2014 CITROEN DS4 AUX

Cigarečių žiebtuvas/
papildomos įrangos
12 V lizdas


)
Norėdami pasinaudoti cigarečių žiebtuvu
nuspauskite jį ir keletą sekundžių palaukite,
kol jis iššoks automatiškai.

)
Norėdami ką nors prijungti prie 12 V lizdo
(didžiausias galingumas - 120 W), ištraukite
cigarečių žiebtuvą ir įkiškite pritaikytą
kištuką.
Į šį lizdą jūs galite įjungti telefono įkroviklį,
pieno buteliuko šildytuvą ir kt.
Pasinaudoję lizdu iškart vėl įdėkite į vietą
cigarečių žiebtuvą.





















USB lizdas arba
papildomos įrangos
lizdas

Naudojimosi metu prijungtų prie USB
lizdo nešiojamųjų prietaisų baterijos
gali įsikrauti automatiškai.
Šis papildomos įrangos "AUX "
jungčių blokelis,
esantis ant centrinės konsolės, yra sudarytas iš
lizdo JACK ir/arba USB lizdo.
Prie jo galima prijungti nešiojamąją įrangą,
tokią kaip "iPod
®
" tipo skaitmeninis kišeninis
grotuvas arba USB laikmena.
Jis skaito kai kurių formatų garso failus
ir leidžia jų klausytis per automobilio
garsiakalbius.
Jūs galite tvarkyti šiuos failus naudodamiesi
ant vairo arba automagnetolos skydelyje
esančiais jungikliais ir juos matyti
daugiafunkciniame ekrane.
Norėdami daugiau sužinoti apie šios įrangos
naudojimą skaitykite skyrių "Garso ir
telematikos įranga".

01
305

Pasirinkimas:


- Automatinis žemesnių arba aukštesnių radijo dažnių.

- Pirmesnės arba tolesnės CD, MP3 arba medijos dalies.

- Ekrano kairiosios arba dešiniosios pusės, kai rodomas kuris nors
meniu.
Judėjimas į kairę arba dešinę per žemėlapį " Move the map
".

Atliekamo veiksmo
atšaukimas, grįžimas
medžiu aukštyn.
Paspaudus ilgai: grįžimas
į nuolatinių rodmenų
padėtį.

Meniu " RADIO
" (radijas) įjungimas ir
priimamų radijo stočių sąrašo rodymas.
Paspaudus ilgai: rodomas radijo tunerio
garso parametrų reguliavimo skydelis.

Paspaudus ilgai: garso nustatymų (" Audio settings
") įjungimas: muzikinio skambesio
tipai, žemi ir aukšti garsai, garso ryškumas, garso pasiskirstymas, balansas kairėje/
dešinėje, balansas priekyje/gale, automatinė garso stiprumo korekcija.

Meniu " MUSIC
" įjungimas ir įrašų arba CD /
MP3 / Apple
® grotuvo repertuarų rodymas .
Paspaudus ilgai: rodomas šaltinio " MEDIA
"
(CD/USB/iPod/Streaming/AUX) garso
parametrų reguliavimo skydelis.
Pasirinkimo ir patvirtinimo ratukas OK:
Pasirenkamas elementas ekrane, sąraše arba
meniu, po to patvirtinama trumpu spustelėjimu.
Kai nėra įjungtas meniu arba sąrašas, trumpai
spustelėjus parodomas kontekstinis meniu,
priklausomai nuo to, kas rodoma ekrane.
Ratuko sukimas rodant žemėlapį: mastelio
padidinimas arba sumažinimas.

Pasirinkimas:


- Pirmesnės/tolesnės sąrašo arba meniu eilutės.

- Pirmesnės arba tolesnės medijos dalies pasirinkimas.

- Žemesnių arba aukštesnių radijo dažnių žingsnis po
žingsnio.

- Pirmesnio arba tolesnio MP3 repertuaro.
Judėjimas aukštyn arba žemyn per žemėlapį (" Move the map
").

PIRMIEJI ŽINGSNIAI

08
339
MUZIKINIAI MEDIJOS GROTUVAI







Meniu "MUZIKINIAI MEDIJOS GROTUVAI" įjungimas


" MEDIA
" (medija)


" Keisti medijos šaltinį
"
" Eject USB support
" (išstumti USB laikiklį;
jei prijungta USB laikmena)
" Read mode
" (grojimo būdas); " Normal
"
(normalus), " Random
" (atsitiktine tvarka),
" Random on all media
" (atsitiktine tvarka
visoje medijoje), " Repetition
" (pakartojimas)
" Audio settings
" (garso nustatymai; žr.
skyrių)
" Activate / Deactivate AUX input
" (įjungti/
išjungti papildomą šaltinį)
Įjungtos medijos garso įrašų
sąrašas.

Šis sąrašas taip pat parodomas paspaudus
jungiklio ant vairo mygtuką LIST
.
Persijungti iš sąrašo į meniu (kairė/dešinė).
arba

Paspauskite mygtuką MUSIC
.

08
341
MUZIKINIAI MEDIJOS GROTUVAI



Šaltiniai

Įdėkite CD garso diską į leistuvą, įkiškite USB
laikmeną į USB lizdą arba prijunkite USB grotuvą
prie USB lizdo naudodamiesi atitinkamu laidu
(nekomplektuojamas).
Sistema sudaro grojimo sąrašus (laikinąją atmintį),
kurių sukūrimo laikas pirmą kartą prisijungus gali
trukti nuo kelių sekundžių iki kelių minučių.
Sumažinus nemuzikinių failų skaičių ir repertuarų
skaičių galima šį laukimo laiką sutrumpinti.
Grojimo sąrašai yra atnaujinami kiekvieną kartą
po to, kai buvo išjungtas kontaktas, arba prijungus
USB laikmeną. Tačiau automagnetola įrašo į
atmintį šiuos sąrašus, tad jeigu jie nebuvo pakeisti,
įsikrovimo laikas gali bū
ti sutrumpintas.
Grojimas prasideda automatiškai po tam tikro laiko,
kuris priklauso nuo USB laikmenos galimybių.


Šaltinio pasirinkimas
Ant vairo esančio jungiklio mygtuku SOURCE
galima tiesiogiai
perjungti kitą medijos šaltinį.
" CD / CD MP3
"
" USB, IPod
"
" AUX
"
" STREAMING
" " RADIO
"

Paspauskite mygtuką MUSIC
, kad būtų
parodytas meniu " MEDIA
".

Pasirinkite " Following media source
"
(kitas medijos šaltinis) ir patvirtinkite.

Pakartokite veiksmą tiek kartų, kiek reikia norimam medijos
šaltiniui pasiekti (išskyrus radiją, kurį galima pasiekti naudojantis
mygtuku SOURCE
arba RADIO
).

08 MUZIKINIAI MEDIJOS GROTUVAI
















PAPILDOMOS ĮEIGOS (AUX) NAUDOJIMAS
GARSO LAIDAS "JACK-RCA"
NEKOMPLEKTUOJAMAS

Įjunkite nešiojamąjį aparatą (MP3, WMA grotuvą ar kt.) į RCA garso
lizdus baltą ir raudoną naudodamiesi garso laidu JACK-RCA.
Paspauskite mygtuką MUSIC
, kad būtų
parodytas meniu " MUSIC
".

Pasirinkite funkciją " Activate /
Deactivate AUX input
" (įjungti arba
išjungti papildomąjį šaltinį) ir patvirtinkite.
Pirmiausia nustatykite nešiojamojo
aparato garso stiprumą (aukštesnį lygį).
Po to reguliuokite automagnetolos garso
stiprumą.

Komandų valdymas atliekamas iš paties nešiojamojo aparato.

11
349
EKRANO PADĖČIŲ MEDIS
1
1
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1


MENIU "MUSIC"

Change Media
Pakeisti medijos šaltinį

Audio settings
Garso nustatymai

Activate / Deactivate AUX input
Įjungti arba išjungti AUX įeigą
All passengers
Visiems keleiviams

Le-Ri balance
Kairės-dešinės balansas

Fr-Re balance
Priekio-galo balansas

Auto. Volume
Automatinė garso korekcija

Update radio list
Atnaujinti radijo stočių sąrašą
Bass
Žemi

Treble
Aukšti

Loudness
Garso ryškumas

Distribution
Garsų paskirstymas
Driver
Vairuotojui 1
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2

Equalizer
Skambesio tipai


MENIU "RADIO"

Change Waveband
Pakeisti bangų diapazoną

Guidance options
Parinktys


TA
TA(eismo inform.)

RDS options
RDS parinktys

Audio settings
Garso nustatymai

None
Neutralus

Classical
Klasikinis

Jazz
Džiazo

Rock
Roko
Techno
Techno

Vocal
Vokalinis
2
2
2
2




USB/iPod
USB/iPod

AUX
Papildomas CD


CD

BT Streaming
Srautinis grojimas
2


FM / DAB / AM
FM / DAB / AM


3
Activated / Deactivated
Įjungtas/išjungtas
3
Activated / Deactivated
Įjungta/išjungta
2
2


FM/DAB
Automatinis sekimas

Video mode
Vaizdo režimas

01

Automatinė radijo stočių paieška
žemesnio arba aukštesnio dažnio
kryptimi.
Pirmesnės arba tolesnės CD, USB,
srautinio grojimo dalies pasirinkimas.
Paieška sąraše.
Priimamų stočių, kūrinių arba
CD/MP3 repertuarų sąrašo
parodymas.
Laikant paspaudus: MP3/WMA
failų klasifi kacijos tvarkymas/
priimamų radijo stočių sąrašo
atnaujinimas.

Atliekamo veiksmo
atšaukimas.
Kilimas aukštyn medžiu
(meniu arba repertuaro).


Įjungimas ir išjungimas.
Bangų diapazonų AM /
FM / DAB pasirinkimas * .
Įsimintos radijo stoties
pasirinkimas.
Laikant paspaudus: stoties
įsiminimas.

Ekrano rodmenų tipo
pasirinkimas:
Ištisinis ekranas: garso
sistemos (arba telefono, jei
vyksta pokalbis)/
Ekrano langai: garso
sistemos (arba telefono, jei
vyksta pokalbis), taip pat
valandų arba automobilio
kompiuterio (Trip computer).
Laikant paspaudus:
užtamsintas ekranas (DARK).



Garso parinkčių nustatymai:
muzikinio skambesio
tipai, aukšti ir žemi garsai,
garsų ryškumas, garso
paskirstymas, balansas
kairėje/dešinėje, balansas
priekyje/gale, automatinė
garso stiprumo korekcija.
Pagrindinio meniu
įjungimas.

Funkcijos
TA (eismo
informacijos)
įjungimas ir
išjungimas.
Laikant paspaudus:
informacijos tipo
pasirinkimas.
Šaltinio pasirinkimas:
Radijas, CD, AUX,
USB, srautinis grojimas
(streaming).
Gaunamo skambučio
priėmimas.
Kontekstinio meniu
patvirtinimas arba
parodymas.
Rankinė radijo stočių paieška žingsnis
po žingsnio žemesnio arba aukštesnio
dažnio kryptimi.
Pirmesnio arba tolesnio
MP3 repertuaro pasirinkimas.
USB grotuvo pirmesnio arba tolesnio
repertuaro/žanro/atlikėjo/grojimo
sąrašo pasirinkimas.
Paieška sąraše.

Garso stiprumo
reguliavimas.

PIRMIEJI ŽINGSNIAI


*
Priklausomai nuo modelio.

04 GARSO ĮRANGA
















Papildoma įeiga (AUX)


Lizdas "JACK"

Nejunkite tos pačios įrangos tuo pat metu naudodamiesi USB lizdu ir
"Jack" lizdu.
Prie papildomosios įeigos "Jack" galima prijungti nešiojamąjį
aparatą, kuris yra ne talpioji laikmena (Mass Storage), arba "Apple
®"
grotuvą, kai jo neatpažįsta USB lizdas.

Prijunkite nešiojamąjį aparatą prie "Jack" lizdo naudodamiesi
tinkamu kabeliu (nekomplektuojamas).
Pakartotinai spauskite mygtuką
SOURCE
arba SRC
ir pasirinkite
papildomąjį šaltinį ( AUX
).

Iš pradžių nustatykite nešiojamojo aparato garso
stiprumą.

Po to sureguliuokite automagnetolos
garso stiprumą.

Rodmenų ir komandų valdymas atliekamas iš
paties nešiojamojo aparato.