2014 CITROEN C5 service

X
172
ΕΛΕΓΧΟΙ





ΈΛΕΓΧΟΙ












Μπαταρία 12 V

Η μπαταρία δεν χρειάζεται
συντήρηση.

Ωστόσο, ελέγχετε την καθα-
ριότητα και τη σύσφιξη των
πόλων, κυρίως τους καλοκαι-
ρινούς και χειμερινούς μήνες.

Σε περίπτωση επέμβασης στην
μπαταρία, ανατρέξτε στην ενότητα
"Πρακτικές πληροφορίες" για να μά-
θετε τις προφυλάξεις που πρέπει να
λαμβάνετε πριν την αποσύνδεση και
μετά την επανασύνδεσή της.










Φίλτρο σωματιδίων (Diesel)

Συμπληρωματικά στον καταλύτη,
το φίλτρο συνεισφέρει στη ποιότητα
του εισερχόμενου αέρα. Ο καπνός
από την εξάτμιση επίσης δεν υπάρ-
χει σαν φαινόμενο.
Μετά από παρατεταμένη λειτουργία
του αυτοκινήτου με πολύ χαμηλή τα-
χύτητα μπορεί να παρατηρηθεί το
φαινόμενο εκπομπής ατμού από την
εξάτμιση κατά τις επιταχύνσεις. Είναι
φυσιολογικό και δεν
επιβαρύνεται η
ατμόσφαιρα.
Σε περίπτωση κινδύνου βουλωμένου
στοιχείου, ένα μήνυμα εμφανίζεται
στην οθόνη του καντράν, συνοδευό-
μενο από ηχητικό σήμα και το άναμμα
της λυχνίας service.
Αυτή η προειδοποίηση οφείλεται
στην αρχή του κορεσμού του φίλ-
τρου σωματιδίων, λόγω ιδιαίτερων
συνθηκών (κίνηση στη πόλη, μπο-
τιλιαρίσματα κλπ…).
Για να αναζωογονηθεί
το φίλτρο,
συνιστάται να κινηθείτε, μόλις αυτό
καταστεί δυνατό, με ταχύτητα του-
λάχιστον 60 χλμ/ώρα για τουλάχι-
στον 5 λεπτά (μέχρι να εξαλειφθεί
το μήνυμα προειδοποίησης.
Εάν αυτή η προειδοποίηση παρα-
μένει, συμβουλευτείτε εγκεκριμένο
συνεργείο της CITROËN.





Η παρουσία αυτής της ετικέτας, ειδικά
με τη λειτουργία Stop & Start, δηλώνει
τη χρήση μπαταρίας μολύβδου 12 V
ει-
δικής τεχνολογίας και χαρακτηριστικών,
η οποία σε περίπτωση αντικατάστασης
ή αποσύνδεσης απαιτεί επέμβαση από
εγκεκριμένο συνεργείο της CITROËN.


Εκτός αν υπάρχει αντίθετη ένδειξη, ελέγ-
χετε αυτά τα εξαρτήματα, σύμφωνα με
τον Οδηγό συντήρησης και ανάλογα με
τον τύπο κινητήρα του αυτοκινήτου σας.

Αλλιώς, ο έλεγχος πρέπει να γίνε-
ται σε εγκεκριμένο συνεργείο της
CITROËN.





















Φίλτρο αέρα και φίλτρο χώρου επιβατών


Συμβουλευθείτε τον Οδηγό
συντήρησης για να μάθετε
τα διαστήματα αλλαγής
των εξαρτημάτων αυτών.
Ανάλογα με το περιβάλ-
λον (περιβάλλον με σκόνη κλπ.) και
τη χρήση του αυτοκινήτου (οδήγηση
στην πόλη κλπ.), αλλάζετέ τα, αν
χρειάζεται, δύο φορές πιο συχνά
.
Ένα βρόμικο φίλτρο χώρου επιβατών
μπορεί να υποβαθμίσει την απόδοση
του
συστήματος κλιματισμού και να
προκαλέσει ανεπιθύμητη δυσοσμία.

Αλλάζετε το φίλτρο λαδιού
κάθε φορά που αλλάζετε
λάδι κινητήρα.














Φίλτρο λαδιού

Συμβουλευθείτε τον Οδηγό συντή-
ρησης για να μάθετε τα διαστήματα
αλλαγής αυτού του εξαρτήματος.

I
ΕΛΕΓΧΟΙ / ΠΟΡΕΙΑ
2
Λυχνία
ανάβει Αιτία Ενέργειες / Παρατηρήσεις
Σύστημα
δυναμικού ελέγχου
ευστάθειας

(CDS/ASR) αναβοσβήνει.
Ενεργοποιείται η ρύθμιση του
συστήματος CDS/ASR. Το σύστημα βελτιστοποιεί τη μετάδοση
κίνησης στους τροχούς και βελτιώνει την
κατευθυντικότητα του αυτοκινήτου, σε
περίπτωση απώλειας πρόσβασης ή τροχιάς.
σταθερά. Το σύστημα CDS/ASR έχει
βλάβη. Πηγαίνετε για έλεγχο σεεγκεκριμένο
συνεργείο του δικτύου CITROËN.
Χαμηλή πίεση σταθερά.
Η πίεση είναι ανεπαρκής σε
ένα ή περισσότερα ελαστικά. Ελέγξτε την πίεση των ελαστικών το
συντομότερο δυνατό.
Ο έλεγχος αυτός πρέπει να πραγματοποιηθεί
κατά προτίμηση όταν τα ελαστικά είναι κρύα.
+ αναβοσβήνει,
κατόπιν ανάβει σταθερά, ενώ συνοδεύεται
από άναμμα της
ένδειξης Service. Το σύστημα ελέγχου πίεσης
ελαστικών έχει βλάβη ή ένας
από τους τροχούς δεν έχει
ανιχνευμένο αισθητήρα.
Η ανίχνευση χαμηλής πίεσης δεν
διασφαλίζεται.
Ελέγξτε το σύστημα σε εγκεκριμένο
συνεργείο της CITROËN.

Απενεργοποίηση
των αυτόματων λειτουργιών
του ηλεκτρικού χειρόφρενου
σταθερά. Οι λειτουργίες "αυτόματου
δεσίματος" (με το
σβήσιμο του κινητήρα) και
"αυτόματου λυσίματος" είναι
απενεργοποιημένες ή έχουν
βλάβη.
Ενεργοποιήστε τη λειτουργία (ανάλογα
με τη χώρα) από το μενού διαμόρφωσης
του αυτοκινήτου ή απευθυνθείτε σε ένα
εγκεκριμένο συνεργείο της CITROËN, αν το
αυτόματο δέσιμο / λύσιμο δεν είναι πια εφικτό.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το
ηλεκτρικό χειρόφρενο, ανατρέξτε στη σχετική
ενότητα.

I
ΕΛΕΓΧΟΙ / ΠΟΡΕΙΑ
3 * Ανάλογα με την έκδοση.
Δείκτης στάθμης λαδιού
κινητήρα *
Στις εκδόσεις με ηλεκτρονικό δείκτη,
η ορθότητα της στάθμης λαδιού κι-
νητήρα, εμφανίζεται για μερικά δευ-
τερόλεπτα στο καντράν, ανοίγοντας
τον διακόπτη, μετά την πληροφορία
συντήρησης.
O έλεγχος της στάθμης είναι έγκυ-
ρος μόνο όταν το αυτοκίνητο είναι
σε οριζόντια επιφάνεια και ο κινητή-
ρας είναι σβηστός για τουλάχιστον
30 λεπτά.
Σωστή στάθμη λαδιού Έλλειψη λαδιού
Δηλώνεται με την εμφάνιση μηνύματος
"Στάθμη λαδιού λανθασμένη" στο κα-
ντράν, ενώ συνοδεύεται από το άναμ-
μα της ένδειξης service (συντήρησης)
και ηχητικό σήμα.
Αν η έλλειψη λαδιού επιβεβαιωθεί
ύστερα από έλεγχο με τη ράβδο μέ-
τρησης, συμπληρώστε οπωσδήποτε
τη στάθμη λαδιού ώστε να αποφευχθεί
η πρόκληση ζημιάς στον κινητήρα.
Ανατρέξτε στον "Έλεγχο στις στάθμες".
Δηλώνεται με την εμφάνιση μηνύ-
ματος "Μέτρηση στάθμης λαδιού μη
έγκυρη" στο καντράν.
Απευθυνθείτε σε εγκεκριμένο συ-
νεργείο της CITROËN.
Δυσλειτουργία του δείκτη στάθμης λαδιού
Σε περίπτωση δυσλειτουργίας του
ηλεκτρονικού δείκτη, η στάθμη λα-
διού κινητήρα δεν ελέγχεται πλέον.
Όσο το σύστημα έχει βλάβη, θα
πρέπει να ελέγχετε τη στάθμη λα-
διού με τον δείκτη χειρός, που βρί-
σκεται στον χώρο του κινητήρα.
Ανατρέξτε στον "Έλεγχο στις
στάθμες".

VIII
!
!
8
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
Προειδοποίηση χαμηλής πίεσης
Η προειδοποίηση χαμηλής πίεσης
πραγματοποιείται μέσω ανάμματος
αυτής της ένδειξης, ηχητικού σήμα-
τος και, ανάλογα με τον εξοπλισμό,
μέσω εμφάνισης μηνύματος.
Σε περίπτωση ανωμαλίας το σχετικό
σύμβολο ή το εμφανιζόμενο μήνυμα
προσδιορίζουν το ελαστικό με την
χαμηλή πίεση.
 Μειώστε αμέσως ταχύτητα, απο-φύγετε τους απότομους ελιγμούς
και τα απότομα φρεναρίσματα.
 Σταματήστε το αυτοκίνητο όταν οι συνθήκες κυκλοφορίας το επι-
τρέψουν. Η ανιχνευμένη απώλεια πί-
εσης δεν έχει πάντα σαν
αποτέλεσμα την οπτική παρα-
μόρφωση του ελαστικού. Μην πε-
ριορίζεστε μόνο σε οπτικό έλεγχο.
 αν έχετε στη διάθεσή σας κο- μπρεσέρ (συμπιεστή αέρος), πχ
αυτόν του κιτ προσωρινής απο-
κατάστασης ελαστικού, ελέγξτε
την πιεση των 4 ελαστικών εν
ψυχρώ.
αν δεν είναι δυνατό να πραγ- ματοποιήσετε αυτόν τον έλεγχο
αμέσως, κινηθείτε με μειωμένη
ταχύτητα
ή
 Σε περίπτωση σκασμένου ελα- στικού, χρησιμοποιήστε το κιτ
προσωρινής αποκατάστασης
ελαστικού ή την ρεζέρβα (ανάλο-
γα με τον εξοπλισμό). Η προειδοποίηση διατηρείται μέ-
χρι να φουσκώσετε, να επισκευ-
άσετε ή να αντικαταστήσετε το
αντίστοιχο ελαστικό.
Η ρεζέρβα δεν διαθέτει αισθητήρα.
Ανωμαλία λειτουργίας
Το να αναβοσβήνει η ένδειξη
χαμηλής πίεσης, το να ανάβει
κατόπιν σταθερά, ενώ συνοδεύ-
τεαι από άναμμα της ένδειξης
"service", δηλώνει δυσλειτουρ-
γία του συστήματος.
Σε αυτή την περίπτωση, ο έλεγχος
πίεσης ελαστικών δεν εξασφαλίζεται
πλέον.
Αυτή η προειδοποίηση εμφανίζε-
ται επίσης όταν τουλάχιστον ένας
τροχός δεν είναι εξοπλισμένος με
αισθητήρα (πχ ρεζέρβα).
Ελέγξτε το το σύστημα σε εγκεκρι-
μένο συνεργείο της CITROËN και
τοποθετήστε τροχό με αισθητήρα.
Κάθε επισκευή ή αλλαγή ελα-
στικού σε τροχό με αυτό το
σύστημα, πρέπει να πραγμα-
τοποιείται σε εγκεκριμένο συνερ-
γείο της CITROËN.
Αν σε αλλαγή ελαστικού, τοπο-
θετήσετε τροχό που δεν ανι-
χνεύεται από το αυτοκίνητο (πχ:
τοποθέτηση ελαστικών χιονιού),
θα πρέπει να αρχικοποιήσετε το
σύστημα σε εγκεκριμένο συνερ-
γείο της CITROËN.

IX
!
ΟΔΗΓΗΣΗ
15
Αν συμβαίνει κάτι από αυτά, συμβουλευτείτε εγκεκριμένο συνεργείο της CITROËN.
ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΥNΕΠΕΙΕΣ
1 Ανωμαλία ηλ. χειρόφρενου και εμφάνιση μη-
νύματος " βλάβη χειρόφρενου " και των ακό-
λουθων ενδείξεων: Σε περίπτωση ανάμματος της λυχνίας ανωμαλίας λειτουργίας του
ηλ. χειρόφρενου και της ένδειξης service, θέστε το αυτοκίνητο σε
κατάσταση ασφαλείας (με ταχύτητα, σε επίπεδο έδαφος).
2 Εμφάνιση μηνύματος " βλάβη χειρόφρενου "
και " βλάβη φρένου όπισθεν " και των ακό-
λουθων ενδείξεων: - Οι αυτόματες λειτουργίες είναι απενεργοποιημένες.
- Η βοήθεια στην εκκίνηση υπό κλίση δεν είναι διαθέσιμη.
- Το ηλ. χειρόφρενο μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο χειροκίνητα.
3 Εμφάνιση μηνύματος " βλάβη χειρόφρενου "
και " βλάβη φρένου όπισθεν " και της ακό-
λουθης ένδειξης: - Η χειροκίνητη απενεργοποίηση του ηλ. χειρόφρενου δεν είναι
διαθέσιμη.
- Η βοήθεια στην εκκίνηση υπό κλίση δεν είναι διαθέσιμη.
- Οι αυτόματες λειτουργίες και η χειροκίνητη ενεργοποίηση πα- ραμένουν διαθέσιμες.
Ανωμαλίες λειτουργίας