301
Niveau 1Niveau 2
Niveau 3Commentaires
Informations sur la piste en cours de lecture.
Répéter en boucle la piste en cours de lecture.
Lire chaque piste pendant les 10 premières secondes.
Lire toutes les pistes dans un ordre aléatoire.
Paramétrer la qualité du son (balance, égaliseur, ...).
Sélectionner une piste ou rester appuyé pour une avance ou un retour rapide.
Stopper la lecture de la piste.
Lire la piste ou la mettre en pause.
Utiliser le clavier pour saisir un numéro puis cliquer sur le téléphone.
Lancer la communication.
Transférer la communication du véhicule vers le téléphone portable.
Couper le micro du véhicule (l’interlocuteur n’entend plus la voix mais reste enattente). )
Arrêter la communication.
Rappeler le dernier numéro.
Sélectionner un contact dans le répertoire du véhicule.
Sélectionner un contact dans le répertoire du téléphone.
Sélectionner un contact et appuyer sur «Edit» pour consulter le(s) numéro(s).
Choisir un téléphone dans la liste des téléphones connectés.
Jumeler/connecter un nouveau téléphone.
Supprimer un téléphone dans la liste des téléphones connectés.
Enregistrer un code qui servira au jumelage des téléphones.
Verrouiller du clavier du téléphone.
Effacer tous les téléphones enregistrés.
303
Niveau 1Niveau 2Niveau 3Commentaires
Afficher un écran noir. Appuyer sur l’écran pour revenir au dernier affichage.
Régler le son des touches.
Régler la date et l’heure.
Choisir la langue pour les commandes vocales.
Régler la luminosité, le contraste et le niveau de noir de l’écran de menu, ...
Régler la luminosité, le contraste et le niveau de noir de l’image de la caméraarrière.
Régler la puissance sonore de chaque haut-parleur.
Régler le type de son (rock, pop, hiphop, jazz, normal).
Sélectionner le type de surround (DTS, premidia wide) et de champ sonore.
Ajuster la profondeur du son en optimisant la compression des données audiobasses et hautes.
SCV
speed compensated volume
Régler le son en fonction de la vitesse du véhicule.
Dolby Volume
Régler le volume du son automatiquement en fonction des différentes sourcessonores pour avoir un son plus clair et naturel.
Afficher l’heure en permanence.
Activer le suivi des stations (sélectionne automatiquement la meilleurefréquence). q) Activer le mode régional de suivi des stations pour suivre la fréquence d’unestation régionale dans le réseau.g
Activer le baculement temporaire sur une station avec informations routières.
Activer le suivi des stations selon des programmes/thèmes.
Choisir un téléphone dans la liste des téléphones connectés.
Connecter/jumeler un nouveau téléphone.
Supprimer un téléphone dans la liste des téléphones connectés.
Enregistrer un code pour jumeler les téléphones.
Afficher la version du système.
305
04
Le système RDS
La
fonction Radio Data Système (RDS) sur bande FM permet :- d’écouter une même station alors que vous traversez différentes régions (à condition que les émetteurs de cette qq
station couvrent la zone traversée), g( qg( q
- d’écouter temporairement des flashs díinformations routiËres,
- díaccÈder ‡ líaffichage du nom de la station, etc ...
La plupart des stations FM utilisent le systËme RDS. Ces stations transmettent des donnÈes non sonores en plus deleurs programmes.Les donnÈes ainsi diffusÈes vous permettent líaccËs ‡ diverses fonctions dont les principales sont líaffichage du nom de la station,pp
l’écoute temporaire de flash d’informations routières ou le suivi ppgppg
automatique de station.pp
Il vous permet de rester à l’écoute d’une même station grâce ausuivi de fréquence. Mais, dans certaines conditions, le suivi d’unepgpg
fréquence RDS ne peut être assuré sur tout le pays. Les stationsqq, ,
radio ne couvrent pas la totalité du territoire, ce qui explique la perteqp pyqp py
de réception de la station lors d’un trajet.pp
Le mode «régional» de suivi
Certaines stations sont organisées en réseau.
Elles émettent, dans différentes régions, des programmes différentsou communs selon les moments.
Vous pouvez faire un suivi :
- sur une station régionale uniquement,
- sur le réseau entier, avec l’éventualité d’écouter un programme différent.
Le RDS, AF, REG, TP, PTY
RADIO
Le «suivi» des stations RDS
Votre radio vérifie et sélectionne automatiquement la meilleurefréquence pour la station de radio captée (si la station émet sur qq
plusieurs émetteurs ou fréquences). qpqp
La fréquence d’une station de radio couvre environ 50 kms. Le passage d’une fréquence à une autre explique la perte de laq
réception lors d’un trajet.pg qgq
Si dans la région où vous vous trouvez, la station écoutée nedispose pas de plusieurs fréquences, vous pouvez désactiver legg
suivi automatique de fréquence.pp p qpp p
La fonction informations «routières»
La fonction Traffic Program (TP) permet de basculer automatiquement et temporairement vers une station FM diffusant g()pg()p
des informations routières.qpq
La station radio ou la source en cours d’écoute à ce moment-là est
mise en pause.
Une fois l’information routière terminée, le système rebascule versla station de radio ou la source radio initialement écoutée.yy
Les «types» de programmes
Certaines stations offrent la possibilité d’écouter en priorité un type de programme à thème sélectionné parmi la liste disponible pppp
ci-dessous :yp p gyp
NEWS, AFFAIRS, INFOS, SPORT, EDUCATE, DRAMA, CULTURE,SCIENCE, VARIED, POP M, ROCK M, EASY M, LIGHT M, CLASSICS, OTHER M, WEATHER, FINANCE, CHILDREN,SOCIAL, RELIGION, PHONE IN, TRAVEL, LEISURE, JAZZ,COUNTRY, NATION M, OLDIES, FOLK M, DOCUMENT, ...
310
07®
Appuyer sur la touche MENU
puis «Next» pour afficher le choix de la source.
Activer la fonction Bluetooth du téléphone et s’assurer qu’il est «visible par tous» (se reporter
à la configuration de votre téléphone).
Appuyer sur « Phone».
Appuyer sur la flèche.
Appuyer sur « Bluetooth Setting».
Appuyer sur « Register Device».
Jumeler un téléphone Bluetooth ®
par
l’autoradio
Pour des raisons de sécurité et parce qu’elles nécessitent une
attention soutenue de la part du conducteur, les opérations de
jumelage du téléphone mobile Bluetooth ®au système kit mains-
libres de l’autoradio, doivent être réalisées véhicule à l’arrêt .
«Hands Free system
» doit s’afficher sur votretéléphone.
Sélectionner-le puis saisir le code affiché su
r l’autoradio.
Votre téléphone se ra
joute dans liste de l’autoradio.
Si nécessaire, consulter le manuel del’utilisateur de votre téléphone portable.
Les services disponibles sont dépendants du réseau, de la carte
SIM et de la compatibilité des appareils Bluetooth®
utilisés.®
Vérifiez sur le manuel de votre téléphone et auprès de votre opérateur, les services auxquels vous avez accès.
311
0
Passer un appel
TÉLÉPHONE BLUETOOTH ®
Appuyer sur la touche MENUpuis « Next
» pour afficher le choix de la source.
Appuyer sur «Phone».
Composer le numéro puis appuyer sur le
téléphone.
Gestion des téléphones
Appuyer sur la touche MENU
puis « Next» pour afficher le choix de la source.
Appuyer sur « Phone».
Appuyer sur la flèche
puis appuyer sur «Bluetooth Setting».
L’utilisation du téléphone est déconseillée en conduisant. Il est recommandé de stationner en sécurité ou de privilégier l’utilisationdes commandes au volant.Choisir ou changer de téléphone déjà jumelé.
Jumeler/enre
gistrer un nouveau téléphone
Supprimer un téléphone
jumelé
322
04RADIO
Informations Trafic «TP»
L
a fonction « Traffic Program
» (TP) permet de basculer
automatiquement et temporairement vers une station FM diffusant des informations trafic.
L
a station radio ou la source en cours d’écoute à ce moment-là estmise en pause.
Une
fois l’information trafic terminée, le système rebascule vers lastation radio ou la source initialement écoutée.
Appuyez sur le bouton TP.
«TP» apparaît dans l’afficheur. Si
la station est compatible, «RDS»
apparaît également.
Si la radio détecte des informations trafic, «TRAF INF» a
pparaît
dans l’afficheur, suivi de la fréquence de la station émettrice, puis
de son nom.
Le volume d’écoute est di
fférent de la source précédente.
Après la diffusion des informations trafic, le volume d’écoute revient
à celui de la source précédent l’interruption.
Lorsque «TP» apparaît dans l’a
fficheur, la radio s’arrête seulement
aux stations RDS émettant des informations trafic.
Émissions d’ur
gence «ALERTE»
Une émission d
’urgence interrompt automatiquement et
temporairement la diffusion de la station FM ou la source en coursd’écoute.
Le messa
ge «ALERTE» apparaît sur l’afficheur et le volume
d’écoute est différent de la source précédente.
Après l’émission d’urgence, le message disparaît et le volume
d
’écoute revient à celui de la source précédent l’interruption.
T
ype de programme à thème «PTY»
Certaines stations offrent la
possibilité d’écouter en priorité un
type de programme à thème sélectionné parmi la liste disponible ci-dessous :
NEWS
, AFFAIRS, INFO, SPORT, EDUCATE, DRAMA, CULTURE,SCIENCE, VARIED, POP M, ROCK M, EASY M, LIGHT M, CLASSICS, OTHER M, WEATHER, FINANCE, CHILDREN,SOCIAL, RELIGION, PHONE IN, TRAVEL, LEISURE, JAZZ,COUNTRY, NATION M, OLDIES, FOLK M, DOCUMENT.