2014 CITROEN DS3 ESP

04
Insérer uniquement des disques compacts ayant une forme circulaire.
Certains systèmes anti-piratage, sur disque d’origine ou CD copiés
par un graveur personnel, peuvent générer des dysfonctionnements
indépendants de la qualité du lecteur d’origine.
Sans appui sur la touche EJECT, insérer un CD dans le lecteur, la
lecture commence automatiquement.

CD
Écouter un CD


Pour écouter un disque déjàinséré, effectuer des pressionssuccessives sur la touche SOURCEet sélectionner CD.

Appu
yer sur l’une des touches pour sélectionner un morceau du CD.

Appuyer sur la touche LI
ST REFRESH pour afficher la liste des
plages du CD.

Maintenir appu
yée une des touchespour une avance ou un retour rapide.







Écouter les messages TA

Appuyer sur la touche TA pour activer ou désactiver la diffusion desannonces.

La fonction TA
(Trafic Announcement) rend prioritaire l’écoute desmessages d’alerte TA. Pour être active, cette fonction nécessite
la réception correcte d’une station de radio émettant ce type
de message. Dès l’émission d’une info trafic, le média en cours (Radio, CD, ...) s’interrompt automatiquement pour diffuser le message TA. L’écoute normale du média reprend dès la fin de
l’émission du message.

319
04
Le format MP3, abréviation de MPEG 1,2 & 2.5 Audio Layer 3 estune norme de compression audio permettant d’installer plusieurs
dizaines de fichiers musicaux sur un même disque.
Pour pouvoir lire un
CDR ou un CDRW gravé, sélectionner lors
de la gravure les standards ISO 9660 niveau 1, 2 ou Joliet depréférence.
Si le disque est
gravé dans un autre format, il est possible que la lecture ne s’effectue pas correctement.
Sur un même disque, il est recommandé de tou
jours utiliser lemême standard de gravure, avec une vitesse la plus faible possible (4x maximum) pour une qualité acoustique optimale.
Dans le cas particulier d’un
CD multi-sessions, le standard Joliet est recommandé.
L’autoradio ne lit que les fichiers avec l’extension «.mp3» avec un
taux d’échantillonna
ge de 22,05 KHz ou 44,1 KHz. Tout autre type
de fichier (.wma, .mp4, .m3u, ...) ne peut être lu.
Il est conseillé de rédi
ger les noms de fichiers avec moins de
20 caractères en excluant les caractères particuliers (ex : « ? ; ù)afin d’éviter tout problème de lecture ou d’affichage.












CD MP3
Informations et conseils

AUDIO

Les CD vides ne sont pas reconnus et risquent d’endommager lesystème.
Insérer une compilation MP3 dans le lecteur.
L’autoradio recherche l’ensemble des plages musicales ce qui peut
prendre de quelques secondes à plusieurs dizaines de secondes
avant que la lecture commence.










CD MP3
Écouter une compilation MP3

Sur un même disque, le lecteur CD peut lire jusqu’à 255 fichiers MP3 répartis sur 8 niveaux de répertoire. Il est cependantrecommandé de se limiter à deux niveaux afin de réduire le temps
d’accès à la lecture du CD.
Lors de la lecture, l
’arborescence des dossiers n’est pas respectée.
T
ous les fichiers sont affichés sur un même niveau.
Pour écouter un disque dé
jà
inséré, effectuer des pressionssuccessives sur la touche SOURCEet sélectionner CD.

Appuyer sur l’une des touches pour
sélectionner un dossier sur le CD.

Appu
yer sur la touche LIST REFRESH pour afficher la liste des
répertoires de la compilation MP3.
Maintenir appu
yée une des touches
pour une avance ou un retour rapide.
Appu
yer sur l’une des touches pour sélectionner un morceau sur le CD.

327
07

Unités
Température : °Celsius / °Fahrenheit
Consommations carburant :KM/L - L/100 - MPG
1
2
2

ARBORESCENCE(S) ÉCRAN(S)


Réglage AFF
Mois
Jour
Heure
Minutes Anné
e
Mode 12 H/24 H

Langues
Italiano
Nederlands
Portuguès
Portuguès-brasil Fran
çais
Deutsch
English
Español
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2

341Index alphabétique
Date (réglage).....................................54,57, 61Dégivrage..................................................70, 76Délestage (mode)..........................................232Démarrage du véhicule ...................92,164, 169Démontage d’une roue .................................208Démontage du sur tapis ................................ 125Désembuage .............................................70, 73Détrompeur carburant...................................104Déverrouillage.................................................90Déverrouillage de l’intérieur............................r99Dimensions...................................................250Disques de freins..........................................195
Eclairage coffre.....................................119, 220Eclairage d’accompagnement...............111,112Eclairage d’ambiance....................................119Eclairage intérieur.........................r118,119, 220Eclairage planche de bord..............................46Eco-conduite ...................................................24Eco-conduite (conseils)..................................24Economie d’énergie (mode)..........................231Ecran couleur 16/9..........................................61Ecran couleur et cartographique.........263, 302Ecran monochrome.......................316, 326,328Ecran multifonction(avec autoradio) ................................54, 57,61Eléments d’identification ...............................252eMyWay..................................................61,259Enfants ...................................137, 139, 141,142Entrée auxiliaire...........................299, 320, 322Entrée d’air......................................................r73Entretien (conseils).......................................237Entretien courant.............................................24Environnement..........................................24, 95ESP/ASR.......................................................149Essuie-vitre...........................................114,116Essuie-vitre arrière .......................................115Etiquettes d’identification .............................. 252
D
Fermeture des portes ...............................91, 98Fermeture du coffre ................................91,101Feu antibrouillard arrière...................... 217,218Feu de recul..........................................217,218Feux antibrouillard arrière.............................110Feux arrière...................................................217Feux arrière 3D.............................................218Feux avant .....................................................213Feux de croisement..............................108,214
Feux de détresse ..................................146,147Feux de plaque minéralogique............. 217,218Feux de position .................... 108, 215, 217,218Feux de route........................................108,215Feux de stop..........................................217,218Feux diurnes à LED..............................113,216Feux halogènes............................................213Feux indicateurs de direction ........................146Filtre à air......................................................r194
Filtre à huile...................................................194
Filtre à particules ...................................192-194
Filtre habitacle...............................................194
Fixations ISOFIX...................................139, 142Fonction autoroute (clignotants)...................146Frein de stationnement.........................162, 195Freins............................................................195Fusibles .........................................................221
E
FCommande des sièges chauffants.................80Compte-tours............................................28,30Compteur..................................................r28,30Compteur kilométrique journalier...................r46Conduite économique .....................................24Conseils d’entretien ......................................237Consommation carburant ...............................24Contrôle de pression (avec kit).....................198Contrôle du niveau d’huile moteur..................r45Contrôle dynamique de stabilité (ESP)........149Contrôles...............................189, 190, 194, 195Crevaison ......................................................198Cric ................................................................205Cuir (entretien)..............................................237

U
USB Box........................................................124
Ventilation...........................................66, 67,70Vérification des niveaux.........................191-193Vérifications courantes.........................194, 195Verrouillage centralisé..............................91, 99Verrouillage de l’intérieur................................r99Volant (réglage)...............................................85
V
Z
Zones à risques (mise à jour).......................270
T
Ta bleaux des fusibles...................................221Ta bleaux des masses...................242, 246,248Ta bleaux des motorisations..........242, 246,248Ta blette arrière..............................................127Télécommande ...................................90, 91, 95Téléphone .............................................282, 286Témoins d’alerte..............................................37Témoins de marche..................................32, 36Témoins lumineux...............................32,36, 37Température du liquidede refroidissement........................................42TMC (Infos trafic) ..........................................279Totalisateur kilométrique .................................46Trappe à carburant ................................102, 104Troisième feu de stop ....................................219
Sangle de maintien ....................................... 126Sécurité des enfants......130-132, 139, 141,155Sécurité enfants....................................137, 142Sièges arrière..................................................84Sièges avant.............................................79,82Sièges chauffants ...........................................80Sièges enfants .......................130-132,136,137Sièges enfants classiques ............................136Sièges enfants ISOFIX .................139, 141, 142Signal de détresse................................ 146, 147Sous-capot moteur...............................r189, 190Stop & Start.............73,102, 174, 187,194,228Streaming audio Bluetooth..................298, 325Surtapis.........................................................125Synchronisation de la télécommande ............94Synthèse vocale ............................................276Système d’assistance au freinage ................148Système d’assistance au freinage
d’urgence.................................................... 149Système de guidage embarqué....................266Systèmes ABS et REF..................................148Systèmes ASR et ESP..................................149
S
Rétroviseurs extérieurs...................................86Révisions.........................................................24Rhéostat d’éclairage .......................................46Roue de secours...........................................205