Page 120 of 240
11 8
Transport solutions
JUMPER-PAPIER_EN_CHAP06_ACCESSOIRES_ED01-2014
ROOF CARRYING SYSTEMS
Refer to the "Technical data -
"Dimensions" section for more
information on the length (L1 to L4) and the
height (H1 to H3) of the vehicle. Maximum load on the roof, evenly
distributed: 150 kg, for all versions,
within the vehicle's weight limit (Gross
Vehicle Weight).
For reasons of safety and to avoid damaging
the roof, it is essential to use a carrying
system (roof bars or roof rack) that is
approved for your vehicle.
Roof bars can only be fitted to H1 height
van, combi and minibus versions. On a
minibus, check for the presence of roof air
conditioning units.
TOWBAR WITH QUICKLY
DETACHABLE TOW BALL
This tow ball can be fitted and removed
quickly and easily without the use of tools.
When not towing a trailer, remove the
quickly-detachable tow ball before driving. Never exceed the maximum authorised
weight for the vehicle plus trailer
(Gross Train Weight - GTW).
For information on the maximum
trailer weight and the recommended
nose weight, refer to the "Technical data -
Weights" section. The carrying system must always be
secured to the fitting points provided on the
vehicle's roof: 6, 8 or 10, depending on the
wheelbase of the vehicle.
Observe the instructions for fitting and use
provided with the carrying system.
Observe in full the legal requirements
related to carrying outsized loads.
Page 147 of 240
Puncture
145
QUICK HELP
8
JUMPER-PAPIER_EN_CHAP08_AIDE RAPIDE_ED01-2014
Parking the vehicle
As far as possible, park the vehicle on level,
stable and non-slippery ground.
Apply the parking brake, switch off the
ignition and engage first gear.
Put on a high visibility vest and position the
warning triangle on the road.
Tools
These are located in a box under the front
passenger seat cushion.
- Turn the button a quarter of a turn then pull the box.
- After use, press the button then turn it a quarter of a turn to secure the box.
A. Long socket.
B. Ratchet wrench.
C. Jack.
D. Removable towing eye.
E. Wheelbrace.
F. Screwdriver.
CHANGING A WHEEL
You must ensure that the occupants get out
of the vehicle and wait in a safe location.
If possible, place a chock under the
wheel diagonally opposite the wheel to be
changed. The jack and the tool kit are specific to
your vehicle. Do not use them for other
purposes.
Never go underneath a vehicle supported
only by a jack (use an axle stand).
Page 152 of 240
Being towed or towing
150
JUMPER-PAPIER_EN_CHAP08_AIDE RAPIDE_ED01-2014
TOWING
Towing the vehicle
The removable towing eye is located in the
tool box under the front passenger seat.
Unclip the cover using a flat tool.
Screw the removable towing eye in fully.
Attach the approved towing bar to to the
removable towing eye.
Place the gear lever in neutral.
Towing another vehicle
The fixed towing eye is located on the right
below the bumper.
Attach the approved towing bar onto the
fixed eye.
Failure to observe this requirement
may result in damage to certain braking
components and the lack of some braking
assistance systems when the engine is re-
started.
General recommendations
Observe the legislation in force in your
country.
Ensure that the weight of the towing vehicle
is higher than that of the towed vehicle.
The driver must remain at the wheel of the
towed vehicle and must have a valid driving
licence.
When towing a vehicle with all four wheels
on the ground, always use an approved
towing bar; rope and straps are prohibited.
The towing vehicle must move off gently.
When towing a vehicle with the engine off,
there is no longer any power assistance for
braking or steering.
In the following cases, you must always call
on a professional recovery service:
- vehicle broken down on a motorway or fast road,
- four-wheel drive vehicle,
- when it is not possible to put the gearbox into neutral, unlock the
steering, or release the parking brake,
- towing with only two wheels on the ground,
- where there is no approved towing bar available...
Page 162 of 240
Weights
160
JUMPER-PAPIER_EN_CHAP09_CARACTERISTIQUES TECHNIQUES_ED01-2014
WEIGHTS AND TOWED LOADS
Refer to your registration certificate and the vehicle's chassis plate.
In each country, it is imperative that the towed loads permitted by local legislation a\
re complied with. For information regarding your
vehicle's towing possibilities and its gross train weight, contact a CIT\
ROËN dealer.
The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph (100 km/h) (comp\
ly with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance o\
f the vehicle, to protect the engine. When the ambient
temperature is higher than 37 °C, limit the weight towed.
These tables present the type-approved weights (in kg) according to th\
e vehicle model and dimensions.
Load transfer
It is possible, if the towing vehicle has not reached its maximum permitted weight (the Gross Vehicle Weight or GVW), it is possible to transfer this weight to the trailer.
In all cases, do not exceed the trailer weight or the maximum weight for\
the vehicle plus trailer (the Gross Train Weight or GTW) indicated.
Observe the towing limits of your vehicle.
Minibus
Dimensions Model name GVW Unbraked trailer Recommended nose weight
L3 H2 440 4 005 X X
L4 H2 442 4 250 X X
Combi 5-6 seat
Dimensions Model name MTAC Unbraked trailer Recommended nose weight
L1 H1 30
3 000 750 100
33 3 300 750 100
L2 H2 33
3 300 750 100
435 3 500 750 120
Combi 7-8-9 seat
Dimensions Model name GVW Unbraked trailer Recommended nose weight
L1 H1 30 3 150 750 100
L2 H2 33 3 300 750 100