo batalla corta mayor capacidad 6,24,6 5,2
Cargo batalla larga
5 plazas N1 batalla corta 6,14,7 5,2
5 plazas N1 batalla larga 6,34,8 5,4
5/7 plazas M1 6,14,7 5,2
Cargo batalla corta con techo alto
Cargo batalla corta más capacidad Techo Alto 6,3 5,1 5,5
5 plazas M1 Techo Alto
6,45,3 5,7
1.6 Multijet 105CV Euro 5 NO Start&Stop UrbanoExtraurbano Mixto
Cargo batalla corta 6,74,7 5,4
Cargo batalla corta mayor capacidad 6,84,7 5,5
Cargo batalla larga
5 plazas N1 batalla corta 6,84,7 5,5
5 plazas N1 batalla larga 6,94,9 5,6
5/7 plazas M1 6,84,7 5,5
Cargo batalla larga con techo alto 7,15,4 6,0
Camión Batalla larga
Cargo batalla corta con techo alto 7,15,1 5,8
Cargo batalla corta más capacidad Techo Alto
5 plazas M1 Techo Alto 7,15,4 6,0
1.6 Multijet 90CV Euro 5 NO Start&Stop UrbanoExtraurbano Mixto
5/7 plazas M1 6,84,7 5,5
5 plazas M1 Techo Alto 7,15,3 6,0
Page 259 of 283
255
CONOCIMIENTO
DEL VEHÍCULO
SEGURIDAD
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓN
TESTIGOS
Y MENSAJES
EN CASO
DE EMERGENCIA
MANTENIMIENTO
Y CUIDADOS
DAT OS TÉCNICOS
ÍNDICE
VERSIONES CONSUMO
1.6 Multijet Euro 4UrbanoExtraurbano Mixto
Cargo 7 Q batalla corta 6,64,7 5,4
Cargo 10 Q batalla corta / batalla larga 6,74,7 5,4
Cargo batalla corta con Techo Alto
Cargo batalla corta más capacidad Techo Alto 6,8 5,1 5,7
1.6 Multijet Euro 4 Start&Stop con DPF
UrbanoExtraurbano Mixto
5 y 7 plazas M1 6,14,7 5,2
5 plazas M1 Techo Alto 6,45,3 5,7
2.0 Multijet Euro 5 Start&Stop UrbanoExtraurbano Mixto
Cargo batalla corta / batalla larga 6,55,1 5,6
5 plazas N1/5 y 7 plazas M1 6,75,1 5,7
Cargo batalla corta con Techo Alto
Cargo batalla corta más capacidad Techo Alto 6,7 5,2 5,8
5 plazas M1 Techo Alto
6,85,5 6,0