2014 CITROEN C5 display

296
07NIVÅINNDELING SKJERMER
BLUETOOTH TELEPHONE
BLUETOOTH-TELEFON
Connect/Disconnect an e
quipment Tilkoble/Frakoble et utstyr

Consult the paired equipment
Konsulter tilkoblet utstyr BLUETOOTH CONFIGURATION
BLUETOOTH-KONFIGURASJON
Te l e
phone function Telefonfunksjon
Audio Streamin
g functionLydstreamingfunksjon

Delete a
paired equipmentSlett et tilkoblet utstyr

P
erform a Bluetooth search Foreta et Bluetooh-søk


Calls list
Anropsliste

CALL ANROP
Director
yRegister

Terminate the current call
Avslutte nåværende samtale MANAGE THE TELEPHONE CALL
STYRE TELEFONSAMTALEN

Activate secret mode
Aktivere hemmeli
g modus
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3

video brightness adjustment
regulering av lysstyrke-video DI
SPLAY CONFIGURATIONKONFIGURASJON DISPLAY DEFINE THE VEHICLE PARAMETER
SDEFINERE BILENS PARAMETERE* PER
SONALISATION-CONFIGURATION
PERSONLIGE INNSTILLINGER - KONFIGURASJON
n
ormal videonormal video
inverse videoomvendt video
brightness (- +) adjustmentregulering av lysstyrke (- +)
date and time adjustment
regulering av dato og klokkeslett


da
y/month/year adjustmentregulering av dag/måned/år
hour
/minute adjustmentregulering av timer/minutt
choice o
f 12 h/24 h modevalg modus 12t/24t

choice of units
valg av enheter



l/100 km - mpg - km/l
l
/100 km - mpg - km/l
°Celsius/°Fahrenheit
°Celsius / °Fahrenheit
CHOICE OF LANGUAGE
VALG AV SPRÅK
1
2
4
3
2
4
4
3
4
4
2
3
4
4
4
*

Parameterne varierer for de forskjellige bilene.

298
SPØRSMÅLSVARLØSNING
De lagrede stasjonenevirker ikke (ingenlyd, 87,5 Mhz vises idisplayet...).
Du har ikke valgt riktig frekvensbånd.
Trykk på tasten BAND AST for å fi nne frem tilfrekvensbåndet (AM, FM1, FM2, FMAST) der stasjonene er lagret.

Trafi kkinfo (TA) vises idisplayet, men jeg mottar ingen trafi kkinformasjon.
Radiostasjonen er ikke tilkoblet det regionale nettet for trafi kkinformasjon. Skift til en radiostasjon som sender ut trafi kkinformasjon.

Kvaliteten påradiomottaket for den stasjonen jeg lytter til blir gradvis dårligere, eller jeg får ikke innde lagrede stasjonene (ingen lyd, 87,5 Mhz vises i displayet...).
Bilen befi nner seg for langt unna senderen til den stasjonen du lytter til,eller det fi nnes ikke noen sender for denne stasjonen i det geografi ske området du kjører igjennom.
Aktiver RDS-funksjonen slik at systemet kankontrollere om det fi nnes en kraftigere sender i detgjeldende området.
Omgivelsene (fjell, hus, tunnel, parkeringshus...) blokkerer mottaket, ogsåi RDS-funksjon.
Dette er en normalt fenomen, og betyr ikke at deter noe feil med radioen.

Antennen fi nnes ikke eller har blitt skadet (for eksempel ved bruk avvaskeautomat eller i parkeringshus).
Få antennen kontrollert i et CITROËN-verksted.

Lyden avbrytes i 1 til2 sekunder i radiomodus.I løpet av denne korte tiden er RDS-systemet i ferd med å lete etter enfrekvens som kan gi bedre mottak.
Nøytraliser RDS-funksjonen dersom dette forekommer for ofte eller dersom det alltid gjentar seg på de samme kjørestrekningene.

Når motoren er stanset,slår bilradioen seg av etter fl ere minutters bruk.
Når motoren er stanset, er bilradioens funksjonstid avhengig av batterietsladetilstand.
Det er normalt at radioen slår seg av: radioen skifter til økonomimodus for å spare batteriet.

Start motoren for å øke batteriets ladetilstand.
Meldingen "the audio system is overheating"vises i displayet.
For å beskytte systemet hvis temperaturen rundt er for høy, skifter bilradioen automatisk til en beskyttelsesmodus mot for høy varme. Dette medfører at lydstyrken reduseres eller at CD-avspillingen opphører.

Slå av bilradioen i noen minutter slik at systemetkjøler seg ned.

302
VISUELT SØK

Førerplass


Instrumentbord .................................. 26
Lamper ......................................... 32-38
Indikatorer..................................... 39-41
Indikator for skifte av girtrinn ........... 136
Knapper ............................................. 42


- tripteller

- reostat belysning
Oppmålig av ledig plass .................. 155

Vindusheiser ................................. 75-76
Utvendige speil ................................. 65

Åpning av panser............................. 162
Sikringer dashbord .................. 191-193

Elektronisk styrt fjæring
"Hydraktiv III +" ................................ 159
Manuell/elektronisk styrt
manuell/automatisk
girkasse ............ 135, 137, 140, 144-147
Hjelp til start i bakke ........................ 134
Taklampe ..................................... 94-95
Innvendig speil.............................. 65-66
Dempet belysning .............................. 96
Solskjerm ........................................... 98

Parkeringsbrems, manuell ............... 126
Parkeringsbrems, elektrisk ....... 127-133
Stop & Start ..................................... 141
Display for multifunksjoner ........... 43-46
Nødlys ..............................................114

Ventilasjon .................................... 47-48
Ensone automatisk klimaanlegg ... 49-51
Tosone automatisk klimaanlegg ... 52-55
Programmerbar varmer ................ 56-59

Nød- eller
assistanseopprigning ........ 114, 223-224
eMyWay .......................................... 225
Bilradio............................................. 279
Regulering dato/klokkeslett ......... 44, 46

Rattregulering .................................... 66
Innredning innvendig .................. 98-100


- hanskerom

- skiluke

- aux-kontakt

- matte, osv.

305
ALFABETISK INNHOLDSFORTEGNELSE
A ABS og elektronisk
bremsekraftfordeler ............. 117
Alarm ....................................... 73
Aluminiumsfelger ................... 204
Antblokkering av hjul
(ABS) ................................... 117
Antispinn (ASR) ..................... 118
Antispinn og ESP .................. 118
Armlene bak .......................... 100
Armlene foran .......................... 99
Aux-inngang .......... 265, 286, 288
Aux-kontakt ........................... 265
Avdugging ......................... 49, 52
Avdugging bakrute ............ 49, 52
Avising ............................... 49, 52
Avising av bakrute ............. 49, 52
B Bagasjenett for høy last ........ 103
Bagasjerom ....................... 79, 80
Bagasjerom
(innredning) ................. 101, 102
Bagasjerom,
innredning ................... 101, 102
Bagasjeskjuler ....................... 103
Bakkestartfunksjon ................ 134
Bakseter .................................. 64
Barn ........................108, 111, 112
Barneseter ..................... 105, 107
Barneseter, vanlige ....... 107, 108
Batteri ............................ 172, 196
Batteri i fjernkontroll .......... 71, 72
Batterilading .......................... 196
Beholder for
lyktespylervæske ................. 171
Beholder for
vindusspylervæske .............. 171
Bensinmotor .................... 85, 165
Beskyttelse av barn ...... 105, 108,
109, 111, 112B Betjening av dører,
nødfunksjon ........................... 78
Betjening av el-vindusheis ...... 75
Betjening av gardin til
panoramaglasstaket ............. 83
Betjening av lys ....................... 86
Betjening av varmeseter ......... 62
Betjening av
vindusvisker .................... 92, 93
Betjeninger ved rattet ............ 281
Bilradio .......... 279, 281, 292, 294
Blinklys .................. 114, 181, 187
Bluetooth
(handsfree-sett) ........... 248, 289
Bluetooth (telefon) ................. 248
Bluetooth
lydstreaming ................ 264, 291
Bremseassistanse ................. 117
Bremseassistanse ved
nødbremsing ....................... 117
Bremseklosser ...................... 173
Bremsekraftfordeler,
elektronisk (REF) ................ 117
Bremselys ..................... 185, 187
Bremser ................................. 173
Bremseskiver ........................ 173
C CD-spiller MP3 ...................... 285
CD MP3 ................................. 285
CHECK .................................... 31
Cruisekontroll ........................ 152
D Dashbordbelysning ................. 42
Dato (regulering) ............... 43, 45
Dekk ........................................ 24
Dekktrykk .............................. 221
Dekktrykk, for lavt
(detektering) ........................ 115D Deksel, demonterbart
(snøskjerm) ......................... 203
Demontering av ekstra
matte ..................................... 99
Demontering av hjul .............. 179
Dempet belysning ................... 96
Detektering av for lavt
dekktrykk ............................. 115
Dieselmotor ..................... 85, 167
Dimensjoner .......................... 217
Display for multifunksjoner ...... 43
Display for multifunksjoner
(med bilradio) ........................ 45
Display i
instrumentbord .............. 26, 136
Display i sort-hvitt C ................ 43
Dører ....................................... 77
Drivstoff ....................... 24, 84, 85
Drivstoff (tank) ......................... 85
Drivstoff, tom tank
(diesel) ................................ 163
Drivstoffl uke ...................... 84, 85
Drivstoffmåler .................... 41, 84
Drivstofforbruk ......................... 24
Drivstoffsystem,
ny igangsetting .................... 163
Drivstofftank ...................... 84, 85
Drivstofftank, kapasitet ............ 84
E Eco-kjøring .............................. 24
Ekstra kontakter ............ 286, 288
Elektrisk
parkeringsbrems ................. 127
eMyWay .......................... 45, 225
Energisparefunksjon ............. 198
Energisparemodus ................ 198
ESP/Antispinn ....................... 118

306
ALFABETISK INNHOLDSFORTEGNELSE
F Fabrikasjonsplate .................. 221
Fargedisplay DT med
kartografi .................... 229, 268
Feilfyllingssperre ..................... 85
Festeringer ............................ 101
Fjæring, elektronisk styrt ....... 159
Fjernkontroll ................ 67, 68, 72
Fjernkontroll,
ny programmering ................. 71
Fjernkontroll,
synkronisering ....................... 71
Fjernlys ............................ 86, 181
Følgelys ................................... 88
Følgelys
(Follow me home) ........... 69, 88
Forseter ....................... 60, 61, 63
G Gardiner ................................ 100
Girkasse, automatisk ..... 144, 173
Girkasse,
manuell ........ 135, 136, 141, 173
Girspak .................................... 24
Girspak, automatisk
girkasse ............................... 144
Girspak elektronisk
styrt manuell girkasse ......... 137
Girspak manuell
girkasse ............................... 135
Girvelger ................................ 136
GPS ....................................... 234
H "Hydractive III+" fjæring ......... 159
Handsfree-sett ............... 248, 289
Hanskerom .............................. 98
Hastighetsbegrenser ............. 150
Hjulbolter, låsbare ................. 179
Hjulskift .................................. 177
Hodekollisjonsputer ....... 124, 125H Hodestøtter bak ................. 63, 64
Hodestøtter foran .............. 60, 61
Horn ...................................... 114
Hovedmeny ..................... 27, 282
Høyde- og dybderegulering
av ratt .................................... 66
Høyderegulering av
sikkerhetsbelter ................... 119
Hurtigmenyer ......................... 230
I Identifi kasjon av bilen ............ 221
Identifi kasjonselementer ....... 221
Identifi kasjonsetikett .............. 221
Indikator .................................. 26
Indikator for
kjølevæsketemperatur ........... 41
Indikator for
motoroljenivå ................. 40, 170
Indikator for
motoroljetemperatur .............. 41
Instrumenterbord ..................... 26
ISOFIX (fester) ...................... 109
ISOFIX-
barneseter .............109, 111, 112
ISOFIX-fester ........................ 109
J JACK-kontakt ................ 265, 286
Jekk ....................................... 177
Journal over
varselmeldinger ............... 31, 45
K Kartleserlampe ........................ 94
Kartlomme ............................... 99
Kilometerteller ......................... 42
Kjølevæsketemperatur ............ 41
Kjørecomputer ................... 29, 30
Kjørelys ........................... 88, 181K Kjøreposisjoner
(minnelagring) ....................... 63
Klemsikring .................. 75, 82, 83
Klimaanlegg ...................... 24, 48
Klimaanlegg ensone ................ 49
Klimaanlegg tosone ................. 52
Klokkeslett (regulering) ..... 43, 45
Kollisjonsputer foran .............. 125
Kollisjonsputer på
sidene .......................... 124, 125
Konfi gurasjon av bilen ............. 45
Kontakt tilbehør 12 volt ......... 100
Kontrollamper .............. 32, 36, 38
Kontrollamper for tilstand ....... 34
Kontrollamper under
kjøring ....................... 34, 36, 38
Kontroll av
motoroljenivå ................. 40, 170
Kontroller ....... 165, 167, 172, 173
Koppholder ...................... 99, 100
Kuldedeksel ........................... 202
Kuldeskjerm .......................... 203
Kupéfi lter ............................... 172
L Lading av batteri .................... 196
Lagring av førerstillinger .......... 63
Lakkode ................................. 221
Last ....................................... 24
Leselamper bak ....................... 94
Lokalisering av bilen ................ 69
Lokalisert
assistanseoppringning ........ 224
Lokalisert nødoppringning ..... 224
Lokk, drivstoffl uke ................... 84
Luftdyser ........................... 47, 48
Luftfi lter ................................. 172
Luftinntak ................................. 49
Lukke bagasjerommet ............. 68
Lukke dørene .................... 68, 77

308
ALFABETISK INNHOLDSFORTEGNELSE
S Sikkerhet for barn .... 75, 105, 108,
109, 112, 113
Sikkerhetsbelter ..... 107, 119-121
Sikringer ................................ 191
Sikringsboks i
instrumentbord .................... 191
Sikringsboks i motorrom ........ 191
Skifte av en sikring ................ 191
Skifte batteri i fjernkontroll ....... 71
Skifte en
pære ............ 181, 185, 187, 190
Skiltlys ................................... 189
Skiluke ..................................... 98
SNOW MOTION .................... 118
Solgardin på panoramatak ...... 83
Solskjerm ................................ 98
Soltak ...................................... 82
Soltak, ny programmering ....... 82
Sort-hvitt
display ................. 282, 292, 294
Speil, innvendig ................. 65, 66
Speil, utvendige ....................... 65
Stabilitetskontroll,
elektronisk (ESP) ................ 118
Stans av bilen .................. 70, 137
Startsperre,
elektronisk ....................... 69, 72
Stopp & Start ........ 30, 51, 55, 84,
141, 162, 172, 196
Støttestang panser ................ 162
Styrt manuell girkasse ... 137, 141
Superlåsing ............................. 68
Svak luftstrøm ......................... 47
Svingbare lykter ............... 89, 91
T Tabeller over
motorspesifi kasjoner.... 207, 210,
216
Tabeller over sikringer ........... 191T Tabeller over
vekter .................. 207, 210, 216
Takbøyler ............................... 201
Taklamper ................................ 94
Talesyntese ........................... 242
Tauing av bil .......................... 198
Tekniske spesifi kasjoner ...... 207,
210, 216, 217
Telefon ........................... 248, 252
Tenningslås ............................. 69
Tilbakemontering av hjul ....... 179
Tilbehør ................................. 205
Tilhenger ............................... 200
TMC (trafi kkinformasjon) ....... 245
Trafi kkinformasjon
(TMC) .......................... 245, 246
Trafi kkmeldinger
(TA) ..................... 246, 259, 284
Tripteller .................................. 42
Turteller ................................... 26
Tåkebaklys .............. 87, 185, 187
Tåkelys foran ........................... 87
U USB-avlesning .............. 232, 286
USB-kontakt .................... 99, 286
Utskifting av kupéfi lter ........... 172
Utskifting av luftfi lter .............. 172
Utskifting av
lyspærer ...... 181, 185, 187, 190
Utskifting av oljefi lter ............. 172
Utskifting av sikringer ............ 191
Utskifting vindusviskerblad ...... 94
V Vanlige kontroller ........... 172, 173
Varme ................................ 24, 48
Varme, programmerbar
(Webasto) .............................. 56
Varmeseter ........................ 60, 62V Varsellamper ...................... 32-34
Varsel om ufrivillig kryssing
av veistriper (AFIL) .............. 154
Vedlikehold ........................ 24, 40
Vedlikehold, vanlig .................. 24
Vedlikeholdsindikator ........ 39, 40
Veivisning ...................... 232, 239
Vekter .................... 207, 210, 216
Velkomstfunksjon .................... 62
Velkomstlys ............................. 96
Ventilasjon ................... 24, 47, 48
Verktøy .................................. 177
verktøysett ............................. 174
Vindusheiser ............................ 75
Vindusheiser,
ny programmering ................. 75
Vindusspyler bak ..................... 92
Vindusspylere frontrute ........... 93
Vindusvisker ...................... 92, 93
Vindusviskerblader (skifte) ...... 94
Vindusviskere,
automatiske ..................... 92, 93
Vindusviskere bak ................... 92
Å Åpne bagasjerommet .............. 67
Åpne dørene ..................... 67, 77
Åpne drivstoffl uken .................. 84
Åpne panseret ....................... 162
Åpne soltaket .......................... 82
Åpning av gardin til
panoramaglasstak ................. 83

Kontroll under kjøring

Noen sekunder etter at tenningen er satt på
vil kilometertelleren gjenoppta sin vanlige funksjon. Nøkkelsymbolet for tsetter å lyse.


Kilometerantallet som gjenstår å kjøre kan oppveies av tidfaktoren, i forhold til hvor mye bilen kjøres.
Det kan også hende at nøkkelsymboletlyser hvis du har overskredet inter vallet fra siste vedlikehold, angitt i heftet for service og garantier.
I noen sekunder etter at tennin
gen er satt på
vil nøkkelsymbolet blinke
for å varsle om at
vedlikeholdet må utføres meget snart.
Eksempel:bilen skulle har vært inne til periodisk kontroll for 300 km siden.
Noen sekunder etter at tenningen er satt på vil
displayet vise: 300 km.
Norvégien
12ECH.A100






Forfall for vedlikehold er
overskredet

IX
!!
KJØRING
11






ELEKTRISK
PARKERINGSBREMS
Automatisk funksjon


Låsing med stanset motor
Når bilen står i ro, trekker parke-
ringsbremsen seg automatisk til
når motoren slås av
.
Når parkeringsbremsen er helt til-
trukket vises dette ved:
Den elektriske parkeringsbremsen
forener to funksjonsmåter:


- AUTOMATISK:

Automatisk tiltrekking ved stans
av motor og automatisk utløsing
når bilen settes i bevegelse (au-
tomatisert måte er aktivert som
standard);

- MANUELL:

Manuell tiltrekking/utløsing av
parkeringsbremsen er hele ti-
den mulig ved at du trekker i
betjening A
mens du trykker på
bremsepedalen.

- tenning av lampen P
på
betjeningen A
,

- en melding "handbrake on" i dis-
playet i instrumentbordet.
En funksjonslyd bekrefter tiltrekking/
utløsing av den elektriske parke-
ringsbremsen.
- tenning av denne lam-
pen i instrumentbordet.
Før du går ut av bilen, kon-
troller at lampen P
og lampen
i instrumentbordet lyser.
Forlat ikke et barn alene i bilen når
tenningen er på, barnet kan utløse
parkeringsbremsen.
Låsing med motoren i gang
Når motoren er i gang og bilen står
i ro, er det nødvendig å trekke til
parkeringsbremsen manuelt ved å
trekke
i betjeningen A
.
Når parkeringsbremsen er trukket til
vises dette ved:


- tenning av lampen P
på
betjeningen A
.

- tenning av denne lam-
pen i instrumentbordet.

- en melding "Handbrake on" i dis-
playet i instrumentbordet.
Ved åpning av førerdøren, utløses
et lydsignal og en melding vises i
displayet hvis parkeringsbremsen
ikke er trukket til.
Før du går ut av bilen, kon-
troller at lampen P
og lampen
i instrumentbordet lyser.