55
1
KØREKLAR
Gearkasse og rat
HJÆLP TIL START PÅ SKRÅNENDE
VEJ (HILL HOLDER CONTROL)
Systemet, der er en del af ESP-systemet,
letter start på skrånende vej ved at få bilen
til at holde stille et kort øjeblik
(ca.2 sekunder), hvilket giver føreren tid
til at flytte foden fra bremsepedalen til
speederpedalen.
Denne funktion er kun aktiv, når:
- Bilen holder helt stille, og foden er på
bremsepedalen.
- Motoren er i gang.
- Hældingen er større end 5%.
Funktion
Når motoren er i gang, og bilen er
standset på opadskrånende vej, vil
den holde stille et kort øjeblik, når
bremsepedalen slippes:
- Hvis bilen er i 1. gear eller frigear på
mekanisk gearkasse.
- Hvis bilen er i A
eller M
på elektronisk
styret mekanisk gearkasse.
Når motoren er i gang, og bilen er
standset på nedadskrånende vej og er
i bakgear, vil den holde stille et kort
øjeblik, når bremsepedalen slippes.
Efter 2 sekunder, uden at start af motor
har fundet sted, frakobles systemet
automatisk, idet bremsetrykket gradvist
reduceres. Under denne fase kan man høre
en karakteristisk mekanisk lyd, der angiver,
at bremsen slipper, og bilen snart begynder
at køre.
Stig ikke ud af bilen under systemets
midlertidige blokeringsfase.
Hvis bilen forlades, når motoren er i gang,
aktiveres parkeringsbremsen manuelt.
Kontroller herefter at kontrollampen
for parkeringsbremse lyser konstant i
instrumentgruppen.
Funktionsfejl
Hvis en funktionsfejl opstår i
systemet lyser disse kontrollamper
i instrumentgruppen. Kontakt et
aut. CITROËN-værksted eller
et kvalificeret værksted for at få
systemet kontrolleret.
Hvis Stop & Start-systemets
STOP-funktion, er hjælp til start på
skrånende vej ikke aktivt.
61
2
Mål
TEKNISKE SPECIFIKATIONER
DIMENSIONER
Varevognen "L1" er standardmodellen og modellen "L2 - Varevognspakke" er en varevogn, der kun markedsføres i visse lande.
Varevogn (i mm)
L1
L2 (Varevognspakke)
L Udvendig længde
3 864
3 881
H Udvendig højde
1 721
1 742
Højde med tagbøjler
1 782
1 803
A Akselafstand
2 513
B Forakseludhæng
760
777
C Bagakselhæng
591
D Udvendig bredde
2 019
Bredde (med indfoldede sidespejle)
1 816
E Sporvidde forhjul
1 469
1 464
F Sporvidde baghjul
1 465
G Læssehøjde
527
544
I Indvendig vognbundslængde
1 523
J Maks. indvendig lasthøjde
1 205
K Maks. indvendig bredde (10 cm fra vognbunden)
1 473
M Indvendig bredde mellem hjulkasser
1 046
Rumindhold (m
3 )
2,5
63
2
Mål
TEKNISKE SPECIFIKATIONER
Combi (i mm)
Standard
Alle vejtyper
L Udvendig længde
3 959
3 970
H Udvendig højde
1 721
1 742
Højde med tagbøjler
1 782
1 803
A Akselafstand
2 513
B Forakseludhæng
855
866
C Bagakselhæng
591
D Udvendig bredde
2 019
Bredde (med indfoldede sidespejle)
1 816
E Sporvidde forhjul
1 464
F Sporvidde baghjul
1 465
G Læssehøjde
527
544
I Indvendig vognbundslængde (bænkbagsæde i siddeposition)
743
Indvendig vognbundslængde (bænkbagsæde sammenklappet)
1 130
J Maks. indvendig lasthøjde (under bagrudehylde)
592
K Maks. indvendig bredde (10 cm fra vognbunden)
1 473
M Indvendig bredde mellem hjulkasser
1 046
65
2
Mål
TEKNISKE SPECIFIKATIONER
Combi (i mm)
Standard
Alle vejtyper
L Udvendig længde
3 959
3 970
H Udvendig højde
1 721
1 742
Højde med tagbøjler
1 794
1 803
A Akselafstand
2 513
B Forakseludhæng
855
866
C Bagakseludhæng
591
D Udvendig bredde
2 019
Bredde (indfoldede sidespejle)
1 816
E Sporvidde forhjul
1 464
F Sporvidde baghjul
1 465
G Læssehøjde
527
544
I Indvendig vognbundslængde (bænkbagsæde i siddeposition)
743
Indvendig vognbundslængde (bænkbagsæde sammenklappet)
1 130
J Maks. indvendig lasthøjde (under bagrudehylde)
592
K Maks. indvendig bredde (10 cm fra vognbunden)
1 473
M Indvendig bredde mellem hjulkasser
1 046
74
Bilradio
Valg af højere/lavere
lydstyrke.
Tænd .
Sluk .
Afbrydelse/Gendannelse
af lyden.
Valg af lydkilden CD/CD MP3.
Brug venstre/højre pilene for at vælge
næste/forrige spor.
Brug venstre/højre pilene for hurtig
frem/tilbagespoling i det afspillede
nummer.
På CD MP3: Brug op/ned pilene for at
skifte mappe. Indstilling af lydoptioner: Bas, diskant, fading (for/bag), balance
(venstre/højre), volumen, EQ Preset (equalizer).
Brug op/ned pilene til valg af option.
Brug venstre/højre pilene for at øge eller mindske optionsværdien eller
skifte equalizer.
Åbning af menuen.
Brug op/ned pilene for
at vælge en af følgende
funktioner:
●
AF switching
●
Traffic info
●
Regional mode
●
MP3 display
●
Speed volume
●
External audio vol
●
Radio off
●
Restore default
Brug venstre/højre pilene for
at ændre indstillingen af den
valgte funktion. Eject af CD'en .
Valg af bølgelængden FM.
Automatisk lagring af stationer
(autostore AS). Valg af AM bølgelængde.
Brug venstre/højre pilene til automatisk søgning efter stationer.
Brug op/ned pilene til manuel søgning efter stationer.
1/2/3/4/5/6: Valg af en lagret station.
Lagring af en station.
Frontpanel
OVERSIGT
Et langt tryk
på tasten.
82
Håndfri Bluetooth-system
Når telefonen beder om det, skal du
indtaste den PIN-kode, der vises på
instrumentgruppen.
Når registreringen er korrekt udført,
meddeler systemet "Connecting" (tilslutter).
Navnet på den telefon, som er identificeret,
vises på instrumentgruppens display, og
registreringen bekræftes.
"Settings"\wait for a response\
"Pairing" (indstillinger\afvent svar\gem)
PIN-kode
Registrering/tilkobling af en mobiltelefon
Når en mobiltelefon tilkobles, lærer
bilens Bluetooth
®-system at genkende
mobiltelefonen.
Aktiver Bluetooth
®-funktionen i telefonen og
visningen af dit udstyr.
MOBILTELEFON MED HÅNDFRI FUNKTION
Slå tændingen til, og åbn
hovedmenuen.
Vælg SETTINGS (indstillinger)
Godkend
Vælg PAIRING (gem)
Godkend Denne kode, som bruges til
at genkende mobiltelefonen,
oprettes vilkårligt af
systemet.
Den vises på instrumentgruppens display og
gentages mundtligt af systemet.
PIN-koden er uafhængig af SIM-kortet og
adgangskoden til mobiltelefonen.
Koden skal ikke gemmes, når først telefonen
er registreret.
Hvis du skifter mobiltelefon, skal tilkoblingen
foretages igen, og du får tildelt en ny
PIN-kode.
Søg efter den indstilling, der
viser det Bluetooth
®-system, som
telefonen har fundet.
Når systemet er identificeret,
vises en meddelelse på telefonen
(My car, ...).
Hvis der trykkes på MAIN eller
ESC under registreringsfasen, kan
proceduren blive annulleret.
Hvis registreringen mislykkes, vises en
fejlmeddelelse. Gentag i så fald proceduren.
103
4
KØRESTILLING og KOMFORT
Ventilation
AFRIMNING OG AFDUGNING
Forrude
Luftdyserne, der sidder nederst på forruden,
og luftdyserne i siden til sideruderne gør
afrimningen og afdugningen mere effektiv.
Disse otte luftudgange må ikke tildækkes.
Klimaanlægget har et pollenfilter og en
luftrecirkulationsfunktion.
Pollenfilteret sørger for en permanent og
effektiv filtrering af støv.
Recirkulation af luften (aktiveres af føreren
eller passageren) afspærrer kabinen
mod luft udefra. Denne indstilling bør kun
bruges i kortere tidsrum. Den normale
driftsindstilling er med frisklufttilførslen åben.
Manuel funktion
Indstil betjeningsgrebet på denne
indstilling for luftfordeling.
Hurtig og effektiv afrimning og
afdugning af forruden:
- Vælg en højere styrke på
lufttilførslen ,
Vælg igen positionen for
frisklufttilførsel for at forny luften
i kabinen.
Afrimning af bagruden og sidespejlene
Funktionen virker kun, når
motoren kører. Tryk på denne
tast for hurtigt at afrime bagruden
og sidespejlene. Funktionen
slukker af sig selv for at undgå unødvendigt
strømforbrug. Den afbrydes, når motoren
standses. Tryk på denne tast for at slukke
funktionen.
- Indstil betjeningsknappen for
frisklufttilførsel på recirkulering
af luften et øjeblik.
11 6
Sikker kørsel
Bremseassistent *
I tilfælde af en nødopbremsning giver dette
system mulighed for hurtigere at opnå det
optimale bremsetryk og dermed nedsætte
bremselængden. Bremseassistenten er en
integreret del i ESP-systemet.
Aktivering
Systemet aktiveres, hvis bremsepedalen
trædes hurtigt ned.
Pedaltrykkets effekt bliver derved større,
og opbremsningen bliver mere effektiv.
Træd meget kraftigt på bremsepedalen for at
bremse bilen i nødstilfælde, og bliv ved med
at holde pedalen nede.
Korrekt anvendelse
Dette system kan ikke frakobles af føreren.
*
Afh. af destinationsland.
SYSTEMER TIL RETNINGSSTYRING
Antispin (ASR) og dynamisk
stabilitetskontrol (ESP)
Den dynamiske stabilitetskontrol påvirker
bremsen på et eller flere hjul samt motoren
for at få bilen ind på den retning, som
føreren ønsker inden for fysikkens love.
Aktivering
ESP-systemet aktiveres automatisk, når
bilen startes og kan ikke frakobles.
Hvis der er problemer med vejgrebet eller
retningen, går systemet i gang.
Hvis denne kontrollampe og
lampen i knappen "ASR OFF"
tænder, efterfulgt af en besked
på instrumentgruppens display,
er det tegn på en fejl i ESP-systemet, der
automatisk deaktiveres.
Få det efterset på et aut. CITROËN-værksted
eller et kvalifi ceret værksted.
Anti-spinsystem (ASR) og
motorstyring (MSR)
Anti-spinsystemet optimerer
køresikkerheden, så man undgår, at hjulene
spinner, ved at påvirke forhjulenes bremser
og motoren.
Motorstyringen er en integreret del i
ASR-systemet og griber ind i tilfælde af
pludselig ændring af hastigheden, eller
når de trækkende hjul spinner, ved at
ændre motorens moment og derved undgå
ustabilitet.
Aktivering
Disse systemer aktiveres automatisk, hver
gang bilen startes.
Hvis der er problemer med vejgrebet eller
løbslinien, igangsættes disse systemer.
Afbrydelse
Under særlige forhold (start af bilen i
mudder, bilen sidder fast i sneen eller
løs jord osv.) kan det være nyttigt at slå
ASR-systemet fra for at lave hjulspin, så
hjulene kan få fat i underlaget.
)
Tryk på knappen "ASR OFF"
, der sidder
midt på instrumentbordet.
Når denne kontrollampe i knappen
tænder, efterfulgt af en besked på
instrumentgruppens display, betyder det, at
ASR-systemet er afbrudt. Det angives ved, at kontrollampen
på instrumentgruppen blinker.
Funktionsfejl