296
07NÄYTTÖKAAVIO
TELEPHONE BLUETOOTHBLUETOOTH PUHELIN
Connect/Disconnect an e
quipment
Kytke laite päälle/päältä pois
Consult the paired equipment
Katso yhdistetty laite BLUETOOTH CONFIGURATION
BLUETOOTH-ASETUKSET
Te l e
phone function Puhelin-toiminto
Audio Streamin
g function
Audio Streaming-toiminto
Delete a
paired equipmentPoista yhdistetty laite
P
erform a Bluetooth search Te e Bluetooth-haku
Calls list
Soittoluettelo
CALL SOITA
Director
yHakemisto
Terminate the current callLopeta käynnissä oleva puhelu
MANAGE THE TELEPHONE CALLPUHELUN
HALLINTA
Activate secret mode
Aktivoi pito-tila
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3
videonäytön kirkkauden säätö
NÄYTÖN ASETUKSET
AUTOPARAMETRIEN MÄÄRITTÄMINEN * OMAT ASETUKSET - MÄÄRITYKSET
normaa
li videonäyttö
käänteinen videonäyttö
kirkkauden säätö
(- +)
päivämäärän ja kellonajan asettaminen
päivän/kuukauden/vuoden asettaminen
tuntien/minuuttien asettaminen
12 tai 24 tunnin n
äytön valinta
yksiköiden valinta
l
/100 km - mpg - km/l
°Celsius / °Fahrenheit
KIELEN VALINTA
1
2
4
3
2
4
4
3
4
4
2
3
4
4
4
*
Parametrit vaihtelevat automallin mukaan.
video brightness adjustment
DISPLAY CONFIGURATION
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS
PERSONALISATION-CONFIGURATION
normal video
inverse video
brightness (- +) adjustment
date and time adjustment
day/month/year adjustment
hour/minute adjustment
choice of 12 h / 24 h mode
choice of unit
s
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius / °Fahrenhei
t
CHOICE OF LANGUAGE
297
USEIN ESITETYT KYSYMYKSET
KYSYMYSVASTAUSRATKAISU
Erilaisten kuuntelulähteiden (radio,CD-soitin jne.) välillä on laatueroja.
Jotta kuuntelun laatu olisi paras mahdollinen, audiosäädöt(äänenvoimakkuus, matalat ja korkeat äänet, ääniympäristöt, loudness-toiminto) voidaan mukauttaa erilaisille kuuntelulähteille. Tämä saattaa aiheuttaa kuuluvia eroja, kun kuuntelulähdettä (radio, CD-soitin jne.) vaihdetaan.
Varmista, että audiosäädöt (äänenvoimakkuus,matalat ja korkeat äänet, ääniympäristöt,loudness-toiminto) on mukautettu kuunneltaviin äänilähteisiin. Suosittelemme, että säädät audiotoiminnot (matalat ja korkeat äänet, kaiutintasapaino, kanavatasapaino) keskiasentoon, valitset ääniympäristöksi "None", säädät loudness-toiminnon CD-tilassa asentoon"Active" ja radiotilassa asentoon "Inactive".
CD-levy poistuu aina soittimesta tai lukija ei soita sitä.
CD-levy on asetettu soittimeen väärinpäin, sitä ei voida toistaa, se ei sisällä audiotietoja tai autoradio ei pysty lukemaan sen audiomuotoa.
CD-levy on suojattu sellaisella piratismin vastaisella suojausjärjestelmällä,jota autoradio ei tunne.
- Varmista, että olet asettanut CD-levynoikeinpäin soittimeen.
- Tarkasta CD-levyn kunto. Soitin ei pystylukemaan levyä, jos se on vahingoittunut.
- Tarkasta CD-levyn sisältö, jos kyseessä on itse tallennettu levy. Katso neuvoja luvusta "Audio".
- Autoradion CD-soitin ei toista DVD-levyjä.
- Audiojärjestelmä ei pysty toistamaan kaikkiaitse tallennettuja CD-levyjä, sillä niiden laadussa saattaa olla puutteita.
Viesti "USB peripheralerror" tulee näyttöön.
Bluetooth-yhteyskatkeaa.
Oheislaitteen akun varaustaso voi olla riittämätön.
Lataa oheislaitteen akku.
USB-avainta ei tunnisteta.
Avain voi olla vioittunut.
Koodaa avain uudelleen.
CD-soittimen äänentaso on huono. CD-levy on naarmuuntunut tai huonolaatuinen.
Käytä vain hyvälaatuisia CD-levyjä ja säilytä niitä kunnollisissa olosuhteissa.
Autoradion säätöjä (matalat ja korkeat äänet, ääniympäristöt) ei ole mukautettu. Säädä matalien tai korkeiden äänten taso kohtaan 0. Älä valitse mitään ääniympäristöä.
305
AAKKOSELLINEN HAKEMISTO
A ABS- ja REF -järjestelmät ..... 117
Ajoneuvon kokoonpano ........... 45
Ajotietokone ...................... 29, 30
Ajovakauden
hallintajärjestelmä (ESP) ..... 118
Ajovalojen pesulaite ................ 93
Ajovalojen pesulaitteen
pesunestetaso ..................... 171
Ajovalojen pesulaitteen
säiliö .................................... 171
Ajovalojen säätö ...................... 89
Ajovalojen suuntaaminen ........ 89
Akku .............................. 172, 196
Aktiivijousitus 3+ .................... 159
Akun lataaminen ................... 196
Aloitustoiminto ......................... 62
Alumiinivanteet ...................... 204
ASR- ja ESP-järjestelmät ...... 118
Audioliitännät ................. 286, 288
Automaattinen
tuulilasinpyyhin ................ 92, 93
Automaattiohjattu käsivalintainen
vaihteisto ..................... 137, 141
Automaattiohjatun
käsivalintaisen vaihteiston
vaihdevipu ........................... 137
Automaattivaihteisto ...... 144, 173
Automaattivaihteiston
vaihdevipu ........................... 144
Auton hinaaminen ................. 198
Auton käynnistäminen ..... 70, 137
Auton paikantaminen .............. 69
Auton pysähtyminen ........ 70, 137
Auton sarjanumero ................ 221
Auton tunnistaminen ............. 221
Autoradio ....... 279, 281, 292, 294
Avaimen unohtaminen
virtalukkoon ........................... 70
Avain ja kauko-ohjain ... 67-69, 72B Bensiinimoottori ............... 85, 165
Bluetooth
(hands free -sarja) ....... 248, 289
Bluetooth
(puhelin) .............................. 248
C CD-/MP3-soitin ...................... 285
CD- ja MP3-soitin .................. 285
CHECK-toiminto ...................... 31
D Dieselin lisäaineen taso ........ 171
Dieselmoottori ................. 85, 167
E Elektroninen jarrupaineen jako
(REF-järjestelmä) ................ 117
Elektroninen
käynnistyksenestojärjestelmä ... 69, 72
Elektronisesti ohjattava
jousitus ................................ 159
eMyWay .......................... 45, 225
ESP- ja ASR-järjestelmät ...... 118
Etuistuimet .................. 60, 61, 63
Etumatkustajan turvatyynyn
poiskytkentä ........................ 123
Etusumuvalot .......................... 87
Etuturvatyynyt ....................... 125
F Follow me home -toiminto ....... 88
G GPS ....................................... 234H Hands free -sarja ........... 248, 289
Hansikaslokero ........................ 98
Hieronta-toiminto ..................... 62
Hiukkassuodatin ............ 171, 172
Hiukkassuodattimen
elvytys ................................. 172
Huoltomittari ...................... 39, 40
Huoltomittarin nollaaminen ...... 40
Huoltopuhelu ................. 114, 224
Huomiovalot .................... 88, 181
Huurteenpoisto .................. 49, 52
Huurteenpoisto,
takalasi ............................ 49, 52
Häikäisysuoja .......................... 98
Hälytin ..................................... 73
Hätäjarrutustehostin .............. 117
Hätäjarrutustehostin
(AFU) ................................... 117
Hätäpuhelu .................... 114, 224
Hätävilkku .............................. 114
Hätävilkkujen automaattinen
kytkentä ............................... 114
Hätävilkut .............................. 114
I Ilmanjaon säätö ................. 49, 52
Ilmansuodatin ........................ 172
Ilmansuodattimen
vaihtaminen ......................... 172
Ilmantulo .................................. 49
Ilmastointilaite ................... 24, 48
Irrotettava peitelevy
(lumieste) ............................ 203
ISOFIX-kiinnikkeet ................ 109
Istuimien säätö .................. 60, 61
Istuinlämmityksen kytkin ......... 62
Istuinlämmitys ................... 60, 62
Istuinsäädöt
(muistiin tallentaminen) ......... 63
307
AAKKOSELLINEN HAKEMISTO
M Mattamaali ............................. 204
Mediasoittimet ....................... 260
Merkkivalot ............ 32, 34, 36, 38
Mitat ...................................... 217
Mittari ...................................... 26
Mittariston näyttö ............. 26, 136
Mittariston valot ....................... 42
Mittaristot ................................. 26
Monitoiminäyttö ....................... 43
Monitoiminäyttö
(myös autoradio) ................... 45
Moottoriöljy ............................ 170
Moottoriöljyn lämpötilan
mittari .................................... 41
Moottoriöljyn tason
mittari ............................ 40, 170
Moottoriöljyn tason
tarkastus ........................ 40, 170
Moottorit ........................ 207, 210
Moottoritaulukot ..... 207, 210, 216
Moottoritie-toiminto
(suuntavalot) ....................... 114
Moottoritieliikennetiedot
(TA) ..................... 246, 259, 284
Moottoritila ..................... 165, 167
MP3 (CD) .............................. 285
Mukiteline ........................ 99, 100
Musiikin kuuntelu
Bluetoothin kautta ....... 264, 291
Mustavalkonäyttö .... 282, 292, 294
Mustavalkonäyttö C ................. 43
Määräaikaishuollot ........... 24, 40
Mäkilähtöapu ......................... 134
N Navigointi ...................... 231, 232
Navigointijärjestelmä ............. 232
Nestetasot ja
tarkastukset ... 165, 167, 170, 171N Niskatuen säätö ................ 60, 63
Niskatuet, etuistuimet ........ 60, 61
Niskatuet,
takaistuimet ..................... 63, 64
Nopeudenrajoitin ................... 150
Näyttökaavio ......... 268, 292, 294
O Ohjauspyörä (säätö) ................ 66
Ohjauspyörä korkeuden- ja
etäisyydensäätö .................... 66
Ohjauspyörän kytkimet ......... 281
Ohjauspyörän lukko ................ 70
Ohjaustehostinöljyn
taso ..................................... 170
Ohjelmoitava lämmitys
(Webasto) .............................. 56
Opastus ......................... 232, 239
Ovet ......................................... 77
Ovien avaaminen .............. 67, 77
Ovien sulkeminen .............. 68, 77
P Paikallinen hätäpuhelu .......... 224
Paikallinen
huoltopuhelu ........................ 224
Painot .................... 207, 210, 216
Painotaulukot ........ 207, 210, 216
Pehmeä ilmanjako ................... 47
Perävaunu ............................. 200
Perävaunukytkentä ............... 200
Peruutuskamera .................... 158
Peruutusvalo ................. 185, 187
Pikavalikot ............................. 230
Polttoaine .................... 24, 84, 85
Polttoaineen kulutus ................ 24
Polttoaineen loppuminen
(diesel) ................................ 163P Polttoaineen
täyttöpistoolin ohjain .............. 85
Polttoainejärjestelmän
ilmaaminen .......................... 163
Polttoainemittari ................ 41, 84
Polttoainesäiliö .................. 84, 85
Polttoainesäiliön
korkki ..................................... 84
Polttoainesäiliön
luukku .............................. 84, 85
Polttoainesäiliön luukun
avaaminen ............................. 84
Polttoainesäiliön täyttö ...... 84, 85
Polttoainesäiliön tilavuus ......... 84
Puhallusvoimakkuuden
säätö ............................... 49, 52
Puhelin .......................... 248, 252
Puhesyntetisaattori ................ 242
Puristussuoja ............... 75, 82, 83
Pvm (säätö) ....................... 43, 45
Pyörän irrottaminen ............... 179
Pyörän kiinnittäminen ............ 179
Pyörän vaihtaminen .............. 177
Pysäköintitilan tunnistin ......... 155
Pysäköintitutka takana .......... 157
Päällysmaton
irrottaminen ........................... 99
Päällysmatto ............................ 99
Päävalikko ....................... 27, 282
R Radio ..................... 257, 258, 283
RCA-pistoke .......................... 265
Rekisterikilven valo ............... 189
Rengaspaineen
tarkkailujärjestelmä ............. 115
Rengaspaineet ................ 24, 221
Rengasrikko .......................... 174
Renkaanpaikkaussarja .......... 174