I
30
INSTRUMENTTAVLAN
Några definitioner (färddator)
Räckvidd
(km eller miles)
Momentan bränsleförbrukning
(l/100 km eller km/l eller
mpg)
Medelförbrukning
(l/100 km eller km/l eller
mpg)
Medelhastighet
(km/tim eller mph)
Körd sträcka
(km eller miles)
Räckvidden anger hur många kilo-
meter du kan köra med bränslet du
har kvar i tanken, med hänsyn till
medelförbrukningen under de se-
nast körda kilometrarna.
Detta värde kan variera efter en
ändring i körsätt eller vägprofi l,
vilket kan leda till en betydande
ändring i den momentana förbruk-
ningen.
När det resterande bränslet räcker
till mindre än 30 km indikeras detta
med streck. Efter bränslepåfyllning av
minst 5 liter visas den omräknade kör-
sträckan om den överskrider 100 km.
Vid ihållande visning av streck i
stället för siffror bör du kontakta en
CITROËN-verkstad eller en annan
kvalifi cerad verkstad. Denna funktion ger information
fr.o.m. 30 km/tim. Grundar sig på medelförbrukningen
under de senaste sekunderna.
Grundar sig på medelförbrukningen
efter färddatorns senaste nollställ-
ning.
Beräkningen sker från färddatorns
senaste nollställning (med påslagen
tändning). Anger körsträckan sedan färddatorn
senast nollställdes.
Stop & Start-
systemets tidräknare
(minuter / sekunder eller
timmar / minuter)
Om din bil är försedd med Stop &
Start används en tidräknare för att
hålla reda på hur länge STOP-läget
varit aktiverat sammanlagt under
färden.
Räknaren nollställs varje gång tänd-
ningen slås till med nyckeln.
II
46
MULTIFUNKTIONSDISPLAYER
Bilparametrar *
I den här menyn kan du koppla in
eller ur viss assistans- och kom-
fortutrustning, som delats in i olika
kategorier:
- Parkeringshjälp
- Torkarfunktioner
●
Bakrutetorkaren startar vid
iläggning av backväxel (bakru-
tetorkare kopplad till backväx-
eln, se "Sikt"),
-
Belysningsinställningar (se "Sikt"):
●
Belysningstid för follow me
home-belysning
●
Kurvljusfunktionen
●
Varselljusfunktionen ** .
Varningsjournal
I denna lista sammanfattas de akti-
va varningarna och de motsvarande
meddelandena visas ett efter ett.
Språk
Denna meny ger dig möjlighet att välja
visningsspråk på skärmen: franska,
engelska, italienska, portugisiska,
spanska, tyska, nederländska, turkiska,
polska, ryska).
Inställning av visning
I den här menyn kan du välja färg på
displayen, ställa in ljusstyrkan, datu-
met och tiden samt välja enheter för
avstånd (km eller miles), förbrukning
(l/100 km, mpg eller km/l) samt tem-
peratur (°Celsius eller °Fahrenheit).
Inställning av talsyntes
I den här menyn kan du ställa in ljud-
volymen på de talade navigationsin-
struktionerna och välja typ av röst
(manlig eller kvinnlig).
Vid inställning av tiden kan du
välja "Synkronisera minuter
med GPS"
för att göra minutin-
ställningen automatiskt via satel-
litmottagning.
* Beroende på version.
** Beroende på land.
293
07
TEMPERATUR: °CELSIUS / °FAHRENHEIT
BRÄN
SLEFÖRBRUKNING: KM/L - L/100 - MPG
1
2
2
MENYÖVERSIKT
INST. DISPLAY
M
ÅNAD
DAG
TIMMA
MINUTER
ÅR
LÄGE 12 H/24 H
SPR
ÅK
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUES
PORTUGUES-BRASIL
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
ESPANOL1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
UNITS
TEMPERATURE: °CELSIUS / °FAHRENHEIT
FUEL CONSUMPTION: KM/L - L/100 - MPG
DISPLAY ADJUST
MONTH
DATE
HOUR
MINUTES
YEAR
12 H/24 H MODE
LANGUAGE
ITALIANO
NEDERLAND
S
PORTUGUES
PORTUGUES-BRASIL
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
ESPANOL
296
07MENYÖVERSIKT
BLUETOOTH TELEPHONE
BLUETOOTH-TELEFON
Connect/Disconnect an e
quipment
Ansluta/Koppla bort en apparat
Consult the paired equipment
Visa de anslutna enheterna BLUETOOTH CONFIGURATION
BLUETOOTH-KONFIGURATION
Te l e
phone function Telefonfunktion
Audio Streamin
g functionLjudströmningsfunktion
Delete a
paired equipmentRadera en ansluten enhet
P
erform a Bluetooth search Utföra en Bluetooth-sökning
Calls list
Samtalslista
CALL
RINGA
Director
yTelefonbok
Terminate the current call
Avsluta det aktuella samtalet MANAGE THE TELEPHONE CALL
HANTERA TELEFONSAMTALET
Activate secret mode
Aktivera sekretessl
äge
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3
inställning ljusstyrka - bild
DISPLAY-INSTÄLLNINGAR
ANGE FORDONSPARAMETRAR *
PERSONLIGA INSTÄLLNINGAR - KONFIGURERING
n
ormal bild
inverterad bild
inställning ljusstyrka (- +)
inst
ällning datum och tid
inställning dag/månad/år
inställning timmar/minuter
val 12/24 timmar
val av enheter
l
/100 km - mpg - km/l
°Celsius/°Fahrenheit
VAL AV SPRÅK
1
2
4
3
2
4
4
3
4
4
2
3
4
4
4
* Parametrarna varierar beroende på bilen.
video brightness adjustment
DISPLAY CONFIGURATION
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS
PERSONALISATION-CONFIGURATION
normal video
inverse video
brightness (- +) adjustment
date and time adjustment
day/month/year adjustment
hour/minute adjustment
choice of 12 h / 24 h mode
choice of unit
s
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius / °Fahrenhei
t
CHOICE OF LANGUAGE
