110
F0V0068mfig. 108
INSTALLATION AF ELEKTRISK
OG ELEKTRONISK UDSTYR
Elektrisk eller elektronisk udstyr der monteres efter an-
skaffelsen af bilen, skal have følgende mærkning:
FGA S.p.A. godkender installationen af transceivers for-
udsat at installationen udføres fagmæssigt, i overensstem-
melse med producentens anvisninger og på et specialise-
ret servicecenter.
VIGTIGT! Hvis installationen af en anordning medfører
ændringer af bilens egenskaber, kan bilen blive kasseret
til syn. Desuden kan garantien bortfalde for så vidt angår
fejl og skader der skyldes den pågældende ændring, eller
som direkte eller indirekte kan henføres hertil.
FGA S.p.A. påtager sig intet ansvar for skader i forbindel-
se med montering af tilbehør der ikke er leveret eller an-
befalet af FGA S.p.A., og/eller som ikke er installeret i over-
ensstemmelse med de givne forskrifter.
RADIOSENDERE OG MOBILTELEFONER
Apparater der udsender radiobølger (fx mobiltelefoner,
CB, radioamatørsendere og lignende), må ikke benyttes
i bilen medmindre der anvendes en separat antenne ud-
vendigt på bilen.
❒monteringsåbning for autoradio
❒antennekabel
❒antenne.
MONTERING AF AUTORADIO
Radioen skal monteres i stedet for småtingsboksen midt-
for i instrumentpanelet. Bag denne findes de forberedte
ledninger. Tryk på låsehagerne A-fig. 108 for at frigøre bok-
sen, således at den kan trækkes ud.
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START
OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
INDEKS
Kontakt Fiats servicenet angående tilslut-
ningen til de forberedte dele i bilen. Der-
ved undgår du problemer der kan forringe bilens
sikkerhed.
ADVARSEL
185
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START
OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
INDEKS
BESKYTTET KREDS SIKRING AMPERE FIGUR
Nærlys i højre side F12 7,5 177
Loftslampe fortil, loftslampe bagtil, lamper på solskærme, sidelys på døre,
lys i bagagerum F32 7,5 177
Instrumentgruppe F53 5 177
Motor til aflåsning/oplåsning af døre, motor til aktivering af deadlock,
motor til oplåsning af bagklap F38 20 177
Brændstofsystem + batteri til diagnosestik for EOBD-system, styreenhed
for automatisk klimaanlæg, alarmsirene, autoradio, styreenhed for convergence
Blue&Me™, styreenhed for registrering af dæktryk F36 10 177
Elektropumpe for front- og bagrudevasker F43 15 177
Motor til eldrevet rude i fordøren i passagersiden F48 20 177
Nærlys i venstre side, lygteregulator F13 7,5 177
Forsyning til kontakt på bremsepedal, kontakt på koblingspedal, indvendigt
varmeapparat, styreenhed for convergence Blue&Me™,
forberedelse for autoradio F51 7,5 177
Forsyning til instrumentgruppe, kontakt på bremsepedal, tredje stoplygte F37 5 177
Forsyning til belysning af kontrolpaneler, styreenhed for parkeringssensor,
styreenhed for registrering af dæktryk, bevægelse af de eldrevne sidespejle,
regnsensor, styreenhed for eldrevet soltag, stik til telematisk information –
my-port F49 5 177
Forsyning til relæ for motorsikringsboks og relæ for bodycomputerens
styreenhed F31 5 177
207
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START
OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
INDEKS
UDSKIFTNING AF BATTERIET
Ved en eventuel udskiftning af batteriet bør der monte-
res et andet originalt batteri med samme specifikationer.
Hvis der monteres et batteri af anden type, gælder vedli-
geholdelsesplanen i dette kapitel ikke for det nye batteri.
I stedet skal den pågældende producents anvisninger
følges.
Ukorrekt montering af elektrisk og elek-
tronisk tilbehør kan medføre alvorlige ska-
der på bilen. Hvis du efter at have anskaf-
fet bilen ønsker at montere ekstra tilbehør
(tyverialarm, radiotelefon etc.), anbefales det at
henvende dig til Fiats servicenet. Her kan man fo-
reslå de bedst egnede typer af tilbehør og frem for
alt vurdere om det bliver nødvendigt at montere
et batteri med større kapacitet.
Batterier indeholder stoffer der er meget
skadelige for miljøet. Det anbefales at lade
batteriet udskifte hos Fiats servicenet, som
vil bortskaffe det brugte batteri i overensstemmel-
se med gældende miljøbestemmelser.
Hvis bilen skal holde stille i længere tid
i stærk kulde, anbefales det at afmontere
batteriet og opbevare det et lunt sted for at
undgå at elektrolytten fryser.
Der skal altid bæres beskyttelsesbriller ved
arbejder på eller i nærheden af batteriet.
ADVARSEL
Hvis du efter købet af bilen ønsker at montere ekstra til-
behør der kræver permanent strømforsyning (alarm etc.),
eller tilbehør med stort strømforbrug, anbefales det at hen-
vende dig til Fiats servicenet. Her kan det kvalificerede per-
sonale ikke alene foreslå de bedst egnede produkter, men
også udregne det samlede strømforbrug og vurdere om
bilens elanlæg kan understøtte den påtænkte belastning,
eller om det vil være nødvendigt at montere et batteri med
større kapacitet.
Udstyr der fortsat bruger strøm når bilen holder stille med
standset motor og tændingsnøglen trukket ud, vil grad-
vist aflade batteriet.
208
NYTTIGE RÅD TIL FORLÆNGELSE
AF BATTERIETS LEVETID
For at sikre batteriet en lang levetid og undgå at tappe
det for strøm, bør nedenstående anvisninger følges:
❒Overbevis dig om at døre og klapper er korrekt luk-
ket når du forlader bilen, så den indvendige belysning
ikke forbliver tændt.
❒Sluk al indvendig belysning i bilen. Bilen er dog udsty-
ret med et system der automatisk slukker lyset efter
en vis tid.
❒Undgå at lade elektrisk udstyr (fx autoradio, havarib-
link etc.) være tændt i længere tid når motoren ikke
er i gang.
❒Afmonter polskoen fra batteriets negative pol inden
der foretages arbejder af nogen art på bilens elanlæg.
❒Polskoene skal altid være forsvarligt fastspændt til bat-
teriets poler.
ADVARSEL Et batteri, hvis ladetilstand holdes under 50%
i lang tid, beskadiges af sulfatdannelse, der reducerer ka-
paciteten startevnen.
Endvidere øges risikoen for at elektrolytten fryser (dette
kan ske allerede ved −10 °C). Se „Langvarig stilstand“
i kapitlet „Start og kørsel“ hvis bilen skal tages ud af drift
i længere tid.BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START
OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
INDEKS
261
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START
OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
INDEKS
FJERNBETJENING MED RADIOFREKVENS: MINISTERIEL GODKENDELSE
267
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START
OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
INDEKS
Bagagerum .............................. 85
– åbning med fjernbetjening 6
– fjernelse af hattehylde ..... 88
– forankring af gods/bagage 91
– hattehylde (fjernelse) ...... 88
– nødåbning indefra ....... 85-86
– udvidelse af bagagerum 89
Bagagerumslampe .................. 67
Bagklap
– åbning med
fjernbetjening .................... 6-7
– nødåbning indefra ....... 85-86
Baglygteenheder
– udskiftning af pærer ......... 175
Bagrudevasker ........................ 62
– betjening ............................ 62
– kontrol af væskestand
og efterfyldning ................. 203
– sprinklerdyse ..................... 213Bagrudevisker
– betjening ............................ 62
– specifikationer for
sprinklervæske .................. 248
– udskiftning af viskerblad .. 212
Bagsæder
– nakkestøtter ..................... 38
– rengøring ........................... 216
Baklygter
– udskiftning af pærer ......... 175
Barnestole til befordring
af børn ................................... 120
– egnethed til montering
af barnestole .............124-127
– klargøring til montering
af barnestol ....................... 125
Batteri....................................... 206
– nyttige råd til forlængelse
af levetiden ........................ 208
– opladning............................. 187 ABS .......................................... 96
Afdugning-afrimning
– bagrude ..................46-49-58
– frontrude og forreste
sideruder ......................45-49
– sidespejle ...............46-49-58
Airbags i siderne (sideairbag -
gardinairbag) .......130-131-132
– generelle anvisninger ....... 131
Anhængertræk ...............189-190
– montering af
anhængertræk ..........189-190
Anordning til låsning
af bagdøre ............................. 79
Armlæn fortil .......................... 71
Askebæger .............................. 75
ASR-system ............................. 100
Automatisk klimaanlæg ......... 51
Autoradio (klargøring) ..109-110
INDEKS
272
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START
OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
INDEKS
– klargøring til montering
af barnestol ....................... 125
Kabine (rengøring) ................ 216
Karrosseri
– karrosseriversionskoder 221
– rengøring, vedligeholdelse
og pleje ............................... 214
Karrosseriversioner .............. 221
Katalysator .............................. 113
Kilometertæller ................ 14-19
Klargøring til autoradio 109-110
Klargøring til montering
af barnestol ........................... 125
Klimaanlæg ........................47-51
– ventilationsåbninger
og luftdyser ....................... 43
Kobling
– tekniske specifikationer .. 224
Kodekort (CODE card) ....... 5
Kontaktarme på rattet .... 59-61Kontakter (knapper) ............. 70
Kontrol af motorolie ............ 201
– forbrug ............................... 202
– specifikationer
for motorolie .................... 247
Kontrol af væskestande ........ 199
– bremsevæske .................... 204
– kølevæske .......................... 203
– motorolie .......................... 202
– sprinklervæske til
rudevaskere/lygtevaskere 203
Kontrollampe for
brændstofreserve ................ 150
Kontrollampe for høj
kølevæsketemperatur ......... 145
Kontrollamper og
meddelelser .......................... 143
Krævende driftsbetingelser .. 198
Kølevæske
– kontrol af væskestand
og efterfyldning ................. 203
– specifikationer .................. 248Kølevæske
– kontrol af væskestand
og efterfyldning ................. 203
– specifikationer .................. 248
– temperaturmåler
og kontrollampe ............... 13
Kølevæsketermometer ........ 13
– kølevæsketype .................. 248
Kørecomputer (trip) ............. 28
Kørsel med anhænger .......... 139
Lak (vedligeholdelse) ............ 214
– karrosserifarvemærkat ... 220
Laktypemærkat ...................... 220
Langvarig stilstand
(opmagasinering) ................. 142
Liste over
sikringer .......................183-185
Loftslampe fortil ..................... 65
– udskiftning af pærer ......... 178
Loftslamper bagtil ....... 66-67-68
273
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START
OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
INDEKS
– udskiftning af pære ........... 179
Luftdyser for klimaanlæg ...... 43
Luftfilter ................................... 206
Luftrecirkulation .........46-49-56
Lygter (betjeningspanel) ........ 59
Lygteregulator ........................ 95
Lygtevaskere ........................... 62
– kontrol af væskestand
og efterfyldning ................. 203
– specifikationer for
sprinklervæske .................. 248
Længere stilstand af bilen ..... 142
Læsepult.................................... 76
Løft af bilen.............................. 189
– med donkraft .................... 158
Låsning af bagdøre ...... 80-81-82
Manuelt klimaanlæg ............... 47
Miljø
– anordninger til reduktion
af emissioner ............113-114Miljøbeskyttelse .............113-114
– dieselpartikelfilter (DPF) ... 114
Montering af anhængertræk 139
Montering af elektrisk
og elektronisk udstyr ......... 110
– radiosendere og
mobiltelefoner .................. 110
Motor
– identifikationskoder.......... 221
– mærkning ........................... 220
– spærring af motoren
(Fiat CODE) ...................... 4
– tekniske data ..................... 223
Motorens kølesystem
– kontrol af væskestand
og efterfyldning ................. 203
– specifikationer .................. 248
Motorhjelm
– åbning/lukning ........ 91-92-93
Motorkoder ............................ 221Motorolie
– forbrug ............................... 202
– kontrol af væskestand
og efterfyldning ................. 202
– specifikationer .................. 247
Motorrum
– åbning/lukning
af motorhjelm ................... 91
– kontrol af væskestande ... 199
– vask ..................................... 216
MSR-system ............................ 100
Multifunktionsdisplay ............ 19
– betjeningsknapper ............ 19
– setup-menu ....................... 20
– standardvisning ................. 19
Mærkning af chassis ............... 220
Mærkning af motor ............... 220
Nummerpladelygter
– udskiftning af pærer ......... 177