Page 244 of 356

MODELY:MOTORY A PŘEVODOVKY
Typ, varianta, verze:
SA...HMZ0HMZ0/PS8FR0
8FP05FS05FS95FV85FN8 *5FM8**
BENZÍNOVÉ MOTORYVTi 82e-VTi 82VTi 95VTi 120THP 155THP 150*THP 160**
Zdvihov
ý objem (cm 3)
1 19 9
1 397 1 598
1 598
Vr tání x zdvih
(mm) 75 x 90,5
77 x 75
77 x 85,8 77 x 85,8
Max. v
ýkon: norma ES (kW) ***6070
88
115
110 *120 **
Otáčky při max. výkonu (ot./min) 5 750
6 000
6 000
6 000
Max. točiv
ý moment: norma ES (Nm) 11 8
13 6
160
240
Otáčky při max. momentu (ot./min)2 750
4 000 4 250
1 400
PalivoBezolovnaté
Bezolovnaté
Bezolovnaté
Bezolovnaté
Katal
yzátor Ano
Ano
Ano
Ano
PŘEVODOVKYMechanická (5-ti stupňová)
Mechanická pilotovaná(5-ti stupňová) Mechanická pilotovaná(5-ti stupňová) Mechanická(5-ti stupňová)
Automatická(4 stupňová)
Mechanická(6-ti stupňová)
OBJEM OLEJE (l)
Motor
(s výměnou filtru)
3,25
4,25
4,25
4,25
4,25
*
Platí pro Belgii a Rusko. **
Platí pro Brazílii.***
Maximální výkon odpovídá hodnotě homologované na měřicí stolici podle podmínek stanovených evropskou legislativou (direktiva 1999/99/EU).
Page 245 of 356
243Technické charakteristiky
MOTORY A PŘEVODOVKY-YRACING
MODELY: Typ, varianta, verze: SA...5FF85FD8
BENZÍNOVÉ MOTORY
Zdvihov
ý objem (cm 3 )1 598
Vr tání x zdvih
(mm) 77 x 85,8
Max. v
ýkon: norma ES (kW) *
149 152
Otáčky při max. výkonu (ot./min) 6 000
Max. točiv
ý moment: norma ES (Nm)
275
Otáčk
y při max. momentu (ot./min)
2 000
P
alivo
Bezolovnaté
**
Katal
yzátor
Ano
PŘEVODOVKA
Mechanická(6-ti stupňová)
OBJEM OLEJE (l)
Motor
(s výměnou filtru)
4,25
**
CITROËN Vám důrazně doporučuje používat pro zajištění optimální funkce motoru benzín RON98 (viz štítek na dvířkách plnicího otvoru palivové nádrže).
*
Maximální výkon odpovídá hodnotě homologované na měřicí stolici podle podmínek stanovených evropskou legislativou (direktiva 1999/99/EU).
Page 248 of 356
*
Maximální výkon odpovídá hodnotě homologované na měřicí stolici podle podmínek stanovených evropskou legislativou (direktiva 1999/99/EU).
MODELY:MOTORY A PŘEVODOVKY
Typ, varianta, verze: SA...8FR0/GPL
MOTOR LPGVTi 95
Obsah (cm3 )
1 397
Vr tání x zdvih
(mm)
77 x 75
Max. v
ýkon CEE (kW)
*
67
Otáčky při max. výkonu (ot./min.)5 700
Maximální točivý moment CEE (Nm)
133
Otáčky při max. momentu (ot./min.) 3 900
P
alivoLPG / Bezolovnaté
Katal
yzátor
Ano
PŘEVODOVKAMechanická (5-ti stupňová)
OBJEM OLEJE
(l)
Motor
(s výměnou filtru)
4,25
Více informací o fun
gování a používání vozidla s pohonem na LPG naleznete ve specifickém dodatku k vozové dokumentaci.
Page 250 of 356
MODELY:MOTORY A PŘEVODOVKY
Typ, varianta, verze: SA...8HR48HP4/PS9HPK/S9HP8/PS9HD8/S9HR8/S
NAFTOVÉ MOTORYHDi 70FAPe-HDi 70 FAPe-HDi 90 FAPe-HDi 115 FAP
Obsah (cm3 ) 1 398
1 560 1 560
Vr tání x zdvih
(mm) 73,7 x 82 75 x 88,3 75 x 88,3
Max. v
ýkon: norma ES (kW)
* 50
68
84
Otáčky max. výkonu (ot./min)
4 000
4 0003 600
Max. točivý moment: norma E
S (Nm) 160
230 270
Otáčky max. momentu (ot./min)
2 000
1 7501 750
Palivo
Nafta
NaftaNafta
Katal
yzátor
Ano
Ano
Ano
Filtr pevných částic
Ano
Ano
Ano
PŘEVODOVKAMechanická (5-ti stupňová)Mechanická pilotovaná (5-ti stupňová)
Mechanická(5-ti stupňová)
Mechanická pilotovaná(6-ti stupňová) Mechanická
(6-ti stupňová)
OBJEM OLEJE
(l)
Motor
(s výměnou filtru) 3,75 3,75 3,75
.../S
:model e-HDi se systémem Stop & Start.
*
Maximální výkon odpovídá hodnotě homologované na měřicí stolici podle podmínek stanovených evropskou legislativou (direktiva 1999/99/EU).
Page 341 of 356
339Vizuální vyhledávání
Charakteristiky – Údržba
Úplné vyčerpání nafty z nádrže 188
Kontrola n
áplní 191-193
- olej
- brzdová kapalina
- chladicí kapalina
- kapalina ostřikovače skel
- aditivum
(naftový motor s filtrem pevných částic)
Výměna žárovek 213 -220
- vpředu
- vz
adu
- uvnitř
Benzínové motor
y 242-245
Motory LPG 246 -247
Naftové motory 248 -249
Rozměry 250-251
Identifikační pr vky 252
Kapota motoru
187-18 8
Motorový prostor – benzínové motory 189
Motorový prostor – naftové motory 19 0
Akumulátor 228-230
Úsporný režim 231 Kontrola pr vků 19 4 -195
-
akumulátor
- vzduchový filtr / pylový filtr
- olejový filtr
- filtr pevných částic (naftové motory)- brzdové destičky / kotouče
Po
jistky v motorovém
prostoru 221, 224-227
Page 343 of 356

341Abecední rejstřík
Hladina aditiva nafty.....................................193Hladina brzdové kapaliny..............................191Hladina chladicí kapaliny........................42, 192Hladina kapaliny ostřikovače skel.................192Hladina náplní a kontroly .......................189-193Hladina oleje...........................................45, 191Hlavní nabídka..............................................316Hliníkové disky kol .........................................237Hmotnost .......................................242,246, 248Hmotnost přívěsu..........................242,246, 248Hodiny digitální (seřízení)...................54,57, 61Huštění pneumatik..........................................24
Kapota motoru..............................................187Kapsy na dveřích..........................................122Klakson .........................................................147Klapka uzávěru palivové nádrže...........102,104Klíč s dálkovým ovladačem ................90-92, 95Klimatizace......................................................24Klimatizace automatická...........................67,73Klimatizace ručn