2014 DACIA DUSTER check engine light

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
1.8
ENG_UD32641_1
Condamnation automatique des ouvrants en roulage (H79 Ph2 - Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_1
AUTOMATIC LOCKING WHEN DRIVING
Operating principle
After the vehicle is started, the system
automatically locks the doors once your
speed reaches approximately 5 mph
(7 km/h).
To activate
With the ignition on , press and hold
switch 1 for approximately 5 seconds,
until you hear a beep. The indica-
tor light built into the switch comes on
when the doors are locked.
To deactivate
With the ignition on , press and hold
switch 1 for approximately 5 seconds,
until you hear a beep.
If you decide to keep the
doors locked when you
are driving, remember that
it may be more difficult for
those assisting you to gain access
to the passenger compartment in
the event of an emergency.
Operating faults
If you notice an operating fault (auto-
matic locking impossible), first check
that all doors are correctly locked. If
they are correctly locked and the fault
is still present, contact an approved
Dealer.
Also make sure that locking has not
been inadvertently deactivated.
If this is the case, reactivate it.
111

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
1.16
ENG_UD32114_1
Ceintures de sécurité (H79 - Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_1
SEAT BELTS (2/5)
To fasten
Unwind the belt slowly and smoothly
and ensure that buckle 4 locks into
catch 6 (check that it is locked by pulling
on buckle 4). If it jams, allow it to return
before attempting to unwind it again. If
your seat belt is completely jammed,
pull slowly, but firmly so that just over
3 cm unwinds. Allow it to return slightly
before attempting to unwind it again.
If there is still a problem, contact an ap-
proved dealer.
Adjusting the front seat belt
height
(depending on the vehicle)
Move button 7 to select the position you
require so that chest strap 3 is worn as
described above.
Make sure that the seat belt is locked
in position correctly after you have ad-
justed it.
ßSeat belt reminder light
Depending on the vehicle, it
comes on when the engine is started
and if the driver’s and/or passenger’s
seat belt is not fastened. When the ve-
hicle is being driven, it comes on and a
beep sounds for approximately 2 min-
utes until the driver’s seat belt is fas-
tened.
Note: an object placed on the passen-
ger seat base may activate the warning
light in some cases.
Unlocking
Press button 5 on catch 6; the seat belt
is wound up by the inertia reel. Guide
the buckle to facilitate this manoeuvre.
3
45
6
6
7

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
1.24
ENG_UD32117_1
Dispositifs de retenue complémentaires (H79 - Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_1
The airbag is designed to complement the action of the seat belt. Both t\
he
airbags and seat belts are integral parts of the same protection system.\

It is therefore essential to wear the seat belt at all times. If seat belts are
not worn, the occupants are exposed to the risk of serious injury in the
event of an accident. It may also increase the risk of minor superficial\
injuries
occurring when the airbag is deployed, although such minor injuries are \
always
possible with airbags.
If the vehicle should overturn or suffer a rear impact, however severe, the pre-
tensioners and air bags are not always triggered. Impacts to the undersi\
de of the
vehicle, e.g. from pavements, potholes or stones, can all trigger these \
systems.
– No work or modification whatsoever may be carried out on any part of the
driver or passenger air bag system (air bag, electronic unit, wiring, etc.), except
by qualified personnel from our Network.
– To ensure that the system is in good working order and to avoid accidenta\
l trig- gering of the system which could cause injury, only qualified personnel from
our Network may work on the air bag system.
– As a safety precaution, have the air bag system checked if your vehicle \
has been involved in an accident, or is stolen or broken into.
– When selling or lending the vehicle, inform the user of these points and\
hand over this driver’s handbook with the vehicle.
– When scrapping your vehicle, contact your approved Dealer for disposal of the gas generator(s).
All of the warnings below are given so that the air bag is not obstructed in any way when it\
is inflated and also to prevent
the risk of serious injuries caused by items which may be dislodged when\
the air bag inflates.
ADDITIONAL METHODS OF RESTRAINT
Operating faults
This warning light å will light up on
the instrument panel when the ignition
is switched on and then go out after a
few seconds.
If it does not light up when the ignition
is switched on, or if it lights up when the
engine is running, it indicates a fault in
the system. In this case, fitting a child
seat in the front passenger seat is
PROHIBITED.
Contact an approved dealer as soon
as possible. Your protection will be re-
duced until this fault is rectified.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
1.35
ENG_UD34961_5
Sécurité enfants : installation du siège enfant (H79 - H79 Ph2\
- H79 Nissan - Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_1
CHILD SAFETY: fitting a child seat (6/6)
X = Seat not suitable for fitting child seats.
U = Seat which allows a child seat with “Universal” approval to be ins\
talled using a seat belt; check that it can be fitted.
IUF = Seat which, on equipped vehicles, allows forward-facing child seats with\
“Universal” approval to be attached by the ISOFIX
system: check that it can be fitted.
IL = On equipped vehicles, seat which allows an approved “semi-universal”\
or “vehicle specific” child seat to be attached using the
ISOFIX system; check that it can be fitted.
Refer to the brochure “Child safety equipment” available from the Network to choose the \
seat suited to your child and
recommended for your vehicle.
(1) Only a rear-facing child seat can be fitted in this seat: raise the seat\
to the maximum and position it as far back as possible ,
tilting the seatback slightly (approximately 25°).
(2) A carrycot can be installed across the vehicle and will take up two seats\
. Position the child with his or her feet nearest the door.
(3) Move the front seat as far forward as possible to install a rear-facing \
child seat, then move back the seat in front as far as it will
go, although without allowing it to come into contact with the child sea\
t.
(4) Forward-facing child seat; position the seatback of the child seat in co\
ntact with the seatback of the vehicle seat. Adjust the
headrest, or remove it if necessary. Do not push the seat in front of the child more than halfway back on i\
ts runners and do no t
recline the seatback more than 25°.
(7) A child seat may only be fitted in this seat if it is equipped with an in\
ertia-reel seat belt. For any additional information, please
contact an authorised dealer.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
1.36
ENG_UD35621_2
Sécurité enfants : désactivation/activation airbag passager ava\
nt (H79 Ph2 - H79 - Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_1
To deactivate the passenger airbag,
with the ignition off, press and turn
button 1 to the OFF position.
With the ignition switched back on, it is
essential to check that warning light 2,
], is lit up on the instrument panel.
This warning light remains continu-
ously lit to let you know that you can
fit a child seat.
Deactivating the front
passenger air bag
(depending on vehicle)
To fit a rear-facing child seat on the
front passenger seat, you must deacti-
vate the front passenger air bag if your
vehicle is fitted with air bag deactiva-
tion.
CHILD SAFETY: deactivating/activating the front passenger air bag (1/3)
The passenger air bag must
be activated or deactivated
with the ignition off .
If handled when the igni-
tion is on, the warning light
å
comes on.
Switch the ignition off then on again
to reset the air bag in accordance
with the lock position.
2
1
2

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
1.38
ENG_UD35621_2
Sécurité enfants : désactivation/activation airbag passager ava\
nt (H79 Ph2 - H79 - Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_1
Operating faults
It is forbidden to fit a rear-facing child
seat to the front passenger seat if the
air bag activation/deactivation system
is faulty.
Allowing any other passenger to sit in
that seat is not recommended.
Contact your approved dealer as soon
as possible.
Activation of the front
passenger air bag
(depending on vehicle)
You should reactivate the airbag as
soon as you remove the child seat from
the front passenger seat to ensure the
protection of the front passenger in the
event of an impact.
To reactivate the airbag: with the ve-
hicle at a standstill and with the ignition
switched off, press and turn button 1 to
the ON position.
With the ignition switched on, it is es-
sential to check that warning light 2 ,
], is off.
CHILD SAFETY: deactivating/activating the front passenger air bag (3/3)
2
1
2
The passenger air bag must
be activated or deactivated
with the ignition off.
If handled when the igni-
tion is on, the warning light
å
comes on.
Switch the ignition off then on again
to reset the air bag in accordance
with the lock position.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
1.45
ENG_UD34962_2
Témoins lumineux (H79 Ph2 - Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_1
WARNING LIGHTS (2/7)
A
DHandbrake “on” warning
light and brake circuit inci-
dent warning light
This comes on when the ignition is
switched on. If it comes on during brak-
ing or driving and, depending on the ve-
hicle, is accompanied by a beep, it in-
dicates that the fluid level in the circuit
is low; it may be dangerous to continue
driving – please contact an authorised
dealer.
ÒWarning light malfunction
(red or orange)
Urgent stop warning light (red)
This lights up when the ignition is
switched on and goes out as soon as
the engine is started. It lights up at the
same time as other warning lights, and
is accompanied by a beep.
It requires you to stop immediately,
for your own safety, as soon as traffic
conditions allow. Switch off the engine
and do not restart it.
Contact an approved Dealer.
Warning light (orange)
This lights up when the ignition is
switched on and goes out as soon as
the engine is started. It may comes on
in conjunction with other warning lights
on the instrument panel.
It means you should drive very care-
fully to an authorised dealer as soon
as possible. If you fail to follow this rec-
ommendation, you risk damaging your
vehicle.ÔCoolant temperature war-
ning light
It goes out as soon as the engine starts.
If this remains lit while driving and, de-
pending on the vehicle, is accompanied
by a beep, this means the engine is
overheating. Stop and allow the engine
to run at idle speed for a minute or two.
The temperature should drop. If not,
stop the engine. Let it cool down before
checking the coolant level. Contact an
authorised dealer if necessary.
The presence and operation of the warning lights DEPEND ON THE EQUIPMENT\
AND COUNTRY.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine JauneNoir Noir texte
1.46
ENG_UD34962_2
Témoins lumineux (H79 Ph2 - Dacia)
ENG_NU_1079-3_H79Ph2_Dacia_1
WARNING LIGHTS (3/7)
A
ÀOil pressure warning light
This lights up when the ignition
is switched on and goes out after a few
seconds.
If it lights up on the road and, depend-
ing on the vehicle, is accompanied by
a beep, stop immediately and cut the
ignition.
Check the oil level (refer to “Engine oil
level: general information” in Section
4). If the level is normal, the light has
come on for another reason: Consult an
authorised dealer straight away.
ÉPreheating warning light (on
diesel version)
This should come on when the igni-
tion is switched on. It indicates that the
heater plugs are in operation. It goes
out after preheating is sufficient and the
engine can be started.
åAirbag warning light
This lights up when the igni-
tion is switched on and goes out after
a few seconds. If it does not light up
when the ignition is switched on, if it
lights up when the engine is running,
or if it flashes, it indicates a fault in the
system.
Contact an approved Dealer as soon as
possible.
ÚBattery charge warning light
It should go out as soon as the
engine starts.
If it comes on when you are driving, it
indicates that the circuit is overcharged
or has discharged. Stop and consult an
authorised dealer as soon as possible.
xAnti-lock braking warning
light
This lights up when the ignition is
switched on and goes out after a few
seconds.
If it does not go out after the ignition is
switched on, or lights up when driving,
there is a fault with the ABS. Braking
will then be as normal, without the ABS
system.
Contact an approved Dealer as soon as
possible.
LLow fuel level warning light
This comes on when the igni-
tion is switched on and goes out after
a few seconds. If it comes on when
driving and, depending on the vehicle,
is accompanied by a beep, fill up with
fuel as soon as possible. There is only
approximately 30 miles (50 km) worth
of fuel left after the warning light first
comes on.
The presence and operation of the warning lights DEPEND ON THE EQUIPMENT\
AND COUNTRY.