2014 CITROEN DS4 ABS

45Darbības kontrole



Signāllampiņa



ir iedegusies



Cēlonis



Darbības/Novērojumi






Akumulatora
lādiņš


fiksēta. Bojāta akumulatora lādēšanas
sistēma (netīras vai atlaistas spailes,
vaļīga vai pārrauta maiņstrāvas
ģeneratora siksna...). Pēc dzinēja iedarbināšanas signāllampiņai jānodziest.
Ja tā nenodziest, konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.




Bremzēšana


fiksēta, apvienojum
ā ar
STOP signāllampiņu. Ievērojams bremžu šķidruma līmeņa
kritums bremzēšanas sistēmā. Apstāšanās obligāta, ievērojot visus drošības
noteikumus.
Veic iet at tiecīgā bremžu šķidruma papildināšanu
CITROËN pārstāvniecībā.
Ja radusies problēma, pārbaudiet sistēmu CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.

+
fiksēta, kopā
ar elektriskās
stāvbremzes
anomālijas
signā
llampiņu, ja tā ir
ieslēgta. Bremžu sistēmā ir bojājums. Noteikti apstādiniet automašīnu pēc visiem drošības
noteikumiem.
Apstājieties, izslēdziet aizdedzi un konsultējieties
CITROËN pārstāvniecībā vaikvalificētā
remontdarbnīcā.

+
fiksēta, apvienojumā
ar STOP un ABS
signāllampiņām. Bojāta elektriskā bremzēšanas
sistēma (REF). Apstāšanās obligāta, ievērojot visus drošības
noteikumus.
Pārbaudiet CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalificētā
remontdarbnīcā.

Signāllampiņa



ir iedegusies



Cēlonis



Darbības/Novērojumi






Riteņu
pretbloķēšanas
sistēma (ABS)


fiksēta. Bojāta riteņu pretbloķēšanas sistēma.

Automašīna saglabājusi parasto bremzēšanu.
Brauciet piesardzīgāk un lēnāk un pēc iespējas ātrāk konsultējieties
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.





Dinamiskās
stabilitātes
programma (ESP/
ASR)


Mirgo Aktivizējusies ESP/ASR regulēšana. Sistēma uzlabo motoriku un ļauj uzlabot automašīnas
virziena stabilitāti.


Fiksēta, ko papildina
pogas "ESP OFF" diodes
iedegšanās, un to papildina
skaņas signāls un paziņojums
Bojāta ESP/ASR sistēma vai
palīgierīce kustības uzsākšanai uz
slīpas virsmas ir bojāta. Pārbaudiet CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.

Dzinēja
autodiagnostikas
sistēma


mirgo. Bojāta dzinēja kontroles sistēma. Var sabojāt katalizatoru.
Pārbaudiet CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.

fiksēta. Bojāta pretpiesārņojuma sistēma. Pēc dzinē
ja iedarbināšanas signāllampiņai jānodziest.
Ja tā nenodziest, nekavējoties konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.







Minimālais
degvielas
līmenis


Fiksēta, ko papildina
skaņas signāls un
paziņojums Pēc pirmās iedegšanās tvertnē
atlikuši aptuveni 6 litri
degvielas.
Ar šo brīdi jūs samazināt degvielas
rezervi. Lai izvairītos no pilnīgas degvielas izbeigšanās,
nekavējoties papildiniet degvielu.
Kamēr degvielas līmenis nav pietiekošs, šī signāllampiņa
iedegas katru reizi pēc aizdedzes ieslēgšanas, un to
papildina skaņas signāls un paziņojums.
Šis skaņas signāls un šis paziņojums atkārtojas ar
īsākiem intervāliem, līdz tiek sasniegts zemākais
līmenis uz " 0

" .
Degvielas tvertnes tilpums ir aptuveni 60 litri
.
Nekad nebrauciet tik ilgi, līdz tvertne ir pilnībā iztukšota,
tā riskējot sabojāt pretpiesārņojuma un iesmidzināšanas
sistēmu.

Palīdzības sistēmas bremzēšanai

Papildu sistēmu komplekts, lai ārkārtas
situācijās palīdzētu jums bremzēt drošāk un
optimālāk :


- riteņu pretbloķēšanas sistēma (ABS),

- elektroniskais bremzēšanas spēka
sadalītājs (REF),

- palīdzība ārkārtas bremzēšanā (AFU).
Riteņu pretbloķēšanas sistēma
un bremzēšanas spēka
elektroniskā regulēšanas sistēma

Riteņu pretbloķēšanas sistēma kopā ar
bremzēšanas spēka elektronisko regulēšanas
sistēmu palielina jūsu automašīnas stabilitāti
un manevrētspēju bremzējot, īpaši uz slidena
vai bojāta ceļa.


Aktivizēšana

Pretbloķēšanas sistēma iedarbojas
automātiski, ja pastāv risks, ka riteņi tiks
bloķēti.
Katru reizi, kad ABS sistēma tiek aktivizēta,
jūs varat sajust bremzes pedāļa pulsējošas
kustības.

Ārkārtas bremzēšanas gadījumā
spiediet pedāli nepārtraukti,
to neatlaižot.


Bojājums sistēmu darbībā

Šī indikatora iedegšanās reizē
ar STOP
un ABS
indikatoru, skaņas
signālu un paziņojumu ekrānā
norāda, ka bojāta bremzēšanas spēka
elektroniskā regulēšanas sistēma. Tas nozīmē,
ka bremzējot jūs varat zaudēt kontroli pār
automašīnas vadību.

Ievērojot drošību, obligāti apturiet
automašīnu.


Ja tiek mainīti riteņi (riepas un diski),
pārliecinieties, vai tie atbilst ražotāja
rekomendācijām.
Šī indikatora iedegšanās reizē ar
skaņas signālu un paziņojumu ekr
ānā
norāda uz bojājumu pretbloķēšanas
sistēmā. Tas nozīmē, ka bremzējot jūs varat
zaudēt kontroli pār mašīnas vadību.
Abos gadījumos vērsieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.

Stop&Start
Stop&Start apstāšanās reizēs (pie sarkanās gaismas, sastrēgumi u.c.) motoru uzreiz pārslēdz gaidīšanas jeb STOP režīmā. Tiklīdz jūs vēlaties uzsākt
kustību, motors automātiski iedarbojas START režīmā. Motora iedarbošanās notiek nekavējoties, ātri un klusi.
Ideāli piemērots lietošanai pilsētās, Stop&Start ļauj samazināt degvielas patēriņu, piesārņojošo gāzu emisijas un skaņas līmeni stāvot.


Darbība


Motora pārslēgšanās STOP
režīmā

Lietojot elektronisko pārnesumkārbu,
veicot manevrus, lai novietotu
automašīnu stāvvietā, jūsu komfortam
STOP režīms ir pieejams vienīgi
dažas sekundes pēc atpakaļgaitas
izslēgšanas.
STOP režīms nemaina automašīnas
funkcionalitāti, piemēram, bremzēšanu,
stūres pastiprinātāja darbību.
Nekādā gadījumā neiepildīt degvielu,
ja motors ir pārslēdzies STOP režīmā.
Obligāti izslēdziet aizdedzi ar atslēgu.
Mērinstrumentu panelī iedegas
signāllampiņa "ECO"
, un motors
automātiski pārslēdzas gaidīšanas režīmā :



- ar manuālo pārnesumkārbu
, braucot
ar ātrumu zem 20 km/h, ja pārslēdziet
pārnesumu sviru tukšgaitā un atlaidiet
sajūga pedāli ;

- ar elektronisko pārnesumkārbu
, braucot
ar ātrumu zem 8 km/h, ja nospiediet
bremzes pedāli vai pārslēdziet pārnesumu
sviru pozīcijā N
.

Ja jūsu automašīna ir aprīkota ar
laika skaitītāju, tas braukšanas laikā
apkopo reģistrē ilgumu, kas pavadīts
STOP režīmā. Pēc nākamās
aizdedzes ieslēgšanas ar atslēgu
reizes, tas atgriežas uz nulles.
STOP režīms neieslēdzas, jo :


- ir atvērtas vadītāja dur vis ;

- ir atsprādzēta vadītāja drošības josta ;

- automašīnas ātrums pēc pēdējās
iedarbināšanas reizes ar atslēgu nav bijis
lielāks par 10 km/h ;

- ir ieslēgta elektroniskā stāvbremze vai
pašreiz tiek atslēgta ;

- automašīnas salonā ir nepieciešams
uzturēt attiecīgo siltuma komforta līmeni ;

- ir ieslēgta logu apsilde ;

- atsevišķi precīzi nosacījumi (akumulatora
uzlādes līmenis, motora temperatūra,
bremzēšanas pal
īgsistēma, ārējā gaisa
temperatūra), kas nepieciešami sistēmas
kontrolei.


Īpaši gadījumi, kad STOP režīms
nav pieejams
Šajā gadījumā signāllampiņa "ECO"

mirgo dažas sekundes, tad nodziest.

Šāda darbība ir uzskatāma par absolūti
normālu.

219Vadīšana


Motora pārslēgšanās START
režīmā

Signāllampiņa "ECO"
nodziest un
motors no jauna automātiski iedarbojas :



- ar manuālo pārnesumkārbu
, ja
nospiediet sajūga pedāli līdz galam ;

- ar elektronisko pārnesumkārbu
:


●
pārnesumu svira pozīcijā A
vai M
, ja
atlaidiet bremzes pedāli ;

●
vai pārnesumu svira pozīcijā N
un
bremzes pedālis ir atlaists, ja pārslēdziet
pārnesumu sviru pozīcijā A
vai M
;

●
vai, ja ieslēdziet atpakaļgaitu.




Īpaši gadījumi - START režīma
automātiska ieslēgšanās

Ja sistēmas darbības neitralizēšana
ir ieslēgta STOP režīmā, motors
nekavējoties ieslēdzas. Ar manuālo pārnesumkārbu STOP
režīmā, ja tiek pārslēgts pārnesums,
līdz galam nenospiežot sajūga pedāli,
iedegas signāllampiņa vai parādās
brīdinājuma paziņojums, ka stiprāk
jānospiež sajūga pedālis, lai motors
atkal varētu iedarboties.
Lai jebkurā brīdī deaktivizētu sistēmas darbību,
nospiediet komandpogu "ECO OFF"
.
To apliecina komandpogas diodes iedegšanās,
ko papildina paziņojuma parād
īšanās.


Deaktivizēšana

Šajā gadījumā signāllampiņa "ECO"

mirgo dažas sekundes, tad nodziest.

Šāda darbība ir uzskatāma par absolūti
normālu.
Drošības nolūkos vai komfortam START režīms
ieslēdzas automātiski, ja :


- jūs atverat vadītāja dur vis ;

- jūs atsprādzējat vadītāja drošības jostu ;

- braucot ar manuālo pārnesumkārbu,
automašīnas braukšanas ātrums pārsniedz
25 km/h vai, braucot ar elektronisko
pārnesumkārbu, tas pārsniedz 11 km/h ;

- šobrīd tiek ieslēgta elektroniskā
stāvbremze ;

- atsevišķi precīzi nosacījumi (akumulatora
uzlādes līmenis, motora temperatūra,
bremzēšanas palīgsistēma, gaisa
kondicionētāja uzstādījums), kas
nepieciešami sistēmas kontrolei.

Palīdzības sistēma automašīnas novietošanai stāvvietā

Šī funkcija ar buferī iestrādāto sensoru
palīdzību jums ziņo par tā uztveres zonā
nonākuša traucēkļa (cilvēks, automašīna,
koks, barjera...) tuvumu.
Atsevišķi traucēkļi (ceļa stabs, ietves
apmale...), kuri pamanīti manevra sākumā,
manevra beigās var vairs netikt uzrādīti,
tiem nonākot zem uztveršanas zonas.

Šī funkcija nekādā gadījumā nespēj
aizvietot vadītāja uzmanību un
atbildību uz ceļa.
Tā ieslēdzas, iedarbinot atpakaļgaitu. To pavada
skaņas signāls.
T
ā izslēdzas, izslēdzot atpakaļgaitu.


Palīdzības sistēma automašīnas
novietošanai stāvvietā atpakaļgaitā


Palīdzības sistēmas skaņas signāls

Informācija par traucēkļa tuvumu tiek sniegta
ar atkārtotiem skaņas signāliem, tiem atskanot
biežāk, automašīnai piebraucot tuvāk traucēklim.
Signāli tiek atskaņoti caur skaļruņiem (labajā vai
kreisajā pusē), ļaujot uztvert, kurā pusē traucēklis
atrodas.
Līdzko attālums "automašīna/traucēklis" ir
mazāks par 30 centimetriem, skaņas signāls
skan nepārtraukti.




Palīdzības sistēmas grafi skais
attēls

Tas papildina skaņas signālu ar automašīnai
tuvojošos traucēkļu atrašanās vietas segmentu
attēlu daudzfunkcionālajā ekrānā. Piebraucot
traucēklim pavisam tuvu, daudzfunkcionālajā
ekrānā parādās simbols "Danger".

271Praktiskā informācija


Elektrisko aksesuāru
izstādīšana

Jūsu automašīnas elektriskā sistēma
paredzēta, lai tajā varētu darboties
sērijveida vai papildu aprīkojums.
Lai jūsu automašīnā uzstādītu citu
aprīkojumu vai aksesuārus, sazinieties
ar CITROËN pārstāvniecību vai
kvalificētu remontdarbnīcu.
CITROËN nav nekādā veidā atbildīgs
par nodarītajiem materiālajiem
zaudējumiem vai darbības
traucējumiem, kas radušies jūsu
automašīnai sakarā ar CITROËN
neizplatītiem un neieteiktiem
aksesuāriem, kas uzstādīti, neievērojot
instrukcijas, īpaši papildu aparātiem,
kuru kopējais patē
riņš pārsniedz
10 miliampērus.
Pirms drošinātāja nomaiņas vispirms
nepieciešams :



noskaidrot bojājuma cēloni un to novērst,


izslēgt visus elektrības patērētājus,


imobilizēt automašīnu un izslēgt aizdedzi,


noskaidrot drošinātāja atrašanos,
izmantojot atbilstības tabulas un shēmas,
kas atrodamas nākamajās lapās.


Drošinātāja nomaiņa


Labs

Slikts

Drošinātāja, kas nav norādīts
tabulās zemāk, nomaiņa var radīt
nopietnus jūsu automašīnas darbības
traucējumus. Konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Knaibles
Lai darbotos ar drošinātāju, obligāti jāievēro :



lai drošinātāju izņemtu no ligzdas un
pārbaudītu tā tinumu, izmantojiet tam
speciāli paredzētās knaibles,


bojāto drošinātāju vienmē
r nomainiet pret
ekvivalentas intensitātes drošinātāju (tāda
pati krāsa) ; atšķirīga intensitāte var izraisīt
darbības traucējumus (aizdegšanās risks).
Ja bojājums radies īsi pēc drošinātāja maiņas,
pārbaudīt elektrisko aprīkojumu CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.

A
12V papildaprīkojuma
kontaktligzda ........................ 146, 147, 151, 157Audio ligzdas ................................. 146, 368, 370
Autoceļu funkcija
(mirgojošas lampiņas) ................................ 178
Automašīnas apturēšana .............. 104, 206, 210
Automašīnas funkciju stāvokļa
signāllampiņas .............................................. 51
Automašīnas iedarbināšana ......... 104, 206, 210
Automašīnas konfigurācija .................40, 64, 68
Automašīnas lokalizēšana ............................ 103
Automašīnas sērijas numurs ........................ 297
Automašīnas vilkšana ................................... 283
Automātiska avārijas signāllukturu
ieslēgšana .................................................. 179
Automātiskais gaisa kondicionētājs ......... 79, 82
Automātiska lukturu ieslēgšana ........... 125, 128
Automātiskā pārnesumkārba........ 210, 245, 279
Automātiskās pārnesumu kārbas svira ........ 210
Autoradio ................................................. 64, 357
Avārijas iedarbināšana ................................. 277
Avārijas sign
āllukturi ............................. 178, 179
Avārijas signāls ..................................... 178, 179
Āķi ................................................................. 156
Ārējie sānu atpakaļskata spoguļi......95, 96, 222
Ārkārtas izsaukums,Pakalpojumi . 179, 301, 302
Ātruma ierobežotājs .............................. 225, 226Bagāžas nodalījuma aigaismojums ..... 140, 157
Bagāžas nodalījuma aizslēgšana ........ 102, 114
Bagāžas nodalījuma aprīkojums ................. 155
Bagāžas nodalījuma atslēgšana .......... 100, 114
Bagāžas nodalījuma atvēršana .................... 114
Bagāžas nodalījuma rezerves slēdzis ......... 114
Bagāžas nodalījums ..................................... 114
Balss sintēze ................................................. 320
Benzīna dzinējs ............................. 119, 239, 292
Bērni ............................................... 169, 171-173
Bērni (drošība) .............................................. 175
Bērnu aizsardzība ........................ 162, 163, 167,
16 9, 171-173 , 18 8
Bērnu drošī
ba .............................. 162, 163, 167,
16 9, 171-173 , 175 , 18 8
Bērnu sēdeklīši .............. 162, 163, 167-169, 174
Bērnu sēdeklīši ISOFIX ......................... 171-173
Black panel...................................................... 60
Bluetooth (Brīvroku sistēma) ................ 326, 372
Bluetooth (telefons) ....................................... 326
Borta dators ........................................ 70, 72, 74
Bremzes ........................................................ 246
Bremzēšanas palīgsistēma .......................... 180
Bremzēšanas spēka elektroniskais sadalītājs
(REF) .......................................................... 180
Bremžu diski ................................................. 246
Bremžu lukturi ............................................... 268
Bremžu šķidruma līmenis ............................. 241
Bremžu uzlikas .............................................. 246
Brīdinājuma signāllampiņas ......... 43, 46, 51, 57
Brīvroku sistēma ................................... 326, 372
ĀB
ABS un REF sistēmas .................................. 180
Aizdedze ....................................................... 104
Aizmirsta atslēga .......................................... 104
Aizmugurējais elkoņa balsts ......................... 154
Aizmugurējais logs (atkausēšana) ........... 87, 95
Aizmugurējais stikla tīrītājs ........................... 137
Aizmugurējā loga mazgāšana ...................... 137
Aizmugurējie miglas lukturi ........... 126, 268, 270
Aizmugurējie sēdekļi....................................... 93
Aizmugures galvas balsti ............................... 93
Aizslēgšana no salona .................................. 107
Akumulatora uzlādēšana ...................... 278, 279
Akumulators .................................. 244, 276 -279
Apgaismojuma reostats ...................... 38, 39, 59
Apgaismojuma vadības slēdzis ............ 124, 127
Apgaismojums kartes lasīšanai .................... 138
Aprīkojumu parametri .........................40, 64, 68
Apsildāmie sēdekļi .......................................... 90
Apsilde ...................................................... 34, 80
Apskates ......................................................... 34
Atkausēšana ............................................. 87, 95
Atpakaļgaitas lukturi ..................................... 268
Atslēga ar tālvadības pults
funkciju ................................ 100, 102, 103, 106
Atvilktne mantu glabāšanai .......................... 153
Audio Bluetooth straumēšana ...... 343, 371, 373