Page 295 of 368
293
System
AUDIO-CD Z EKRANEM
DOTYKOWYM
System został zakodowany w taki sposób, aby działał
wyłącznie w Państwa samochodzie.
01 Wprowadzenie - Panel czołowy
Ze względów bezpieczeństwa wszystkie czynności
wymagające większej uwagi należy wykonywać na
postoju.
Po wyłączeniu silnika, aby nie spowodować
rozładowania akumulatora, system wyłączy się po
uruchomieniu trybu oszczędzania energii.
SPIS TREŚCI
03 Funkcje główne
02 Sterowanie przy kierownicy
04 Radio
05 CD
06 USB / iPod
®
07 Telefon Bluetooth
®
str.
str. str.
str.
str.
str.
str. 294
295
297
304
307
308
310
Page 297 of 368
295
02 STEROWANIE PRZY KIEROWNICY
Zwiększenie / zmniejszenie natężenia dźwięku.
Wyszukiwanie częstotliwości radiowych w
górę / dół skali.
Poprzedni / następny utwór na płycie CD.
Szybkie przewijanie do przodu/do tyłu CD.
Naciśnięcie i przytrzymanie: włączenie /
wyłączenie systemu audio.
Naciskanie: wybór źródła dźwięku w
następującej kolejności:
LW MW FM AUX Bluetooth iPod USB CD.
Page 299 of 368
297
03 FUNKCJE GŁÓWNE
Opis komend - Menu
Setting:
- wyłączenie ekranu,
- ustawienie krótkiego dźwięku (bip) przycisku,
- ustawienie godziny lub wyświetlanie jej na stałe,
- wybór głosu nawigacji,
- wybór jakości obrazu ekranu i kamery cofania,
- wybór RDS.
FM
/ MW
/ LW
: wybór różnych
stacji radiowych w paśmie:
- wysokich częstotliwości,
- średnich częstotliwości,
- niskich częstotliwości.
BT Audio
: podłączyć
telefon poprzez bluetooth
(2.0), następnie odczyt
plików muzycznych w trybie
streamingu.
AUX
: podłączyć odtwarzacz
przenośny do gniazda Jack,
następnie odczyt plików
muzycznych.
Phone
: uzyskanie
połączenia lub odbieranie
połączeń telefonicznych.
Przełączanie z jednego ekranu
na drugi.
Voice
: korzystanie z
komend głosowych.
USB
/ iPod
®
: podłączyć
odtwarzacz przenośny USB lub
odtwarzacz iPod
® , następnie
odczyt plików muzycznych.
CD
: odczyt plików
muzycznych z odtwarzacza
płyt (WAV, MP3, WMA,
AAC).
Page 306 of 368
304
04
Wybór stacji radiowej FM / MW / LW
Otoczenie zewnętrzne (wzgórze, budynek, tunel, parking, podziemie...) może blokować odbiór, także w trybie śledzenia RDS. Zjawisko
to jest normalne w przypadku propagacji fal radiowych i w żadnym wypadku nie jest oznaką uszkodzenia radioodtwarzacza.
Wybrać " FM " lub "MW", lub "LW".
Nacisnąć MENU, aby wyświetlić wybór źródła.
Wybrać stację radiową z listy (od 1 do 6) lub
nacisnąć "Tune", aby zmienić częstotliwość.
Aby automatycznie wyszukać następną stację
radiową, nie zwalniać przycisku " Tune
" aż
do usłyszenia krótkiego sygnału dźwiękowego
(bip).
RADIO
Nacisnąć strzałkę
w celu ustawienia RDS lub
jakości dźwięku (balans, korektor grafi czny...).
Nacisnąć " Station list
" w celu wyświetlenia
listy stacji radiowych odbieranych w pobliżu.
Naciśnięcie i przytrzymanie jednego z
przycisków z numerem powoduje zapamiętanie
słuchanej stacji radiowej.
W pasmach FM1 i FM2 można zapamiętać
maksymalnie 12 stacji radiowych.
Page 307 of 368

305
04
System RDS
Funkcja Radio Data System (RDS) na falach FM umożliwia:
- słuchanie tej samej stacji przemierzając różne regiony (pod
warunkiem że nadajniki stacji pokrywają dany region),
- słuchanie nadawanych okresowo wiadomości drogowych,
- wyświetlenie nazwy stacji itp.
Większość stacji FM korzysta z systemu RDS.
Stacje te oprócz programu nadają dane niedźwiękowe.
Dane umożliwiają dostęp do różnych funkcji, z których
najważniejsze to wyświetlanie nazwy stacji, słuchanie nadawanych
okresowo wiadomości drogowych lub automatyczne śledzenie
stacji.
System umożliwia nieprzerwane słuchanie jednej stacji dzięki
śledzeniu częstotliwości. W pewnych warunkach śledzenie
częstotliwości RDS nie może być zapewnione na całym obszarze.
Stacje radiowe nie obejmują zasi
ęgiem całego obszaru kraju,
dlatego istnieje możliwość zaniku odbioru stacji w trakcie przejazdu.
Tryb "regionalny" śledzenia
Niektóre stacje są zorganizowane w sieciach.
Nadają one w poszczególnych regionach różne lub wspólne
programy w zależności od pory dnia.
Można śledzić:
- wyłącznie stacje regionalne,
- całą sieć z możliwością słuchania jednego różnego programu.
RDS, AF, REG, TP, PTY
RADIO
"Śledzenie" stacji RDS
Radioodtwarzacz automatycznie wybiera najlepszą częstotliwość
dla złapanej stacji radiowej (jeżeli stacja nadaje z kilku nadajników
lub na kilku częstotliwościach).
Częstotliwość stacji ma zasięg około 50 km. Przejście z jednej
częstotliwości do drugiej może być przyczyną zaniku sygnału.
Jeżeli w przemierzanym regionie słuchana stacja nie posiada
kilku częstotliwości, można wyłączyć automatyczne śledzenie
częstotliwości.
Funkcja informacji "drogowych"
Funkcja Traffic Program (TP) umożliwia automatyczne i okresowe
przełączanie na stację FM nadającą informacje drogowe.
Stacja radiowa lub właśnie słuchane źródł
o dźwięku przechodzi w
tryb pauzy.
Po zakończeniu informacji drogowych system przełącza się do
słuchanej stacji radiowej lub słuchanego źródła dźwięku.
"Typy" programów
Niektóre stacje oferują możliwość słuchania jednego typu programu
nadającego program o następującej tematyce wybranej z listy:
NEWS, AFFAIRS, INFOS, SPORT, EDUCATE, DRAMA, CULTURE,
SCIENCE, VARIED, POP M, ROCK M, EASY M, LIGHT M,
CLASSICS, OTHER M, WEATHER, FINANCE, CHILDREN,
SOCIAL, RELIGION, PHONE IN, TRAVEL, LEISURE, JAZZ,
COUNTRY, NATION M, OLDIES, FOLK M, DOCUMENT...
Page 308 of 368
306
04
Ustawianie parametrów RDS: AF, Reg, TP, PTY
Wybrać strzałkę
.
Wybrać "Setting", następnie " RDS
Setting
".
Nacisnąć przycisk MENU, następnie
"Next".
RADIO
lub
następnie
Włączyć regulacje lub ich nie włączać.
Nacisnąć przycisk MENU, następnie
wybrać źródło radio (FM / MW / LW).
Page 312 of 368

310
07 TELEFON BLUETOOTH®
Nacisnąć przycisk "MENU", następnie "Next",
aby wyświetlić wybór źródła.
Włączyć funkcję Bluetooth telefonu i sprawdzić,
czy jest "widoczny dla wszystkich" (odwołać się
do konfi guracji telefonu).
Nacisnąć " Phone
".
Nacisnąć strzałkę
.
Nacisnąć " Bluetooth Setting
".
Nacisnąć " Register Device
".
Parowanie telefonu Bluetooth ®
za
pomocą radioodtwarzacza
Ze względów bezpieczeństwa i z uwagi na konieczność koncentracji
ze strony kierowcy parowanie telefonu komórkowego Bluetooth ®
z systemem głośnomówiącym musi zostać wykonane podczas
postoju
.
" Hands Free system
" musi zostać
wyświetlone na telefonie.
Wybrać go, a następnie wprowadzić kod
wyświetlony na radioodtwarzaczu.
Telefon zostanie dołączony do listy
radioodtwarzacza.
Jeżeli jest to konieczne, zapoznać się z
instrukcją telefonu komórkowego.
Dostępne usługi zależą od sieci, karty SIM i kompatybilności
urządzeń Bluetooth
®
.
W instrukcji obsługi telefonu lub u operatora można uzyskać
informacje na temat dostępnych usług.
Page 315 of 368
313
System AUDIO-CD
System został zakodowany w taki sposób, by działał
wyłącznie w Państwa samochodzie.
01 Wprowadzenie - Panel czołowy
Ze względów bezpieczeństwa wszystkie czynności
wymagające większej uwagi powinny być wykonywane
na postoju.
Po wyłączeniu silnika, aby nie spowodować
rozładowania akumulatora, system wyłączy się po
uruchomieniu trybu oszczędzania energii.
SPIS TREŚCI
02 Sterowanie przy kierownicy
03 Funkcje główne
04 Radio
05 Odtwarzacze muzyczne
06 Odtwarzacze USB
07 Streaming BLUETOOTH
®
Komunikaty o błędach str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str. 314
316
317
319
325
330
332
334