Page 323 of 368
321
04 RADIO
Med funktionen "Radio Data System" (RDS) på FM bånd kan man:
- se informationer såsom navnet på stationen ...
- lytte til samme station selvom man kører gennem forskellige
regioner
- midlertidigt lytte til trafi kmeldinger
De fl este FM stationer bruger RDS systemet. Disse stationer
udsender data som supplement til deres programmer.
Ved hjælp af de udsendte data kan man få adgang til diverse
funktioner, primært visning af stationens navn, automatisk
opfølgning på stationen eller høre trafi kmeldinger midlertidigt.
Med RDS kan man blive ved med at lytte til den samme radiostation
ved hjælp af den alternative frekvensopfølgning. Under visse
omstændigheder er denne RDS frekvensopfølgning ikke aktiv i hele
landet. Radiostationerne dækker ikke hele landet, og derfor kan
signalet falde ud under kørsel.
Alternative frekvenser "AF"
Din radio kontrollerer og vælger automatisk den bedste frekvens
for radiostationen (hvis stationen sender på fl ere sendere eller
frekvenser).
Radiostationens frekvens dækker cirka 50 km. Signalet kan falde ud
under kørslen, når der skiftes fra en frekvens til en anden.
Du kan deaktivere den alternative frekvensopfølgning, hvis den
station, som du lytter til, ikke har fl ere frekvenser.
Visse stationer er netværksorganiseret.
De sender forskellige eller samme programmer i forskellige regioner
ud fra tidspunktet på dagen.
Du kan lave en opfølgning:
- kun på en regional station,
- på hele netværket med mulighed for at høre et andet program.
Regionalopfølgning "REG"
På lange køreture søger radioen især efter en anden frekvens
for samme station (AF), når den lagrede station bliver svag.
Hvis det ikke lykkes, fi nder den en frekvens, som sender
regionalprogrammet (REG). Hvis det ikke lykkes, vender radioen
tilbage til den lagrede station.
RDS SYSTEM
Tryk på knappen MENU
.
Tryk på knappen SEL
for at vælge
RDS funktionen "AF", "REG" og "TP",
og drej derefter knappen for at vælge
den ønskede indstilling.
Page 324 of 368
322
04 RADIO
Tr afi kmeldinger "TP"
Funktionen "Traffic Program" (TP) skifter automatisk og midlertidigt
til en FM station, som sender trafi kmeldinger.
Radiostationen eller den igangværende lydkilde sættes på pause.
Når trafi kmeldingen er slut, skifter systemet tilbage til radiostationen
eller den lydkilde, der var i gang.
Tryk på knappen "TP".
"TP" vises på displayet. Hvis stationen
er kompatibel, vises også "RDS".
Hvis radioen registrerer trafi kmeldinger, vises "TRAF INF" på
displayet efterfulgt af frekvensen for den station, som sender, og
herefter navnet på stationen.
Lydvolumen er forskellig fra den forrige lydkilde.
Når trafi kmeldingerne er slut, ændres volumen tilbage til, hvad den
var for den forrige lydkilde, som blev afbrudt.
Når "TP" vises på displayet, standses radioen kun for de RDS
stationer, som sender trafi kmeldinger.
Nødstilfælde "ALARM"
En advarsel afbryder automatisk og kortvarigt FM stationen eller
den lydkilde, som høres.
Meddelelsen "ALARM" vises på displayet og lydvolumen er
forskellig fra den forrige lydkilde.
Når advarslen er slut, forsvinder meddelelsen og volumen ændres
tilbage til, hvad den var for den forrige lydkilde, som blev afbrudt.
Programtype med tema "PTY"
Visse stationer giver mulighed for primært at høre en programtype
med tema, som er valgt ud fra nedenstående liste:
NEWS, AFFAIRS, INFO, SPORT, EDUCATE, DRAMA, CULTURE,
SCIENCE, VARIED, POP M, ROCK M, EASY M, LIGHT M,
CLASSICS, OTHER M, WEATHER, FINANCE, CHILDREN,
SOCIAL, RELIGION, PHONE IN, TRAVEL, LEISURE, JAZZ,
COUNTRY, NATION M, OLDIES, FOLK M, DOCUMENT.
Page 325 of 368
323
04 RADIO
Søgning efter PTY/SCAN
Tryk på knappen PTY/SCAN
.
10 sekunder efter modtagelsen, annulleres søgefunktionen PTY
.
Tryk i mere end to sekunder på en af de seks
knapper "1" til "6".
Lyden afbrydes, men vender tilbage, når lagringen
er foretaget.
Knappens nummer og det tilhørende PTY program
vises på displayet.
Lagring af et "PTY" program
Du kan lagre op til 6 PTY programmer.
Hver ny lagring erstatter den forrige.
Drej knappen SEL
for at vælge
funktionen PTY
. Indikatoren begynder
at blinke og søgningen går automatisk
i gang.
Når stationen er fundet, vises dens
navn på displayet.
Tryk på knapperne "
" eller "
" for at
fi nde en anden station.
Tryk på knappen PTY/SCAN
.
Drej knappen SEL
for at vælge
punktionen PTY
, og tryk derefter på
en af de 6 knapper fra "1" til "6" for at
registrere det i hukommelsen.
Page 326 of 368
324
04 RADIO
Ændring af sprog for visning af "PTY" program
Menu for indstilling af funktioner
Med denne menu kan man aktivere
eller deaktivere nedennævnte
funktioner.
Tryk på knappen SEL
. Indstillingen
af funktionerne skifter i følgende
rækkefølge: GRACENOTE DB / AF /
REG / TP-S / PI-S / PTY (sprog) / PH
setting / CT / OFF.
Menuen for indstilling af funktioner deaktiveres efter cirka
10 sekunder, hvis der ikke foretages noget.
Tryk på knappen MENU
.
Tryk på knappen SEL
for at vælge
funktionen PTY lang
.
Drej drejeknappen SEL
for at vælge
sprog (ENGLISH, FRANCAIS,
DEUTSCH, SVENSK, ESPAGNOL,
ITALIANO).
Tryk på knappen MENU
.
Drej drejeknappen SEL
henholdsvist
mod venstre for at deaktivere
funktionen ("OFF") eller mod højre for
at aktivere ("ON").
Page 327 of 368
325
05 MUSIKMEDIEAFSPILLERE
Den kan afspille lyd-CD'er (CD-DA, CD-Text, CD-R/RW) eller CD
MP3.
Eject af en CD
CD-afspiller
Valg af CD som lydkilde
Hvis der allerede sidder en CD i,
trykkes der på knappen MEDIA
.
"MEDIA", nummeret og
afspilningstiden vises på displayet.
Indsæt kun runde CD'er.
CD'er på 8 cm skal indsættes midt i afspillerens boks.
Afspilningen af en CD starter automatisk, når den sættes i med
forsiden opad.
Tryk på denne knap for at tage CD'en
ud af afspilleren. Systemet skifter
automatisk til radio.
Hvis der trykkes en gang for eject af CD'en, men den ikke tages ud
inden for 15 sekunder, køres den ind i afspilleren igen.
Page 332 of 368
330
06 USB-LÆSER
Anvend et USB-STIK
Stands bilen, sæt tændingen på
position LOCK
, tilslut den bærbare
afspiller ved hjælp af kablet.
USB-indgangen giver mulighed for at tilslutte bærbart udstyr (MP3-
afspiller, Apple
®-afspillere osv.). Lydfi lerne sendes fra afspilleren til
radioen og kan høres via højtalerne i bilen.
Tilslut derefter kablet til bilens USB-stik.
Understøttede modeller:
- iPod touch ® : F/W version 1.1.1 eller senere.
- iPod classic ® : F/W version 1.0 eller senere.
- iPod 5. generation®: F/W version 1.2.2 eller senere.
- iPod nano 5. generation®: F/W version 1.2 eller senere.
- iPod nano 2 . generation®: F/W version 1.1.2 eller senere.
- Kompatibel USB-lagerenhed: Kapacitet på 256 Mb eller derover.
Filformater: MP3, WMA, AAC, WAV.
Maksimalt antal niveauer (inklusive rod): 8.
Antal mapper: 700.
Antal fi ler: 65 535.
Den bærbare afspiller må ikke sluttes direkte til USB-stikket. Brug
kablet.
Inden stikket tages ud, skal tændingen stå på position LOCK
.
Navigeringen i fi lbasen sker via den bærbare afspiller / iPod
®
.
Undgå at klemme kablet, når armlænet lukkes.
Page 333 of 368
331
06
Når den bærbare afspiller / iPod® er
tilsluttet, tryk fl ere gange på MEDIA-
tasten, og vælg USB. Nu vises den
valgte lydkilde.
Når drevet er valgt, starter
afspilningen.
Afspilning
Styring af et musikstykke (eller et arkiv)
Stop
Tryk på MEDIA
for at skifte funktion
eller på RADIO
.
Drej knappen for at vælge det forrige
eller det næste arkiv.
Valg af et arkiv (eller et musikstykke)
Valg af et musikstykke
Tryk på knappen for at vælge arkivet
og gå et niveau op eller ned.
Drejeknappen kan også bruges til at vælge musikstykker.
USB-LÆSER
Tryk på knappen "
" eller knappen
"
" for henholdsvis at vælge det
forrige eller det næste musikstykke.
Et langt tryk giver mulighed for at
vælge et musikstykke hurtigere.
Afspilning af starten af hvert musikstykke
Tryk på knappen PTY/SCAN
for at
starte afspilningen af de 10 første
sekunder af hvert musikstykke i
arkiverne. "SCAN" vises på skærmen,
og nummeret på det tilsvarende
musikstykke blinker.
Tryk en gang til på denne knap for at
forlande funktionen.
Page 336 of 368
334
FEJLMEDDELELSER
Hvis der vises en fejlmeddelelse på displayet, henvises der til nedenævnte skema mht. meddelelsens betydning og løsning.
TEKST
BESKRIVELSE
LØSNING
CD
CHECK DISC CD'en er indsat forkert.
CD'en er fugtig. Indsæt CD'en med forsiden opad.
Tør CD'en af for fugt.
DISC ERROR CD'en er beskidt, ridset eller deform. Rens eller udskift CD'en.
INTERNALE CD-drevet fungerer dårligt af en eller anden årsag. Kontroller, at der ikke er noget galt med CD'en, og sæt den ind igen.
Hvis problemet varer ved, skal du kontakte et autoriseret CITROËN
værksted.
HEAT ERROR Temperaturen inde i CD-drevet er høj. Tag CD'en ud, og vent til temperaturen inde i drevet er normal.
USB
FILE ERROR De valgte fi ler kan ikke læses. Vælg de fi ler, der kan læses: MP3/WMA/AAC.
USB BUS PWR Fejl ved det eksterne systems strømforsyning. Sluk for systemet et kort øjeblik, og hvis problemet varer ved, skal
du kontakte et autoriseret CITROËN værksted.
LSI ERROR Fejl ved kommunikationen mellem radioen og det eksterne system.
UNSUPPORTED
De valgte fi ler kan ikke læses. Vælg de fi ler, der kan læses: MP3/WMA/AAC.
FORMAT
