2014 CITROEN RELAY Battery

3
CONTENT
S

Contents
5. SAFETY 114-1326. ACCESSORIES133-136
7. CHECKS 137-144
8. QUICK HELP145-162
9. TECHNICAL DATA 163-173
Parking brake 114Hazard warning lamps 114Horn 115ABS 115Emergency brakingassistance 115Anti-slip regulation (ASR) and electronic stabilityprogramme (ESP) 116Fixed speed limiter 118Seat belts 119Airbags 122Deactivating the passenger airbag 123Child seats 125ISOFIX seats 129
Towing a trailer 133Roof bars 135Other accessories 135
Opening the bonnet 137Under the bonnet 138Levels 139Checks 141Fuel 144
Battery 145Changing a wheel 148Puncture repair kit 151Changing a bulb 153Changing a fuse 157Changing a wiper blade 161Being towed 162
Dimensions 164Engines 171Weights 172Identifi cation markings 173
10. VISUAL SEARCH 174-180
Exterior 174Instruments and controls175Interior 177Technical data - Maintenance 178

Child seats in the rear.

2
Access
READY TO G
O
KEY
This locks and unlocks the doors on the
vehicle, opens and closes the fuel filler cap,
as well as starting and stopping the engine.
REMOTE CONTROL BATTERY

Reference: CR 2032/3 volts.


Changing the remote controlbattery



- press the button to eject the key,

- turn the screw 1
from the closed padlock
to the open padlock using a screwdriver
with a thin lip,

- use the screwdriver as a lever to extract
the battery holder housing 2
,
- remove the housing and change the
battery 3
observing the polarities,

- put the battery holder housing 2
back
inside the key and secure it by turning
the screw 1
.
There is a risk of damage if the
replacement battery is not of the
correct type.
Only use batteries which are identical or of
an equivalent type to those recommended
by a CITROËN dealer. Take used batteries
to an authorised collection point.

32


Instruments and controls


Warning lamp
is
indicates
Solution - action
Coolant
temperature on with the
needle in the red
zone. an abnormal increase. Park and switch off the ignition, allow the system to cool.
Visually check the level.
on H in the red
zone. a coolant temperature. Refer to the "Levels" section of chapter 7.
Consult a CITROËN dealer.
Engine oil
pressure on while driving. that the pressure is too low. Park and switch off the ignition, allow the lubrication
system to cool in order to check its level. Refer to the
"Levels" section of chapter 7.
continuously on,
even though the
level is correct. a major fault. Consult a CITROËN dealer.
flashing, for a
few seconds,
with a message
on the screen. that a service will soon be due. Refer to the list of checks in the servicing booklet then
carry out the CITROËN service.
Battery charge on. a malfunction of the charging
system. Check the battery terminals… Refer to the "Battery"
section of chapter 8.
continuously on,
fi xed or fl ashing in
spite of the checks. a circuit fault, an ignition or
injection malfunction. Consult a CITROËN dealer.
Door or bonnet
open detection on. that a door or the bonnet is not
closed correctly. Check that the cab doors, the rear and side doors and
the bonnet are closed.

43
2
READY TO G
O
Starting and stopping
The Stop & Start system puts the engine
temporarily into standby - STOP mode -
during stops in the traffic (red lights, traffic
jams, or other...). The engine restarts
automatically - START mode - as soon as
you want to move off. The restart takes
place instantly, quickly and silently.
Perfect for urban use, the Stop & Start
system reduces fuel consumption and
exhaust emissions and offers the comfort of
complete silence when stationary.
STOP & START
O
peration

Going into engine STOP mode


- The "S"
warning lamp
comes on in the instrument
panel and the engine goes
into standby. With the vehicle
stationary, put the gear lever
into neutral, then release the
clutch pedal.

Automatic stopping of the engine is
only possible after the vehicle has
exceed a speed of about 6 mph (10 km/h),
to avoid repeated stopping of the engine
when driving slowly.

Never leave your vehicle with out first
turning off the ignition with the key.


Never refuel with the engine in STOP
mode; you must switch off the ignition
with the key.
Special cases: STOP mode
unavailable
The STOP mode is not invoked when:


- the system is initialising,

- the driver's door is open,

- the driver's seat belt is not fastened,

- the air conditioning is running,

- the heated rear screen is on,

- the windscreen wiper is on fast wipe,

- reverse gear is engaged, for a parking
manoeuvre,

- some special conditions (battery
charge, engine temperature, particle
filter regeneration, braking assistance,
ambient temperature...) where the
engine is needed to assure control of a
system.


The "S"
warning lamp flashes for
a few seconds, then goes off.

44


Starting and stopping


Going into engine START mode


- The "S"
warning lamp goes
off and the engine restarts.
If following an automatic restart in START
mode, the driver takes no action on the
the vehicle during the next 3 minutes, the
system stops the engine definitively. The
engine can then only be restarted using the
key.
Special cases: START invoked
automatically
The START mode is invoked automatically
when:


- the vehicle's is free wheeling on a slope,

- the windscreen wiper is on fast wipe,

- the air conditioning is running,

- the engine has been stopped for around
3 minutes with Stop & Start,

- some special conditions (battery charge,
engine temperature, braking assistance,
ambient temperature...) where the
engine is needed to assure control of a
system.


In this case, a message appears
in the instrument panel screen,
accompanied by the "S"
warning
lamp, which flashes for a few
seconds, then goes off.

Good practice


With a manual gearbox in STOP mode, if a
gear is engaged without fully depressing the
clutch pedal, restarting may not take place.
A warning lamp or message is displayed
in the instrument panel asking you to fully
depress the clutch pedal to allow restarting.
With the engine stopped in STOP mode,
if the driver unfasten's their seat belt and
opens a front door, the engine can only be
restarted using the ignition key. There is an
audible signal, accompanied by flashing of
the "S"
warning lamp and, depending on
equipment, a message is displayed.


This operation is perfectly normal.

With the vehicle in gear, automatic engine
restarting is only allowed by fully depressing
the clutch pedal.

45
2
READY TO G
O
Starting and stopping
Deactivation
At any time, press the "S - OFF"
switch to
deactivate the system.
Illumination of the switch warning lamp, accompanied
by a message in the instrument panel screen,
confi rms the the instruction has been registered.



If the system has been deactivated
in STOP mode, the engine restarts
immediately.

It is necessary to deactivate the Stop &
Start system if you want to allow
continuous operation of the air conditioning.
The switch warning lamp stays on.


Reactivation

Press the "S - OFF"
switch again.
The system is active again; the switch
warning lamp going off and a message
in the instrument panel screen confirm
reactivation.


Operating fault

In the event of a fault with
the system, the Stop & Start
system is deactivated and the
service warning lamp comes
on, accompanied by a message in the
instrument panel screen .
Have it checked by a CITROËN dealer or a
qualified workshop.
In the event of an operating fault with STOP
mode, it is possible to restart the engine by
depressing the clutch pedal fully and putting
the gear lever into neutral.
Maintenance


Before working under the bonnet, you
must switch off the ignition with the
key to avoid any risk of injury resulting from
automatic operation of START mode.

This system requires a specific battery
with a special specification and technology
(reference numbers available from a
CITROËN dealer or a qualified workshop).
Fitting a battery not listed by
CITROËN introduces the risk of malfunction
of the system.
Refer to part 8 in the "Battery" section.

The Stop & Start system makes use
of advanced technology. Specialist
knowledge is needed for any work on the
system, which can only be assured by
CITROËN dealers.

49
3
EASE OF USE
and
COMFOR
T


Steering mounted controls
HEADLAMP BEAM

You are advised to adjust the height of the
headlamp beams in accordance with the
load in your vehicle.
This function works in the dipped and main
beam headlamps position.
Press these controls, located
on the dashboard, several times
in succession to adjust the
headlamps.
An indicator lamp on the screen
indicates the adjustment position
selected (0, 1, 2, 3).
PARKING LAMPS
This system enables you to leave the lamps
on when parked; with the ignition off, key in
the STOP position or key removed.
Move the ring on the lighting stalk to position
O then to dipped or main beam headlamps.

The warning lamp on the
instrument panel comes on.
The lamps will remain on while
you are parked.
Leaving the lighting on for long periods may
significantly reduce the state of charge of
your vehicle's battery.

Travelling abroad
If using your vehicle in a country
that drives on the other side of the road,
the headlamps must be adjusted to avoid
dazzling on-coming drivers.
Contact a CITROËN dealer or a qualified
workshop.

88


Tachograph

TACHOGRAPH

If your vehicle is fitted with a tachograph,
this permits storing of all of the data relating
to the vehicle in the unit and on a card
inserted in it.
Example: at the beginning of each journey
or change of team. When the card is inserted, all of the data
can be:


- displayed on the tachograph screen,

- printed,

- transferred to external storage media via
an interface. For further information, refer to the
documents supplied by the manufacturer of
the tachograph.
If your vehicle is fitted with a tachograph,
disconnection of the negative (-) terminal of
the battery (located under the floor on the
left-hand side, in the cab) is recommended if
the vehicle is not to be used for a period of
more than 5 days.