2014 CITROEN DS4 navigation system

01 FØRSTE SKRITT


Adgang meny
" Navigation -
guidance
"(navigasjon,
veivisning) og visning av
de siste reisemål.

Dreiebetjening:
Kort trykk når motoren ikke går: på / av.
Kort trykk mens motoren går: slå av / på
lydkilden.
Rotasjon: lydstyrkeregulering (hver kilde er
uavhengig av de andre, inkludert TA-melding og
navigasjonsanvsininger).
Langt trykk: reinitialisering
av systemet.

Kort trykk: valg av lagret
radiostasjon.
Langt trykk: lagring av en
stasjon som lyttes til.

Tast MODE
: Valg av type
permanent visning.
Langt trykk: sort skjerm
(DARK).

Tilgang til
menyenTelephone
(telefon) og visining
av listen over
siste opprigninger
eller akseptere et
inngående anrop.
Tilgang til menyen
" Confi guration
"
(konfi gurasjon).
Lang trykk, tilgang til
GPS-dekning og til
demonstrasjonsmodus
navigasjon.
Tilgang til menyen
" Traffi c information
"
(trafi kkinformasjon)
og visning av aktuelle
trafi kkvarslinger
.

04
309
Liste over siste reisemål.
" Navigation - guidance
" (navigasjon -veivisning)

For å slette de siste reisemålene, velg " Guidance
options
" (veiviosningsopsjoner) i navigasjonsmenyen, velg
deretter " Delete last destinations
" (slett siste reisemål)
og bekreft. Velg " Ye s
" og bekreft.
Sletting av bare ett reisemål er ikke mulig.
Skifte fra liste til meny (venstre/høyre).
" Select destination
"
(velg reisemål)
" Journey leg and route
"
(etapper og kjørerute)
" Guidance options
"
(veivisningsopsjoner)
" Map management
"
(styring av kart)
" Stop / Restore guidance
"
(stans/gjenoppta veivisning)



NAVIGASJON - VEIVISNING







Tilgang til menyen "Navigasjon"


Trykk på NAV
.
eller

For å dra full nytte
av alle funksjonene i
navigasjonssystemet bør
du regelmessig foreta
oppdatering av kartet.
Kontakt din CITROËN-
forhandler, eller bestill
kartoppdateringen på
http://citroen.navigasjon.com

Et kort trykk ytterst på
lysbetjeningen gjør det
mulig å gjengi den siste
navigasjonsanvisningen.

04

Trykk på NAV
for visning av
menyen " Navigation - guidance
"
(navigasjon-veivisning).
Mot et nytt reisemål

NAVIGASJON - VEIVISNING













Valg av reisemål


Velg " Select destination
"
(velg reisemål) og bekreft , velg deretter
" Enter an address
"
(legg inn en adresse) og bekreft.

Velg funksjonen " Country
"
(land) og bekreft.

Velg funksjonen " Town
" (by) eller
"Post code" (postnummer) og bekreft.

Velg bokstavene i byen én etter én, eller
tallene i postnummeret, ved å bekrefte
med hjulet mellom hver av bokstavene.
Velg byen i listen som tilbys og bekreft
Den forhåndsdefi nert liste (som
aktiveres ved innlegging av de første
bokstavene) over byene i landet som
er valgt er tilgjengelige direkte ved å
bekrefte "List"
i skjermen.

Tilføy, om mulig, opplysningene
" Road
" (gate) og " Nummer/Veikryss
"
på sammen måte.

Velg " Archive
" (arkivere) for å registrere adressen som er lagt inn
i en kontaktfi l.
Systemet kan registrere opp til 400 fi ler.

Bekreft på "OK"
for å starte
veivisningen.


Velg kriteriene for veivisning : " Fastest
route
" (raskest), " Shortest route
"
(kortest) eller optimalisert " Distance/Time
",
(avstand/tid) og velg deretter ønskede
kriterier for unngåelse; " With tolls
" (med
bomstasjoner) , " With Ferry
" (med ferge),
eller " Traffi c info
" (trafi kkinformasjon) og
bekreft deretter på " OK
".

04
311


Mot ett av de siste reisemålene

Trykk på NAV
for visning av
menyen " Navigation - guidance
"
(navigasjon-veivisning).

Velg ønsket reisemål og bekreft for å
starte veisvisningen.


Mot en kontakt i registeret

Velg " Select destination
" (velg
reisemål) og bekreft, velg deretter
" Directory
" (register) og bekreft.

Velg reisemål blandt kontaktene
og bekreft på "OK"
for å starte
veivisningen.

Trykk på NAV
for visning av
menyen " Navigation - guidance
"
(navigasjon-veivisning).
Navigasjon mot en kontakt er bare mulig hvis adressen er oppgitt i
radioens navigasjonssystem.


Slette de siste reisemålene

Trykk på NAV
for visning av
menyen " Navigation - guidance
"
(navigasjon-veivisning).

Velg " Opsjoner
" og bekreft for å velge
"Delete last destinations"
(slette de
siste reisemålene) og og bekreft.


NAVIGASJON - VEIVISNING

04
315
NAVIGASJON - VEIVISNING


Det er mulig å velge:


- "Visuelle varsler"

- "Lydvarsler"

- "Bare varsle under veivisning".

- "Bare varsle ved for høy hastighet".
Valg av varslingstid gjør det mulig å
defi nere tiden forut for Accident-prone area
(risikosone).
Velg "OK"
for å bekrefte skjermen.
Velge " Guidance options
"
(veivisningsopsjoner) og bekreft, velg
deretter " Set parameters for risk
areas
" (reguler parametre for risikosoner)
og bekreft.
Trykk på NAV
for visning av menyen
" Navigation - guidance
"
(navigasjon-veivisning).
Disse funksjonene er kun tilgjengelige hvis risikosoner er blitt lastet
ned og installert i systemet.
En detaljert prosedyre for oppdatering av risikosoner er tilgjengelig
på nettstedet http://citroen.navigasjon.com.



Parametrering av varselmeldinger for risikosoner/faresoner

04
317
NAVIGASJON - VEIVISNING







Navigasjonsopsjoner


Utregningskriterier

Velg " Guidance options
"
(veivisningsopsjoner) og bekreft.

Velg "OK"
og bekreft for å registrere
endringene.

Velg " Defi ne calculation criteria
"
(defi ner utregningskriterier) og bekreft.
Denne funksjonen gjør det mulig å endre:


- veivisningskriteriene (" Fastest
route
", (raskest) " Shortest route
",
(kortest) " Distance/Time
"
(distanse/tid)),

- unngåelseskriterier (" With tolls
")
(med bomstasjoner) eller
" With Ferry
" (med ferjer),

- trafi kkinformasjon (" Traffi c info
").

Trykk på NAV
for visning av
menyen " Navigation - guidance
"
(navigasjon-veivisning).
Hvis det er bedt om trafi kkinformasjon (trafi c info), vil systemet
tilby en omkjøring hvis det skjer noe på kjøreruten.

04 NAVIGASJON - VEIVISNING


Trykk på NAV
for visning av
menyen " Navigation - guidance
"
(navigasjon-veivisning).


Styring av kartet


Valg av steder av interesse (POI) på kartet

Velg " Map management
"
(styring av kart) og bekreft.
Blandt de forskjellige kategoriene, velg
de som du ønsker å vise på skjermen.

Velg " Map details
"
(kartdetaljer) og bekreft.
Velg " By default
" (som standard) for å vise på kartet bare " Oil
stations, garages
" (besinstasjoner, verksted) og " Accident-
prone area
" (risikosoner) (hvis installert på systemet).

Velg "OK"
og bekreft, velg igjen "OK"

for å lagre endringene.

351
VANLIGE SPØRSMÅL


Oversiktene under samler svarene på de spørsmålene som oftest blir stilt når det gjelder din bilradio.


SPØRSMÅL



SVAR



LØSNING


Systemet fullfører
ikke utregningen av
reiseruten. Det kan være at kriteriene du har valgt ikke stemmer overens med
bilens aktuelle lokalisering (du har for eksempel utelukket motorvei med
bompenger, men bilen befi nner seg på en slik vei). Kontroller veivisningskriteriene i menyen
"Navigation Menu" (navigasjonsmeny)/
" Options" (opsjoner) / "Defi ne calculation criteria"
(utregningskriterier)
Jeg greier ikke å taste inn
postnummeret. Systemet kan kun tolke postnumre med maks. 5 tall.
POI (steder av interesse)
vises ikke POI er ikke blitt valgt. Velg POI i listen over POI.
Varselsignalet for
"Hazard zone"
(risikosone) virker ikke. Varselsignalet er ikke aktivt. Aktiver varselsignalet i menyen "Navigation -
guidance" (navigasjon-veivisning) /"Guidance
options" (veivisningsopsjoner) / "Set parameters
for risk areas" (parametrer risikosone).
Systemet tilbyr ikke
omkjøring av en
hendelse på reiseruten. Veivisningskriteriene tar ikke hensyn til TMC-informasjonene. Velg funksjonen "Traffi c info" (trafi kkinfo) i listen
over veivisningskriterier.
Jeg mottar et varsel
Accident-prone area
(risikosone) som ikke
befi nner seg på min
reiserute. Utenom veivisning, angir systemet alle Hazard zone (risikosone) som
befi nner seg i en konformet sone foran bilen. Systemet kan derfor også
varsle om "Hazard zone" (risikosone) som befi nner seg på parallelle veier
eller på andre veier i nærheten. Zoom inn på kartet for å se nøyaktige posisjon
Accident-prone area)(risikosone) . Velg "On
the route" (på reiseruten) for ikke lenger å bli
varslet utenom veivisningen eller for å avkorte
varslingstiden.