.
.
E3_lt_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Posūkių rodikliai 129
Avarinė signalizacija
1
29
Garsinis signalas
1
30
Greitosios arba techninės
pagalbos kvietimas
1
30
Nepakankamo padangų
slėgio nustatymas
1
31
Sistema ESC
1
34
Saugos diržai
1
37
Oro pagalvės
1
40
Saugumas
Vaikų kėdutės 146
Priekinės keleivio oro
pagalvės išjungimas
1
49
Vaikų kėdutės "ISOFIX"
1
55
Vaiko kėdutė "i-Size"
1
58
Vaikų apsaugos įtaisas
1
60
Vaikų saugumas
Tikrinimai
Degalų bakas 161
Apsauga nuo netinkamų
degalų (dyzelinio v.)
1
63
Degalų tiekimo nutrūkimas (dyzelio)
1
65
Priedas "AdBlue
®" ir sistema
SCR (dyzelio "Blue HDi") 1 66
Padangos laikino sutaisymo komplektas
1
74
Rato pakeitimas
1
81
Sniego grandinės
1
87
Lemputės pakeitimas
1
88
Saugiklio pakeitimas
1
96
Akumuliatorius, 12
V
2
03
Energijos taupymo režimas
2
07
Stiklo valytuvų šluostiklio pakeitimas
2
08
Vilkimas
2
09
Priekabos vilkimas
2
11
Stogo sijos
2
13
Žiemos uždangos
2
15
Apsaugos AIRBUMP
® 216
Papildoma įranga
2
17
Praktinė informacija Techninė charakteristika
Greitoji arba techninė pagalba 2 35
Jutiklinis ekranas
2
37
Garso ir telematikos įranga
Vaizdinė rodyklė
Abėcėlinė rodyklė
Variklio gaubtas 2 20
Benzininiai varikliai
2
21
Dyzeliniai varikliai
2
22
Lygių tikrinimas
2
23
Tikrinimai
2
26Benzininiai varikliai
2
28
Benzininio automobilio masės duomenys
2
29
Dyzeliniai varikliai
2
30
Dyzelinio automobilio masės duomenys
2
31
Matmenys
232
Identifikacijos duomenys
23
3
Turinys
28
Kontrolinė lemputėBūsenaPriežastis Veiksmai / pastabos
Priedo "AdBlue®"(dyzelio "Blue HDi")dega, kai į jungiamas
kontaktas, kartu
įsijungia garsinis
signalizatorius, o
pranešimas rodo likusį
kilometrų skaičiųPriedo atsargų kilometrais yra nuo
2
400 iki 600 km.Nedelsdami papildykite priedo "AdBlue®" atsargas:
kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę arba patys atlikite šią
procedūrą prieš tai perskaitę atitinkamą skyrių.
+
mirksi, kartu dega
lemputė SERVICE, veikia
garsinis signalizatorius
ir pasirodo pranešimas,
nurodantis galimą
nuvažiuoti kilometrų
skaičiųSu likusiu priedo kiekiu galima
nuvažiuoti nuo 600 km iki 0 km.Būtinai
pripilkite į bakelį priedo "AdBlue®", kad
automobilis nesustotų : kreipkitės į CITROËN tinklo
atstovybę arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
mirksi, kartu dega
lemputė SERVICE,
veikia garsinis
signalizatorius ir
rodomas pranešimas,
kad yra draudžiama
užvesti variklį Priedo "AdBlue
®" bakelis yra
tuščias: reglamentuojantis užvedimo
blokatorius neleidžia užvesti variklio. Norėdami vėl užvesti variklį jūs turite būtinai pripilti
priedo "AdBlue®": kreipkitės į CITROËN tinklo
atstovybę arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Būtina pripilti į bakelį mažiausiai 3,8
litro priedo
"AdBlue
®".
Veikimo kontrolė
29
E3_lt_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Kontrolinė lemputėBūsenaPriežastis Veiksmai / pastabos
+
+ Taršos mažinimo
sistemos SCR
(dyzelio "Blue
HDi")
dega į jungus
kontaktą , kartu su
SERVICE ir variklio
autodiagnostikos
lemputėmis, garsiniu
signalizatoriumi
ir pranešimu apie
apsaugos nuo taršos
sistemos gedimą Nustatyta, kad neveikia taršos
mažinimo sistema SCR.
Šis įspėjimas išnyksta, kai išmetamų jų dujų taršos
lygis vėl tampa tinkamas.
mirksi į jungus
kontaktą , kartu su
SERVICE ir variklio
autodiagnostikos
lemputėmis, garsiniu
signalizatoriumi ir
pranešimu, rodančiu
galimą nuvažiuti
atstumą Galimas nuvažiuoti atstumas - nuo
1
100 iki 0 km.Nedelsdami
kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę
arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę, kad automobilis
nesustotų .
mirksi į jungus
kontaktą , kartu su
SERVICE ir variklio
autodiagnostikos
lemputėmis, garsiniu
signalizatoriumi ir
pranešimu, rodančiu,
kad neleidžiama
užvesti variklio Jūs peržengėte leidžiamą nuvažiuoti
kilometrų limitą: užvedimo blokavimo
įrenginys neleidžia užvesti variklio.
Norėdami vėl užvesti variklį būtinai
turite kreiptis į
CITROËN tinklo atstovybę arba kvalifikuotą remonto
dirbtuvę.
1
Veikimo kontrolė
33
E3_lt_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Techninės priežiūros rodiklis
Jis rodo vairuotojui artimiausią techninės
priežiūros terminą , nustatytą pagal gamintojų
sudarytą planą.
Kai iki priežiūros termino yra likę
daugiau kaip 3 000 km
Į jungus uždegimo kontaktą jokia techninės
priežiūros informacija displėjuje nerodoma.
Iki artimiausio techninės
priežiūros termino likus nuo
3
000 iki 1 000 km
Į jungus uždegimo kontaktą 5 sekundėms
u žsidega techninės priežiūros procedūras
simbolizuojantis "veržliaraktis". Bendrasis
kilometrų skaičiuoklis jums rodo iki artimiausios
priežiūros likusį kilometrų skaičių.
Pavyzdys: jums lieka nuvažiuoti 2
800 km iki
artimiausios techninės priežiūros.
Į jungus uždegimo kontaktą 5
sekundes rodiklis
rodo:
Po 5
sekundžių nuo kontakto į jungimo;
"veržliaraktis" užgęsta kilometrų skaičiuoklis
grįžta į įprastinę padėtį. Rodiklis vėl ima rodyti
bendrą kilometrų skaičių.
Rodikliai
Šis periodiškumas skaičiuojamas pradedant
nuo paskutinio rodiklio grąžinimo į nulinę
padėtį, priklusomai nuo nuvažiuotų kilometrų ir
nuo paskutinės priežiūros praėjusio laiko.
Modifikacijos su varikliu "Diesel Blue
HDi" taip pat įvertinamas alyvos
susidėvėjimo lygis (priklausomai nuo
automobilio pardavimo šalies).
1
Veikimo kontrolė
34
Peržengus priežiūros terminą
Kiekvieną kartą į jungus kontaktą ir
5 sekundes po to "veržliaraktis" mirksi jums
primindamas, kad priežiūrą reikia atlikti skubiai.
Pavyzdys: po priežiūros termino jūs
nuvažiavote 300
km.
Į jungus uždegimo kontaktą ir 5
sekundes po to
rodiklis rodo:
Modifikacijos su varikliu "Diesel Blue
HDi" į jungus kontaktą kartu su šiuo
pranešimu taip pat ima tolygiai degti
lemputė "SERVICE".
Po 5
sekundžių nuo kontakto į jungimo
bendrasis kilometrų skaičiuoklis ima veikti
pagal įprastą funkciją. "Veržliaraktis" lieka
degti . Likusį kilometrų skaičių gali atsverti
laiko faktorius, priklausomai nuo
automobilio naudojimo intensyvumo.
Priežiūros "veržliaraktis" gali užsidegti
ir tuo atveju, kai peržengiamas nuo
ankstesnės priežiūros praėjęs laikas,
nurodytas techninės priežiūros ir
garantijų knygelėje.
Iki artimiausio techninės
priežiūros termino likus mažiau
kaip 1
000 km
Pavyzdys: jums lieka nuvažiuoti 900 km iki
artimiausios priežiūros.
Į jungus uždegimo kontaktą 5
sekundes rodiklis
rodo:
Po 5
sekundžių nuo kontakto į jungimo
bendrasis kilometrų skaičiuoklis ima veikti
pagal įprastą funkciją. "Veržliaraktis" lieka
degti . Jis jums primena, kad priežiūrą reiks
atlikti artimiausiu metu. Modifikacijos su varikliu "Diesel Blue
HDi" "veržliaraktis" gali užsidegti
anksčiau, priklausomai nuo variklio
alyvos susidėvėjimo lygio (priklausomai
nuo automobilio pardavimo šalies).
Variklio alyvos susidėvėjimas priklauso
nuo važinėjimo automobiliu sąlygų.
Veikimo kontrolė
38
* Priklausomai nuo modifikacijos.
"Air conditioning"
(oro kondicionierius)
leidžia tvarkyti įvairius temperatūros
ir oro srauto stiprumo nustatymus;
"Driving assistance"
(vairavimo pagalba)
leidžia pasiekti automobilio kompiuterį
ir į jungti, išjungti bei keisti kai kurių
automobilio funkcijų parametrus;
"Media" (medija)
leidžia pasirinkti radiją , įvairius
muzikos šaltinius ir peržiūrėti
nuotraukas.
"Navigation" * (navigacija),
leidžia nustatyti orientavimo
parametrus ir pasirinkti kelionės
tikslą. "
Konfigūracija "
leidžia keisti garsų parametrus,
vairavimo pulto apšvietimo
intensyvumą ir pasiekti interaktyvią ją
pagalbą dėl pagrindinės automobilio
įrangos, taip pat automobilio
kontrolines lemputes.
" Paslaugos prisijungus "*
leidžia prisijungti prie taikomų jų
programų portalo, kad galima būtų
savo keliones padaryti lengvesnes,
saugesnes, su individualia sąsaja,
naudojantis prisijungimo raktu, kurį
galima įsigyti pagal abonementą
CITROËN tinklo atstovybėje.
"Telephone" (telefonas)
leidžia prijungti telefoną "bluetooth"
ryšiu.
Jutiklinio ekrano įvairūs
meniu
Dėl meniu " Air conditioning"
(oro kondicionierius) skaitykite skyrelį
"Patogumo įranga". Dėl meniu "
Media", " Navigation ",
" Paslaugos prisijungus " ir
" Telephone ", skaitykite skyrelį "Garso ir
telematikos įranga".
Veikimo kontrolė
165
E3_lt_Chap09_info_pratiques_ed01-2014
Degalų tiekimo nutrūkimas (dyzelio)
Kai automobilis turi HDi variklį, nutrūkus degalų
tiekimui reikia jį atnaujinti.
Variklis e-HDi 92
F Pripilkite į baką ne mažiau kaip 5 litrus
dyzelino.
F
A
tidarykite variklio gaubtą.
F
J
ei reikia, nuimkite apdailos dangtį, kad
pasiektumėte degalų tiekimo atnaujinimo
siurblį.
F
P
umpuokite rankiniu degalų tiekimo
siurbliu, kol eiga pasidarys sunkesnė
(pirmas paspaudimas taip pat gali būti
sunkesnis).
F
S
ukite starterį, kol variklis užsives ( jei
variklis neužsiveda iš pirmojo bandymo,
palaukite maždaug 15
sekundžių ir
bandykite vėl).
F
J
ei po kelių bandymų nepavyko užvesti
variklio, dar kartą pumpuokite siurbliu, po
to vėl bandykite užvesti.
F
U
ždėkite į vietą apdailos dangtį.
F
U
ždarykite variklio gaubtą.
Jei variklis iškart neužsiveda, ilgai
nesukite starterio, atlikite procedūrą iš
naujo.
Variklis "Blue HDi" 100
F Pripilkite į degalų baką ne mažiau kaip
penkis litrus dyzelino.
F
Į
junkite kontaktą (neužvesdami variklio).
F
P
alaukite apie 6 sekundes ir išjunkite
kontaktą.
F
P
akartokite procedūrą 10 kartų.
F
S
ukite starterį, kol variklis užsives.
9
Praktinė informacija
166
E3_lt_Chap09_info_pratiques_ed01-2014
Priedas "AdBlue®" ir sistema SCR
dyzeliniam varikliui "Blue HDi"
Norėdama garantuoti tinkamą aplinkos
apsaugą ir laikytis naujojo "Euro 6"
standarto, nesikeičiant dyzelinio variklio
galios parametrams ir nepadidėjant degalų
sąnaudoms, CITROËN savo automobiliuose
įrengė išmetamų jų dujų apdorojimo įrangą ,
kurią sudaro sistema SCR (selective catalytic
reduction) ir dalelių filtras (FAP).
Sistema SCR
Naudodamas priedą "AdBlue® ", kurio sudėtyje
yra karbamido, katalizatorius perdirba 85 %
azoto oksidų (NOx) į azotą ir vandenį, kurie yra
nekenksmingi sveikatai ir aplinkai. Kai priedo "AdBlue
®" bakelis ištuštėja,
reglamentuojantis įrenginys neleidžia iš
naujo užvesti variklio.
Kai sistema SCR sugenda, jūsų
automobilio išmetamų jų dujų tarša
nebeatitinka "Euro 6" standarto: jūsų
automobilis ima teršti aplinką.
Kai atsiranda patvirtintas sistemos
SCR sutrikimas, jūs turite kaip galima
greičiau nuvykti į CITROËN tinklo
atstovybę arba kvalifikuotą remonto
dirbtuvę: nuvažiavus 1100
km, įrenginys
automatiškai ims blokuoti variklio
užvedimą.
Priedas "AdBlue®" yra laikomas specialiame
bakelyje, įrengtame automobilio gale po
bagažine. Jo talpa yra 17
litrų: su juo galima
nuvažiuoti apytiksliai 20
000 km, kol ims veikti
įspėjimo signalizatorius, įspėjantis, kad su
bakelyje likusiu priedu dar galima nuvažiuoti
2
400
km.
Atliekant periodinę techninę jūsų automobilio
priežiūrą CITROËN tinklo atstovybėje arba
kvalifikuotoje remonto dirbtuvėje priedo
"AdBlue
®" bakelis bus pripildytas iš naujo,
kad būtų garantuotas tinkamas SCR sistemos
veikimas.
Jei numatytas techninės priežiūros terminas
bus pasiektas vėliau, negu baigsis 20
000 km
riba, mes jums rekomenduojame atvykti į
CITROËN tinklo atstovybę arba kvalifikuotą
remonto dirbtuvę ir, jei reikia, papildyti priedo
lygį.
Praktinė informacija