Page 250 of 384
MODELY:MOTORY A PŘEVODOVKY
Typ, varianta, verze: SA...8HR48HP4/PS9HPK/S9HP8/PS9HD8/S9HR8/S
NAFTOVÉ MOTORYHDi 70FAPe-HDi 70 FAPe-HDi 90 FAPe-HDi 115 FAP
Obsah (cm3 ) 1 398
1 560 1 560
Vr tání x zdvih
(mm) 73,7 x 82 75 x 88,3 75 x 88,3
Max. v
ýkon: norma ES (kW)
* 50
68
84
Otáčky max. výkonu (ot./min)
4 000
4 0003 600
Max. točivý moment: norma E
S (Nm) 160
230 270
Otáčky max. momentu (ot./min)
2 000
1 7501 750
Palivo
Nafta
NaftaNafta
Katal
yzátor
Ano
Ano
Ano
Filtr pevných částic
Ano
Ano
Ano
PŘEVODOVKAMechanická (5-ti stupňová)Mechanická pilotovaná (5-ti stupňová)
Mechanická(5-ti stupňová)
Mechanická pilotovaná(6-ti stupňová) Mechanická
(6-ti stupňová)
OBJEM OLEJE
(l)
Motor
(s výměnou filtru) 3,75 3,75 3,75
.../S
:model e-HDi se systémem Stop & Start.
*
Maximální výkon odpovídá hodnotě homologované na měřicí stolici podle podmínek stanovených evropskou legislativou (direktiva 1999/99/EU).
Page 254 of 384
Identifikační prvky
A.Sériové výrobní číslo v motorovém prostoru.Číslo je vyražené na karoserii, v blízkosti pylového filtru.
B. Sériové výrobní číslo na palubní desce.Číslo je uvedené na nalepeném štítku a je vidět při pohledu skrz čelní sklo.
D. Štítek pneumatiky/barva.
Te n t o š t í t e k je nalepený na středovém sloupkulevých dveří.
Kola s pneumatikami205/45 R17 nemohou být opatřena sněhovými řetězy. Bližší informace Vám poskytnou pracovníci ser visní sítěCITROËN nebo odborného ser visu.
Nedostatečn
Page 281 of 384
279
05DOPRAVNÍ INFORMACE
Nastavení filtrování a zobrazování hlášení TMC
Hlášení TMC (Traffic Message Channel) jsou informace týkající se dopravní situace a meteorologických podmínek, přijímané v reálném čase
a sdělovan
Page 305 of 384
303
11
Select TMC station
Zvolit stanici s dopravními informacemi
Automatic TMC
Automatické sledování TMC
Manual TMC
Ruční sledování TMC
List of TMC stations
Seznam stanic TMC
Displa
y / Do not display messages
Zobrazit / Skrýt dopravní hlášení
NABÍDKA "TRAFFIC
INFO
(Dopravní informace)
Geographic filter
Geografický filtr
Retain all the messa
gesUchovat všechna hlášení
Retain the messages Uchovat hlášení
Ar
ound the vehicle
V okolí vozidla
On the routeNa trase
1
2
2
2
1
2
2
3
3
1
SCHÉMA(TA) ZOBRAZOVÁNÍ
Dial Vytočit
Director
y of contacts Kontakty
Call Volat
Open
Otevřít
Import
Importovat
NABÍDKA
TELEPHONE
(Telefon)
1
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
3
3
3
2
2
2
1
1
1
3
3
3
2
3
2
2
3
List of the paired peripherals
Přehled spárovaných zařízení
Connect Připojit
DisconnectOdpojit
Delete
Odstranit
Delete all
Odstranit v
Page 341 of 384
339Vizuální vyhledávání
Charakteristiky – Údržba
Úplné vyčerpání nafty z nádrže 188
Kontrola n
áplní 191-193
- olej
- brzdová kapalina
- chladicí kapalina
- kapalina ostřikovače skel
- aditivum
(naftový motor s filtrem pevných částic)
Výměna žárovek 213 -220
- vpředu
- vz
adu
- uvnitř
Benzínové motor
y 242-245
Motory LPG 246 -247
Naftové motory 248 -249
Rozměry 250-251
Identifikační pr vky 252
Kapota motoru
187-18 8
Motorový prostor – benzínové motory 189
Motorový prostor – naftové motory 19 0
Akumulátor 228-230
Úsporný režim 231 Kontrola pr vků 19 4 -195
-
akumulátor
- vzduchový filtr / pylový filtr
- olejový filtr
- filtr pevných částic (naftové motory)- brzdové destičky / kotouče
Po
jistky v motorovém
prostoru 221, 224-227
Page 344 of 384

Palivo .......................................................24,103Palivo (nádrž)........................................102, 104Palivoměr......................................................r102Palubní počítač...................................48-50,57Parkovací asistent vzadu..............................182Pneumatiky .....................................................24Počitadlo ...................................................28, 30Pojistková skřínka v motorovém prostoru ....221Pojistková skřínka v palubní desce..............221Pojistky ..........................................................221Pokyny pro údržbu........................................237Přehrávač CD MP3.......................................319Přehrávače hudebních nosičů......................294Přehrávač USB.....................................124,320Převodovka automatická .............169,195, 230Převodovka mechanická ...............163,174,195Příležitostné huštění (s pomocí sady)..........198Přístrojové desky ......................................28, 30Přístup k zadním místům ..........................81, 82Přívěs............................................................235Programy údržby.............................................24
Rádio.............................................291, 292,317Regenerace filtru pevných částic.................194Regulátor rychlosti (tempomat)....................180Reostat osvětlen
Page 376 of 384
18Technické charakteristiky
MODELY:MOTORY A PŘEVODOVKY
Typ, varianta, verze: SB...HMZ05FS05FS95FV85FN8 *
BENZÍNOVÉ MOTORYVTi 82VTi 120THP 155THP 150 *
Zdvihov
ý objem (cm 3)1 199
1 598
1 598
Vr tání x zdvih (mm)
75 x 90,5 77 x 85,8
77 x 85,8
Max. v
ýkon: norma EHS (kW) 60
88
115
110
*
Otáčky při max. výkonu (ot/min)
5 750
6 000 6 000
Max. točiv
ý moment: norma EHS (Nm)118
160240
Otáčk
y při max. momentu (ot/min)
2 750
4 250
1 400
P
alivo
Bezolovnaté
Bezolovnaté
Bezolovnaté
Katal
yzátor
Ano
Ano
Ano
PŘEVODOVKY
Mechanická(5-ti stupňová)
Mechanická(5-ti stupňová)
Automatická
(4 stupňová)Mechanická
(6-ti stupňová)
OBJEM OLEJE
(l)
Motor
(s výměnou filtru)3,25
4,25 4,25
*
Platí pro Belgii.
Page 378 of 384
20Technické charakteristiky
MODELY:MOTORY A PŘEVODOVKY
Typ, varianta, verze: SB...9HP0/S9HP8/PS
NAFTOVÉ MOTORYe-HDi 90 FAP
Zdvihov
ý objem (cm 3)1 560
Vr tání x zdvih
(mm)
75 x 88,3
Max. v
ýkon: norma EHS (kW) 68
Otáčky při max. výkonu (ot/min)
4 000
Max. točiv
ý moment: norma EHS (Nm)
230
Otáčky max. momentu (ot/min)
1 750
P
alivo
Nafta
Katal
yzátor
Ano
Filtr pevn
ých částic
Ano
PŘEVODOVKAMechanická (5-ti stupňová)
Mechanická pilotovaná (6-ti stupňová)
OBJEM OLEJE (l)
Motor
(s výměnou filtru)
3,75
.../
S:model e-HDi se systémem Stop & Start