2014 CITROEN DS4 isofix

SÄKERHET KÖRNING INREDNING I BILEN BARNSÄKERHET
196 Elmanövrerad
parkeringsbroms
204 Manuell parkeringsbroms
205 Manuell växellåda
206 EGS-växellåda
210 Automatlåda
214 Starthjälp i backe
215 Växlingsindikator
216 Däcktrycksvarnare
218 Stop & Start
221 Avåkningsvarnare
222 Dödavinkeln-varnare
226 Fartbegränsare
228 Far thållare
230 P-platsmätare
232 Parkeringssensorer 178 Blinkers
178 Varningsblinkers
179 Signalhorn
179 Assistans- eller nödsamtal
180 Bilens olika bromssystem
181 Elektroniska
stabilitetssystem (ESP)
183 Säkerhetsbälten
187 Krockkuddar 162 Bilbarnstolar
164 Urkoppling av
passagerarkrockkudden
fram
171 ISOFIX-barnstolar
175 Barnlås 14 4 Inredning i bilen
15 0 Armstöd fram
155 Inredning i bagageutrymmet
008008009009006006007007

Allmänt om bilbarnstolar


Även om CITROËN har lagt speciell vikt vid barnens säkerhet när bilen konstruerades, beror deras
säkerhet även på dig.














CITROËN rekommenderar
att barn
placeras på baksätets ytterplatser
:


- Små barn åker säkrast i
bakåtvända bilbarnstolar
,

- Vår rekommendation är att barn
ska sitta bakåtvänt till cirka 4 års
ålder eller så länge det är möjligt.


För maximal säkerhet bör du följa dessa
anvisningar:


- enligt EU:s bestämmelser måste
barn under 12 år eller under 1,50 m
transpor teras i godkända bilbarnstolar
som är anpassade till deras vikt
,
på platser som är utrustade med
säkerhetsbälten eller ISOFIX-fästen
*
,

- statistiskt sett är de säkraste platserna
för transpor t av barn i bilens baksäte
,

- barn under 9 kg måste transpor teras i
bakåtvänt läge i fram- eller baksätet.







*
Reglerna för transport av barn är specifika
för varje land. Ta reda på lagstiftningen i ditt
land. OBS! För Sverige, kontakta din lokala
återförsäljare för mer information.

Bilbarnstolar som rekommenderas av
CITROËN
CITROËN har en komplett serie bilbarnstolar som fästs med hjälp av ett trepunktsbälte
.


Grupp 0+: från födseln till 13 kg



Grupp 1, 2 och 3: från 9 till 36 kg






L1


"RÖMER Baby-Safe Plus"
monteras i bakåtvänt läge.



L2


"KIDDY Comfort Pro"
Bälteskudden är obligatorisk
vid transport av små barn
(9 - 18 kg).


Grupp 2 och grupp 3 : från 15 till 36 kg






L4


"KLIPPAN Optima"
Från ca 6 år (från 22 kg), används enbart bälteskudden.




L5


"RÖMER KIDFIX"
Kan monteras i bilens ISOFIX-fästen.
Barnet hålls fast med säkerhetsbältet.

171Barnsäkerhet
Din bil är godkänd i enlighet med de senaste
ISOFIX-bestämmelserna
.
De säten som är avbildade här nedan är
utrustade med reglementsenliga ISOFIX-fästen:




















ISOFIX-fästen

Systemet omfattar tre ringar för varje säte:


- två ringar ( A
) sitter mellan sätets ryggstöd
och sits, vilket indikeras med en märkning,
- en ring B
, som sitter bakom sätet och
indikeras med en märkning, kallas TOP
TETHER
och används för fastsättning av
den övre remmen.
ISOFIX-fästsystemet garanterar en pålitlig,
stadig och snabb montering av en bilbarnstol
i bilen.

ISOFIX-barnstolar
är utrustade med två
låsanordningar som kan fästas vid de två
ringarna A
.
Vissa bilbarnstolar har dessutom en övre rem

som skall fästas vid ring B
. En felaktig montering av en bilbarnstol
innebär risker för barnet i händelse av
en kollision.
Följ noggrant monteringsföreskrifterna i
installationsanvisningen som medföljer
bilbarnstolen.
För att ta reda på vilka ISOFIX-barnstolar
som kan monteras i bilen kan du se i
översiktstabellen. Innan du installerar en ISOFIX-barnstol
på vänster plats i baksätet ska du först
flytta mittplatsens säkerhetsbälte mot
bilens mitt, så att bältesfunktionen inte
störs.
- låt barnstolens rem passera bakom
ryggstödet och centrera den mellan
nackstödsbenens hål,

- sätt fast den övre remmen i öglan B
,

- sträck den övre remmen.
Gör så här för att sätt fast barnstolen i TOP
TETHER
-fästet:


- ta bort och lägg undan nackstödet innan du
installerar barnstolen på denna plats (sätt
tillbaka det när barnstolen tas bort),

ISOFIX-bilbarnstol som rekommenderas av CITROËN och som
är godkänd för din bil


Denna bilbarnstol kan även installeras på platser som inte har ISOFIX-fästen.
I så fall är det obligatoriskt att sätta fast bilbarnstolen med trepunktsbältet.

Följ monteringsanvisningarna som lämnas av barnstolens tillverkare.


ISOFIX-bilbarnstol med TOP TETHER


"
RÖMER Duo Plus ISOFIX"

(storleksklass B1
)


Grupp 1: mellan 9 och 18 kg





Installeras enbart framåtvänt
Sätts fast i ringarna A
samt i ringen B
som kallas TOP TETHER, med hjälp av en övre rem.
Det finns tre lutningslägen: sittande, viloläge och liggande.

173Barnsäkerhet










Tabell för placering av ISOFIX-barnstolar
I enlighet med EU:s bestämmelser anges i följande tabell möjligheterna att montera ISOFIX-barnstolar på de platser i bilen som är utrustade med
ISOFIX-fästen.
På universella och halvuniversella ISOFIX-barnstolar anges dess storleksklass, som symboliseras med en bokstav mellan A
och G
, på barnbilstolen
bredvid ISOFIX-logon.

IUF:
plats som är lämplig för montering av en universell framåtvänd ISOFIX-barnstol som fästs med den övre
remmen.

IL-SU:
plats som är lämplig för montering av en halvuniversell ISOFIX-barnstol, vilket innebär något av följande:


- bakåtvänd montering, utrustad med en övre rem eller en stötta,

- framåtvänd montering utrustad med stötta,

- en babylift utrustad med en övre rem eller en stötta.
Om fastsättning av den övre remmen kan du läsa i avsnittet "ISOFIX-fästen". OBS! För Sverige, kontakta din
lokala åter försäljare för mer information.

*
Babyliftar och bilsängar får inte installeras på frampassagerarens plats.

**
ISOFIX-babyliften som fästs vid de nedre öglorna på en ISOFIX-plats och upptar hela baksätet.



Barnets vikt
/ungefärlig ålder


Under 10 kg
(grupp 0)

Upp till
6 månader

Under 10 kg

(grupp 0)


Under
13 kg

(grupp 0+)

T.o.m. ca 1 år

9-18 kg (grupp 1)

Från 1 till ca 3 år


Typ av ISOFIX
- barnstol



Babylift

*


Bakåtvänt läge



Bakåtvänt läge



Framåt vänt läge




Storleksklass ISOFIX



F


G


C



D



E



C



D



A



B



B1




Universella och halvuniversella
ISOFIX-barnstolar som kan monteras på
ytterplatserna i baksätet



IL-SU

**


IL-SU



IL-SU



IUF

IL-SU



Ta bort och lägg undan nackstödet
innan du installerar en bilbarnstol med
ryggstöd på en passagerarplats. Sätt
tillbaka nackstödet när bilbarnstolen
har tagits bort.

395Alfabetiskt register
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitalradio ..........................................338, 364
Datum (inställning) .................................... 64, 68
Demontering av hjul ...................................... 258
Dieselmotor ........................... 119, 238, 240, 294
Dimbakljus..................................... 126, 268, 270
Dimstrålkastare fram ............ 126, 132, 264, 267
Display på instrumenttavlan ............. 38, 39, 215
Domkraft ....................................................... 255
Dragkrok........................................................ 285
Dynamisk reser vbroms ......................... 196, 200
Däck ................................................................ 34
Däcktryck ................................................ 34, 297
Däcktrycksvarnare .................................. 57, 216
Dödavinkeln-varnare..................................... 222
Dörrar ............................................................ 112
EcoDriving ....................................................... 34
Egna inställningar ........................................... 60
EGS-växellåda .............................. 206, 218, 245
Ekonomisk körning .......................................... 34
Elektrisk parkeringsbroms .................... 196, 200
Elektronisk bromskraftsfördelare (REF) ....... 180
Elektronisk startspärr ............................ 103, 106
Elstyrda säten ................................................. 89
Elstyrd manuell växellåda ............................. 279
Eluppvärmda stolar ......................................... 90
eMyWay .................................................. 68, 303
Energispar funktion........................................ 280Fartbegränsare ..................................... 225, 226
Farthållare ............................................. 225, 228
Feltankningsskydd ........................................ 120
Filbytesfunktion (blinkers) ............................. 178
Fjärrkontroll ................................... 100, 102, 106
Follow me home ........................................... 128
Follow me home-belysning ....................127, 128
Fordonsinställningar ...........................40, 64, 68
Framsäten ........................................... 88, 89, 92
Färddator ............................................. 70, 72, 74
Färgdisplay ...................................................... 68
Färgdisplay med kartvisning ........... 40, 307, 347
Fästen ISOFIX .............................................. 171
Fästrem ......................................................... 155
Fönsterhissar ................................................ 115
För varingsfack ...... 144, 145, 147, 149, 150, 155
För varingsfack i dörrarna ............................. 144
För varingslåda ...................................... 153, 158
För varingsnät ................................................ 155DG
H
I
Halogenlampor ............................................. 264
Halvljus .......................................... 124, 264, 265
Handsfreeutrustning ............................. 326, 372
Handskfack ................................................... 145
Hatthylla ........................................................ 156
Helautomatisk luftkonditionering .............. 79, 82
Helljus ........................................... 124, 264, 265
Hjälpstart ....................................................... 277
Huvudmeny ................................................... 360 ESC/ASR ....................................................... 181
ESP ............................................................... 181
Extra uttag..................................................... 146Glömd nyckel ................................................ 104
GPS ............................................................... 312
EF
Identifieringsuppgifter ................................... 297
Indikering av motoroljenivån ............. 54, 57, 241
Innerbelysning ...................................... 138, 139
Inredning ............................................... 144, 145
Inredning i bagageutrymmet ......................... 155
Inställning av bilbälten i höjdled ............ 183, 184
Inställning av bilens utrustning ...........40, 64, 68
Inställning av datum .................................. 64, 68
Inställning av ratten i höjd- och djupled .......... 94
Inställning av säten ................................... 88, 89
Inställning av tiden .................................... 64, 68
Instegsbelysning ........................................... 129

Karthållare..................................................... 144
Kartläsarlampor ............................................ 138
Klämskydd .................................................... 115
Komfortbelysning .......................................... 139
Kontrollampor ...................................... 43, 50, 53
Kontrollampor för körning ............. 46, 50, 51, 53
Kontrollampor som indikerar tillstånd ............. 51
Kontroll av däcktrycket (med sats) ............... 250
Kontroll av motoroljenivån .............................. 54
Kontroll av nivåerna ............................... 241-243
Kontroller ..............................239, 240, 244, 246
Krockgardiner........................................ 191, 192
Krockkuddar fram ................................. 188, 192
Krokar ............................................................ 156
Kupéfilter ....................................................... 244
M
Manuell växellåda ......................... 205, 218, 245
Massagefunktion............................................. 91
Menyöversikt ................................. 347, 381, 382
Miljö ......................................................... 34, 106
Mittkonsol ...................................................... 147
Mobil lampa ................................................... 157
Monokrom display ................................... 64, 381
Montering av hjul ........................................... 258
Montering av lastbågar ................................. 282
Motorer ..................................................292, 294
Motorhuv ....................................................... 237
Motorhuvsstötta ............................................ 237
Motortabeller .........................................292, 294
MP3 (cd) ................................................366, 367
Multifunktionsdisplay
(med bilradio) ..................................64, 68, 360
Musikmediaspelare ....................................... 339
Myntfack ........................................................ 147
Mått ............................................................... 296
Mätare ....................................................... 38, 39
Nackstöd bak .................................................. 93
Nackstöd fram ................................................. 90
Navigation ............................................. 309, 310
Navigationssystem .......................................... 68
Nivåer och kontroller ............................. 239 -243
Nivå, ser vostyrningsolja ............................... 242
Nivå, tillsatsmedel diesel ........................... 243
Nollställning av ser viceindikatorn ................... 56
Nollställning av trippmätaren .......................... 58 Lackreferens ................................................. 297
Laddning av batteriet ............................ 278, 279
Lagring av förarsätets inställningar ................ 92
Lampor (byte) ........................................263, 268
Larm .............................................................. 109
Last .......................................................... 34, 282
Lastbågar ...................................................... 282
Lastöglor ....................................................... 155
Ljuduttag ....................................... 146, 368, 370
Lokalisering av bilen ..................................... 103
Luftfilter ......................................................... 244
Luftkonditionering ........................................... 34
Luftkonditionering, manuell ...................... 79, 80
Låg bränslenivå ............................................. 117
Låsa bagageluckan ....................................... 114
Låsa inifrån ................................................... 107
Låsningsfria bromsar (ABS) ......................... 180
Löpande kontroller ................................ 244, 246
Löpande underhåll .......................................... 34
L
N
Jackuttag ....................................... 146, 344, 370
J
K
Instrumenttavlor .............................38 - 40, 57, 61
Intällning av nackstöden ................................. 90
Integrerat navigationssystem ....................... 310
ISOFIX .......................................................... 172
ISOFIX-barnstolar .................................. 171-173
ISOFIX (fästen) ............................................. 171
ITC antispinnsystem ..................................... 181Kur vljus ..........................................130 -132, 264
Kylarskydd vid snöväder ............................... 281
Kylvätskenivå ................................................ 242
Körställning (spara) ......................................... 92