2014 CITROEN DS4 service

ONLINE KEZELÉSI ÚTMUTATÓ


Kezelési útmutatójának online változata a legfrissebb
információkat is tartalmazza, melyek az érintett oldalakon
elhelyezett piktogram segítségével könnyen azonosíthatók:

Ha az Ön országában a Citroën honlapján nem áll rendelkezésre
„MyCitroënˮ menüpont, az Ön kezelési útmutatója az alábbi címen
érhető el:
http://service.citroen.com
Megtekintéséhez válassza ki:
Az Ön kezelési útmutatója a Citroën honlapján keresztül is elérhető
„a MyCitroënˮ menüpont alatt.




Ez a teljes egészében testre szabható oldal lehetőséget nyújt a
márkával való közvetlen kapcsolattartásra.

a „Fedélzeti dokumentációˮ linket a kezdőoldalon (nincs szükség
regisztrálásra),
a kívánt nyelvet,
a gépjárművet és annak karosszériaváltozatát,
az Ön kezelési útmutatója kiadási dátumát, mely az első forgalomba
helyezés időpontjának felel meg.
Ekkor megjelenik az Ön kezelési útmutatója, és hozzáférhet az
alábbi piktogrammal jelölt legfrissebb információkhoz is.

15Ellenőrzések
A gyújtás ráadásakor hangjelzés és egy ideiglenesen megjelen ő üzenet - „NO START IN + távolságadat” - kíséretében kigyullad a SERVICE visszajelz ő lámpa, és villogni kezd az UREA visszajelzés. Az üzenet a motor indításának letiltásáig még megtehet ő távolságot jelzi kilométerben vagy mér földben (pl. „NO START IN 600 km”, azaz 600 km múlva már nem lehet beindítani a motort). Menet közben az üzenet 30 mp-enként megjelenik, amíg az adaléktartályt fel nem tölti. Az AdBlue® adalék utántöltése érdekében forduljon a CITROËN hálózathoz vagy egy szakszervizhez. A feltöltést saját kezűleg is elvégezheti. Ehhez olvassa el "Az AdBlue® adalék feltöltése" c. részt. Ellenkező esetben előfordulhat, hogy a motort nem lehet újraindítani.
0 és 600 km közötti hatótávolság
üzemképtelenség A gyújtás ráadásakor hangjelzés és a „NO START IN 0 km” (vagy mér föld) üzenet kíséretében kigyullad a SERVICE visszajelz ő lámpa, és villogni kezd az UREA visszajelzés. A „NO START IN 0 km” üzenet azt jelzi, hogy a motort nem lehet beindítani. Az AdBlue® adaléktartály kiürült: az el őírásoknak megfelelően az indításgátló berendezés letiltotta a motor indítását.
AdBlue® adalék hiányából adódó
A motor újraindításához lépjen kapcsolatba a CITROËN hálózattal vagy egy szakszer vizzel a szükséges feltöltés elvégzése érdekében. Ha a feltöltést saját kez űleg végzi el, fontos, hogy legalább 3,8 liter AdBlue® folyadékot töltsön az adaléktartályba. Lásd "Az AdBlue® adalék feltöltése" c. részt.

16Ellenőrzések
2- es típusú műszercsoport
A gyújtás ráadásakor hangjelzés és egy üzenet kíséretében kigyullad az UREA visszajelz ő lámpa. Az üzenet (pl.: „Töltse fel a környezetvédelmi adalékot: indítás letiltva ekkor: 1500 km”) a még megtehet ő távolságot jelzi kilométerben vagy mér földben. Menet közben az üzenet 300 km-enként megjelenik, amíg az adaléktartályt fel nem tölti. Az AdBlue® adalék utántöltése érdekében forduljon a CITROËN hálózathoz vagy egy szakszervizhez. A feltöltést saját kezűleg is elvégezheti. Ehhez olvassa el "Az AdBlue® adalék feltöltése" c. részt.
A gyújtás ráadásakor hangjelzés és egy üzenet kíséretében kigyullad a SERVICE visszajelz ő lámpa, és villogni kezd az UREA visszajelzés. Az üzenet (pl.: „Töltse fel a környezetvédelmi adalékot: indítás letiltva ekkor: 600 km”) a még megtehet ő távolságot jelzi kilométerben vagy mérföldben. Menet közben az üzenet 30 mp-enként megjelenik, amíg az adaléktartályt fel nem tölti. Az AdBlue® adalék utántöltése érdekében forduljon a CITROËN hálózathoz vagy egy szakszervizhez. A feltöltést saját kezűleg is elvégezheti. Ehhez olvassa el "Az AdBlue® adalék feltöltése" c. részt. Ellenkező esetben előfordulhat, hogy a motort nem lehet újraindítani.
A gyújtás ráadásakor hangjelzés és a „Töltse fel a környezetvédelmi adalékot: indítás letiltva” üzenet kíséretében kigyullad a SERVICE visszajelz ő lámpa, és villogni kezd az UREA visszajelzés. Az AdBlue® adaléktartály kiürült: az el őírásoknak megfelelően az indításgátló berendezés letiltotta a motor indítását.
A motor újraindításához lépjen kapcsolatba a CITROËN hálózattal vagy egy szakszer vizzel a szükséges feltöltés elvégzése érdekében. Ha a feltöltést saját kez űleg végzi el, fontos, hogy legalább 3,8 liter AdBlue® adalékot töltsön a tartályba. Lásd "Az AdBlue® adalék feltöltése" c. részt.
AdBlue® adalék hiányából adódó üzemképtelenség 0 és 600 km közötti hatótávolság 600 és 2400 km közötti hatótávolság

17Ellenőrzések
1- es típusú műszercsoport
Hangjelzés és a „Környezetvédelmi hiba” üzenet kíséretében kigyulladnak az UREA, a SERVICE és a motor-öndiagnosztikai visszajelz ő lámpák. A figyelmeztetés először menet közben, a hiba els ő észlelésekor lép életbe, majd a további utak alkalmával minden gyújtásráadáskor megismétl ődik, amíg a hiba oka meg nem sz űnik.
Az SCR környezetvédelmi rendszer meghibásodása esetén
Ha bebizonyosodik, hogy az SCR környezetvédelmi rendszer meghibásodott, 1100 km megtételét követően a motor indításgátló berendezése automatikusan m űködésbe lép. Amint lehet, ellenőriztesse a rendszert a CITROËN hálózatban vagy egy szakszer vizben.
Ha átmeneti meghibásodásról van szó, a figyelmeztetés a következ ő út során elt űnik, miután megtörtént a SCR környezetvédelmi rendszer öndiagnosztikai ellen őrzése.
Meghibásodás érzékelése esetén
Amennyiben az SCR rendszer hibája meger ősítésre kerül (50 km-en át folyamatos hibajelzés), hangjelzés és egy ideiglenesen megjelen ő „NO START IN + távolságadat” üzenet kíséretében kigyullad a SERVICE és a motor-öndiagnosztikai visszajelz ő lámpa, és villogni kezd az UREA visszajelzés. Az üzenet a motor indításának letiltásáig még megtehet ő távolságot jelzi kilométerben vagy mér földben (pl.: „NO START IN 600 km”, azaz 600 km múlva már nem lehet beindítani a motort).
Az engedélyezett közlekedési szakaszban ( 1100 km és 0 km között)
Menet közben az üzenet 30 mp-enként megjelenik, amíg csak fennáll az SCR környezetvédelmi rendszer hibája. A figyelmeztetés a gyújtás ráadásakor ismételten életbe lép. Haladéktalanul forduljon a CITROËN hálózathoz vagy egy szakszervizhez. Ellenkező esetben nem fogja tudni beindítani a gépjárm űvet.

18Ellenőrzések
Indítás letiltva
A motor újraindításához feltétlenül forduljon a CITROËN hálózathoz vagy egy szakszervizhez.
Minden gyújtásráadáskor - hangjelzés és a „NO START IN 0 km” (vagy mér föld) üzenet kíséretében - kigyullad a SERVICE és a motor-öndiagnosztikai visszajelz ő lámpa, és villogni kezd az UREA visszajelzés („NO START IN 0 km” = a motort nem lehet beindítani).
Túllépte a megengedett távolságot: az indításgátló berendezés letiltotta a motor beindítását.
2- es típusú műszercsoport
Az SCR környezetvédelmi rendszer meghibásodása esetén
Ha bebizonyosodik, hogy az SCR környezetvédelmi rendszer meghibásodott, 1100 km megtételét követ ően a motor indításgátló berendezése automatikusan m űködésbe lép. Amint lehet, ellen őriztesse a rendszert a CITROËN hálózatban vagy egy szakszervizben.
Hangjelzés és a „Környezetvédelmi hiba” üzenet kíséretében - kigyulladnak az UREA, a SERVICE és a motor-öndiagnosztikai visszajelz ő lámpák. A figyelmeztetés először menet közben, a hiba els ő észlelésekor lép életbe, majd a további utak alkalmával minden gyújtásráadáskor megismétl ődik, amíg a hiba oka meg nem sz űnik.
Meghibásodás érzékelése esetén
Ha átmeneti meghibásodásról van szó, a figyelmeztetés a következ ő út során elt űnik, miután megtörtént a SCR környezetvédelmi rendszer öndiagnosztikai ellen őrzése.

19Ellenőrzések
Amennyiben az SCR rendszer hibája meger ősítésre kerül (50 km-en át folyamatos hibajelzés), hangjelzés és egy üzenet kíséretében kigyullad a SERVICE és a motor-öndiagnosztikai visszajelz ő lámpa, és villogni kezd az UREA visszajelzés. Az üzenet (pl.: „Környezetvédelmi hiba: indítás letiltva ekkor: 300 km”) a még megtehet ő távolságot jelzi kilométerben vagy mérföldben. Menet közben az üzenet 30 mp-enként megjelenik, amíg csak fennáll az SCR környezetvédelmi rendszer hibája. A figyelmeztetés a gyújtás ráadásakor ismételten életbe lép. Haladéktalanul forduljon a CITROËN hálózathoz vagy egy szakszervizhez. Ellenkező esetben nem fogja tudni beindítani a gépjárm űvet.
Az engedélyezett közlekedési szakaszban (1100 km és 0 km között)
Minden gyújtásráadáskor - hangjelzés és a „Környezetvédelmi hiba: indítás letiltva” üzenet kíséretében - kigyullad a SERVICE és a motor-öndiagnosztikai visszajelz ő lámpa, és villogni kezd az UREA visszajelzés.
Indítás letiltva
Túllépte a megengedett távolságot: az indításgátló berendezés letiltotta a motor beindítását.
A motor újraindításához feltétlenül forduljon a CITROËN hálózathoz vagy egy szakszervizhez.