2014 CITROEN C4 CACTUS ESP

215
E3_no_Chap09_info_pratiques_ed01-2014
Kuldeskjermer
Demonterbare skjermer som hindrer snø i å samle seg opp ved radiatorens kjølevifte.F
A
nbring korresponderende skjerm foran
den øvre grillen på støtfangeren foran.
F

T
rykk på ytterkantene av skjermen for å
hekte på festene i tur og orden.
Gå frem på samme måte med den andre
skjermen på den nedre grillen. F

V
ed hjelp av skrutrekker, bøy utover for
å hekte av festene i tur og orden på hver
skjerm.
Glem ikke å fjerne kuldeskjermene:
-
n

år den utvendige temperaturen er
over 10
°C,
-
v

ed trekking av tilhenger,
-

i h
astigheter over 120 km/t.
Demontering
Montering
Før du håndterer skjermene, påse at
motoren og kjøleviften er av.
Det anbefales at du henvender deg
til CITROËN-forhandlernett eller et
kvalifisert verksted for montering og
demontering av disse skjermene.
9
Praktiske opplysninger

218
E3_no_Chap09_info_pratiques_ed01-2014
Montering av elektrisk utstyr eller
tilbehør som ikke er godkjent av
Automobiles CITROËN, kan medføre
funksjonsfeil på det elektroniske
systemet i bilen din. Det kan også føre
til økt drivstofforbruk.
Vær oppmerksom på dette, og vi
anbefaler deg å ta kontakt med en
CITROËN-forhandler for å få presentert
utvalget av utstyr og tilbehør.
Installering av sendere for
radiokommunikasjon
Før enhver installering på bilen din av
ettermontert radiokommunikasjon med
utvendig antenne, kan du ta kontakt
med CITROËN-forhandlernett som gir
deg informasjon om spesifikasjonene
til sendere (frekvensbånd, maks.
utgangsstyrke, antenneposisjon,
spesielle installeringsbetingelser)
som kan monteres, i samsvar med
EU-direktivet for elektromagnetisk
kompatibilitet for biler (2001/104/EU).Avhengig av regelverket i landet,
kan det være obligatorisk med visse
sikkerhetssystemer: refleksvest,
varseltrekant, ekstra pærer,
sikringer, brannslokkingsapparat,
førstehjelpsskrin, skvettlapper bak på
bilen.
"Multimedia"
Bluetooth-handsfree sett, bærbare
navigasjoner, kjøreassistanse, holder til
telefon/smarttelefon, DVD-spiller, CD-spiller,
230V-kontakt, halvintegrert navigasjonssystem,
holder bak til multimedia, oppdatering
kartografi navigasjon, tilbehør digital radio, osv.
Hos en CITROËN-forhandler kan du også
kjøpe rengjørings- og vedlikeholdsprodukter
(innvendig og utvendig) - hvorav økologiske
produkter av merket "TECHNATURE"-,
etterfyllingsprodukter (vindusspylervæske,
osv.), lakkeringspenner og sprayflasker som
nøyaktig korresponderer med fargen på bilen
din, patroner (patroner til sett for midlertidig
reparasjon av dekk), osv.
Praktiske opplysninger

236
E3_no_Chap12a_BTA_ed01-2014
NØD- ELLER ASSIST ANSEANROP
Citroën lokalisert nødanrop
I en nødsituasjon, trykk på denne tasten i mer enn
2
sekunder. En grønn diode blinker og en talemelding
gir beskjed om at opprigningen til Citroën lokalisert
nødanrop* har startet.
Et nytt umiddelbart trykk på denne tasten annullerer anropet. Den grø\
nne
dioden slukker.
Et trykk (til enhver tid) i mer enn 8
sekunder på denne tasten annullerer
forespørselen.
Citroën lokalisert assistanseanrop
Når tenningen settes på, vil den grønne
lampen lyse i 3 sekunder. Dette betyr at
systemet fungerer som det skal.
Den oransje lampen blinker: systemet
har en funksjonsfeil.
Den oransje lampen lyser permanent:
reservebatteriet må skiftes ut.
I begge disse tilfeller, kontakt CITROËN-
forhandlernett.
Et nytt trykk på denne samme tasten annullerer anropet.
Annulleringen bekreftes med en talemelding.
Hvis bilen har stoppet, trykk i mer enn 2 sekunder på
denne tasten for å be om assistanse.
En talemelding gir beskjed om at opprigningen har
startet*.
Systemets funksjon
Den grønne dioden fortsetter å lyse (uten å blinke) når fo\
rbindelsen er
opprettet. Den slukker når samtalen er avsluttet.
Dette anropet behandles av Citroën lokalisert nødanrop som mottar \
informasjon om lokalisering av bilen, og sender ut varsel til kompetente\

redningsmannskaper. I land der plattformen ikke er operasjonell, eller
dersom lokaliseringstjenesten er blitt utrykkelig avvist, sendes anropet\

direkte til nødtelefonen (112) uten lokalisering.
Hvis computeren til kollisjonsputen detekterer en kollisjon,
uavhengig av en eventuell utløsing av kollisjonsputene, vil det
automatisk startes et nødanrop.
*

Denne tjenesten er underlagt betingelser og tilgjengelighet.
Kontakt CITROËN-forhandlernett.. Hvis du har kjøpt bilen din utenfor CITROËN-forhandlernett, kan du\
få
kontrollert konfigurasjonen av disse tjenestene, og du kan be om å få
foretatt modifiseringen. I et flerspråklig land, kan det foretas konfigurasjon
av det offisielle språket som du velger

.
Av tekniske grunner, bl.a. for at kunden skal kunne oppnå en bedre
kvalitetsmessig ytelse av telematikktjenestene, forbeholder bilprodusent\
en
seg retten til å foreta oppdateringer av telematikksystemet i bilen t\
il enhver tid.
Hvis du nyter godt av tilbudet CITROËN eTouch, disponerer du også
tilleggstjenester på ditt personlige område MyCITROEN gjennom
nettstedet CITROËN i ditt land, tilgjengelig via internettadressen
www.citroen.com

309
E3_no_Chap13_recherche_visuelle_ed01-2014
Nøkkel med fjernkontroll 47-50
- lå sing/opplåsing av bilen
-
l

okalisering av bilen
-


tyverisikring
-


batteri
Utvendig
Utvendige speil 62
L y s b e t j e n i n g

113 -11 9
follow me home-belysing
1
19
K j ø r e l y s
11
8
Regulering av lykter
1
20
Statisk kurvelysr
1
21
Utskifting pærer
1
88-192
- frontlykte
-

tåkelys
-

sideblinklys
Dører

52-53
-

å
pne / lukke
-


nødbetjening
Sentrallås
5

1Panoramaglasstak
1

26
Lastestativ
21
3 -214
Tilbehør

217-218
Vindusviskerbetjening
1
22-125
Utskifting av et viskerblad
1
25, 208
Bagasjerom

54
-
å
pne / lukke
-

nødbetjening
Park Assist
1
08 -112
Ryggekamera

107
Parkeringsassistanse

105-106
Tilhengerfeste

211-212
Ta u i n g

2 0 9 - 2 1 0
Utskifting pærer
1
93-194
- baklys
- 3. bremselys
-
skiltlys
Drivstofftank, feilfyllingssperrre (diesel)
16

1-16 4
Tom dieseltank
1

65
Elektronisk stabilitetsprogram
1

34
ESC : ABS, AFU, ASR, CDS

1

34-136
Detektor for lavt dekktrykk

1

31-133
Dekktrykk


233
Sett for midlertidig reparasjon av dekk

1

74-180
Skifte av hjul

1

81-186
-


verktøy
-
d

emontering / tilbakemontering
Snøkjettinger

187
Beskyttelsesputer AIRBUMP
® 216
.
Visuelt søk

316
E3_no_Chap14_index_alpha_ed01-2014
Nærlys ................................................... 113, 189
Nivåer og kontroller ............................... 2
21-225
Nivå for AdBlue
®-tilsetning ........................... 16 6
Nivå for bremsevæske .................................. 224
Nivå for kjølevæske

...................................... 2

24
Nivå for motorolje
................................... 36,

223
Nivå for tilsetningsmiddel i diesel


.................225
Nivå for vindusspylervæske


.......................... 225
Nivåinndeling


...................... 242, 244 , 246 , 260 ,
262, 264 , 280, 292 , 294
Nivåinndeling skjerm ...........242, 244 , 246 , 260 ,
262, 264 , 280, 292 , 294
Nivåkontroll


........................................... 223-225
Nødbetjening bagasjerom


.............................. 54
Nullstilling av tripteller
..................................... 45
N

ullstilling av vedlikeholdsindikator

................35
Nødlys
...............................

...................... 85, 129
Nødlys, automatisk tenning


.......................... 129
Nødopprigning


............................. 13 0, 235 , 236
Nødoppringning
........................... 13

0, 235 , 236
Nødstart


........................................................ 205
Nøkkel, glemt


.................................................. 86
Nøkkel med fjernkontroll


..................... 47, 48, 50
Nøytralisering av ESP ...................................13 6
Nøytralisering av kollisjonspute på passasjerplassen ........................................ 141
N
Matte, ekstra .............................. .........77, 78 , 82
Meny .................................... 242, 244 , 246 , 260 ,
262, 264 , 280, 292 , 294
Menyer (audio)


....................242, 244 , 246 , 260 ,
262, 264 , 280, 292 , 294
Menyer (Berøringsbrett) ....................37, 38 , 238
Miljø
................

........................................... 18, 50
Montering av takbøyler


.................................213
Motorer


................................................. 228, 230
Motorolje
..............................

.........................223
Motorrom


............................................... 221, 222
Motorveifunksjon (blinklys)


...........................129
M
Oljefilter ......................................................... 226
Olje, peilepinne ...................................... 36, 223
Oppbevaringsboks


.......................................... 84
Oppbevaringsrom


..................................... 79, 81
Oppdatering av dato
....................................... 46
O

ppdatering av klokkeslett

.............................46
Oppdatering risikosoner


...............................269
Oppstart bil ............................................... 86, 90
Oppumping av dekk


........................................ 18
O
Pæ r e r (s k i f te) ........................................ 188, 193
Panoramaglasstak ........................................ 126
Panser


........................................................... 220
Parametrering av utstyr


......................37, 39 , 41
Park Assist
................................................... 108
Parkeringsassistanse foran
.......................... 10

6
Parkeringsbrems


..................................... 87, 227
Parklys
.......................... 11

3, 11 9 , 188 , 189, 193
Partikkelfilter


................................. 220, 224-226
Plip


............................................................ 47, 48
Posekrok
...............

.......................................... 84
Punktering


..................................................... 174
Påfylling av drivstoff


......................161, 163 , 16 4
Radio


............................................. 248-250, 254
Radiostasjon


................................. 248, 249 , 2 51
Ratt (regulering)


.............................................. 64
RDS


............................................................... 2 51
Regenerering av partikkelfilter


.....................226
Regulering av hodestøtter


..............................58
Regulering av klokkeslett


................................46
Regulering av luftfordeling ........................67, 71
Regulering av luftmengde .........................67, 71
Regulering av lykter


...................................... 120
Regulering av seter


......................................... 57
Regulering av temperatur


.........................67, 71
Reostat belysning instrumentbord


................128
R
P
Låse fra innsiden ............................................. 51
Låse opp ......................................................... 47
Låse opp bagasjerommet
............................... 47
L

åse opp dørene ................................. 47, 51 , 53
Låse opp fra innsiden
..................................... 51
Lydko nt a k te r


.................................................... 80
Lys, automatisk tenning


.........................114, 117
Lysende dioder - LED


...................................195
Lys, glemte


.................................................... 11 6
Lys i bagasjerom
................................... 128, 195
Lys innvendig


................................................ 127
Ø
Økonomisk kjøring .......................................... 18
Økonomisk og miljøvennlig kjøring (råd) ........18
Alfabetisk innholdsfortegnelse

112
Sikkerhet










Oversikt over plassering av ISOFIX-
barneseter


I henhold til det europeiske regelverket gir denne tabellen deg oversikt over mulighetene for montering av ISOFIX-barneseter på plassene utstyrt med
ISOFIX-festepunkter i din bil.
Når det gjelder universale eller semiuniversale ISOFIX-barneseter, er ISOFIX-størrelsesklasse for barnesetet, som angis med en bokstav mellom A
og G
,
anvist på siden av barnesetet, ved siden av ISOFIX-etiketten.



IUF:
egnet plass for installering av et universal Isofix-barnesete med "ansiktet i kjøreretning" som
festes med en øvre stropp.

IL-SU:
egnet plass for installering av et semi-universal Isofix-barnesete som enten monteres:



- med "ryggen i kjøreretning" utstyrt med en øvre stropp eller en støttestang,

- med "ansiktet i kjøreretning" utstyrt med en støttestang,

- et babysete utstyrt med en øvre stropp eller en støttestang.





Barnets vekt
/ ca. alder


Under 10 kg
(gruppe 0)

Opp til ca. 6 mnd.



Under 10 kg
(gruppe 0)

Under 13 kg
(gruppe 0+)

Opp til ca. 1 år

Fra 9 til 18 kg (gruppe 1)

Fra ca. 1 til 3 år


Ty p e I S O F I X- b a r n e s e t e



Babysete





"med r yggen i kjøreretningen"




"med r yggen i
kjøreretningen"




"med ansiktet i kjøreretningen"




ISOFIX-størrelsesklasse



F


G


C



D



E



C



D



A



B



B1



1. rad

Passasjersete foran

Ikke ISOFIX

2 .

rad
Sideseter bak

IL-SU


*

IL-SU



IL-SU



IL-SU



IL-SU



IUF

IL-SU



Midtre baksete
Ikke ISOFIX

Fjern hodestøtten og rydd den bort før du installerer et barnesete med rygg på et passasjersete.
Sett hodestøtten tilbake på plass med en gang barnesetet har blitt fjernet.
For ytterligere opplysninger ISOFIX-festene og
øvre stropp, se korresponderende avsnitt.
Regelverket for transport av barn er spesifikt
i hvert land. Gjør deg kjent med gjeldende
regelverk i det landet du bor.
15C 4 C. A10 0 ANNULLERER OG ERSTATTER
* ISOFIX-babysetet, som festes til de nedre festene på en ISOFIX-plass, opptar alle sitteplasser bak.

112
Sikkerhet










Oversikt over plassering av ISOFIX-
barneseter


I henhold til det europeiske regelverket gir denne tabellen deg oversikt over mulighetene for montering av ISOFIX-barneseter på plassene utstyrt med
ISOFIX-festepunkter i din bil.
Når det gjelder universale eller semiuniversale ISOFIX-barneseter, er ISOFIX-størrelsesklasse for barnesetet, som angis med en bokstav mellom A
og G
,
anvist på siden av barnesetet, ved siden av ISOFIX-etiketten.



IUF:
egnet plass for installering av et universal Isofix-barnesete med "ansiktet i kjøreretning" som
festes med en øvre stropp.

IL-SU:
egnet plass for installering av et semi-universal Isofix-barnesete som enten monteres:



- med "ryggen i kjøreretning" utstyrt med en øvre stropp eller en støttestang,

- med "ansiktet i kjøreretning" utstyrt med en støttestang,

- et babysete utstyrt med en øvre stropp eller en støttestang.





Barnets vekt
/ ca. alder


Under 10 kg
(gruppe 0)

Opp til ca. 6 mnd.



Under 10 kg
(gruppe 0)

Under 13 kg
(gruppe 0+)

Opp til ca. 1 år

Fra 9 til 18 kg (gruppe 1)

Fra ca. 1 til 3 år


Ty p e I S O F I X- b a r n e s e t e



Babysete





"med r yggen i kjøreretningen"




"med r yggen i
kjøreretningen"




"med ansiktet i kjøreretningen"




ISOFIX-størrelsesklasse



F


G


C



D



E



C



D



A



B



B1



1. rad

Passasjersete foran

Ikke ISOFIX

2 .

rad
Sideseter bak

IL-SU


*

IL-SU



IL-SU



IL-SU



IL-SU



IUF

IL-SU



Midtre baksete
Ikke ISOFIX

Fjern hodestøtten og rydd den bort før du installerer et barnesete med rygg på et passasjersete.
Sett hodestøtten tilbake på plass med en gang barnesetet har blitt fjernet.
For ytterligere opplysninger ISOFIX-festene og
øvre stropp, se korresponderende avsnitt.
Regelverket for transport av barn er spesifikt
i hvert land. Gjør deg kjent med gjeldende
regelverk i det landet du bor.
15C 4 C. A10 0 ANNULLERER OG ERSTATTER
* ISOFIX-babysetet, som festes til de nedre festene på en ISOFIX-plass, opptar alle sitteplasser bak.